Votre mensuel de novembre 2014

3
numéro
24
votre mensuel
FOS
-sur-Mer
Novembre 2014
Une police
municipale
pour les Fosséens
L'événement
Une ville solidaire
www.fos-sur-mer.fr
ÉDITO / SOMMAIRE
Fos-sur-Mer
F
aute de disposer d’un commissariat sur son territoire, la Ville
a pris le parti de se doter d’une
police municipale équipée de moyens
importants. Sa mission : assurer la
sûreté publique. Les policiers municipaux sont aujourd’hui les premiers
à se rendre sur les lieux d’un accident,
d’une infraction ou de tout autre type
de conflit. De plus en plus sollicitée à
intervenir à toute heure du jour ou
de la nuit, la police municipale s’est
donc organisée pour opérer en permanence sur le terrain, 24 heures sur
24 et 7 jours sur 7.
L’actualité de ce mois de novembre
sera marquée par un élan de solidarité, fidèle à la générosité des Fosséens.
Preuve en est avec l’opération brioches
qui voit Fos conserver cette année la
tête des communes les plus généreuses.
Déjà dans la perspective des fêtes de
fin d’année, les Fosséens sont appelés à
n’oublier personne, à commencer par
les plus démunis. L’opération « Jouets
du cœur » sera l’occasion à chacun de
démontrer sa solidarité.
Enfin, en ce mois de novembre, c'est
l’occasion de ne pas faillir à notre
devoir de mémoire. Aussi, pour le
centenaire de la Première guerre
mondiale, un hommage tout particulier sera rendu aux poilus fosséens.
Je vous donne rendez-vous pour la
cérémonie du 11 novembre au square
Clemenceau.
Le maire de Fos-sur-Mer
© Michel Serra
4
3 Jour après jour
16
16 Plus belle ma ville
3 L’événement
• Réforme des rythmes scolaires :
« écoutés mais pas entendus »
• Fiers des trois fleurs fosséennes !
• Une ville solidaire
16 Cadre de vie
• Gestion des déchets : l’incinération
encore privilégiée !
• Une entreprise fosséenne distinguée
• Travaux dans la ville
5 En images
• Le tour du monde de Fos à Fos
• Journée Fosséenne du handicap
• Nettoyons la Terre
• Sportivement vôtre
• Retrouvailles de Fos moun païs
18 Associations
• Fos’musiques donne le la
• Enfants de poilus : à vos souvenirs !
11 Le dossier du mois
• Une police municipale au service
des Fosséens
2 / Novembre 2014
20 Tradition
21 Conseil municipal
• Séance du 13 octobre 2014
22 Infos pratiques
19
23 Infos pratiques Tribunes
24 Coup de cœur
• Gilbert Sabatier remonte le temps
© DR
© Michel Serra
Une nouvelle « brigade de proximité »
vient désormais renforcer cette présence au plus près des habitants. Ce
déploiement d’effectifs a nécessité des
recrutements supplémentaires complétés par des moyens matériels mis
en œuvre par la volonté des élus. Par
exemple, le dispositif de vidéoprotection a été étendu à toutes les entrées
de la ville et sur des points stratégiques,
tels que les parkings. Le « dossier du
mois » développe dans les pages suivantes, les actions et les missions à
l’actif de notre police municipale.
Événement
JOUR APRÈS JOUR
Fos-sur-Mer
Rythmes scolaires : « une entrevue
au ministère pour rien ! »
Représentante des parents d’élèves élus de Fos-sur-Mer, Christine Leprince a fait partie
de la délégation qui a été reçue, le 16 octobre à Paris, par les conseillers de la ministre
de l’Education nationale. Récit d’une journée « qui n’a servi à rien », se désole-t-elle.
D
ans le TGV, que nous avions pris
assez tôt pour monter à Paris, nous
avons discuté de ce qu’on espérait
et de ce qu’on attendait. Nous ne nous faisions pas trop d’illusions, mais nous avions
au moins l’espoir d’obtenir quelque chose.
Au ministère, nous avons été reçus dans une
superbe bibliothèque…
Mais quelle n’a pas été notre surprise,
lorsque nous avons compris qu’il n’y avait
pas de discussion possible ! C’était comme
une fin de non-recevoir. Ils ont écouté les
maires exposer leurs points de vue, j’ai également parlé au nom des parents d’élèves.
Mais ils nous ont coupés net, pour annoncer que les cinq matinées de cours étaient
de toutes les façons obligatoires. Ce n’était
vraiment pas la peine de nous faire monter
à Paris pour nous dire çà !
Certes, ils avaient entendu nos arguments, ils nous ont répondu avec les leurs :
mais à chaque fois, les arguments étaient
Réunis le 20 octobre, les représentants des parents d'élèves ont finalement décidé
d'arrêter le mouvement.
totalement différents. Il n’y a eu aucune
ouverture possible durant cet échange. Je
suis sortie de cet entretien en étant vraiment très amère. Nous avons lancé un
mouvement qui n’était pas évident, mais
pour lequel tout le monde s’est investi :
90 % des parents nous ont suivis. Puis, le
ministère nous a fait un chantage, en nous
demandant d’arrêter le mouvement pour
venir discuter. Et au final, il n’y a pas eu
de discussion possible avec le ministère ! »
Réunis en mairie le 20 octobre dernier,
les parents d’élèves ont finalement décidé
d’arrêter le mouvement « Pas d’école le
mercredi » : « il en va de l’avenir de nos
enfants, explique Mme Leprince. Ce n’est
pas possible de continuer le mouvement, si
on sait qu’on aboutira à rien ! ». ❚
Fiers des trois fleurs fosséennes !
Depuis 50 ans, le label touristique Villes et villages fleuris récompense les
communes pour la qualité de leur patrimoine paysager et végétal (arbres,
arbustes, fleurs…), les efforts consentis pour améliorer le cadre de vie et
l’engagement dans les actions de développement durable (respect de l’environnement, propreté…), et enfin l’animation et la valorisation touristique
(actions pédagogiques, sensibilisation et participation des habitants …).
Fos-sur-Mer est ainsi depuis 2010 l’une des 11 communes du département
à pouvoir arborer trois fleurs sur un total de quatre. Le jury régional était en
visite dans notre ville en octobre pour décider du renouvellement du label.
Une récompense à laquelle la municipalité est très attachée, comme l’explique Jeanine Prost, élue déléguée au Développement durable : « C’est tout
le paradoxe fosséen, note-t-elle. À proximité immédiate d’une immense
zone industrielle, notre commune est régulièrement distinguée pour la
qualité de ses espaces naturels et de son environnement. C’est ainsi que
notre littoral a été honoré en 2014 par un 19e Pavillon bleu. De même, les
trois fleurs obtenues pour le label Villes et villages fleuris viennent saluer
les efforts de la municipalité pour améliorer le cadre de vie et embellir la
ville, dans une perspective de développement durable. » ❚
Novembre 2014 / 3
JOUR APRÈS JOUR
Événement
Fos-sur-Mer
Une ville solidaire
Le mot
de l'élu
Jean Hetsch
Jouets du cœur, opération Brioches, Téléthon…
Les Fosséens se mobilisent.
© Michel Serra
© Michel Serra
4 / Novembre 2014
démonstrations sur la scène du Théâtre de
Fos le vendredi à partir de 18 h et l’aprèsmidi du lendemain sera animée par de
nombreux stands sur l’esplanade des Droits
de l’Homme.
BRIOCHES
CONTRE HANDICAP MENTAL
© Michel Serra
A
u mois de novembre se déroule
dans les écoles la collecte des Jouets
du cœur : dans les écoles, les hottes
du père Noël attendent vos jouets neufs
pour les offrir aux enfants de familles en
difficulté. Outre les dons de la population, nombre de lots de jouets sont achetés directement par le Centre communal
d’action sociale (CCAS), complétés par
les contributions des Comités d’entreprise
des grandes sociétés de la zone. C’est aussi
l’occasion de sensibiliser les enfants, dans
le cadre scolaire, de susciter une prise de
conscience menant à l’apprentissage de la
solidarité. Outre cet aspect éducatif, l’opération offre un moment festif à partager
entre les familles et les équipes de travailleurs sociaux, qui permet un vrai contact
entre les personnes. Se voir dans un autre
cadre peut renforcer la relation, apaiser les
tensions, instaurer la confiance...
Également sous l’égide du CCAS, les préparatifs du Téléthon, qui se déroulera les
5 et 6 décembre, battent leur plein. Plus de
30 associations fosséennes vont participer
à ce grand élan de solidarité pour financer
la recherche contre les maladies neuromusculaires. En temps forts sont annoncées des
Délégué au Développement du lien social
Chaque année depuis pas moins de 38 ans,
l’association La Chrysalide du golfe de Fos,
« toujours au service des personnes handicapées mentales » comme le proclame
sa devise, organise l’opération Brioches
destinée à financer divers projets. Pour son
lancement 2014 dans la salle du Conseil
municipal, entouré notamment du 1 er
adjoint délégué au Développement du
lien social, Jean Hetsch, et de la Conseillère
municipale déléguée au Handicap, Nathalie
Ben Guerrach, le maire s’est félicité de la
présence à ses côtés de nombreux élus :
« Ça prouve tout l’intérêt que nous accordons à cette cause, a-t-il commenté. Je vous
souhaite encore une fois une belle réussite et que vive longtemps la Chrysalide,
on en a besoin ! » Cette année, la collecte a rapporté 9 668,11 € exactement
pour 1 068 brioches vendues sur la commune. « Une nouvelle fois, c'est la ville de
Fos qui arrive en tête des douze communes
regroupées par la Chrysalide de Martigues
et du golfe de Fos » , constate Patrick
Denécherre, le responsable de l'association
pour Fos-sur-Mer. Il tient à remercier la
municipalité pour son accueil, la population pour sa générosité et les quêteurs
bénévoles pour leur dévouement et leur
fidélité. ❚
Tout au long de
l'année, c'est un
important travail de
fond qui est réalisé
dans le domaine
social. Il passe
par les différentes
aides apportées aux
familles en difficulté
ou aux personnes
isolées (Pass Restauration, portage de repas
à domicile, agents de convivialité, aide au
chauffage, chèques d'aide personnalisée,
subvention et mise à disposition de locaux
aux associations caritatives...) mais également
par les aménagements réalisés pour améliorer
l'accessibilité des personnes à mobilité réduite
(bâtiments et voirie). Au total, ce sont plus
de 1,6 M€ qui sont mobilisés. La Journée du
handicap, le Téléthon, les Jouets du cœur...
sont autant de coups de projecteurs donnés
sur cette politique sociale. Ils sont également
de formidables moments de partage et de
convivialité où se retrouve la grande famille
des Fosséens.
Une soirée pour Ange
Grand Air musique
événement organise
le 29 novembre une
« Soirée de gala » au
profit de l'association
Dans les pas d'un
Ange, qui vient en
aide à un garçonnet
fosséen victime d'infirmité motrice
cérébrale et dont le traitement nécessite
de coûteux voyages aux États-Unis. Au
programme de cette soirée caritative à
la Maison de la mer, un show Michael
Jackson et les prestations de deux experts
des platines pour vous faire danser, DJ
Kriss et DJ Pep's (latino). Au tarif de 24 €,
l'entrée comprend le spectacle, la soirée
dansante, un repas et une consommation.
Et les bénéfices seront intégralement
reversés à Dans les pas d'un Ange.
ent
usiqueEvenem
GrandAirM
L’ASSOCIATION ORGANISE
AU PROFIT DE L’ASSOCIATION
DANS LES PAS D’UN ANGE
DJKRISS
DJ PEP’S DANSE LATINE
SHOW MICKAEL’S SHADOWS
BOX’FORM
Entrée + repas + 1 conso 24 €
Gratuit -15 ans
Info / résa (Grand Air Musique Evénement)
tel : 07.60.52.78.47
www.gamedj.org
Réservations : 07 60 52 78 47
JOUR APRÈS JOUR
Fos-sur-Mer
Le tour du monde
de Fos à Fos
Après 1 537 jours sur les mers et les océans, Fred Riser est
revenu le 11 octobre dernier boucler son tour du monde à
son point de départ, le port Saint-Gervais de Fos-sur-Mer, la
ville où il a grandi et où il a fait ses premiers bords de voile.
Sa famille et tous ses amis étaient présents pour fêter avec
lui son retour. ❚
Novembre 2014 / 5
JOUR APRÈS JOUR
© Miche
l Serra
© Michel Serra
© Miche
l Serra
© Michel Serra
© Michel Serra
© Michel Serra
Fos-sur-Mer
Amitié et partage
6 / Novembre 2014
© Michel Serra
© Michel Serra
Pour la 17e édition de la Journée fosséenne du handicap, le « Rallye surprise » de la
matinée du 27 septembre, à pied, en vélo, en fauteuil ou en rollers, a réuni pas moins
d’une cinquantaine d’inscrits, valides et personnes handicapées mêlés. Après un
repas pris en commun, chacun s’est ensuite retrouvé autour des stands des diverses
structures pour une après-midi festive. Un beau moment d’amitié et de partage très
apprécié par tous les participants. ❚
JOUR APRÈS JOUR
© Michel Serra
© Michel Serra
© Michel Serra
© Michel Serra
© Michel Serra
Fos-sur-Mer
Environ 350 Fosséens ont participé le 4 octobre à l’opération Nettoyons la Terre, de
la colline au port en passant par l’Hauture, collectant 25 sacs de verre recyclable,
50 sacs de matériaux recyclables (emballages, canettes...), 220 sacs de matériaux
non recyclables (déchets souillés...) et 6 m3 d'encombrants et matériaux divers (bois,
métaux...). Bravo à eux de contribuer à préserver « l’écrin de vie » fosséen. ❚
© Michel Serra
© Michel Serra
© Michel
Serra
Des Fosséens éco-citoyens
Novembre 2014 / 7
Fos-sur-Mer
JOUR APRÈS JOUR
© Claude Kies
JOUR APRÈS JOUR
Sportivement vôtre
8 / Novembre 2014
8 / Novembre 2014
© Michel Serra
© Michel Serra
Dixième anniversaire du Kayathlon, cross du collège et entraînement d’athlétisme des
jeunes du Fos olympique club autour de la championne de France espoir Fanny Lefèvre :
le sport fait toujours vibrer les Fosséens ! ❚
© Olivier Bonnet
© Michel Serra
© Claude Kies
© Michel Serra
© Michel Serra
Fos-sur-Mer
JOUR APRÈS JOUR
s Droits
nade de és
la
sp
e
l’
& Cin
air sur
Scènes
n plein
atique e n culturelle de
b
ro
c
a
tacle
la saiso
Un spec
ouvert
mme a
o
sur-Mer.
H
sl’
o
F
e
d
vence à
ro
P
st
e
Ou
a
© Michel Serr
Le jury du concours des ville
s et villages fleur is
est venu inspecter les espa
ces verts de Fos-sur-Mer.
el Serra
© Mich
el Serra
© Mich
Fos-sur-Mer
© Claude Kies
véhicules
La manifestation annuelle des amoureux de
au bénéfice
ain,
Parsem
à
plein
le
fait
a
fos,
anciens, Rétro
.
Ange
d’un
de l’association Dans les pas
Pour clôturer la Semaine bleue, les seniors ont élu Miss et Mister
Farigoule durant une soirée spéciale à la Maison de la mer.
a
© Michel Serr
a
© Michel Serr
ni
fusils a réu
des vieux
se.
ée
as
rn
u
ch
Jo
la
a
e
L
oureux d
am
0
12
n
enviro
tous
Les nouveaux habitants de la ville ont pu glaner
de vos services ».
Forum
«
du
sion
l’occa
à
utiles
les renseignements
Novembre 2014 / 9
© Michel Serra
JOUR APRÈS JOUR
Fos-sur-Mer
10 / septembre
Novembre 2014
© Michel Serra
© Michel Serra
© Michel Serra
Retrouvailles
de Fos moun païs
Le samedi 11 octobre, l’équipe de Fos moun païs a
une nouvelle fois offert une émouvante journée des
« Retrouvailles », fête qui a lieu tous les deux ans.
Cette année, le thème était : « Fos aux portes de la
Camargue ». Le président de Fos moun païs, René
Pacchiardi, a salué « la présence de Carole Venturi,
ex Reine d’Arles, et de l’ambassadrice camarguaise
Régine Pascal, dont le répertoire nous a tous réjouis.
Après un savoureux apéritif préparé par Mireille et
Guy, une surprise fut appréciée : la capelado, avec
un taureau magnifique encadré par les raseteurs
fosséens, suivis de la peña et des Arlésiennes. Un
délicieux repas typiquement camarguais fut servi. »
Après 10 ans de présidence, avec quelque émotion,
René Pacchiardi a annoncé qu’il ne se représenterait pas lors de la prochaine Assemblée générale de
l’association, en espérant qu’un nouveau président
reprendrait le flambeau. La soirée s’est terminée par
les galoubets et tambourins, un discours en provençal, puis place au champagne et baletti. Une
journée réussie. ❚
LE DOSSIER DU MOIS
Sécurité
Fos-sur-Mer
Une police municipale
au service des Fosséens
Novembre 2014 / 11
© Michel Serra
Afin d’encore mieux veiller sur la tranquillité publique, ce qui constitue le cœur de sa mission, la
police municipale (PM) a récemment testé une nouvelle brigade, dite de proximité, qui effectue des
patrouilles pédestres ou en VTT dans toute la ville et toute la journée. Elle vient compléter un dispositif
fonctionnant 24h/24 et 7j/7, fort d’un effectif qui comptera à la fin de l’année, avec les recrutements en
cours, 43 policiers, ce qui place Fos-sur-Mer au premier rang des villes de même strate, avec 1 policier
pour 460 habitants (en principe 1 pour 1 500), pour veiller sur un territoire vaste de près de 92 km2.
LE DOSSIER DU MOIS
Sécurité
Fos-sur-Mer
Des missions nombreuses et variées
La police municipale
remplit un large
éventail de tâches.
La police municipale est une compétence directe du maire. Ses agents sont
chargés de faire respecter les arrêtés
municipaux. Leur mission première
est la prévention et la dissuasion. En
tant qu’agents de la force publique et
agents de police judiciaire adjoints,
ils ont compétence pour constater
et relever les infractions. Leur tâche
est ainsi définie par la loi : « assurer
le bon ordre, la sûreté, la sécurité et
la salubrité publiques ». Sont concernés les troubles sur la voie publique,
la surveillance des lieux de rassemblement, des cérémonies, manifestations, marchés, du stationnement,
© Michel Serra
Prévention et
dissuasion sont les
missions premières.
Le poste de police municipal, à côté du stade de l'allée des Pins, est ouvert 24h/24 et 7j/7.
la prévention des dégradations et
actes délinquants, la constatation des
ASVP : des écoles
au stationnement
© JH
Assermentés, les Agents de surveillance de la voie publique (ASVP)
assurent la sécurisation aux abords des écoles, la gestion de l’affichage des
arrêtés municipaux, remplissent le rôle de placiers pour les marchés et sont
en charge de la lutte contre le stationnement anarchique : ils recensent
les stationnements interdits, qu’ils peuvent verbaliser, et les signalent aux
policiers municipaux qui prennent
le relais pour une éventuelle mise en
fourrière. Avec un principe : avant
de faire procéder à tout enlèvement,
le propriétaire du véhicule est
systématiquement prévenu – pour
peu que la carte grise soit à la
bonne adresse ! Sur une centaine de
plaintes pour stationnement abusif
reçues, une soixantaine de mises en
fourrière est néanmoins ordonnée
par la PM chaque année.
12 / Novembre 2014
infractions et l’interpellation dans le
cadre du flagrant délit, la sécurisation
des voies, la prévention des accidents,
des incivilités, des problèmes de voisinage, différends familiaux, rixes,
dépôts sauvages, nuisances sonores,
capture des animaux errants…
Pour remplir toutes ces missions,
la police municipale de Fos-surMer s’appuie sur 37 policiers armés
équipés de gilets pare-balles 6 recrutements supplémentaires
sont en cours -, circulant à pied, sur
6 VTT, 2 scooters de 125 cm³ ou à
bord de 3 véhicules sérigraphiés. Les
patrouilles sont équipées de radios
numériques et les véhicules comme
les agents d’un dispositif de géolocalisation, afin d’assurer leur sécurité
et de pouvoir les redéployer au plus
vite partout où leur présence s’avère
nécessaire. Les effectifs sont complétés par 5 Agents de surveillance de la
voie publique (ASVP), 2 secrétaires
et 5 opérateurs de vidéoprotection, dont le nombre sera à terme
doublé. ❚
LE DOSSIER DU MOIS
Fos-sur-Mer
La brigade de proximité au contact direct
« Avec toutes les sollicitations de nos administrés, de
nos partenaires et des différents services de la ville, la
PM effectue tellement de tâches qu’elle avait du mal
à dégager du temps pour sa mission de proximité, analyse Naguib Mehadji, son directeur.Voilà pourquoi nous
avons créé une brigade de proximité, composée actuellement de 4 agents (et à terme de 6). Ils sont placés
hors réquisition, de façon à ce qu’ils disposent du temps
nécessaire pour assurer une présence tout au long de la
journée sur le terrain. » Cette brigade patrouille en VTT
ou à pied, allant au contact de la population, des commerçants, assurant une présence physique visible dans les
lieux publics, au plus près des administrés. « Lorsque de
nouvelles zones de délinquance émergent, il est important que notre dispositif s’y adapte pour sécuriser ces
secteurs, accompagner les victimes, que les administrés
sachent que la PM est à leurs côtés, qu’il n’existe pas de
zones de non droit, énumère Naguib Mehadji. Cette
présence concourt à lutter contre le sentiment d’insécurité, en même temps qu’elle dissuade les délinquants
de commettre de nouvelles infractions. La brigade de
© Michel Serra
Une nouvelle brigade a été envisagée
pour sillonner la ville au plus proche
des habitants.
Durant leurs patrouilles, les agents de la brigade
de proximité vont à la rencontre des commerçants.
proximité peut aussi collecter des renseignements pour
les transmettre ensuite à l’autorité judiciaire. » ❚
La vidéoprotection, outil complémentaire
© Michel Serra
Le dispositif
de vidéoprotection fosséen,
qui a donné en trois ans toute
satisfaction, est programmé
pour la 3e phase de son
évolution.
Le Centre de supervision urbain est surveillé par les agents 24h/24 et 7j/7.
Le système de vidéoprotection à Fos-sur-Mer
est constitué aujourd’hui d’un dispositif de
40 caméras réparties sur six sites – le port
de plaisance, le Parking 160, les abords de la
mairie et les trois entrées de ville –, reliées au
Centre de supervision urbaine (CSU), d’où
un opérateur présent 24 h/24 et 7j/7 peut
surveiller d’un coup d’œil la totalité des
images retransmises.Actuellement au nombre
Novembre 2014 / 13
LE DOSSIER DU MOIS
Emploi
Fos-sur-Mer
Une priorité municipale
Naguib Mehadji
Directeur de la PM
Poursuivre le
développement
de notre police
municipale par
de nouveaux
recrutements, en
créant la brigade de
proximité de jour
et en enclenchant
une 3e phase de
déploiement de la
vidéoprotection : telles sont les priorités
fixées par le maire au début de la nouvelle
mandature. Sous ses ordres, la police
municipale de Fos-sur-Mer a pour mission
première de veiller sur la tranquillité
publique et d’œuvrer pour la protection
des personnes et des biens, au plus proche
des habitants, en privilégiant présence
sur le terrain, prévention et dissuasion.
Et il faut remercier ses agents pour leur
efficacité et leur dévouement au service
de tous, afin que Fos-sur-Mer continue
d’être une ville où il fait bon vivre.
© Michel Serra
de 5, ces opérateurs seront à terme 10, si nous avons une petite délinquance
leur recrutement n’étant pas achevé. locale, la délinquance plus importante
Mais d’ores et déjà, le bilan de la est de passage. Grâce à nos caméras
vidéoprotection déployée depuis trois équipées du système Lapi (lecture
ans de façon expérimentale, d’abord automatisée de plaques d’immatriuniquement au Parking 160 et sur le culation), nous aurons des images de
port, est éloquent :
tous les véhicules
les faits d’incivilités
entrant ou sortant
De nouvelles
au parking sont pasde Fos. Les officiers
sés de 20 en 2010 à caméras dans les zones de police judiciaire
6 en 2013 et le
pourront dès lors
commerciales. nombre de vols au
consulter le fichier
port Saint-Gervais
de données des
a chuté de 17 en 2010 à 3 l’an der- plaques d’immatriculation dans le
nier. D’où la décision d’amplifier le cadre d’une enquête : ça peut aider
dispositif, prise il y a quelques mois, à résoudre des affaires et démanteler
avec notamment des caméras aux par exemple des réseaux de cambrioentrées de ville : « Elles vont d’abord leurs. » La vidéoprotection, en tant
nous permettre d’observer les flux qu’outil complémentaire aux interde circulation, explique le directeur ventions sur le terrain des agents,
de la PM. Ce peut être extrêmement va connaître prochainement une 3e
utile par exemple pour organiser les phase de développement , avec l'inssecours dans la perspective de la pré- tallation de caméras dans tous les
vention des risques majeurs. En outre, quartiers commerciaux. ❚
La sécurité routière aussi
Secrétaires
multitâches
© Michel Serra
La PM exerce aussi une mission d’éducation routière auprès des enfants,
inculquée sous forme d’ateliers théoriques et pratiques à destination des
classes de CE2 et CM1 de toutes les écoles de la ville (la police nationale se
chargeant des CM2). Elle organise aussi la demi-journée de sensibilisation
aux dangers de la route conditionnant le versement aux nouveaux
détenteurs du permis de l’aide financière accordée par la ville. Enfin, la PM
mène des actions ponctuelles de prévention routière à l’occasion de diverses
manifestations organisées sur la ville.
14 / Novembre 2014
Deux agents se relaient au poste de
police municipal pour en assurer
le secrétariat. En plus des tâches
administratives, elles gèrent les objets
trouvés, les alarmes des bâtiments
communaux, les autorisations de taxis
et les déclarations de chiens dangereux.
LE DOSSIER DU MOIS
Fos-sur-Mer
Le service continu, 24h/24 et 7j/7
Que signifient les 3X8 du fonctionnement de la PM à Fos-sur-Mer ? C’est
simple : cette organisation prévoit qu’en
permanence, une à deux patrouilles
d’intervention sont présentes de 5h
à 13h, de 13h à 21h et de 21h à 5h
du matin.Y compris les week-ends et
jours fériés. Sans compter la brigade de
proximité qui effectue en supplément
une à deux patrouilles toute la journée du lundi au samedi et les ASVP
déployés sur le terrain en journée du
lundi au vendredi. Pour être complet,
signalons le renfort lors des week-ends
et jours fériés de l’été d’un équipage
patrouillant de la nuit. Cette présence
globale répond à différents impératifs.
Le caractère très industrialisé de la ville
oblige tout d’abord à être en mesure
de réagir à tout moment en cas d’alerte
aux risques majeurs. La PM est donc
en astreinte permanente, en liaison
avec les différents services de la ville
susceptibles d’intervenir dans ce type
de situation. Ensuite, en l’absence d’un
poste de police nationale, seule la PM est
en mesure de répondre instantanément
aux sollicitations de la population, ce
qui explique qu’elle assure l’accueil du
public, physique comme téléphonique,
7j/7 et 24 h/24. C’est la fonction du
© Michel Serra
En raison de la réduction des effectifs de la police nationale et de l'absence d'un
commissariat sur la commune, les agents de la PM sont très souvent les premiers
à être sollicités dans toutes sortes de situations.
Le poste de police municipal accueille le public 24h/24 et 7j/7.
chef de poste, en relation constante avec
les équipages déployés sur le terrain
ainsi qu’avec les partenaires, pompiers
et police nationale.
L’EFFICACITÉ D’UNE ACTION
COORDONNÉE
L’efficacité de cette organisation, complétée par la vidéoprotection et le
Centre de supervision urbain, s’illustre
par un fait divers survenu en septembre dernier.Tout débute par l’appel
d’un administré victime du vol de son
scooter constaté à la sortie d’un centre
commercial. Il en donne la description
au chef de poste qui alerte instantanément tous les équipages opérationnels
sur la ville à cet instant et informe la
police nationale, qui dispose seule du
pouvoir judiciaire d’investigation. Des
policiers municipaux repèrent alors
un scooter semblable à celui qui a été
volé, l’individu le chevauchant prenant
la fuite. Ce dernier finit par abandonner le deux-roues dans une ruelle pour
poursuivre à pied et c’est la brigade de
proximité qui procède à l’interpellation.
L’homme nie les faits mais l’officier de
police nationale arrivé entre temps fait
visionner par l’opérateur les images
prises au moment du vol. Son auteur est
ainsi formellement identifié et confondu, et le propriétaire peut récupérer son
scooter sans dommage, à peine 20 min
après les faits ! Bien sûr, tout ne se passe
pas toujours aussi bien que dans ce cas
précis et le risque zéro n’existe pas en
matière de délinquance. Mais la PM
de Fos, avec tous les moyens dont elle
dispose du fait de la volonté politique
forte des élus municipaux, œuvre au
quotidien pour en minimiser la portée.
Et toujours au service des Fosséens. ❚
Des équipages patrouillent chaque nuit de 21h à 5h du matin.
Novembre 2014 / 15
PLUS BELLE MA VILLE
Cadre de vie
Fos-sur-Mer
GESTION DES DÉCHETS
L’incinération encore
privilégiée !
Le projet de plan de prévention et de gestion des déchets non dangereux, élaboré par le
Conseil général, a fait l’objet d’une enquête publique du 29 septembre au 29 octobre. Dans
l’attente des résultats, la ville de Fos-sur-Mer a rendu ses observations : très défavorable !
© Michel Serra
L
e Plan de prévention et de
gestion des déchets non dangereux – en clair les ordures
ménagères –, établi par le Conseil
général, planifie, oriente et coordonne l’ensemble des actions menées
dans ce domaine jusqu’en 2026. Le
projet a suscité dans ses observations
la vive opposition de la municipalité de Fos-sur-mer, qui rappelle que
50 % des déchets du département
sont traités par le centre multifilières
de Fos-sur-Mer, dont l’unité de tri a
été quasi-totalement détruite par l’incendie survenu il y a un an. Depuis, la
totalité des 16 000 tonnes de déchets
marseillais y est incinérée chaque jour,
au mépris des engagements pris par
l’exploitant censé en valoriser une
partie. La municipalité dénombre
L'unité de tri de l'incinérateur de Fos a été quasi-totalement détruite il y a un an.
cinq feux qui se sont déjà déclarés
depuis la mise en service de l’usine,
qui démontrent son manque de
L’incinérateur jugé illégal !
© JLA
Depuis 2003 et la signature du bail à construction, sur un terrain
appartenant au port autonome, l’incinérateur géré par Marseille Provence Métropole (MPM) à Fos-sur-Mer a fait l’objet de plus de vingt
recours en justice, déposés par des associations de riverains, la ville
de Fos-sur-Mer et le San Ouest Provence. Dernier rebondissement
en date de ce feuilleton judiciaire, le tribunal administratif a tout
bonnement jugé en juillet dernier l’installation « illégale », dénonçant par le choix du terrain
une « méconnaissance du
domaine public ». MPM
a fait appel et n’envisage
pas une seconde de cesser
l’exploitation d’une installation pourtant par ailleurs
déficitaire de 20 millions
d’euros par an !
16 / Novembre 2014
fiabilité.Aussi, la ville de Fos souhaite
que le plan soit revu dans son intégralité, réclamant « l’arrêt définitif de
cette installation et de ce procédé jugé
par tous comme rétrograde et dangereux pour la santé humaine » qu’est
l’incinération, pour lui substituer la
création de petites unités réparties sur
le territoire départemental.
Pour sa part, le San Ouest Provence a
rendu un avis négatif, dénonçant un
plan « qui n’a aucune ambition, ne fait
que reprendre l’existant, le consolider,
voire le pérenniser. Ce plan [ne prend
pas] en compte les enjeux essentiels
en termes de process de traitement, de
localisation, d’impact et de souffrance
des territoires ou des populations trop
souvent exposées. (…) D’autre part,
l’importation de déchets provenant
d’autres départements aurait dû être
interdite, ce qui aurait permis ainsi
de prolonger la durée d’exploitation
de nos centres d’enfouissement. » ❚
Cadre de vie
PLUS BELLE MA VILLE
Fos-sur-Mer
Une entreprise fosséenne
distinguée
© Michel Serra
Avec « Nono le robot », la société Mig dope la chaudronnerie industrielle.
P
our lutter contre la désindustrialisation qui frappe
la France depuis 10 ans
(750 000 emplois industriels perdus), le Syndicat des machines
et technologies de production
(Symop) encourage l’accroissement
de la performance obtenu par la
modernisation des process et des
outils. Le label « Productivez ! »
symbolise cette démarche et une
entreprise fosséenne de 17 salariés,
Mig (Maintenance industrielle
générale), fait partie des 17 lauréats 2014 distingués dans toute
la France. Oeuvrant dans la chaudronnerie, cette société a fait le pari
d’intégrer un robot dans son atelier :
« La flexibilité accrue du robot
apportée par son caractère multi-outils permet un taux d’utilisation extrêmement fort, apprécie
le Symop. Le premier impact est
une amélioration des marges car
l’optimisation et le gain de temps
sont essentiels en chaudronnerie.
Ainsi le temps nécessaire auparavant pour réaliser une opération
de perçage de pièces en inox
était de 8 h. Avec le robot, ce travail est mené à bien en 1 h 30. »
On comprend que le gérant de Mig,
Christophe Ribot, affiche toute sa
satisfaction : « L’arrivée du robot
a d’abord inquiété l’équipe, puis
il est juste devenu Nono, un collègue auquel on confie volontiers
les tâches ingrates », explique-t-il. ❚
Circulation
Travaux dans la ville
Au 40 avenue Jean-Jaurès, travaux de déplacement du
réseau de gaz : circulation alternée par feux tricolores
jusqu’à la fin du mois de novembre 2014.
Au chemin des Tourbières, travaux de déplacement du
réseau de gaz : route fermée à la circulation et mise
en place d’une déviation par l’avenue des Portes de la
mer et l’avenue du Meuleton jusqu’à la fin du mois de
novembre 2014.
Au parking du gymnase de la Roquette et au parking
de la rue des Amandiers, travaux de réfection : une
signalisation adaptée sera mise en place jusqu’à la fin
du mois de juin 2015.
Sur la placette de la Maison de quartier du Mazet,
travaux de réfection : une signalisation adaptée sera
mise en place jusqu’à la fin du mois de novembre 2014.
Novembre 2014 / 17
PLUS BELLE MA VILLE
Vie des associations
Fos-sur-Mer
Fos’musiques donne le "la"
I
l y a deux ans, l’association
Fos’musiques – Amicale instrumentale et chorale fosséenne
(AICF) de son nom officiel – a
fêté son 30e anniversaire. Son actuel
président, Jean-Pierre Moulard, la
fréquentait déjà à l’époque de sa
création : « Mes filles dansaient dans
un groupe folklorique et l’on m’a
demandé de faire le tambourinaïre,
se souvient-il. J’ai donc dû apprendre
le galoubet et je
l’ai fait au sein
Concert des de l’association. »
professeurs le 21 Le galoubet est
aujourd’hui tounovembre ! jours enseigné
par Fos’musiques,
qui propose aussi des cours individuels de piano, guitare, batterie,
saxophone, violon, chant, accordéon, trombone et clarinette, ainsi
que des classes collectives de solfège
tout âge et tout niveau, musiques
actuelles, jazz et chorale adultes. Une
classe d’éveil musical est également
© Michel Serra
Orientée davantage vers le loisir que le conservatoire intercommunal,
l'association propose des cours de musique individuels et collectifs.
Multi-instrumentiste, Marc Levantidis dirige la chorale
et donne des cours de piano, entre autres !
prévue, à partir de 5 ans, mais elle
attend pour l’heure de compter suffisamment d’inscrits. L’an dernier,
ils étaient en tout 180 adhérents à
suivre les cours de Fos’musiques, dont
la moitié d’adultes. « Nous sommes
complémentaires du conservatoire,
explique Jean-Pierre Moulard. Notre
apprentissage est davantage orienté
vers le loisir, il n’y a pas de concours
d’entrée ni d’examen de fin d’année.
Mais ça n’empêche pas la qualité de
l’enseignement : nos professeurs sont
tous des musiciens professionnels. »
Le public aura l’occasion de les voir
sur scène le 21 novembre prochain,
à l’occasion du concert de la SainteCécile à la Maison de la mer. ❚
© Michel Serra
RENSEIGNEMENTS
http://www.aicf.asso1901.com/
06 85 91 16 84
Les élèves des classes collectives Musiques actuelles et Jazz présentent leur travail sur scène.
18 / Novembre 2014
Vie des associations
PLUS BELLE MA VILLE
Fos-sur-Mer
Enfants de poilus fosséens :
à vos souvenirs !
Ils sont 38 Fosséens morts pour la France durant la Première Guerre mondiale.
L’Union des anciens combattants les met à l’honneur en leur consacrant une exposition
évolutive, à laquelle les enfants de poilus fosséens sont invités à contribuer.
L
© Michel Serra
ors des commémorations,
nous faisons l’appel aux morts,
explique René Bachocz, le
président de l’Union des anciens
combattants (UAC) de Fos-surMer. Nous ne connaissions que le
prénom et le nom de chacun. Pour
chaque héros - pour moi, ce sont des
héros -, nous ne disposions d’aucune
information sur la date de leur mort,
le lieu, comment ils sont tombés. »
Leur rendre
l'hommage qu'ils
méritent © Claude Kies
C’est en partant de ce constat qu’est
né le projet d’une exposition consacrée aux poilus fosséens. Plusieurs
Grâce aux recherches de l'UAC sont matérialisés sur une carte d'état-major
les lieux où sont tombés les poilus fosséens.
défricheurs ont ouvert la voie : Laura
Cyprès qui a fait de ce sujet le thème
de son mémoire d’étudiante en 2011,
Gilbert Sabatier parti sur les traces
de son grand-oncle et qui a ensuite
élargi ses recherches aux autres poilus fosséens (voir notre Coup de cœur
p24), ou encore Yvon Verzèle, qui se
costume en poilu à chaque commémoration et s’est pris au jeu d’effectuer des recherches.Aujourd’hui, une
première documentation existe mais
beaucoup d’informations manquent
encore. « Il y a un poilu fosséen qui
est mort en camp de prisonnier en
Allemagne sans sépulture connue.
Pareil pour un autre, décédé dans
un hôpital de Dijon, sans que quiconque ne sache où il est enterré »,
énumère à titre d’exemples Yvon
Verzèle. Il s’agit donc d’un travail de
fourmi, qui passe par la consultation
des archives municipales et départementales, de l’état civil, de l’armée,
voire de la paroisse… Surtout, René
Bachocz lance un appel : « Nous
avons besoin que les familles de ces
poilus nous communiquent tous les
renseignements qu’elles possèdent,
les photos et autres documents. »
Le coup d’envoi de l’exposition
sera donné le 11 novembre, où l’on
pourra déjà consulter les éléments
d’ores et déjà rassemblés par l’UAC,
sous la forme de fiches individuelles
consacrées à chacun des 38 poilus
fosséens morts pour la France. Pour
les sortir de l’anonymat et leur rendre
l’hommage qu’ils méritent, tout simplement. ❚
Novembre 2014 / 19
PLUS BELLE MA VILLE
Tradition
Fos-sur-Mer
Lou mal-astre* dou xven cors
Aquèu cors d’armado, di cors di Prouvençau, èro
coumpausa de regimen vengu dóu Miejour, eme, de
sourdat dis Aup-Marino, Ardecho, Bàssis-Aup, Bouco
dóu Rose, Corso, Gar et Vau-Cluso : demié* èli, lou
58en Regimen d’Enfantarié d’Avignoun-Arle, lou 40en
RE de Nime e lou 141en RE de Marsiho.
Eme* lou XVIen cors, qu’eron tambèn d’óucitan dóu
relarg* toulousan, e li lourran dóu XXen, fourmavon
la Segoundo Armado.
Moubilisa tre la declaracioun de guerro( 3 d’avoust
1914) fuguèron manda* sus lou front de Lourreno.
Ramenten* se que, d’aquèu tèms, Alsaço e Lourreno
èron Alemando ; la frountiero passavo à quauqui kiloumetre de Nancy.
Tre* soun arrivado, ordre ié fuguè douna d’ataca
l’enemi devers Dieuze ( 10 d’avoust). Mai lis Alemand
lis esperavon, bèn tanca* despièi mai de 40 an, encafourna* dins si casemato e si fourtot* cafi* de mitraiero.
Soun artiharié lourdo avié pres si amiro* pèr soun tir
coume à la manobro.
Mai qu’acó, li sourdat francès soun manda à l’ataco à
descubert* arengueira* coume dóu tèms di guerro de
Napouleoun. Atrenca* de braio* e de casqueto roujo,
sèns casco, fasien uno ciblo idealo. Aquelo tatico d’un
autre tèms fara 300000 mort dins li dous proumié mes*
de la guerro.
Tre lou proumié jour de l’ataco lou bataioun d’Ales
dóu 40 RE es ancienta, sus si 1000 ome de la vèio
n’en soubro*…27.
Maugrat tout acó, fan avans. Prenon Dieuze e soun
relarg. Cade* vilajoun pres costo de centeno de vido.
Leissen lou famous escrivan prouvençau Marius
Jouveau, que n’en fuguè, nous presènta aquelis ome
valènt* : « Mai vautre sauprés que l’enràbi* n’en faguè
de lioun ardènt, (…) n’i’aguè pas un de mousi*. Ah !
Ero quàsi tout d’ome caloussu*, fau vous dire ; de pastre,
de pacan*, d’ancian marin meme que lou fusiéu ié
pesavo pas mai qu’uno fusto* ; uno bello mostro de
20 / Novembre 2014
par Philippe Del Corso
Miejournau, e qu’avien pas crento de se dire dóu
Miejour ».
Lou 20 li troupo soun à noun plus, soun escafido*,
mancon de vièure e de municioun. Lis Alemand
n’aproufichon pèr desranca* sa countro-óufensivo :
retirado* di Francès que leisson de mort à boudre*.
Lou 58en d’Avignoun perdra li 2/3 de sis ome, lou
XVen cors 12000 sus sis 35000 de la debuto de l’ataco.
Un chaple* !
Pèr tapa* la falido* dis Estat Majour, lou Generau
Joffre e lou menistre de la guerro Messimy cercon
uno bassaco*.
Li prouvençau van paga un cop de mai pèr sa se-disènt
inchaiènço*.
Lou 24, lou senatour Augùsti Gervais souto l’aflat*
dóu menistre Messiny calounio lou XVen cors dins lou
journau « Le Matin ».Acuso si sourdat d’èstre l’encauso
de la retirado, parlo « de l’impardonnable faiblesse des
troupes de l’aimable Provence ».
Enterin* que Prouvenço plouro si mort, li journau
parisen n’en fan si freto* e l’afaire devèn pouliti.
S’enseguisson d’escorno* publico, de refus de siuen i
plaga* e meme de fusiha « pèr l’eisemple » !.
Lis elegis*, li famiho, de persounalita s’insurgisson e
fan d’estampèu*.
Tre la debuto de 1915 lou XVen cors sara reabilita e
lou meniste Messiny leva de cassolo*.
Oumage óuficiau fuguè rendu, i sourdat dóu XVen,
pèr li Presidènt de la Republico Ramoun Poincaré, pièi
Pau Deschanel, per lou marescau Foch tambèn. Mai
tard de carriero* saran bateja* en l’ounour de si regimen dins mant’uno vilo de Prouvenço. Mai, l’oumage
lou mai bèu sara de segur lou di gènt de l’endré, di
Lourran libera, qu’an eregi de mounumen à la glóri di
coumbatènt dóu nostre dins si coumuno. Fau dire que,
souvènti fes, soun èli qu’ensepeliguèron* nosti mort
souto la menaço de l’enemi.
En despié* dóu reviramen di pouliti ( un de mai !), lou
mau* es fa e li sourdat dóu Miejour n’en patiran touto
la guerro. Ié tengueron targo* eme fierta coume lou dis
Marius Jouveau « Mau-grat que nous agon tout à tour
incourpoura dins lou XXIIen cors…Quand quaucun
ié demandavo d’ounte* èron ; « sian dóu quingième
cors ! » respoundien aut e net ».
LOU FELIBRE DOU CANALET
LA DICHO DOU MES
Dièu a pas fa touti li paure
Pichot leissique
Aflat : influence
Amiro : repère
Arengueira : aligné
Atrenca : acoutré
Bassaco : (ici) bouc-émissaire
Bateja : baptiser
Bóudre(à) : à foison
Braio : pantalon
Cade : chaque
Cafi : plein
Caloussu : noueux
Carriero : rue
Cassolo(levade) : limogé
Chaple : massacre
Demié : parmi
Descubert : découvert
Despié(en) : en dépit de,
malgré
Desranca : lancer
Elegi : élu
Eme : avec
Encafourna : caché dans une
caverne
Enràbi : rage
Ensepeli : ensevelir
Enterin : pendant
Escorno : insulte, affront
Escoufido : décimée
Estampèu : scandale
Falido : faillite
Fourtot : blockhaus
Freto(fairesi) : faire ses choux
gras
Fusto : planche
Inchaiènço : nonchalance
Mal-astre : malheur
Manda : envoyer
Mau : mal
Mes : mois
Nousi : moisi
Ounte : où
Pacan : paysan
Plaga : blessé
Ramenta : rappeler
Relarg : espace, région
Retirado : retraite
Tanca : arc-bouté
Tapa : couvrir
Targo(teni) : faire face
Tre : dès
Soubra : rester
Valènt : courageux
Conseil municipal
PLUS BELLE MA VILLE
Fos-sur-Mer
Séance du 13 octobre 2014
La solidarité pour les élèves, les parents d’élèves
et les commerçants
P
our développer la lecture chez
les jeunes publics, le dispositif
« Coup de pouce clé », animé et
organisé par l’Association pour favoriser
l’égalité des chances à l’école (Apfee), sera
à nouveau mis en place dans les écoles
primaires de la ville. Les conseillers municipaux ont, en effet, voté à l’unanimité
l’adoption de la convention tripartite de
partenariat entre laVille, l’Apfee et le San
Ouest Provence.
Autre partenariat approuvé à l’unanimité lors de ce conseil : la poursuite des
animations du plateau sportif durant la
pause méridienne pour les collégiens
demi-pensionnaires d’André-Malraux.
Initiée depuis plusieurs années, l’opération est reconduite dans le cadre d’un
partenariat renouvelable sur trois années
scolaires au total entre la municipalité et
l’établissement scolaire.
En cette rentrée 2014, le mouvement
de grève engagé par les parents d’élèves
© Michel Serra
Le conseil municipal a voté, à l’unanimité, une série de délibérations
qui traduisent toutes un élan de solidarité en faveur de l’égalité des chances à
l’école, des parents d’élèves grévistes et des commerçants juilletistes des Festines.
Chaque jour, au collège, la Ville organise des animations culturelles et sportives
à la pause méridienne.
a nécessité la mise en place de services
de garderie et de cantine les mercredis
10, 17 et 24 septembre pour accueillir les
enfants des parents grévistes. Or, aucun
En bref • Le conseil municipal a voté la mise en révision du Plan d’occupation
des sols (Pos) pour qu’il soit transformé, avant mars 2017, en Plan
local d’urbanisme (Plu), comme l’exige la loi Alur du 24 mars 2014.
Aussi, cinq représentants du conseil municipal ont été désignés pour
constituer le comité de suivi de cette révision, au sein duquel
le maire a souhaité permettre à deux représentants de l’opposition
de siéger. Nous reviendrons sur ce sujet dans nos prochains numéros.
• La Maison de quartier de la Tuilerie et la Maison pour l’emploi vont
bénéficier du dispositif CitésLab pour aider à la création d’entreprise.
Pour cela, la municipalité a accordé une participation financière
de 4 000 euros à ce dispositif déjà soutenu par la Caisse des Dépôts,
le Conseil régional et le San Ouest Provence.
tarif n’avait été encore créé pour ces
dates-là. S’appuyant sur le principe de
la liberté pour la collectivité de créer ou
non une redevance pour service rendu, le
conseil municipal a décidé d’accorder la
gratuité de la garderie et des restaurants
scolaires aux parents d’élèves ayant suivi
le mouvement de grève.
L’élan de solidarité de la municipalité va
également permettre aux commerçants
qui ont participé aux Festines en juillet
dernier d’obtenir une « remise partielle
de dette ». Cette décision vise à prendre
en compte la météo défavorable responsable d’une moindre fréquentation
du public sur cette période-là. Ainsi, le
montant de la redevance d’occupation
du domaine public sera de 700 euros
au lieu de 1 000 pour les restaurateurs
et de 560 euros au lieu de 800 pour les
tenanciers de bars. ❚
Vous pouvez consulter les procès-verbaux dans leur intégralité en mairie ou sur le site www.fos-sur-mer.fr
et sur www.ouestprovence.com en ce qui concerne le San.
Novembre 2014 / 21
INFOS PRATIQUES
Fos-sur-Mer
Les élus
LE MAIRE
ET SES ADJOINTS
René Raimondi
Maire de Fos-sur-Mer.
Sur rendez-vous au 04 42 47 70 22
Jean Hetsch
Hôtel de ville
Daniel Humblet
Délégué aux Relations avec
les associations de sport terrestre
Hervé Games
Délégué à la Promotion
du patrimoine et des traditions
1er adjoint délégué au Développement du
lien social et au Logement.
Sur rendez-vous au 04 42 47 70 22
Jean-Yves Duboc
Philippe Troussier
Richard Gasquez
Délégué aux Relations avec
les associations de sport nautique
2e adjoint délégué à l’Urbanisme
et à la Qualité du cadre de vie.
Sur rendez-vous au 04 42 47 70 22
Délégué aux Actions de solidarité
et aux Relations avec les associations
caritatives
Anne-Caroline Walter-Cipreo
Christine Carton
3e adjointe déléguée au Tourisme,
aux Festivités et à la Promotion
du commerce et de l’artisanat.
Sur rendez-vous au 04 42 47 71 43
Déléguée aux Actions de proximité
pour l’autonomie des seniors
et le maintien à domicile
Claudie Bigotte
Monique Potin
Déléguée à la Vie culturelle et artistique
4e adjointe déléguée à la Petite Enfance et
au Développement des relations avec les
familles et les seniors.
Sur rendez-vous au 04 42 47 71 43 Lydie Gagnerie
Philippe Pomar
Déléguée aux Actions de prévention
des incivilités
5e adjoint délégué au Sport
et au Port de plaisance.
Sur rendez-vous au 04 42 47 71 43
Simone Aloy
6e adjointe déléguée à l’Enfance
et aux Centres de loisirs.
Sur rendez-vous au 04 42 47 71 43 Bernard Ducognon
7e adjoint délégué à l’Éducation.
Sur rendez-vous au 04 42 47 71 43
Mariama Kouloubaly-Abello
8 adjointe déléguée à la Jeunesse.
Sur rendez-vous au 04 42 47 71 43 e
Christian Pantoustier
9 adjoint délégué à la Médiation,
la Prévention et la Sécurité.
Sur rendez-vous au 04 42 47 71 43
e
LES CONSEILLERS
MUNICIPAUX
Jeanine Prost
Déléguée au Développement durable
Louis Michel
Conseiller municipal
Nady Villecroze
Déléguée à l’Action sociale et à la Santé
Marie-José Granier
Déléguée au Développement des relations
intergénérationnelles
22 / Novembre 2014
Ouvert du lundi au vendredi de 7h30 à 17h30
• Standard ouvert du lundi au vendredi
de 7h30 à 19h��������������������������������������������� 04 42 47 70 00
• Pôle accueil���������������������������������������������������04 42 47 71 91
• État civil �������������������������������������������������������04 42 47 70 67
• Communication������������������������������������������� 04 42 47 71 31
• Aménagement/Risques majeurs�������������������04 42 47 77 18
Déléguée auprès du Centre social
et des Maisons de quartier
Fabienne Cauwet
Services publics locaux
• Office de tourisme�����������������������������������������04 42 47 71 96
• Maison pour tous�������������������������������������������04 42 47 71 66
• Maison des jeunes ������������������������������������������ 04 42 47 71 73
• Centre social ������������������������������������������������� 04 42 47 77 42
• Maison de la mer ������������������������������������������04 42 11 36 70
• Maison de l’emploi���������������������������������������04 42 05 56 56
• CLSPD ������������������������������������������������������� 04 42 47 77 63
• CCAS ��������������������������������������������������������� 04 42 47 71 00
• Conciliateur de justice�����������������������������������04 42 47 77 10
• Maison des syndicats�������������������������������������04 42 05 79 79
• Ouest Provence����������������������������������������������� 04 42 11 16 16
• Sous-préfecture���������������������������������������������04 42 86 57 00
Nathalie Ben Guerrach
Déléguée à l’Accessibilité
et au Handicap
Magali Gasparini
Déléguée à la Vie scolaire et périscolaire
Caroline Roch
Déléguée à la Valorisation du littoral
Cédric Aloy
Délégué à la Protection civile,
à la Mémoire militaire et correspondant
Défense
Propreté
• Déchèterie����������������������������������������������������04 42 05 17 14
du lundi au samedi de 8h30 à 12h
et de 13h30 à 18h et le dimanche de 8h30 à 12h
• Ramassage des encombrants et végétaux ����0 800 800 424
• Pour toute anomalie sur le domaine public
(espaces verts, voirie, nettoiement, éclairage public…),
un seul numéro��������������������������� 0 800 400 825 (n° Vert)
Jean-Michel Leroy
Délégué à la Dynamisation
du commerce local
Mamadou N’Diaye
Délégué au Développement des
technologies de l’information
numérique et à la Citoyenneté
LES ÉLUS DE
L’OPPOSITION
Philippe Maurizot, Nathalie
Brogniet, Isabelle Rouby, Jean
Fayolle, Jacky Chevalier.
Pour tout contact, s’adresser au
04 42 47 71 43
Police municipale : 04 42 47 71 29
Numéros utiles
• Pompiers�������������������������������������������������������������������������� 18
• Médecin de garde������������������������������������������������������������ 15
• Pharmacies de garde : 17 ou www.fos-sur-mer.fr
INFOS PRATIQUES
Fos-sur-Mer
Web
LA VILLE SUR LE NET
www.fos-sur-mer.fr
Toute l’actualité fosséenne en photos
et en vidéos
www.facebook.com/villedefos
ENSEMBLE, COMMUNIQUONS MIEUX
Vous voulez recevoir le mensuel de la Ville par courriel ou
nous communiquer vos remarques et informations ?
Contactez la Direction de la Communication
au 04 42 47 71 31 ou
[email protected]
État civil
Mariages
6 SEPTEMBRE 2014
Teddy BIAGETTI et
Réjane CHABAUD
6 SEPTEMBRE 2014
Alexandre CORSARO et
Anaïs MAUGER
6 SEPTEMBRE 2014
Yassine ALILI et
Sara MOUFFOK
Restaurants du cœur
Vous avez envie de consacrer du temps à des personnes
en difficulté, vous souhaitez vous investir dans une activité
caritative, rejoignez l’équipe des bénévoles de Fos-sur-Mer.
Contactez la mairie au 04 42 47 70 22
6 SEPTEMBRE 2014
Soufian EL KHOTRI et
Sara LAFTIMI
6 SEPTEMBRE 2014
Jonathan DIAVORINI et
Séverine GROSSET
20 SEPTEMBRE 2014
Jean-Pierre TOVMASSIAN
et
Catherine MAGAN
27 SEPTEMBRE 2014
David BELMONTE et
Justine CARUSO
27 SEPTEMBRE 2014
Lionel MOREAU et
Delphine FAVIER
TRIBUNES
Fos-sur-Mer
Adopté à l'unanimité par le Conseil municipal du 20 juin 2014, le règlement intérieur attribue à chaque groupe politique
un espace proportionnel au nombre d'élus qui le composent.
Liste « Fos d'abord »
Conformément aux dispositions du Code électoral, la liste « Fos d’abord » suspend son expression dans la tribune
du mensuel durant l’année précédant les échéances électorales de 2015. ❚
Liste « Concrétiser nos espoirs, c'est possible »
Liste « La Gauche
Citoyenne
Fosséenne »
Directeur de la publication : René Raimondi // Comité de pilotage : Isabelle Felipo, Cathy Del Corso, Magali Gasparini, Jean Hetsch, Philippe Pomar, // Rédacteur
en chef : Frédéric Félix // Rédaction : Olivier Bonnet // Photo de couverture : Michel Serra // Crédits photos : Michel Serra, Claude Kies, Olivier Bonnet,
JH, JLA // Création et mise en pages :
// Imprimerie : Imprimerie Riccobono, imprimé sur papier PEFC en 7 500 exemplaires //
Date de publication : Novembre 2014. //
Novembre 2014 / 23
PLUS BELLE MA VILLE
Coup de cœur
Fos-sur-Mer
Gilbert Sabatier
remonte
le temps
Très attaché aux traditions
provençales et à l’histoire, il
s’est penché sur les traces de son
grand-oncle, dont le nom est gravé
sur le monument aux morts.
M
© Michel Serra
on arrière grand-père est né aux Carabins, comme
En premier lieu vient celle des traditions provençales et du
mon grand-père et mon père après lui, précise
passé de sa commune, qui se télescope dans son cas avec
Gilbert Sabatier, qui habite aujourd’hui encore la
l’histoire familiale. « C’était un après-midi du mois d’août
maison natale de son père.Vous savez, aux Carabins à l’époque,
1975 au boulodrome de la Jonquière, pendant les fêtes votives,
il y avait des prés, des moutons et quelques vignes… » Né en
raconte-t-il. Je bavardais avec Louis Roux, dit Ménin, qui
1955, il se souvient de sa jeunesse avant la zone industrialom’a demandé qui j’étais. Quand je lui ai répondu que j’étais
portuaire, passée dans l’exploitation agricole familiale : « Je
le fils de Laurent Sabatier, il m’a dit : "Je connais bien ton
n’étais pas fait pour l’école. Quand je l’ai quittée à 15 ans,
père, j’ai bien connu sa famille. J’étais bien collègue avec
mon père a été mon premier employeur. Il était éleveur de
Adrien Sabatier : nous avions le même âge et nous nous
moutons, alors j’ai fait le berger pendant trois ans. Nous étions
sommes retrouvés ensemble à la fin de 1914, affectés au 8e
trois frères et nous travaillions tous ensemble.
régiment d’infanterie coloniale stationné
Nous participions à la vie du troupeau, nous
Mes souvenirs du à Toulon. Après quelques semaines de prépréparions la transhumance du printemps,
paration, nous sommes montés au front
Fos d’antan, je ne
puis l’été, nous faisions la fenaison, pour les
dans la Marne à Massige. Un soir, Adrien
veux pas les garder est parti à sa section, dans la tranchée pour
réserves de nourriture des bêtes… » Gilbert
mène cette vie jusqu’en 1973, lorsque le
la nuit où je devais le relever le lendemain
pour moi
jeune homme décide de devancer l’appel
matin. L’heure venue, malheureusement,
de l’armée pour se libérer de ses obligations militaires. Signe
je découvris son corps sans vie dans l’angle de la tranchée.
des temps, à son retour de la caserne, sa ville a définitivement
Au cours d’un accrochage, une grenade lui avait explosé au
changé : « Évoluer dans l’élevage n’était plus possible, on était
visage et il n’avait plus de tête. Tu vois, j’avais perdu mon
passé du rural à l’urbain et de l’agricole à l’industriel. » Alors
collègue. Ça, c’était un collègue ! » Le poilu venait de lui
il apprend le métier de soudeur, qu’il exercera jusqu’en 1977.
révéler l’histoire de son grand-oncle. Le grand-père avait trois
Mais l’appel de la nature est le plus fort : le voilà embauché par
frères et tous les quatre sont partis au front, mais seul Adrien,
le service des Espaces verts en tant que jardinier. En 1996 enfin,
le plus jeune, y a trouvé la mort. C’est ainsi que Gilbert se
il est muté au service Environnement de Ouest Provence :
pique au jeu de rechercher des informations sur son aïeul
« Je reviens à mes sources, note-t-il, je retrouve mon métier
puis sur les autres infortunés poilus fosséens tombés au champ
de chaudronnier, soudeur et ferronnier ». Ce sont lui et ses
d’honneur : « Je me suis dit qu’ils le méritaient tout autant
collègues qui fabriquent par exemple les barrières de Défense
qu’Adrien. » Ainsi Gilbert cultive-t-il le devoir de mémoire,
de la forêt contre les incendies (DFCI). Il pourra prétendre
qui l’a aussi amené à faire partie de l’association Les amis du
à la retraite en novembre 2015. « J’aurai alors davantage de
vieux Fos : « Mes souvenirs du Fos d’antan, je ne veux pas
temps pour me consacrer à mes passions », se réjouit-il.
les garder pour moi » ❚