propspectus 2014-2015

NOH
Laeken
Inscription
en Travaux
La séance d’information et d’inscription sera
organisée à N-o-H le lundi 08/09/2014
et le mercredi 10/09/2014.



25 séances
le lundi entre 16 h 30 et 18 h 30
le mercredi entre 13 h 30 et 17h 30

Lundi
Mercredi
Le 08 Inscription
Le 10 Inscription
 Septembre (de 16h30 à 18h00)

 Octobre
6 13 20  Novembre
3 - 17 24
(de 14h00 à 16h30)
- 8 15 22 5 12 19 26
 Décembre 1 8 15 - 3 10 17 - 
 Janvier
- 12 19 26
- - 21 28

 Février
2 9 - 23
4 11 - 25

 Mars
2 9 16 23 30
4 11 18 25

 Avril
1 - - 22 29
- - 20 27

 Mai
6 - 20 27
4 11 18 
6 ( Fête)
 Juin
( à NOH l’après-midi)


rue de Lombartzyde, 120
1120 Neder-over-Heembeek

Tél. : 02 / 261 04 13 - Fax: 02 / 261 05 52

www. natation-bxl. be
BXL

OU



 Décembre

 Janvier

 Février

 Mars

 Avril

 Mai

 Juin

Mercredi
Samedi
- Le mercredi vous avez le
choix entre les piscines de
- Neder
Rue de Lombarzijde 120
(Bus 53 ou tram 3)
ou
- Bruxelles
Près de la place du jeu de balles
(Tram 3 ou métro Porte de hall)
- Le samedi seule la
piscine de Bruxelles est
accessible
(Tram 3 ou métro Porte de hall)
 Anciens = Prioritaires

La séance d’information et d’inscription sera
organisée à Bruxelles le samedi 13/09/2014
et le mercredi 17/09 /2014


 Septembre 
La piscine est fermée pour

travaux:
 Octobre
 Novembre
Inscription

www. natation-bxl. be

25 séances
le mercredi entre 13 h 30 et 16 h 30
le samedi entre 09 h 00 et 12h 00

Mercredi
 Septembre 17 Inscription
(de 14h00 à 16h00)

 Octobre
- 8 15 22 -
Samedi
13 Inscription
(de 09h30 à 11h30)
27 (cours)
4 11 18 25
 Novembre
5 12 19 26
- 8 15 22 29
 Décembre

 Janvier

 Février

 Mars

 Avril

 Mai

 Juin
3 10 17 - -
6 13 - -
- - 21 28
- 10 17 24 31
4 11 - 25
7 - - 28
4 11 18 25
7 14 21 28
1 - - 22 29
- - - 25

- 9 - 23 30
6 ( fête )
( à NOH l’après-midi)
Rue du Chevreuil, 28
1000 Bruxelles


6 - 20 27
Tél. : 02 / 261 04 13 - Fax: 02 / 261 05 52

www. natation-bxl. be
La cotisation s’élève à 120,00 € pour les 25 séances
Aucune inscription n’est effectuée par tél. ou fax
Inscription pour les anciens:
- bureau
- en dehors des heures d’école
- jusqu’en juin.
Afin d’organiser au mieux l’engagement des
moniteurs, la cotisation devra être payée lors de l’inscription.
Nous fournissons une attestation de mutualité
à l’inscription (en 2014)
Ce prix comprend les cours, l’assurance et
le bonnet de couleur.
(Attention : l’entrée à la piscine est à votre charge)
Prix dégressif de 5,00 € pour
les frères et sœurs
Cours pour adultes le samedi matin à
BXL
L’Inscription pour les nouveaux s’effectue:
À neder le 8/09/14 (lundi) et 10/09/14 (mercredi)
À Bxl le 13/09/14 (samedi) et 17/09/14 (mercredi)
2. Horaires :
- Enfants:
1/2 heure par leçon
- NOH (Lundi) : entre 16h30 et 18H30
- NOH (Mercredi) : entre 13H30 et 17h (17H30)
- Laeken : en travaux
- Bruxelles (Samedi) : entre 9H00 et 11h30 (12h)
- Bruxelles (Mercredi) : entre 13H30 et 16h (16h30)
- Adultes:
- Bruxelles (samedi): entre 9h00 à 09h30
(entrée gratuite pour la famille lors de la journée détente du 6 juin 2015)
3. Niveaux :
2014
2015
- Blanc: de la découverte à l’accoutumance
(maximum 6 enfants)
Pour tous renseignements complémentaires:
- Jaune: de l’accoutumance à la maîtrise
(maximum 6 enfants)
- Rouge: accoutumance en grande piscine
www. natation - bxl . be
- Vert: maîtrise en grande profondeur et
perfectionnement du dos
Consultez régulièrement notre site
- Bleu : perfectionnement de la 2e nage
- Mauve: perfectionnement des 4 nages et
Endurance.
Omar AMRANI et
Brigitte CARVALHO DOS SANTOS
Administrateurs
Pour ce dernier groupe la durée de la
leçon est portée à une heure.
 02 / 261 04 13 (après 15h)
02 / 261 05 52

A partir de 4 ans.
www. natation-bxl. Be
https://www.facebook.com/groups/31096593798
Editeur responsable: Omar Amrani
Ecole de natation de la ville de Bruxelles ASBL
120 rue de Lombartzyde 1120 Neder-over-Heembeek