epros®DrainLiner Program All Liner Types At A Glance DRAIN LINING DRAIN LINING epros®DrainLinerPP (mit PP-Beschichtung) In trenchless rehabilitation methodology, a general distinction is made between sectional or part repairs by means of patch or short liners and complete (full-length) renovation of sewer and pipe runs using cured-in-place pipe lining (CIPP) techniques. The renovation of non-man-entry sewer lines with full-length CIPP liners has established itself as a sophisticated economical and technical alternative to traditional repair techniques involving digging up the ground. This method has become a proven and reasonable-cost solution for the basic renovation of service lines in need of repair by extending their service lives for another life cycle of at least 50 years. It is imperative that materials used in CIPP operations are suitable for this type of application and that the installation process meets stringent quality criteria. Trelleborg Pipe Seals Duisburg provide all liners for the rehabilitation and repair of main lines, lateral pipes, vertical pipes and diverse pipe lines with or without bends. Various product lines geared to the particular needs are available: epros®DrainFlexLiner with PP coating/installation aid ® with integrated PP coating epros DrainSteamLiner ® epros DrainPlusLiner (TPU) with TPU film/installation aid All epros®DrainLiners are approved by Deutsches Institut für Bautechnik (DIBt) In connection with the use of certain epoxy resin systems, the following General Technical Approvals apply: Pipe size Resin system DIBt Approval No. DN 50 - DN 200 epros EPROPOX HC60/120 Z-42.3-488 DN 100 - DN 250 epros EPROPOX FC15/FC30 Z-42.3-366 DN 100 - DN 400 epros EPROPOX HC60 Z-42.3-375 DN 100 - DN 600 epros®EPROPOX HC120 Z-42.3-368 DN 100 - DN 1000 epros®EPROPOX HC2640 Z-42.3-483 ® (Inhouse Pipelines) ® ® For the installation technique and specifications according to the German Institute for Construction Enginnering (DIBt) please refer to the latest Method Statement manual. DRAIN LINING 3 epros®DrainFlexLiner st World fir PP liner t flexible The mos ll time. of a max. 120 °C Benefits Much better than conventional PP liners due to •maximal elasticity of the coating •steam resistant • easy to handle • easy to install Applications •epros®DrainFlexLiner for pipe lines and sewers having diameters from DN 100 to DN 600*. For installations according to DIBt specifications use the nominal pipe sizes given therein. • Use for lines with bends up to 45° - without changes in nominal size. • Suitable for being installed in circular, egg-shaped and special sections. • Suitable for steam curing due to high temperature resistant polypropylene coating. • extremely user-friendly wetting characteristics • dimensional stability during inversion • excellent price-performance ratio * greater pipe sizes and wall thicknesses available on request Specifications Material Polyester needle-fleece tube (PES tube) with a polypropylene coating (PP). The coating (approx. 300 µm) is deemed an installation aid. The special formulation gives the new PP liner its extraordinary elasticity (DN 225 DN 600). This particular flexibility is also true for smaller diameters (DN 100 - DN 200) due to a special PP-based coating used for this specific purpose only. Undersize; 10% Wall thickness Wall thicknesses between 3 and 21 mm can be selected, depending on the results of the design calculations. Suitable resins The epros®DrainFlexLiner can be used with epoxy, silicate or polyester resin systems. Curing method Ambient cure Hot water Steam cure DRAIN LINING epros®DrainSteamLiner 5 max. 120 °C Benefits • Robust CIPP liner for heavier-duty applications. • Guaranteed waterproof by its integrated coating. • N o cutting in APS leakage tests Applications •epros®DrainSteamLiner for pipe lines and sewers having diameters from DN 150 to DN 600*. For installation acc. to DIBt specifications use the nominal pipe sizes given therein. • Use for lines with bends up to 45° - without changes in nominal size. • Suitable for being installed in circular, egg-shaped and special sections. • Specially recommended for steam cure. • Very good hydraulic characteristics. Specifications * greater pipe sizes and wall thicknesses available on request Material Polyester needle-fleece tube (PES tube) with a polypropylene (PP) coating, but as an integral part of the liner in the case of the epros®DrainSteamLiner (approx. 600 µm). Undersize; 10 % Wall thickness Wall thicknesses between 3 and 21 mm can be selected, depending on the results of the design calculations. Suitable resins Epoxy, silicate and polyester resin systems can be used. Curing method Ambient cure Hot water Steam cure DRAIN LINING epros®DrainPlusLiner (TPU) st World fir Liner rainPlus istant D hose and s e -r m a ste on The new without calibrati ickness. (TPU) – aranteed wall th with gu max. 100 °C Benefits • E xtremely flexible liner type, negotiates bends easily • Allows for bends up to 90° • Allows for up to 2 changes in diameter (DN 70 or higher). • Minimal wrinkling • Easy to handle even in case of low ambient temperatures Applications •epros®DrainPlusLiner (TPU) for pipe runs including house connections with diameters from DN 50 to DN 250. The General Technical Approvals by DIBt apply to pipe sizes from DN 50 to DN 250. • For lines with up to two changes in diameter. • For lines with bends up to 90°. • Suitable for being installed in circular, egg-shaped and special sections. Properties Material Polyester needle-fleece tube (PES tube) with a polyurethane film coating (TPU). The coating (approx. 180 µm) is deemed an installation aid. Undersize; 10% Wall thickness DN 70 - DN 250: Uniform thickness of 4.5 mm - 3 mm guaranteed in overexpansion area. DN 50 - DN 70: Thickness of 3 mm - 2 mm guaranteed in overexpansion area. Suitable resins The epros®DrainPlusLiner can be used with silicate resins, recommended are epoxy resin systems, preferably epros®EPROPOX variants. Curing method Ambient cure Hot-water and steam cure without need of calibration hose. DRAIN LINING epros®DrainPreLiner Ideal for protecting resins from infiltration. 7 The preliner is a thin but resistant protective PE film tube (approx. 200 μm). It is pulled or inverted into the host pipe prior to liner installation in order to form a barrier between the pipe wall and the liner to prevent the resin from direct contact with the host pipe, or avoid damage to the liner. Applications (examples) •Always use a pre liner in groundwater-saturated zones, where infiltration is present (groundwaterinfiltration). • For rehabilitation of displaced joints where water accumulations before liner installation cannot be avoided. • Absolutely necessary if using the rapid ambient curing epoxy resin systems epros®EPROPOX FC15 or FC30. Available sizes: DN 100 to DN 1000 DRAIN LINING Calibration Hoses The epros®DrainLiner open-end method includes a calibration hose to be inverted during liner inversion, either in an additional step or simultaneously with the liner. Optionally, an epros®LinerEndCap can be used instead of the calibration hose. The end cap is glued to the end of the liner tube and removed after final cure. Both methods are intended to support and expand the liner, which is loose in the line due to the open end, and to hold it expanded until the end of the curing process. epros®DrainCali Type „Light Duty“ epros®DrainCali Type „Heavy Duty“ epros®DrainCali Type „Heavy Weight“ epros®LinerEndCap I epros®LinerEndCap II DRAIN LINING (DN 65 – DN 200) (DN 100 – DN 300) (DN 350 – DN 600) (silicone) (PVC) epros®DrainCali „Light Duty“ •Calibration hose preferred for ambient curing resins • Mainly used for house connection pipes • Negotiates bends easily • Welded • Sizes: DN 65 to DN 200 max. 45 °C „Heavy Duty“ •Calibration hose for hot curing resins • Used in main sewers and for house connections • Negotiates bends up to 90° • Sewn • Sizes: DN 100 to DN 300 max. 80 °C water max. 100 °C steam „Heavy Weight“ •Calibration hose for hot curing resins • Mainly used in main sewers • Negotiates bends up to 45° • Sewn and welded • Robust heavyweight design • Sizes: DN 350 to DN 600 max. 80 °C water DRAIN LINING 9 epros®LinerEndCaps epros®LinerEndCap I For Inliner with TPU coating, e.g. epros®DrainPlusLiner (TPU) Material:Silicone Glue: 1-component liquid silicon (ambient curing) epros®LinerEndCap II For Inliner with PP coating, e.g. epros®DrainFlexLiner, epros®DrainSteamLiner Material:PVC Glue: two-pack adhesive DRAIN LINING Notes®DrainLinerPP (mit PP-Beschichtung) epros DRAIN LINING 11 Version 2.1 – 2013-03-11 Änderungen und Ergänzungen vorbehalten. Trelleborg Pipe Seals Milford Inc Trelleborg Pipe Seals Duisburg GmbH 250 Elm Street Milford New Hampshire 03055 Dr. Alfred-Herrhausen-Allee 36 47228 Duisburg USA Germany Tel: +1 800 626 2180 Fax: +1 603 673 7271 Tel: +49 2065 999 0 Fax: +49 2065 999 111 www.trelleborg.com/epros
© Copyright 2024 ExpyDoc