Du Gouverneur

Rotary International
District 9150
Gouverneur
Jean RUNUYA
RC KIGALI MT JALI
[email protected],
Tel: +250-788301552
IPDG
Antoine NKODIA
RC YAOUNDE COLLINES
[email protected],
Tel:+237 77701880
Lettre
Du
Gouverneur
du mois de Juillet 2014
DGE
Martin BALIKWISHA
RC KINSHASA - KINGABWA
[email protected]
Tel:+243819703276
DGN
Serges MANANI DAOUDA
RC LIBREVILLE
Sergedaoudamanani @yahoo.fr
Tel:+241 07773077
Secretaire du District
Parfait BUSABIZWA
RC KIGALI- Mt JALI
[email protected],
Tel:+250 788 303 008
Tresorier
Stany GASARABWE
RC KIGALI- Mt JALI
[email protected]
+250 788 384 949
Protocole
Natacha RAYNAUD
RC KIGALI- Mt Jali
[email protected]
Tel:+250 786 586 552
Chargee de la lettre
du Gouverneur
Yvette UMUTONI
RC KIGALI- GASABO
[email protected]
- Burundi - Cameroun - Congo - Gabon
- Guinée Equatoriale - République Centrafricaine
- RD Congo - Rwanda - Sao Tomé et Principe – Tchad
www.rotarydistrict9150.net
1
Enfin Gary Huang nous demande d’être la meilleure promotion
qui ne se limite pas seulement aux 538 Gouverneurs qui ont
été considérés comme « La Meilleure Promotion « lors de la
dernière assemblée International tenue à San Diego en janvier
dernier mais aux présidents des clubs, ADG ainsi que tous les
dirigeants 2014-2015.
Durant cette année rotarienne, notre action dans le district
sera axée sur les 4 points suivants :
1) Faire rayonner le Rotary dans notre district en
demandant aux rotariens de communiquer
intensément sur le Rotary autour de nous
et accroitre la visibilité du Rotary dans nos
communautés en conformité avec le plan de
communication publié dans la présente lettre.
2) Le Renforcement des effectifs en demandant aux
rotariens d’encourager leurs conjoints à devenir
des rotariens, de recruter les jeunes et les femmes,
à mener des actions avec les rotaractiens, en
renforçant les clubs en difficultés et surtout en créant
des nouveaux clubs. Notre objectif étant de créer 10
nouveaux clubs et d’atteindre 1.600 membres
3) Un soutien accru à notre fondation et une plus grande
participation aux programmes de la fondation.
Je ne doute pas un seul instant qu’avec l’appui et l’implication
de tous rien ne nous résistera.
ENSEMBLE, FAISONS RAYONNER LE ROTARY
DANS LE DISTRICT 9150
Le Mot du D.g
Amitiés rotariennes,
Jean RUNUYA
D.G. 2014-2015
Chers amis Rotariens,
La roue rotarienne a une fois de plus tourné, une nouvelle année
rotarienne vient de commencer.
Je voudrais avant toute chose présenter mes félicitations à notre
cher ami IPDG Antoine NKODIA et son équipe pour le travail abattu
durant l’année 2013-2014 et surtout pour avoir agit avec le Rotary
pour changer des vies, conduisant ainsi notre district à bon port.
Le Président du RI, Gary K .Huang qui s’adresse aux rotariens dans
cette lettre du DG nous demande de « Faire rayonner le Rotary ».
Gary K. Huang nous le demande parce qu’il considère que faire
rayonner le Rotary est bien plus qu’un thème, c’est un mode de vie.
Il nous demande de faire rayonner le Rotary en organisant des
« journées rotary » dans nos localités.
Gary Huang parle également des effectifs que nous devons
accroître et sans les quels notre mouvement serait voué à la
disparition.
Gary K. Huang parle aussi du soutien accru à notre fondation,
ce levier financier qui permet aux hommes ordinaires que nous
sommes de faire des choses extraordinaires.
FAIRE RAYONNER LE ROTARY
2
Message du
president du RI
Je retrouve de nombreuses valeurs traditionnelles
chinoises au Rotary, qu’il s’agisse du service, de la
responsabilité ou du respect pour sa famille et pour
les autres. Je pense même parfois que Confucius
fut le premier Rotarien car, même s’il est mort
plus de 2 500 ans avant la création du Rotary, ses
idées correspondent vraiment à celles de notre
organisation. Il a ainsi affirmé : 與其抱怨，不如改變
En français, on dirait : « Mieux vaut allumer une
bougie que maudire les ténèbres ». Cette phrase
résume bien notre état d’esprit au Rotary. Il y a
tellement de problèmes dans le monde, et tellement
de personnes ayant besoin d’aide, qu’il est facile de
se dire que l’on ne peut rien y faire, de rester dans
l’obscurité. Mais ce n’est pas la façon de faire du
Rotary. Comme Confucius, le Rotary choisit d’allumer
une bougie. J’en allume une ; vous en allumez une ;
plus de 1,2 million de personne en allument une ; et
ensemble nous illuminons le monde.
C’est ce que je vous demande en 2014-2015.
Ensemble, nous devons Faire rayonner le Rotary.
II existe de nombreuses façons de Faire rayonner le
Rotary. J’espère que vous serez nombreux à choisir
d’organiser une Journée du Rotary pour montrer aux
habitants de votre ville ce qu’est le Rotary et ce que
nous faisons. J’espère aussi que vous allez impliquer
les clubs Rotaract et Interact dans vos actions pour
amener la prochaine génération à rejoindre le Rotary.
Et j’espère enfin que vous allez renforcer le Rotary
en invitant de nouveaux membres, y compris votre
conjoint et votre famille.
Et, peut-être le plus important, nous pouvons
Faire rayonner le Rotary en finissant ce que nous
avons commencé il y a plus d’un quart de siècle :
l’éradication de la polio. Nous n’y parviendrons que
si nous continuons de nous battre. Et cela signifie
aujourd’hui aider à combler le déficit de financement
auquel la phase finale de l’éradication de la polio doit
faire face.
Notre thème, Faire rayonner le Rotary, représente
notre façon de voir le monde et notre rôle en tant
que Rotarien. Nous sommes ceux qui ne vont laisser
personne dans l’obscurité. Nous allons nous réunir
– les 1,2 million de Rotariens – pour Faire rayonner
le Rotary. C’est notre travail. C’est le défi que je vous
lance.
GARY C.K. HUANG
Président 2014-2015
Juillet 2014
Presidential message
I find many traditional Chinese values
reflected in Rotary: values of service
and responsibility, of respect for
family and for others. Sometimes I call
Confucius the world’s first Rotarian,
because even though he died 2,500
years before Rotary was founded, his
ideas are very much Rotary ideas. And
one of the things he said was: 與其抱
怨，不如改變.
In English, you say, “It is better to light
a single candle than to sit and curse
the darkness.”
I think that one line sums up the way
we in Rotary approach the problems of
the world. There is so much difficulty.
There are so many people who need
help. Many people look at this and say,
“There is nothing I can do.” So they do
nothing – and nothing changes.
But this is not the Rotary way. The
Rotary way is to light a candle. I light
one candle, you light one candle – and
so do 1.2 million other Rotarians. Together, we can do so much more than
we could ever do alone. Together, we
can light up the world.
In 2014-15, I am asking each of you
to light your own Rotary candle – and
Light Up Rotary together.
There are so many ways to Light Up
Rotary. I hope many of you will choose
to host a Rotary Day, to show your
community what Rotary is and what
we do. I hope you will involve your
Rotaract and Interact clubs in your
service, to bring the new generation
of the Rotary family closer to Rotary
membership. And I hope you will keep
Rotary strong by inviting new members into Rotary – including your own
spouses and family.
Perhaps the most important thing we
can do to Light Up Rotary together is
to finish the job we’ve been working on
for more than a quarter of a century:
the eradication of polio. We are so
close to our goal. But we will get there
only if we keep up the fight, keep up
the momentum, and close the funding
gap for the polio endgame plan.
Light Up Rotary together is our theme
for this year, but it is more than just a
theme. It is how we in Rotary see the
world and our role in it. We believe
that no one should sit alone in the
darkness. Instead, we can come
together, all 1.2 million of us, to Light
Up Rotary. This is our goal – and my
challenge to you. GARY C.K. HUANG
President 2014-15
July 2014
www.rotarydistrict9150.net
3
Message du
Président du Conseil
d’Administration de
la Fondation
Nos objectifs.
C’est un honneur et un privilège d’occuper la
présidence du conseil d’administration de notre
Fondation Rotary. Et nous devons être fiers de
pouvoir l’appeler « notre Fondation » car chaque
jour, des millions de personnes sont touchées par la
magie du Rotary, rendue possible grâce aux actions
et au dévouement des Rotariens du monde entier.
Trustee chair’s message
Goals for a new year.
It is an honor and a privilege to
serve this Rotary year as chair
of our Rotary Foundation. And
we should be proud to call it our
Foundation, for each day millions of
people are touched by the magic of
Rotary – made possible only by the
service and dedication of Rotarians
throughout the world.
Our Foundation is the engine
that drives the Rotary machine.
It gives us the chance to see and
fulfill the opportunities for service
both within our community and
internationally.
Your Foundation Trustees have set
five goals for the year.
The first goal is the eradication of
the poliovirus from the face of the
earth. We have much to be proud
of in our efforts to rid the world of
this dreaded disease, but we must
finish the job. We cannot let up in
our efforts. We cannot undo all the
good work that has been done in
the past.
Our second goal is to continue to
support Rotary’s own charity, The
Rotary Foundation, through our
contributions. The good that we do
is limited only by what we receive.
Let us ensure that clubs who have
made no contributions to our
Foundation do so this year.
Our third goal is to ensure the
progress of our new grants program
by participating in sustainable
educational and humanitarian
projects.
Our fourth goal is to foster goodwill
and peace by promoting and
publicizing the Rotary Peace
Centers program, whose purpose
is to create a cadre of individuals
dedicated to peace and conflict
resolution.
Our fifth goal is to emphasise that
the responsibility for the future of
our Foundation is in all our hands
so that we can continue doing good
in the world as we endeavor to
Light Up Rotary.
I look forward to your support.
John Kenny
Trustee Chair 2014-15
July 2014
Notre Fondation est le moteur du Rotary. Elle nous
permet d’apporter notre aide au niveau local comme
au niveau international.
Les administrateurs de la Fondation ont ainsi fixé
cinq objectifs pour cette année.
Le premier reste l’éradication de la polio. Nous
pouvons être fiers du travail réalisé jusqu’ici, mais
nous devons en finir. Nous ne pouvons pas nous
reposer sur nos lauriers.
Notre second objectif est de continuer à soutenir la
Fondation, bras caritatif du Rotary, au travers de nos
contributions. Notre capacité d’action n’est limitée
que par ce que nous recevons. Il faut donc s’assurer
que les clubs ne contribuant pas fassent cette année
un don à la Fondation.
Nous devons ensuite nous assurer de poursuivre sur
les succès rencontrés par nos nouveaux programmes
de subventions en participant à des actions
éducatives et humanitaires durables.
Quatrièmement, nous devons continuer de favoriser
la bonne entente et la paix par la promotion des
Centres du Rotary dont l’objectif est de former des
spécialistes de la paix et de la résolution des conflits.
Enfin, notre cinquième objectif est de souligner que
l’avenir de notre Fondation est entre nos mains.
Il s’agit de notre responsabilité si nous voulons
continuer de faire le bien dans le monde et de Faire
rayonner le Rotary.
J’espère que je peux compter sur chacun d’entre
vous.
John Kenny
PRÉSIDENT DU CONSEIL D’ADMINISTRATION
DE LA FONDATION ROTARY 2014-2015
Juillet 2014
FAIRE RAYONNER LE ROTARY
4
Equipe du District
BUREAU DU DISTRICT
Gouverneur
Tresorier
Jean RUNUYA
RC KIGALI MT JALI
[email protected],
Tel: +250-788 301 552
Stany GASARABWE
RC KIGALI- Mt JALI
[email protected]
+250 788 384 949
IPDG
Protocole
Antoine NKODIA
RC YAOUNDE COLLINES
[email protected],
Tel:+237 777 01880
Natacha RAYNAUD
RC KIGALI- Mt Jali
[email protected]
Tel:+250 786 586 552
DGE
President
du Comite
d’organisation
de la Conference
du District
Martin BALIKWISHA
RC KINSHASA - KINGABWA
[email protected]
Tel:+243 819 703 276
DGN
Serges MANANI DAOUDA
RC LIBREVILLE
[email protected]
Tel:+241 07773 077
Secretaire du
District
Parfait BUSABIZWA
RC KIGALI- MT JALI
[email protected].
Tel:+250 788 300 150
Delegue du
Gouverneur
au Rotaract
Jean NDIMUBANDI
RC BUJUMBURA - DOYEN
[email protected]
Chargee de
la lettre du
Gouverneur
Parfait BUSABIZWA
RC KIGALI- Mt JALI
[email protected]
Tel:+250 788 303 008
Yvette UMUTONI
RC KIGALI- GASABO
[email protected]
Tel:+250 788 305 065
www.rotarydistrict9150.net
5
Equipe du District
CONSEILLERS
Conseiller 1
COMMISSIONS DU DISTRICT
Effectif
John NYOMBAYIRE
RC KIGALI- DOYEN
[email protected]
Tel:+250788300999
Jean Pierre DUBOZE
RC LIBREVILLE OKOUME
[email protected]
+241 07150200
Conseiller 2
Relations publiques
Conseiller 2
Programmes
Joseph OWONDAULT
BERRE
RC LIBREVILLE OKOUME
[email protected]
Claude MUKENDI
RC KINSHASA LIMETE
[email protected]
Tel:+243818841659
Pierre KASONGO
RC LUBUMBASHI [email protected]
+243 -997027962
Jean KALALA
RC KINSHASA
[email protected]
+243 999939021
Formation
Roland Rizet
RC BRAZZAVILLE-DJOUE
[email protected]
+242 055515849
DRFC
Yaovi TIGOE
RC LIBREVILLE OKOUME
[email protected]
FAIRE RAYONNER LE ROTARY
6
Equipe du District
Sous-commissions
Audit
Gestion des
Subventions
Jean Richard BIELEU
RC DOUALA-WOURI
[email protected]
Fred NETIABU
RC KINSHASA KINGABWA
[email protected]
Gestion des fonds
Marceline
ENGANALIM
RC DOUALA- JOSS
[email protected]
Polio Plus
Hervé ILOKI
RC Brazzaville DJOUE
[email protected]
Plan stratEgique
Collecte
des fonds
Pierre KASONGO
RC LUBUMBASHI ETOILE [email protected]
+243 -997027962
Fred NETIABU
RC KINSHASA KINGABWA
[email protected]
CHARGE DES MISSIONS
Alphabetisation
Santé
Hervé ILOKI
RC BRAZZAVILLE DJOUE
[email protected]
Celestin TANGAMO
RC KINSHASA KINGABWA
[email protected]
Eau et
Environnement
Action
Professionnelle
Frederic BISHAHUSHI
RC BUJUMBURA DOYEN
[email protected]
Anna NKODIA KEMAJOU
RC DOUALA ESTUAIRE
www.rotarydistrict9150.net
[email protected]
7
Equipe du District
CHARGE DES MISSIONS
Anciens de la
Fondation
Jeunesse et
Youth exchange
RYLA District
Jean NDIMUBANDI
RC BUJUMBURA DOYEN
[email protected]
Pierre HAVYARIMANA
RC BUJUMBURA- DOYEN
Bourses et
centres du Rotary
pour la paix
Ndoba MUGUNGA
RC KIGALI DOYEN
[email protected]
ADJOINTS DU DG
RDC Nord-Est
RDC Ouest Gaston MUTAMBA
RC KINSHASA LIMETE
[email protected]
Thierry MWIRA
RC BUKAVU
[email protected]
RDC Sud-Est
Cameroun Nord Ouest
Marine ISSUMO
RC LUBUMBASHI ETOILE [email protected]
Paul YMELE
RC BAFOUSAM
[email protected]
FAIRE RAYONNER LE ROTARY
8
Equipe du District
ADJOINTS DU DG
RDC Centre
Hubert MUKENDI
RC MBUJI MAYI
[email protected]
Cameroun
Littoral &
Sud Ouest
Cameroun Centre
et Est
Brigitte HAMANN
RC YAOUNDE COLLINES
[email protected]
GabOn/
GuineeEquat./Sao T.
Sandra ITOU
RC LIBREVILLE OKUME
[email protected]
Joel PRISO
RC DOUALA JOSS
[email protected]
Cameroun
Nord et Tchad
Burundi
Gabriel NDAYISABA
RC BUJUMBURA DOYEN
[email protected] Congo & RCA
Rwanda
Parfait BUSABIZWA
RC KIGALI MONT JALI
[email protected]
Joseph TELEP LIKONG
RC MAROUA
[email protected]
Jérémie MOUYOKANI
RC BRAZZAVILLE DJOUE
[email protected]
www.rotarydistrict9150.net
9
Le Mot du Secrétaire
du District
Chers amies Rotariennes, Chers amis
Rotariens,
A l’occasion de cette nouvelle année Rotarienne 2014- 2015
et en cette première communication à travers la lettre
du Gouverneur, permettez-moi de féliciter les nouveaux
dirigeants : Présidents, DGA et autres responsables au
niveau du District. Pour ma part, je sais que nous pouvons
compter sur vous pour faire Rayonner le Rotary.
En ce qui me concerne, je tiens à remercier notre
Gouverneur pour sa marque de confiance en me confiant
le secrétariat du District. J’apprécie la responsabilité, je
compte apporter ma contribution et me mettre au service de
tous pour atteindre nos objectifs de cette année Rotarienne.
Je profite de cette occasion pour vous informer qu’à ce jour,
60 % des Clubs ont envoyé le document de planification au
DG. Vous avez les félicitations du Gouverneur
Au courant de cette nouvelle année Rotarienne, je peux
compter sur la collaboration d’un chacun pour que cette
lettre du Gouverneur reflète l’image de nos clubs. Je
vous demande humblement de bien vouloir m’informer
des activités de vos Clubs et si possible, pour plus de
rayonnement, y associer les photos y relatives.
Je compte sur tous les Secrétaires pour me communiquer le
rapport mensuel d’assiduité avant le 5 du mois suivant, avec
copie au DGA de la zone.
Je tâcherai de vous envoyer régulièrement la situation
financière du Club vis – à-vis du District et du RI.
Nous nous fixons également l’objectif de rendre opérationnel
le site du District au plus tard au 1er août 2014. En effet,
ce site nous permettra aussi de faire Rayonner le Rotary en
faisant écho des actions de nos Clubs.
Chers amis Secrétaires, étant donné que les montants des
RPC sont calculés sur les effectifs déclarés au R.I, il est
indispensable que l’état de vos effectifs soit communiqué
dans les délais au RI et au District.
Je reste à votre disposition tout complément d’informations.
Ensemble pour faire Rayonner le Rotary.
Amitiés Rotarienne
Parfait BUSABIZWA
Secrétaire de District
FAIRE RAYONNER LE ROTARY
10
Le Mot du Trésorier
du District
Chères amies Rotariennes, Chers amis
Rotariens, cher (e)s ami(e)s Trésorier(e)s,
En ce premier contact à travers la présente lettre du Gouverneur,
recevez tous nos meilleures salutations. A tous les Trésorier( e)s,
je vous présente mes félicitations pour votre nomination à cette
fonction combien importante pour la vie de nos Clubs.
Permettez – moi de vous rappeler une des nos obligations
financières et la répartition des Taxes Per Capita (TPC) pour la
nouvelle année Rotarienne 2014 – 2015 :
 TPC due au Rotary International : 27, 50 $ par membre
et due semestriellement le 1er Juillet 2014 et de 28$ par
membre le 1er janvier 2015.
 RPC due au District 9150 est de 55$ par membre et due
annuellement dès le 1er juillet 2014 Nous vous rappelons également que les montants des TPC sont
calculés sur les effectifs déclarés au RI, par conséquent, l’état
de vos effectifs doit être communiqué dans les délais au RI et au
District.
Afin de permettre au Trésorier du District de bien faire le suivi
de vos cotisations, nous vous demandons de bien vouloir, pour
chaque transfert, renseigner les éléments ci – dessous :
·
Le libellé du paiement
·
Le numéro du Club
·
Le Nom du Club
·
La référence de la facture concernée par le paiement
·
Et le motif du Paiement (RPC R.I ou la TPC du District)
La situation financière des Clubs vous sera transmise dans la
2ème lettre du Gouverneur ainsi que les comptes bancaires associés aux règlements. Chers amis, nous vous exhortons encore
une fois de plus , à être très vigilants aux échéances et aux
comptes correspondants
Je compte sur votre collaboration et reste à votre disposition
pour toutes informations complémentaires.
Amitié Rotarienne.
Stany GASARABWE
Trésorier du District
www.rotarydistrict9150.net
11
Le Mot du RRD
The Rotary year 2014-2015 is here. The theme
is clear; Light Up Rotary and so should be our
vision and goals.
Being the DRR for District 9150 (2014-15) is
not only a privilege but, a challenge worthwhile
facing, which the District Rotaract Committee
and I have gladly agreed to take on, and very
honored to be associated with.
During the year 2014-2015, we are highly
motivated to serve, which is what being in
Rotaract means, it is a journey to learn, develop
and serve. I therefore argue all Rotaract Clubs
in District 9150 to focus on Agendas which will
ensure that Rotaract goals are achieved.
This Rotary year, among other things, we will
direct our efforts towards growing the scope of
Rotaract in our district by working closely with
Rotary clubs, challenging them to have a new
Rotaract/Interact Club that they sponsor since
Rotaract is a key Rotary program and a future
for tomorrows Rotary. To this, we pledge our full
collaboration.
All that said, I would like to ask my fellow
Rotaractors and partners in service to join
me in looking beyond boarders and possible
limits to make greater positive impact in our
communities as we fellowship through service.
FAIRE RAYONNER LE ROTARY
12
Information
Rotariennes
et du district
QUI EST GARY K.
HUANG ?
Rotarien depuis 1976, membre du club de Taipei à
Taïwan, Gary Huang a servi en tant que vice-président
et administrateur du R.I., administrateur de la Fondation
Rotary, gouverneur de district, instructeur à l’Assemblée
internationale et membre ou président de task force et de
commission. Il a été le convener des Institutes de Hong Kong
(2000), Manille (2002), Singapour (2003) et Kuala Lumpur
(2011) et a présidé la conférence présidentielle de Taipei
en 2002. Il est actuellement le président du Conseil des
anciens gouverneurs de Taïwan.
Professionnellement, Gary Huang a été le président de la
Taiwan Sogo Shinkong Security Co., Ltd., de la Shin Kong
Life Real Estate Service Co. et de la P.S. Insurance Agency,
Inc. ainsi qu’administrateur de la Federal Corporation et
directeur général de la Taipei Life-Line Association. Il a enfin
présidé la Malayan Overseas Insurance Co. et occupé le
poste de secrétaire général du Council for Industrial and
Commercial Development à Taiwan.
BIENVENUE AUX
NOUVEAUX CLUBS
Bienvenue aux 2 nouveaux clubs :
Le Rotary club de Pointe-Noire Ndjindji au Congo et le Rotary club de Kumba City au
Cameroun qui ont été admis au sein du Rotary International en date du 27 juin 2014.
Avec l’admission de ces 2 nouveaux clubs, notre district compte désormais 74 clubs
Bravo à l’IPDG Antoine Nkodia et à tous ceux qui ont œuvré pour la création de ce 2
nouveaux clubs.
www.rotarydistrict9150.net
13
LE PLAN DE COMMUNICATION DU DISTRICT 9150
• Site web
Élément important, le site web sera
la vitrine du distrct et permettra de
communiquer non seulement aux
rotariens (du district et d’ailleurs) mais
aussi avec le grand public.
un site qui couvrera les éléments clés
mais qui soit évolutif et qui permettra
d’ajouter d’autres éléments.
Idéalement, nous devons avoir un
site en route avant le 31 juillet 2014.
(même sommaire, mais en ligne)!! • Page Facebook
Alors que le site web sera plus pour
donner des informations sur le Rotary et
le district, la page facebook permettra
une sorte de conversation en ligne avec
le public.
Il ne s’agira pas seulement de créer
une page facebook, il faudra aussi
que nous ayons des personnes qui
y seront connectées - plus nous
aurons de “fans”, plus nous pourrons
communiquer à travers facebook.
• le Whatsapp
le What’s up est une application liée à
l’internet sur les phones android (smart
phone) qui permet une messagerie
instantanée, par texte, ou avec une
pièce attachée vocale, en vidéo
ou photo et ceci gratuitement pour
autant que la personne est connectée
sur internet.
Ce moyen de communication très
populaire et très efficace pourra servir
à parler du Rotary autour de nous et à
nos amis non rotariens.
• La lettre mensuelle
du DG
Plus qu’une communication interne,
il est un maillon essentiel avec les
rotariens du district. - Il ne devra pas être trop lourd afin
que sa distribution via email soit
facile (débit internet à prendre en
considération)
- Comme il s’agit d’un mensuel, on a
établi , un schéma avec des rubriques
que le lecteur retrouve chaque mois:
mot du DG, message du Pdt du RI,
actions, des clubs, compte rendu des
visites du DG, le calendrier du mois (ou
mettre le semestre), une rubrique sur
la conference du district sera créée,
(afin de faire un rappel systématique)
,l’assiduité dans les clubs, les
nouveaux intronisés (les départs), les
reconnaissance (PHF, ...), une rubrique
sur la jeunesse (rotaract, interact...), les
formations....
• Les Journées Rotary
dans le District
Notre Président Gary compte beaucoup
sur les journées Rotary mais laisse
à chacun le choix de la formule
pour organiser une manifestation
décontractée et divertissante pour faire
connaître le Rotary au public.
Notre district va privilégier une action
commune pour les clubs d’une
même ville , ou alors laisser aux
clubs le choix de l’organiser selon les
spécificités.
Ces journées organisées sous forme
d’une manifestation sportive, culturelle
ou à l’occasion d’une remise de don
devront être accompagnées d’une
grande communication sur le Rotary
déstinée au public .
Les rotariens pourraient avoir des
affiches, des slogans, des T- Shirt sur
lequel il sera marquee par exemple :
“DEMANDE MOI COMMENT DEVENIR
ROTARIEN”
• Campagnes de
médiatisation
Ceci devra être une action continue
avec l’ appui des clubs, et sera liée aux
réalisations des clubs , entre autres;
au cours de l’année, il existe quelques
moments forts à ne pas rater tells que:
· 24 octobre : Journée contre la
Polio
· 23 février : anniversaire du Rotary
· Les dates choisies pour les
journées Rotary
• TV et Internet
Avoir du soutien auprès des chaines
privées et médias sur internet sera
une aubaine. Il faudra donc demander
aux rotariens de nouer des relations
avec les professionnels des media, si
possible les recruter et voir avec eux,
ce qu’ils peuvent offrir.
Nous avons plusieurs vidéos de haute
facture de 15 secondes ou plus que
nous pouvons diffuser sur internet,
nous pourrons utiliser des bannières
qui redirigeront vers le site du disttrict
ou encore la page facebook.
• Salles de cinemas
Dans certains pays où il ya une
frequentation dans les cinemas, le
rotary a négocié avec les salles de
cinema, pour le passage gratuit, de
spots de 15 à 60 secondes avant le
début des séances ce qui est une autre
façon de communiquer.
Il faudra voir comment communiquer et
médiatiser (avant et après).
FAIRE RAYONNER LE ROTARY
14
LE PLAN DE COMMUNICATION DU DISTRICT 9150
• Relations avec la
presse,
• Formations et
séminaires
Il serait important de privilégier un
contact régulier et de demander aux
rotariens de chaque pays, qui sont
proches avec la presse, de te faire
un “media list”, qui comprendra les
principaux interlocuteurs dans chaque
journal, TV, radio (souvent le rédacteur
en chef).
Nous croyons énormement en la
formation à travers les séminaires
et proposons d’organiser au même
moment que le séminaire effectif/
fondation, un séminaire image
publique.
Avec cette liste, les clubs pourront
régulièrement envoyer des
communiqués de presse sur les actions
du district, clubs et même sur le Rotary.
Une telle combinaison peut avoir des
résultats intérréssants.
Un tel séminaire pourra être sur une
journée.
Dans ces formations, les clubs peuvent
demander aux Rotariens dans le
domaine de la communication et des
médias d’ intervenir et faire aussi appel
à des professionels (journalistes...).
• La visibilité du Rotary
La visibilité du Rotary sera accrue
notamment:

En demandant aux Rotariens de
mettre en toute circonstance leurs
insignes Rotary (dans les milieux
professionnels, familiales, lors des
évènements, sportifs, culturelles,
sociaux….)

De prévoir des panneaux indiquant
les actions du Rotary et les lieux
des réunions des clubs

Aménager des places Rotary dans
leurs villes
NOMINATION
L’ Ami PDG Pierre KASONGO MAKANDA a
été nommé par le Rotary International “
Coordonateur adjoint pour l’image publique
pour la zone 20A.
Notre district est une fois de plus honoré par
cette nomination.
Felicitations donc à notre cher ami PDG
Pierre KASONGO et n’hésitez pas à le
consulter pour tout ce qui concerne l’image
publique du Rotary dans nos communautés.
www.rotarydistrict9150.net
15
NECROLOGIE
La famille rotarienne et en particulier les rotariens de RC
Kananga en RDC-Centre viennent de perdre un ami cher,
le PP KANKU KANTOLO LEONARD. Il nous quitte tôt alors
que le Rotary, son épouse Thérèse et sa famille avaient
encore besoin de son amour, de son dynamisme et de son
engagement pour le service.
L’ami James, comme nous aimions l’appeler a été durant
deux mandats ; 2005-2006 et 2008-2009, un président
de club à la hauteur des attentes du Rotary, un secrétaire
attentif, organisé et enfin un président de la commission
Fondation performant.
Dans sa vie professionnelle, il a su véhiculer entant que
importeur –Exportateur de renom dans sa région ; les
valeurs rotariennes d’intégrité, d’honnêteté et de rigueur.
\Au nom de tous les rotariens du District 9150 , je présente
à son épouse , à ses enfants et à toute sa famille , nos
condoléances les plus sincères.
Que son âme repose en paix
Jean RUNUYA
DG 2014-2015
FAIRE RAYONNER LE ROTARY
16
Ceremonie de passation de collier
entre l’ipdg antoine nkodia et le
jean runuya en date du 11-07-2014
a l’hotel serena kigali en images
Cocktail de bienvenue
Intronisation d’un nouveau membre
du club Kigali Gasabo
Intronisation d’un nouveau membre du
club de Kigali Mont Jali
Intronisation d’un deuxieme nouveau
membre du club Kigali Mont Jali
Passation des colliers entre présidents entrant et sortant
La dance traditionelle rwandaise féminine
www.rotarydistrict9150.net
17
Ceremonie de passation de collier
entre l’ipdg antoine nkodia et le
jean runuya en date du 11-07-2014
a l’hotel serena kigali en images
Remise de collier au RRD par le DG Jean
Mot du RRD Vumi
Rotariens participant a la cérémonie
Anna, épouse de l’IPDG Antoine et Ariane (a
droite), épouse du DG Jean
la dance traditionelle rwandaise - Intore
D’autre rotariens participant a la cérémonie
FAIRE RAYONNER LE ROTARY
18
Ceremonie de passation de collier
entre l’ipdg antoine nkodia et le
jean runuya en date du 11-07-2014
a l’hotel serena kigali en images
Mot de l’IPDG Antoine
Remise des citations Présidentielles aux
clubs performants
Mot du PDG John
DG Jean apres passation de collier
Accollades
Le DG Jean entoure du PDG John et de l’IPDG Antoine
www.rotarydistrict9150.net
19
Ceremonie de passation de collier
entre l’ipdg antoine nkodia et le
jean runuya en date du 11-07-2014
a l’hotel serena kigali en images
Le DG Jean juste apres la passation du collier
Les rotaractiens étaient de la partie
Madame la ministre et l’IPDG Antoine au rythme
de la dance traditionelle rwandaise
Mot de l’invitée d’honneur la
ministre de la sante
La dance du DG Jean avec la troupe culturelle
Quelques pas de dance traditionelle par l’invitee
d’honneur et les participants
FAIRE RAYONNER LE ROTARY
20
remise de charte au club de
kibungo mont gisaka en date
du 12/07/2014 en images
Mot du Président du RC kigali MT Jali (club parrain)
Mot du réprésentant spécial d l’IPDG
Antoine pour la création du club
Mot de L’IPDG Antoine NKODIA
Le PDG John remet les insignes aux membres du club
Le président du club exhibe la charte aux participants
Le DG Jean demande présente le thème de l’année
www.rotarydistrict9150.net
21
programme previsionnel des
activites du district
MOIS
DATES APPR
ZONE OU PAYS
CLUBS/VILLE
Juillet 14
11-11
12-12
28/07-06/08
Passation du collier
Remise charte RC Kibungo
RDC Est
August-14
8-18
19-07
Medicare
Cameroun Centre et Est
Kigali
Kibungo
Uvira
Bukavu
Bukavu Mwangaza
Kalemie
Goma
Beni
Butembo
Bunia
Kisangani
Kigali
Yaounde
Yaoundé Colline
Yaoundé étoile
Bertroua
Bafoussam
Kumbo
Bamenda
Cameroun Nord Ouest
Cameroun Nord et Tchad
Cameroun Littoral S.O
September-14
16-21
24-05
Séminaire effectif / Fondation
INSTITUTE DE ACCRA
Gabon & SaoTome -Guinee Eq
October-14
20-26
RDC Sud-Est
Maroua
Garoua
Ndjamena
Douala
Douala Estuaire
Douala Joss
Douala Atlantique
Douala Besseke
Douala Mangroves
Limbe
Douala
Accra
Libreville Okumé
Libreville
Libreville Komo
Libreville Mondah
Libreville Mt de Cristal
Port Gentil
Port Gentil Ozouri
Masuku
Sao Tome
Malabo
Lubumbashi
Lubumbashi Etoile
Likasi Bilima
Kolwezi
Mbuji Mayi
FAIRE RAYONNER
LE ROTARY
Sous Total
22
September-14
16-21
24-05
Séminaire effectif / Fondation
INSTITUTE DE ACCRA
Gabon & SaoTome -Guinee Eq
Limbe
Douala
Accra
Libreville Okumé
Libreville
Libreville Komo
Libreville Mondah
Libreville Mt de Cristal
Port Gentil
Port Gentil Ozouri
Masuku
Sao Tome
Malabo
Lubumbashi
Lubumbashi Etoile
Likasi Bilima
Kolwezi
Mbuji Mayi
programme previsionnel des
activites du district
October-14
20-26
RDC Sud-Est
November-14
10-16
Sous Total
RCA et Congo Brazza
15
CONSEIL DES DG
1-14
Sous Total
Rwanda et Burundi
December-14
Séminaire effectif / Fondation
RDC Ouest
January-15
Séminaire effectif / Fondation
RDC Centre
Brazaville Djoué
Brazaville Centre
Brazaville Libota
Pointe Noire
BRAZZAVILLE
Bangui
Bangui Siriri
Butare
Tous les RC de Kigali
Bujumbura Doyen
Bujumbura Kigobe
Bujumbura Tanganyika
Bujumbura Ingoma
Bujumbura Great Lakes
GISENYI
Kinshasa
Kinshasa Binza
Kinshasa Limete
Kinshasa Matonge
Kinshasa Kingabwa
Kinshasa Gombe
Kinshasa Espoir
Kinshasa
Inga Matadi
Boma
Kananga
Mwene Ditu
Kabinda
Mai 2015
04/05-05/05
06/05
07/05-09/05
SFPE/SFGA
Assemblée du district
Conférence du District
Kigali
Kigali
Kigali
Juin 2015
06/06-09/06
Convention du Rotary International
Sao Paulo
www.rotarydistrict9150.net
23