INFO DU CHJ N°50 Décembre 2014 PHARMACOVIGILANCE : UNE DOSETTE PEUT EN CACHER UNE AUTRE... De nombreux produits sont présentés sous la forme de dosettes (unidoses), tels que :  des médicaments : l’eau oxygénée, l’acide borique / borax, les collyres ophtalmiques ;  des dispositifs médicaux : le sérum physiologique (pour le lavage des yeux et du nez), les produits d’entretien des lentilles ;  des cosmétiques : le savon (pour le nettoyage de la peau) ;  ou encore des biocides : la chlorhexidine (pour la désinfection de la peau). Ces unidoses à usage unique sont destinées à être administrées en totalité ou partiellement et éliminées après la première utilisation (même s’il reste du produit). L’Agence Nationale de Sécurité du Médicament et des produits de santé (ANSM) a été destinataire de nombreux signalements d’erreurs médicamenteuses liés à une confusion entre différentes dosettes (unidoses) ayant pu entraîner des effets indésirables. Bien que d’apparence similaire, les dosettes peuvent contenir des produits très différents et de mode d’administration différent aussi. Afin d’éviter tout risque de confusion, l’utilisation des unidoses nécessite une vigilance particulière des professionnels de santé, des patients et aidants, particulièrement les parents en cas d’utilisation pour des jeunes enfants. L’ANSM rappelle de lire attentivement l’étiquette du produit avant utilisation : nom, mode d’administration . L’ANSM rappelle également que les professionnels de santé ont un rôle déterminant de conseil : ils doivent notamment s’assurer de la bonne compréhension du mode d’administration des unidoses par les parents, les patients ou les proches du patient. L’ANSM rappelle enfin que les professionnels de santé doivent déclarer tout effet indésirable dû à un médicament suspecté, dès qu’ils en ont connaissance, au Centre Régional de Pharmacovigilance. Les patients et les associations agréées de patients peuvent également signaler tout effet indésirable au Centre Régional de Pharmacovigilance (CRP). Agnès MISSAULT, Directrice IFAAS CRP - CHU de DIJON Pôle des Vigilances 14, rue Paul Gaffarel B.P. n° 77908 21079 DIJON CEDEX Contact : Mme le Dr C. SGRO Tél. : 03 80 29 37 42 [email protected] Le stand tenu sous le marché couvert par les élèves et l’équipe de l’IFAAS a rapporté 615.81€ L’estimation de la longueur de l’écharpe tricotée en gériatrie a rapporté 504.50 €. La personne gagnante recevra un panier offert par le magasin INTERMARCHE. Merci à toutes et tous de votre participation ! FORMATION DES FUTURS PROFESSIONNELS DE SANTE : NOUS AVONS BESOIN DE VOUS ! Comme chaque année, à nouvelle promotion, nouvelle affluence de stagiaires dans les services. Il faut accueillir, encadrer et cela n’est pas toujours simple à gérer avec la charge de travail existante. L’encadrement nécessite de l’attention, de la patience et une certaine dose de pédagogie. La formation théorique, comprenant des cours, des travaux dirigés, des travaux de groupes et des séances d’apprentissage pratiques et gestuels, tente d’apporter les connaissances et les réflexions nécessaires afin de guider au mieux l’apprenant à devenir un professionnel. Les professionnels de terrain, de par leur expérience, préparent progressivement l’élève à l’exercice de sa future fonction et viennent compléter et appuyer, en les enrichissant, les apports de l’institut de formation. La difficulté est de rester en cohérence dans une dynamique d’apprentissage théorique et pratique. La collaboration entre professionnels et équipe pédagogique est essentielle afin d’assurer au mieux cette cohérence et être bénéfique aux élèves. Les principaux textes relatifs au diplôme d’état et le référentiel des activités précisent « L’Aide-Soignant accueille et accompagne les stagiaires en formation ». L’accompagnement des stagiaires par les professionnels est indispensable à leur future construction professionnelle. Accompagner, c’est faciliter la découverte de l’environnement de travail, initier à la prise de poste, évaluer les progressions, soutenir, écouter et ainsi valoriser le travail accompli afin de favoriser l’intégration au sein de l’équipe et le développement de l’autonomie. De par leur savoir être et savoir-faire, les professionnels favorisent la motivation du stagiaire en posant la question du sens : Pourquoi je dois faire - Pour qui je fais Comment je dois faire . L’expérience du stage favorise le développement des connaissances et surtout la mise en lien entre les apports théoriques donnés en institut et les situations réelles de soins.  Le laboratoire qui a été réaménagé pour accueillir le dépôt de produits sanguins.  Le changement des appels malades (en cours de réalisation).  Divers travaux d’isolation et l’étanchéité de la toiture terrasse (au-dessus du plateau technique) qui a été refaite. Sur le site de gériatrie : Nous avons conscience que l’accompagnement des Le programme de réhabilitation des stagiaires demande beaucoup d’investissement de la chambres du bâtiment « Pinsons, Faupart des équipes et nous nous tenons à votre disposition vettes et Rossignols » qui s’est poursuivi afin d’établir une collaboration étroite et ainsi, répondre malgré la défaillance de plusieurs entreau mieux aux difficultés et questionnements que vous prises (seize chambres ont été refaites en deux ans pour pouvez rencontrer. un programme qui en prévoyait vingt). Anne-Marie MALEC, infirmière formatrice  L’isolation thermique de Jehanne et des pavillons Pinsons, Fauvettes et Rossignols qui a été renforcée.  Les sols extérieurs de l’entrée des mêmes pavillons qui ont été refaits ainsi que les salles à manger des Mésanges et Fauvettes.  Le remplacement progressif des éclairages par des luminaires à LED qui est en cours. Le Centre d’Information, de Dépistage et de Dia Des travaux de réaménagement des parkings. gnostic des Infections Sexuellement Transmissibles de l’hôpital de Sens a une antenne au En ce qui concerne les études des Centre Hospitalier de Joigny, bâtiment B, près du grands travaux : CPP.  L’avant-projet définitif du service de Les consultations, accessibles à TOUS, dont les réadaptation cardiaque a été approuvé et personnes mineures, sont assurées par le Dr le permis de construire a été déposé. Hanh GERMOND-BOISSERIE et les prélève L’avant-projet définitif de délocalisaments nécessaires par une infirmière, Amélie tion de la pharmacie inter hospitalière, dans des loFARGE. caux appartenant à la Communauté de Communes, est en passe d’être terminé d’ici la fin de l’année Les dépistages concernent les infections par 2014. VIH, hépatites B et C, syphilis, chlamydiae. Les  Le programme de mise en sécurité incendie et de séances, avec ou sans rendez-vous, sont anorénovation partielle des deux unités de médecine est nymes et gratuites et ont lieu : en cours d’élaboration. Les mardis et vendredis de 12h à 14h.  Un projet de réhabilitation de l’ancienne cuisine du « Hameau de retraite » en service des archives médiElles sont ouvertes au personnel hospitalier. Alors cales fait l’objet d’études de conception. n’hésitez pas à venir nous rencontrer, bâtiment B, I.S.T. même pour une simple information ! Gérald SAILLET, Directeur Service de Santé Publique Yonne Nord Centre Hospitalier de Sens 7 Bd Maréchal Foch site St jean - 89100 SENS Secrétariat 9h30 -16h30 -  03-86-86-18-89 Hanh GERMOND BOISSERIE - Amélie FARGE LES HOSPITALIERS ONT DU TALENT ! Venez nombreux visiter les expositions des réalisations de nos collègues. Le mardi 16 décembre Hall d’entrée de l’Hôpital L’année 2014 a connu la réalisation de divers travaux tant sur le site de l’hôpital que sur le site de gériatrie parmi lesquels on peut citer : Le jeudi 18 décembre Hall d’entrée Bâtiment Jehanne Sur l’hôpital : La sécurisation des urgences (portes automatiques avec droits d’accès), qui correspond à une exigence de conformité et qui a été mise en œuvre au premier semestre.  La salle de soins de médecine B et l’internat qui ont fait l’objet de travaux de réhabilitation, ainsi que les paillasses des consultations externes. Rédaction : C. LODS, CSS Mise en page : F. HUDIART, Secrétaire Validation : G. SAILLET, Directeur