Anita Active 2014

CUP A B C D E F G H
Sports Bras 2014
pag
ge
Conc et t o An i t a a ct i v e
M ax im um S u p p o r t
Sostegno estremo quando si pratica uno
sport ad alto impatto
F ir m Supp o r t
Sostegno sicuro quando si pratica uno
sport a medio impatto
L ight Sup p o r t
Sostegno ideale quando si pratica uno sport
a basso impatto oppure un'attività moderata
nel tempo libero
R iding E di t i o n
Biancheria intima dalla vestibilità perfetta per
soddisfare le particolari esigenze quando si
pratica equitazione
It´s more than sports, it´s passion!
page
Ma x i m u m S up p o r t
momentum underwire I 5519 I Cup B–H
page
M a x i m um S u p p o r t
momentum I 5529 I Cup A–H
page
Ma x i m u m S up p o r t
extreme control I 5527 I Cup B–H
page
page
F i r m S up p o r t
air control I 5533 I Cup A–G
page
F i r m S up p o r t
light & firm I 5521 I Cup A–G
page
Nuovo colore a
partire da
03/14
F i r m S up p o r t
t-back power I 5522 I Cup B–E
Firm S up p ort
page
hattrick light & firm I 5531 I Cup A–E
page
F i r m S up p o r t
frontline open I 5523 I Cup A–E
Lig ht S up p ort
page
wellness I 5510 I Cup A–D
Ridin g Edition
World-Innovation
page
Lotje Schoots
European Champion Young Riders
R id in g E d ition
page
saddle pants I 1690
L4 8722. 001
L4 7744.301
20
by
L2 7742.001
L4 7717.301
21
I materiali utilizzati e i loro pregi
Spalline:
– larghe e imbottite
– regolabili
Lavora
Lavorazione:
décolleté dal taglio alto
– déco
cuciture piatte
– cuci
chiusura posteriore morbida e piatta
– chiu
Coppe:
– piatte
– in materiale più consistente
– prive di cuciture a contatto con la pelle
Dorso:
– traspirante
– regolabile
Sottoseno:
S
– largo
– elastico
– piatto e morbido
Materiale:
– traspirante
– ad asciugatura
a rapida
– di sostegno e modellante
– piacevolmente leggero e morbido
-78%
LYCRA®
è un marchio di INVISTA. Conferisce ai capi
elasticità durevole, vestibilità ottimale e aderenza
perfetta.
Less Movement
Un ottimo reggiseno sportivo può limitare fino al
78% l'oscillazione del sensibile tessuto mammario
Anita "sweat management"
Grazie alla combinazione di due tessuti high tech
traspiranti si assicura un ottimale effetto attivo
"sweat management"
Xtra Life
LYCRA® fibre
LYCRA® is a trademark
of INVISTA
Tutti gli articoli della nostra linea Anita active sono
certificati secondo le norme Öko-Tex Standard 100.
Fiducia nel tessile Oeko-Tex-Standard 100
Il marchio “Fiducia nel tessile – Test per sostanze
nocive secondo la norma Oeko-Tex-Standard 100“
contrassegna i prodotti che sono particolarmente
tollerabili per la pelle.
optional
crossback
Costume intero dal taglio sportivo che si può indossare sia con le spalline incrociate sul dietro sia con
le spalline normali
Spalline regolabili
Fibra con migliorata resistenza al cloro, creme
protettive dai raggi UV e maggiore elasticità
La rete CoolMax® é pratica, morbida e traspirante.
Lascia traspirare il sudore, asciuga più in fretta e
aiuta a mantenere una giusta e piacevole temperatura corporea.
Microfibre
Microfibra – Per il massimo comfort
leggera e morbida per il massimo comfort
molto traspirante per un’ottimale climatizzazione della
pelle
particolarmente pratica: asciuga in fretta, non si stira
Spalline comfort
Firm Support
Anita fodera interna seno
Maximum Support
Ferretto
Legenda colori
Materiali
22
CO = cotone
PA
EL
PES = Poliestere
= Elastan
= Poliammide
= skin
001
= nero
436
= dove
722
006
= bianco
445
= nero/antracite
753
= desert
047
= champagne
563
= spicy orange
825
= lime
408
= antracite
669
= sochi
La taglia "giusta"
Con Anita trova la misura più adatta
Suggerimenti per prendere le misure:
r Per una corretta misurazione posizionatevi di fianco alla cliente. La cliente deve tenere le braccia liberamente lungo i fianchi, mantenendo una
respirazione regolare.
r Basta posizionare il metro a nastro sopra i capezzoli e poi farlo girare fino ai lati del dorso, dove andrete a leggere la misura.
r Prendete le misure indossando un reggiseno soft (senza ferretto) che vesta bene. La coppa deve contenere il seno lateralmente e al décolleté
senza stringere.
La taglia misurata ha un valore indicativo. La cliente deve comunque provare il capo per capire qual è la taglia più adatta a lei!
Passo dopo passo per trovare la taglia giusta
1. Circonferenza del sottoseno
Prendete le misure con il metro a nastro direttamente sotto il seno. La misura della circonferenza del sottoseno (arrotondata per
eccesso o per difetto) corrisponde ad una
determinata taglia (vedere la tabella).
2. Circonferenza del seno
Il metro a nastro viene appoggiato, senza
stringere, sulla parte più prosperosa del
seno.
3. Misura della coppa
La differenza tra la misura della circonferenza
del seno (2) e la misura della circonferenza
del sottoseno (1) dà la misura della coppa.
Esempio: 102 cm - 85 cm = 17 cm = coppa C
2
1
4
5
1.
Circonferenza del
sottoseno
Misura del
sottoseno
3.
Misura
della
coppa
4.
Circonferenza del
girovita
5.
Circonferenza dei
fianchi
Misura
guaina
Taglia
abbigliamento,
slip
« Misura del sottoseno e misura della coppa =
taglia del reggiseno (p.es. 75 C)
4. Circonferenza del girovita
Appoggiate il metro a nastro orizzontalmente, senza stringere, sulla parte più stretta del
girovita.
5. Circonferenza dei fianchi
Appoggiate il metro a nastro orizzontalmente,
senza stringere, sulla parte più prosperosa dei
fianchi.
Nel caso vi sia una notevole differenza tra
girovita e fianchi scegliete sempre la misura
più grande!
Misura in cm
62,5 - 67,5
67,5 - 72,5
72,5 - 77,5
77,5 - 82,5
82,5 - 87,5
87,5 - 92,5
92,5 - 97,5
97,5 - 102,5 102,5 - 107,5 107,5 - 112,5 112,5 - 117,5 117,5 - 122,5 122,5 - 127,5 127,5 - 132,5
Misura in inch
24.6 - 26.6
26.6 - 28.5
28.5 - 30.5
30.5 - 32.5
32.5 - 34.4
34.4 - 36.4
36.4 - 38.4
38.4 - 40.4
40.4 - 42.3
42.3 - 44.3
44.3 - 46.3
46.3 - 48.2
48.2 - 50.2
50.2 - 52.2
D/EUR
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
GB/US
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
France
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
135
140
145
Italia
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
10 - 12
12 - 14
14 - 16
16 - 18
18 - 20
20 - 22
22 - 24
24 - 26
26 - 28
28 - 30
30 - 32
3.9 - 4.7
4.7 - 5.5
5.5 - 6.3
6.3 - 7.1
7.1 - 7.8
7.8 - 8.7
8.7 - 9.5
9.5 - 10.2
10.2 - 11.1
11.1 - 11.8
11.8 - 12.6
AA
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
Misura in cm
58 - 62
62 - 67
67 - 72
72 - 77
77 - 82
82 - 87
87 - 92
92 - 97
97 - 102
102 - 107
107 - 112
112 - 117
117 - 122
Misura in inch
22.8 - 24.4
24.4 -26.4
26.4 - 28.3
28.3 - 30.3
30.3 - 32.3
32.3 - 34.3
34.3 - 36.2
36.2 - 38.2
38.2 - 40.2
40.2 - 42.1
42.1 - 44.1
44.1 - 46.1
46.1 - 48.0
Misura in cm
84 - 88
88 - 93
93 - 97
97 - 101
101 - 105
105 - 109
109 - 113
113 - 117
117 - 121
121 - 125
125 - 129
129 - 133
133 - 137
Misura in inch
33.1 - 34.6
34.6 - 36.6
36.6 - 38.2
38.2 - 39.8
39.8 - 41.3
41.3 - 42.9
42.9 - 44.5
44.5 - 46.1
46.1 - 47.6
47.6 - 49.2
49.2 - 50.8
50.8 - 52.4
52.4 - 53.9
Differenza
con il
sottoseno(
(cm)
D/EUR
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
GB/US
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
France
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
135
140
145
Italia
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
D/EUR
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
GB
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
US
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
France
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
Italia
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
23
Maximum Support
momentum underwire I 5519
` Parte esterna in tessuto Eyelet
idrorepellente
` Parte interna in Frotté di
microfibra idrofila
` Coppe preformate senza cuciture
` Ferretti ergoline
` Spalline comfort preformate
ergonomicamente
` Parte posteriore in rete traspirante
Coppa
D/EUR
GB
US
France
B–G
65 – 90
30 – 40
30 – 40
80 –105
1–6
H
65 – 85
30 – 38
30 – 38
80 –100
1–5
006
753
E R G O L I N E
001
4–5
Italia
-78%
50% PES, 35% PA, 5% CO, 10% EL, Microfibre, Anita sweat management
momentum I 5529
` Parte esterna in tessuto Eyelet
idrorepellente
` Parte interna in Frotté di
microfibra idrofila
` Inserto alto alla scollatura per
un sostegno maggiore
` Gli inserti in rete sul dorso
assicurano una perfetta
termoregolazione
Coppa
D/EUR
GB
US
France
A
70 – 100
32 – 44
32 – 44
85 –115
Italia
2–8
B
65 – 100
30 – 44
30 – 44
80 –115
1–8
C–E
65 – 105
30 – 46
30 – 46
80 –120
1–9
F
65 – 100
30 – 44
30 – 44
80 –115
1–8
G
65 – 95
30 – 42
30 – 42
80 –110
1–7
H
65 – 85
30 – 38
30 – 38
80 –100
1–5
006
753
-78%
001
6–7
70% PES, 15% PA, 15% EL, Anita sweat management
extreme control I 5527
` Parte esterna in tessuto Piquet
altamente funzionale
` Parte interna priva di cuciture in
Frotté di microfibra idrofila
` Esterno coppe diviso in tre parti
con sostegno laterale
` Spalline comfort preformate
ergonomicamente
` Gli inserti in rete sul dorso assicurano una perfetta termoregolazione
Coppa
D/EUR
GB
US
France
Italia
B–E
65 – 105
30 – 46
30 – 46
80 –120
1–9
F–G
65 – 100
30 – 44
30 – 44
80 –115
1–8
H
65 – 95
30 – 42
30 – 42
80 –110
1–7
001
006
Coppa
D/EUR
GB
US
France
Italia
B–G
70 – 95
32 – 42
32 – 42
85 –110
2–7
H
70 – 90
32 – 40
32 – 40
85 –105
2–6
-78%
669
8–9
>> Limited Edition
75% PES, 15% PA, 5% CO, 5% EL, Microfibre, Anita sweat management
Firm Support
air control I 5533
` Lavorato a rete ultraleggera,
permeabile all'aria e traspirante
` Coppe preformate a doppio strato,
prive di cuciture
` Sostegno laterale tra le coppe
in rete
` Spalline comfort preformate
ergonomicamente
` Parte posteriore in rete traspirante
Coppa
D/EUR
GB
US
France
A–E
70 – 95
32 – 42
32 – 42
85 –110
2–7
F–G
70 – 90
32 – 40
32 – 40
85 –105
2–6
001
006
563
-78%
10–11
24
60% PES, 25% PA, 10% EL, 5% CO, Microfibre, LYCRA®
Anita sweat management
Italia
Firm Support
light & firm I 5521
` Più leggero - sostegno deciso
` Materiale traspirante - mantiene la
pelle fresca e asciutta
` Coppa preformata priva di cuciture
in microfibra altamente funzionale
Coppa
D/EUR
GB
US
France
Italia
A–C
70 – 100
32 – 44
32 – 44
85 –115
2–8
D–E
70 – 95
32 – 42
32 – 42
85 –110
2–7
F–G
70 – 90
32 – 40
32 – 40
85 –105
2–6
001
006
722
-78%
12–13
80% PA, 20% EL, Microfibre, LYCRA®
t - back power I 5522
` Microfibra traspirante dall'elevata
funzionalità
` Coppe piatte, preformate e prive
di cuciture
` Asciugatura ancora più rapida grazie
alla rete CoolMax® sul dorso
` Morbida fascia sottoseno in microfibra, spalline comfort e dorso dal
taglio a T, per un sostegno ottimale
Coppa
D/EUR
GB
US
France
Italia
B–E
75 – 95
34 – 42
34 – 42
90 –110
3–7
445
>> Nuovo a partire da 03/14
>> Limited Edition
669
14
-78%
825
70% PA, 15% EL, 15% PES, Microfibre, LYCRA®
light & firm I 5531
` Stampa grafica tridimensionale
ad effetto rilievo - sviluppata in
esclusiva per Anita
` Coppe preformate prive di cuciture
in microfibra ad elasticità ridotta
` Coppe lavorate a doppio strato a
partire dalla taglia 90E - sostegno
garantito in tutte le taglie
` Spalline larghe e imbottite
` Dorso in microfibra elastica
Coppa
D/EUR
GB
US
France
Italia
A–C
70 – 100
32 – 44
32 – 44
85 –115
2–8
D–E
70 – 95
32 – 42
32 – 42
85 –110
2–7
-78%
408
15
80% PA , 20% EL, Microfibre, LYCRA®
frontline open I 5523
` Microfibra di cotone traspirante
e altamente funzionale
` Coppe preformate senza cuciture
` Spalline comfort regolabili tramite
chiusura a strappo
` Pratico da indossare grazie alla
chiusura anteriore
Coppa
D/EUR
GB
US
France
Italia
A–C
70 – 100
32 – 44
32 – 44
85 –115
2–8
D–E
70 – 95
32 – 42
32 – 42
85 –110
2–7
001
006
-78%
16
40% PA, 25% PES, 20% EL, 15% CO, Microfibre, LYCRA®
25
Light Support
wellness I 5510
` Microfibra ultraleggera e traspirante
` Coppe preformate e doppiate, con
sostegno seno fra i due strati di
tessuto, per una tenuta più decisa
` Spalline comfort ad elasticità
ridotta
` Nessuna cucitura a contatto con
la pelle grazie alla lavorazione rivolta
verso l'interno
` Profili larghi e morbidi per un
comfort ottimale
Coppa
D/EUR
GB
US
France
Italia
A–D
75 – 100
34 – 44
34 – 44
90 –115
3–8
436
17
70% PA, 15% EL, 15% PES, Microfibre
Riding Edition
` Guaina a gamba lunga per chi pratica equitazione
Il particolare comfort della guaina a gamba lunga
per chi cavalca:
` Sviluppata appositamente per stare sulla sella
` Il taglio ergonomico permette una totale aderenza
alla sella per un maggior comfort durante la
cavalcata
` La parte che aderisce alla sella è priva di cuciture
` Non graffia la pelle, non stringe e non comprime
` La gamba della guaina non si arrotola verso l'alto
` In posizione seduta non si creano pieghe sul
tessuto
` La parte inferiore della schiena rimane coperta
18–19
saddle pants I 1690
D/EUR
XS – XL
GB
US
32/34 – 48/50 26/28 – 42/44
2/4 – 18/20
France
Italia
001
047
753
34/36 – 50/52 36/38 – 52/54
85% PA, 15% EL, Microfibre
Panties
Sport-Panty I 1627
` Boxer sportivo in tessuto traspirante,
piacevole a contatto con la pelle e facile
nella cura e nel lavaggio
` Inserto laterale in rete fino al retro
` Profili elastici, piatti e sottili al girovita
e alla sgambatura
D/EUR
GB
US
France
Italia
36 – 48
30 – 42
6 – 18
38 –50
40 – 52
001
006
563
753
D/EUR
GB
US
France
Italia
36 – 46
30 – 40
6 – 16
38 –48
40 – 50
669
>> Limited Edition
80% PA, 20% EL, Microfibre
Sport-Panty I 1631
` Boxer sportivo in tessuto traspirante,
piacevole a contatto con la pelle e facile
nella cura e nel lavaggio
` Stampa grafica tridimensionale ad
effetto rilievo - sviluppata in esclusiva
per Anita
` Parte anteriore e posteriore in tinta
unita, stampa ai lati - ad effetto ottico
snellente
26
D/EUR
GB
US
France
Italia
36 – 48
30 – 42
6 – 18
38 –50
40 – 52
408
85% PA, 15% EL, Microfibre
Sea Gym
L4 8722.001 Siana
Cup B – D
D/EUR
GB
US
France
Italia
36 – 44
30 – 38
6 –14
38 – 46
40 – 48
microfibre
` Bikini preformato e doppiato, con chiusura piatta e
regolabile, che non comprime nemmeno da sdraiate
` "Allround-Talent": si può indossare non solo per
nuotare o per praticare acquagym, ma anche come
reggiseno sportivo con leggera funzione di sostegno
per il beach volley, lo yoga o il pilates
` Xtra Life LYCRA® fiber
20
L4 7717.301 Priska
L4 7744.301 Elouise
Cup C – E
D/EUR
GB
US
France
Italia
Cup C – F
D/EUR
GB
US
France
Italia
Cup F
D/EUR
GB
US
France
Italia
36 – 48
30 – 42
6 –18
38 – 50
40 – 52
38 – 46
32 – 30
8 –16
40 – 48
42 – 50
microfibre
36 – 46
30 – 40
6 –16
38 – 48
40 – 50
optional crossback
Polyester
21
20
L2 7742.001 Elouise
Cup C – H
D/EUR
GB
US
France
Italia
36 – 46
30 – 40
6 –16
38 – 48
40 – 50
microfibre
20
27
Materiale pubblicitario a Sua disposizione:
Poster Formato: DIN A1
5 #
*8
70
#
95
www.anita.com
12234
„Extrem-Abfahrten!%&
#'(
)
W487 – 01/13 – 5529.001 I © Miriah Geh
X480Y– 01/12 – 5521
X480Y– 01/12 – 5527 + 1627
/-
&,!0
&)“
$
www.piawidmesser.de
"
W487 – 01/13 – 1690 + 5529.001
*"&
&
!
+
%,
-.
!
+,optimalsten Halt)
www.anita.com
www.anita.com
www.anita.com
667
5#
W487I · Pia Widmesser/Lotje Schoots
X480Y · 5527.001 + 5521.722
www.anita.com
#
www.anita.com
www.anita.com
www.anita.com
#
www.anita.com
W486Y · 5521.006 + 5523.006
X473Y · 5531.408 + 5533.563
W476Y – 10/12 – 5529 + 1690.047
W484Y – 10/12 – 5533.1627.001
W486Y – 01/13 – 5523.006
W486Y – 01/13 – 5523.006
X???Y – 11/12 – 5531 + 1631.408
X???Y – 11/12 – 5533 + 1627.563
Cartello Formato: 29,7 x 42 cm
www.anita.com
5 # W484Y · 5533.001 + 5529 + 1690.753
firm
support
CUP B – E · ACTIVE
firm
support
CUP A – G · ACTIVE
maximum
support
W490Y · 5522.825 + 5533.825
www.anita.com
! "
www.anita.com
"
X476Y · 5519.001 + 5529.001
W491Y · 5522.669 + 5527.669
Pannello con logo
Active
con stampa fronte/retro
W493Y
Formato: 34 x 99 cm
X476Y – 01/12 – 5519 + 1627
W491Y – 00/13 – 5527 + 1627.669
W491Y – 00/13 – 5522 + 1627.669
W491Y – 00/13 – 5527 + 1627.669
W490Y – 00/13 – 5522 + 1627.825
CUP B – E · ACTIVE
X476Y – 01/12 – 5529 + 1627
CUP B – H · ACTIVE
firm
support
Cup A – H
Active
Maternity
Comfort Care
Active
Maternity
Comfort Care
Pannello con logo Anita
W100Y
Formato: 34 x 99 cm
Torso Anita Active
Flyer W423Y
1 UV = 30 pezzi
Espositore da
banco
Espositore in plexiglass
per formato DIN A4 orizzontale
e verticale con marchio Anita
0117.752
Taglia: 75D / 38
Dimensioni:
95x41x34 cm
Materiale: fibra di vetro
Peso: ca. 5 Kg
Colore: nudo
W121Y
W488Y
V450I – 12/13
X481Y · Riding Edition
Cartoncini fotografici
per espositore in
plexiglass form.
DIN A4
www.anita.com