Android Quad Core TV Box Czterordzeniowy TV box z Android

Nota importante
Ważna wskazówka
Android Quad Core TV Box
Czterordzeniowy TV box z Android
N°. 1272033
Gentile Cliente,
Szanowni Państwo,
Il prodotto è stato recentemente aggiornato con il rilascio di un nuovo firmware (Build
109). Pertanto, determinate sezioni del manuale di istruzioni operative non descrivono
più accuratamente le funzionalità e il comportamento del prodotto.
Produkt został niedawno zaktualizowany do najnowszego dostępnego oprogramowania
(build 109). Z tego powodu, niektóre fragmenty instrukcji obsługi mogą niedokładnie
opisywać funkcje produktu oraz jego zachowanie.
Nelle seguenti sezioni, intendiamo correggere le informazioni non accurate e fornire
informazioni aggiuntive su parti esistenti del manuale di istruzioni.
W następujących rozdziałach zamierzamy skorygować nieścisłe informacje oraz
dostarczyć dodatkowych informacji na temat istniejących części instrukcji obsługi.
In aggiunta ai contenuti della confezione elencati nelle istruzioni operative, è
incluso anche un cavo micro USB. Utilizzare il cavo per eseguire gli
aggiornamenti del firmware e per collegare il TV box a un computer
compatibile.
Dodatkowo poza elementami dostawy wymienionymi w instrukcji obsługi,
dostarczono również kabel micro USB. Służy on do aktualizacji
oprogramowania i podłączenia TV box do kompatybilnego komputera.
11.Nawigacja i sterowanie urządzeniem
11.Navigazione e comando dispositivo
a) Podstawowe pola obsługowe
a) Pannelli di comando di base
I pannelli di controllo di base della barra di navigazione sono brevemente descritti di
seguito:
Cattura uno
screenshot
Home
Nascondi la barra
di navigazione*
Applicazioni/
finestre aperte
Nr zamówienia. 1272033
Sospendi o spegni
Riduci il volume
Indietro,
chiudere
Podstawowy panel sterowania na pasku nawigacyjnym został krótko opisany poniżej:
Zrób zrzut
ekranu
Ukryj pasek
nawigacyjny*
Przejść w tryb
czuwania lub
wyłączyć
Wstecz,
zamykanie
Strona główna
Otwarte okna/
aplikacje
Zmniejszanie
głośności
Zwiększanie
głośności
Aumenta il volume
* Dopo aver nascosto la barra di navigazione, spostare l‘indicatore del mouse nella
parte bassa dello schermo, tenere premuto il tasto sinistro e trascinare verso l‘alto
per visualizzare nuovamente la barra di navigazione.
*A
by ponownie wyświetlić pasek nawigacji po jego ukryciu, należy przesunąć
wskaźnik myszy do dolnej krawędzi ekranu, przytrzymać lewy przycisk myszy i
przeciągnąć w górę.
16.TV box, jako pamięć zewnętrzna
16.TV-Box come memoria esterna
Fare riferimento ai Dati tecnici illustrati nel manuale di istruzioni relativi ai
sistemi operativi supportati.
L‘impostazione “Media Device (MTP)” del dispositivo è attivata di default.
Per l‘utente finale, ciò significa che è possibile collegare il TV box a un computer con
un sistema operativo supportato e utilizzare immediatamente il dispositivo come unità
di storage.
Tuttavia, se risulta impossibile stabilire una connessione automatica fra il dispositivo
e un computer supportato, potrebbe essere necessario seguire la procedura illustrata
nel manuale di istruzioni operative per collegare correttamente il TV box.
Patrz dane techniczne instrukcji obsługi w celu informacji o obsługiwanych
systemach operacyjnych.
Domyślnie ustawienie „Media Device (MTP)” jest włączone.
Dla użytkownika końcowego oznacza to, że można podłączyć TV box do komputera z
obsługiwanym systemem operacyjnym i natychmiast korzystać z niego jako pamięci
masowej.
Jednak, jeżeli połączenie nie zostanie nawiązane automatycznie po podłączeniu
urządzenia do komputera, należy wykonać czynności opisane w tym rozdziale
instrukcji obsługi, aby skutecznie połączyć TV box.
Dziękujemy za Państwa uwagę.
Grazie per la cortese attenzione.
Zespół RENKFORCE
Il team RENKFORCE
Questa è una pubblicazione da Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tutti i diritti, compresa la traduzione sono riservati. È vietata la riproduzione di qualsivoglia genere, quali fotocopie, microfilm o memorizzazione
in attrezzature per l‘elaborazione elettronica dei dati, senza il permesso scritto dell‘editore. È altresì vietata la riproduzione sommaria. La
pubblicazione corrisponde allo stato tecnico al momento della stampa.
© Copyright 2014 by Conrad Electronic SE.
V1_1214_02_JH
To publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy (www.conrad.com).
Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, tworzenie mikrofilmów lub
przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Powielanie w
całości lub w części jest zabronione. Publikacja ta odpowiada stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku.
© Copyright 2014 by Conrad Electronic SE.
V1_1214_02_JH

Download Report