12 avril - Waldhouse

Séance
du 12avril2014
FÉPI]BLOUEFFANÇASE
DÉPARTEMENT
DE LA MoSELLE
CONlMUNI
WAI.,DHOUSE
L'an deux mil quatoûe,le douzedu mois d'avri], à dix heures.le
ConseilMunicipal,dûmentconvoquéle 07 avril 2014,s'estréunien
scssionordinairesousla présidence
de MonsieurDERVIN Norbert,
Maire,
Nom br e
d èC o n s e i l l eéNl ù s : 1 1
NonbredeConseillersen
foncriù : 11
14 03 72 29 28 27
Fal03 87 96 54 a3
présnrs
consirren
: DERVINNorbert WEISSENBACHER
Annje- OLICER
Ernile- KIRSCHRégine GRUNFELDERJean-Marie SCHAFFJeannoi
SCHOENDORF
Jean-Marie
- ROTHAlbert NOMTNEJérémie WAGNER
Aline-BERCDOLL Syivie.
Coft.illerubsert
êr.86:./.
I. Cëqlîon de coumission! communolcs :
Eû application
de l'articleL.2I2l-22 dttCodeGénéraldesCollectivitésTerritoriales,
le
Maireproposeau ConseilMunicipalla formationde Commissions
qui seraientchargées
d,étudier
lesquestions
soùmises
au Conseilsoitpaxl'Administation,soità l,initiatived'unde sesmembres.
Ellessontconvoquées
par le Maire qui en estle Prêsidentd€ droit.
Aprèsen avoirdélibéré,le ConseilMuricipaldécidela créationdesCommissions
suivartes:
lo) CommissiondesTravaux.Finances.Apoel d'offreset Adiudication:
Titulaires
SupDléânts:
OLIGEREmile
WEISSENBACHER
Annie
NOMINE Jérémie
ROTH Albert
2o)Commission
Auriliairede Sécurité:
Titulaires
Suppléants:
OLIGEREmile
KIRSCHRésine
NOMINE Jérémie
WAGNERAline
30) Commission du Centre Communal drAction Sociâl€i
Itltu la i.e s
40) Commission des Sports et Fêtes:
Titulaires
OLIGEREmile
WEISSENBACHER
BERGDOLLSylvie
Annle
Suppléântsl SCHOENDORF
JeanMarie
WAGNERAline
SCHAFFJeannot
50)Commissionconsultativede chasse:
Titulâires lOLIGEREmile
SCHOENDOR'F
Jean-Marie
60)CommissiondesImpôts:
Le Mâireexposequ'enapplication
de la réglementation
envigueurla duréedu mandatdes
membres
de la commission
communale
desimpôtsdirectsexpireaveccelledu mandatdu Conseil
Municipalet iûvite,selonI'article1650paraglaphe
3 du CodedesImpôts,à fairede nouvelles
DroDositions.
proDose
Aprèsenavoir
ir délib
délibéré,
le ConseilMunicipal
la lisledesconribuables
suivanls:
NOM
PRENOM
PROFESSION DATEDE
DOMICILE
NAISSANCE
SCHWALBACH
MUSSEL
KLEIN
SAHLING
CONRÀD
KIRSCH
MELIGNON
SCHOENDORF
ROTH
CONRAD
LEBERT
HUTH
VOGEL
DEMERLE
Christian
Pascal
AImard
André
Francis
ChristoDhe
Berhand
Jean-Maiie
Albert
Gabriel
Guy
Patrice
Betuând
Julien
BERGDOLL
Raymond
ROTH
Armand
FRENTZEL
René
GUILLEVIN
Bertrand
HENRICH
JoseDh
WURTZ
Patrick
ISEL
Aloyse
HECKEL
Jérémy
LEICHTNAM
Cécile
WEISSENBACHERAlovse
)
Asriculteur
Agriculteùr
Retraité
Rerraité
Entreprenetu
Asdculteur
Ouvrier
Ouvrier
Ouvrier
Retraité
Employé
Ouvrier
Agriculteur
Agriculteur
Retraité
Retraité
Retraité
Ouvrier
Retraité
Retraité
Ouvrier
Employé
Retraitée
Retraité
WALSCHBRONN
t3/06t1955 WALSCHBRONN
0'1/04t1935 WALDHOUSE
t3/01/1933 WALDHOUSE
24/02/1992 WALDHOUSE
t2/04/1960 WALDHOUSE
r7/07/1956 WALDHOUSE
20/0911959 WALDHOUSE
t3/12/1963 WALDHOUSE
24/02/t952 WALDHOUSE
09/05/t956 WALDHOUSE
08/07/1959
WALDHOUSE
041021t969 WALSCHBRONN
05/08/1918 WALSCHBRONN
2710511931 WALDHOUSE
041t211952 WALDHOUSE
l0/tI/1939
WALDHOUSE
02/lt/1962 WALDHOUSE
23/09/t938 WALDHOUSE
t2/05119s4 WALDHOUSE
t4/|/1954
WALDHOUSE
08/06/1988 WALDHOUSE
30/01/1951 WALDHOUSE
20/01/1945 WALDHOUSE
dtio des déléguës a,Lx Comités des S),hdicats I
Le Mairerappellequ'enapplication
desnouvellesdispositions
lesdélégués
à la
Commuûauté
de Communes
du PaysdeBitcheet colfomémentà la délibération
d'électiondu
Maireet desAdjoints,Le maireestdéléguétitulaireet la 1é'"Adjointe,déléguée
suppléante
à la
Communautéde Commuûesdu Paysde Bitche. Il demandeaux membresdu ConseilMunicipal de
procéder
à la désignation
desautresdélégués
du Conseilappelés
à siégerauxComitésdes
Syndicats,
Associations
et CoûrnissionsIntercommunales
ci-dessous:
lo) SyndicatdesCommunesdu Paysde Bitche:
Titulaires
DERVINNorbert
SUDDIéants: OLIGEREmile
2o)SyndicatIntercommunaldesf,aux de Waldhouse-Walschbronn:
Titulaires
DERVINNorbert
Suooléants:ROTH Albert
OLIGEREmile
NOMINE Jérémie
30)SyndicatIntercommunâldu GroupeScolaire"Vâllée de la Horn":
Titulaires
DERVIN Norbert
SUDDIéânts: NOMINE Jérémie
WAGNERAline
ROTH Albert
4ô)ParcNaturel desVossesdu Nord (Sycoparc):
Titulaire
SUDDIéant
DERVINNorbert
KIRSCHRégine
50)AssociationMosellaned'EconomieMontagnarde:
Titulaire
SupDléant
KIRSCHRégine
DERVIN Norbert
60)AssociationdesCommunesForestières:
Titulaire
SUDDIéant
OLIGEREmile
ROTHAlben
Monsieurle Mairedemande
auxmembres
du ConseilMunicipalde procéderà la
désignation
desdélégués
ci-dessous:
10)Délésuéà la protecfioncivile et chareédesquestionsde défensel
Titulaire
DERVINNorbert
SupDléaût
NOMINE Jerémie
20)ConseillerCommunaldesOrphelins:
Titulaire
SupDléant
WEISSENBACHER
Aûie
WAGNER Aline
3o)Cornmissaire-Juré:
Titulaire
DERVINNorben
SUDDIéant
ROTH Albert
40)CorresDondant
communalde sécuritéroutièrei
50)Délésuéde I'intercommunalitéWaldhouse-Walschbronn
I
60)CommissionLocaled'EvaluationdesTransfertsde Charees: COMCOM de Bitche
iTitulaires
Norberr
I DERVTN
WEiSScNBÀCtten,qrurie
| 1. Indemnitës de conseil et de budgetau RecevewMunicipal :
---
---]|
- Vù l'alrêtéiûteministérielen datedu 16/1211983
fixantlesmissionset lesconditionsde
venementdeI'indemnitéde conseilatl-\receveurs
municipauxet syndicaux:
- Vu l'anicle4 de l arrètésusviséfixantle tauxet le montantde laditeindernnite;
du ConseilMunicipal;
- Vu le renouvellement
Le Mairedemande
à I'assemblée
de bienvouloirseprononcer
surle tauxde l,indemnité
de
conseilà veNerà MonsieurNIRRENGARTEN Jean,ReceveurMunicipal. et informe les
conseillers
que,saufdécisioncontraireexpresse
de leurpafi, leurdécisionvaudrapourlâ totalitédù
manoar.
Aprèsen avoirdélibéré,le conseilmunicipal,
- décidede fixer le tarl\ de I'indeûnité de conseilattribuéeà M. NIRRENGARTEN Jean,receveur
municipal,à 100%,conformément
auxtextesenvigueur;
à MonsieurNIRRENGARTENJean,I'indemnitédebudgetqui lui
- décided'attribuerégâlement
estdue;
- confirmequecettedécisionvaudrapourla totalitédu mandat.
| 5. Indemnités du Maire et desAdjoints,
--
-l
Le ConseilMunicipal,aprèsen avoirdélibéréen I'absence
du Maireet desAdioiûts.et:
- Vu la loi N" 2002-276 dtt 27 févriet 2002;
du Maire,à l'unadmitédesmembrcs
- décideen I'absence
présents,
de fixer à lTyo de l,indice
l0l5 (indicebrutterminalde l'échelleindiciairede la fonctionpublique)le tauxde I'indemnité
du
Maire DERVIN Norbert;
desAdjoints,à l'unanimitédesmembres
- décideenl'absence
présents,
de fixer à 6,6yode I'indice
1015(indicebrutterminalde l'échelleindiciairede la fonctionpublique)le taux de I'indemnité
des
Adjoints:
MadameWEISSENBACHER
Annie,lère Adjointe;
MonsieurOLIGEREmile,2èmeAdjoint;
- décided'adhérerà la caissecomplémentairede I,IRCANTEC et de prendreà sachargeles
cotisations
de la partpatrorale;
sontpayablesà pafiir du 01 avril 2014:
- dit quecesindemnités
M. le Maireexposequeles dispositions
du codegénéraldescollectivités
tenitoriales(article
L 2122-22)permetteriau conseilmunicipalde déléguerau maire un certainnombrede ses
compétences.
Dansun soucide favoriserunebonneadministationcommunale
et aprèsen avoirdélibéré,
le conseilmunicipaldécideà l'unaaimitédesmembres
présents,
pourla duréedu présentmandat,
deconfierà Monsieurle Mairelesdélégatio[ssuivantes
:
l' De prerdle toute décisionconcemantla préparatioqla passation,I'exécutionet le règlementdes
marchéset desaccords-cadres
ainsi quetoutedécisionconc€mantleurs avenants,lorsqueles c!édits
sontinscritsau budget.
La délégationconsentieen applicationdu présentaxticleprendfin dèsl'ouverturede la campagne
électoralepour le renouvellementdu conseilmunicipal.
DERVINNoô.rr
SIGNATI-IRES
wEISSENBACHER
Anni.
OLICEREnilc
SCITOENDORF J-Mâri€
ROTHAlben
KIRSCHRésin.
NOMINE Jérénie
CRUNFELDER J-M&ie
WAGNER
AIin.
BERGDOLLSylvi.