Iglesia San Pio X - St. Pius X

Iglesia San Pio X
A Community with a Mission
Una Comunidad con Misión
PA S TO R A L T E A M
E Q U I P O PA S TO R A L
Rev. Wilson Cuevas
Pastor
Rev. Mariano López
Associate Pastor
Deacon Rolando Luján
Deacon Juan Manuel Alvarez
Sister Gabriela Ramirez,
O.P.
Director of Religious Formation
Sister Terri Rodela, O.S.F.
Pastoral Team Associate
Weekdays Mass
Misas Diarias
Mon.-Fri.
7:00am
Sunday Schedule
Horario del Domingo
5:30pm Sat (English)
Reconciliation
Reconciliación
Saturdays
Sabados
4:00p.m.
Religious Formation
Office
Sunday Mass
7:00am English
9:00am English
(Sign Language)
11:00am Español
12:45pm English
5:00pm Español
(915) 772-0224
St. Pius X School
Jesse Armendariz
School Principal
(915) 772-6598
Fax
(915) 225-0010
h t t p : / / e l p a s o s t p iu s x . o r g
www.stpiusxelpaso.org
Twenty Seventh Sunday in Ordinary Time
– October 5 de Octubre - Vigésimo Septimo Domingo del Tiempo Ordinario
ST. FRANCIS OF ASSISI, PATRON SAINT OF ECOLOGICAL JUSTICE
In this week's parable (Mt 21:33-43), a landowner planted a vineyard,
leased it to tenants to raise and deliver his crop. When it came time to collect, the
landowner sends his representatives to collect his crop, finally sending his own son
each of whom is killed by the tenants due to a major flaw in their character: GREED.
At the end we have the haunting last phrase of the passage: "...the kingdom of God
will be taken away from you and given to a people that will produce its fruit." To
me, the 'kingdom of God' refers to God’s beautiful and perfect creation (our mother
earth) gifted to us as our home, to care and protect. The Gospel tells us if we're not
good caretakers, this kingdom will be taken away. This is a striking and blatant
warning to us, to be responsible caretakers.
The greedy tenants were willing to kill in order to make a profit. They offered no
respect, even for the landowner's own son. We can see this in various ways in our world
society with huge corporations concerned with nothing more than the bottom line. Many are
willing to do just about anything, including destroy this beautiful creation we call Earth, our
home, in order to make a profit.
Last weekend, there were over 400,000 people who marched through the streets
of New York City, joining in the summit of over 2,800 other solidarity events from around the
world, to raise their voices together on the issue of climate change. For twenty years, it has
been known that humanity has had detrimental effects on the climate and world leaders have
done little to change the effects.
St. Francis of Assisi, whose feast is celebrated on October 4, teaches us how to be
good caretakers and to respect all life in its entirety. He offers an alternative vision of what it
means to be truly human in a deep relationship with God, other human beings and non-humans.
In this age of ecological crisis, scientists, leaders of other faiths, those who profess no faith,
diverse scholars and ordinary believers have named Francis as their inspiration. In 1979 Pope
John Paul II named St. Francis as the Patron Saint of Ecology. Why does Francis have such broad
appeal?
Francis’ passionate and sensory love of all creation as God’s handiwork. His profound
appreciation of the beauty and goodness of creation filled him with even deeper
love and gratitude for God, the source of such abundant blessing and diverse
fullness.
Francis experienced God’s presence in all creation. He sensed that the God who became
flesh in Jesus Christ is still, and always will be, a real presence in the world. He
reminds us of the intrinsic, enduring goodness of creation as both an outflow and
home of God’s generous love.
The Canticle of Creatures best conveys Francis’ own expression of his relationship with
creation and the Creator. Francis recognized all aspects of creation as his
“brother” or “sister.” He reveled in the sun, gazed upon the stars, danced with
the air, was drawn to fire, marveled at water, and caressed the earth. The Canticle is a celebration of God’s love that is visible in all creation. All created things
are a sign and a revelation (sacrament) of the Creator who leaves a divine imprint
everywhere. Even more, the Canticle cannot properly be understood apart from
Francis’ love for Jesus Christ and his devotion to the Incarnation and Passion. The
humility of God, that led God to enter creation, infinitely dignified all of creation.
Francis modeled a path of contemplative action with his dedication to living the gospel,
united to his passionate love of creation. His prayerful grappling with the pain of
the marginalized, such as the leper, moved him to act with compassion. He thereby mediated and embodied God’s ongoing love toward the ever-present risen
Christ. He strove for just relations not only between human beings, but with other
creatures and with the earth itself.
Francis’ vision, accurately retrieved, is a powerful witness to what a renewed
vision of humanity in relationship with nature can contribute to our world society. Francis
challenges us in the practice of living one’s spiritual life with a commitment to ecological integrity.
The example of St. Francis of Assisi can inspire us to respond to the cry of the
poor, to the cry of the earth with love, compassion, and generosity.
Will the Kingdom of God be taken away from us? Or will it be given back to us to
continue in its care giving?
As Saint Francis prayed for wisdom and guidance before the crucifix, let us also
pray fervently for our own conversion of heart, to carry out God’s command.
Saint Francis' Prayer before the Crucifix:
Most High, glorious God,
enlighten the darkness of my heart and give me
true faith, certain hope, and perfect charity,
sense and knowledge, Lord, that I may carry out
Your holy and true command.
Twenty Seventh Sunday in Ordinary Time
SAN FRANCISCO DE ASÍS, PATRONO DE JUSTICIA ECOLÓGICA
En la parábola de esta semana (Mt 21:33-43), un terrateniente plantó
una viña, la arrendó a inquilinos para recaudar y entregar su cosecha. Cuando
llegó el momento de recoger, el terrateniente envío a sus representantes para
recoger su cosecha, finalmente envió a su propio hijo, cada uno de ellos es asesinado por los inquilinos, debido a un defecto importante en su carácter: la codicia.
Al final tenemos la última frase inquietante del pasaje: ".. .el Reino de Dios será
arrebatado y dado a un pueblo que producirá su fruto." Para mí, el 'Reino de Dios'
se refiere a la creación de Dios hermosa y perfecta (nuestra madre tierra) que
regaló a nosotros como nuestro hogar, para cuidar y proteger. El Evangelio nos
dice que si no somos buenos cuidadores, este reino nos será quitado. Esto es una llamativa y
evidente advertencia para nosotros, para ser vigilantes responsables.
Los inquilinos codiciosos estaban dispuestos a matar a fin de obtener un beneficio.
No ofrecieron ningún respeto, incluso por el hijo del terrateniente. Podemos ver esto de diversas maneras en nuestra sociedad mundial con grandes empresas interesadas en nada más que
la línea de fondo. Muchos están dispuestos a hacer cualquier cosa, incluyendo destruir esta
hermosa creación que llamamos tierra, nuestra hogar, con el fin de obtener un beneficio.
La semana pasada, hubo más de 400.000 personas que marcharon por las calles
de la ciudad de Nueva York, uniéndose a otros mas de 2,800 eventos de solidaridad de todo el
mundo, para elevar sus voces juntos sobre el tema del cambio climático en la Cumbre. Durante
veinte años, se ha sabido que la humanidad ha tenido efectos perjudiciales para el clima y los
líderes mundiales han hecho poco para cambiar los efectos.
San Francisco de Asís, cuya fiesta se celebra el 4 de octubre, nos enseña a ser
buenos guardianes y respetar la vida en su totalidad. Ofrece una visión alternativa de lo que
significa ser verdaderamente humano en una relación profunda con Dios, otros seres humanos y
no humanos. En esta época de crisis ecológica, científicos, líderes de otras religiones, quienes
no profesan ninguna fe, diversos estudiosos y creyentes ordinarios han nombrado a Francisco
como su inspiración. En 1979 el Papa John Paul II había llamado a San Francisco como el Santo
Patrono de la Ecología. ¿Por qué tiene tan amplio atractivo San Francisco?
El amor apasionado y sensorial de Francisco para toda la creación como obra de Dios. Su
profunda apreciación de la belleza y la bondad de la creación lo llenó aún más de
profundo amor y gratitud a Dios, la fuente de esta abundante bendición y plenitud
diversa.
Francisco experimentó la presencia de Dios en toda la creación. Sintió que el Dios que se
hizo carne en Jesucristo es todavía y siempre será, una presencia real en el mundo. Él nos recuerda la intrínseca bondad de la creación como una salida y como el
hogar del amor de Dios.
El Cántico de las criaturas transmite la propia expresión de la relación de Francisco ación
con la creación y el Creador. Francisco reconoció todos los aspectos de la creación
como su "hermano" o "hermana". Él se deleitaba con el sol, miraba las estrellas,
bailó con el aire, fue elaborado para disparar, se maravillaba de agua y acariciaba
la tierra. El canto es una celebración del amor de Dios que es visible en toda la
creación. Todas las cosas creadas son un signo y una revelación (Sacramento) del
Creador que deja una huella divina en todas partes. Más aún, el cántico no puede
ser entendido adecuadamente aparte del amor de Francisco a Jesucristo y su
devoción a la encarnación y la pasión. La humildad de Dios, que llevó a Dios para
entrar en creación, infinitamente digno de toda la creación.
Francisco modeló una ruta de acción contemplativa con su dedicación a vivir el Evangelio,
unido a su amor apasionado de la creación. Su oración forcejeo con el dolor de los
marginados, como el leproso, que lo movió a actuar con compasión. Tal modo
medió y encarno el amor de Dios hacia el Cristo resucitado siempre presente. Él
se esforzó por las relaciones no sólo entre los seres humanos, pero con otros
seres y con la propia tierra.
La visión de Francisco, obtenido con precisión, es un poderoso testimonio de qué
puede aportar una visión renovada de la humanidad en relación con la naturaleza a nuestra
sociedad mundial. Francisco nos reta en la práctica de vivir la vida espiritual con un compromiso
de integridad ecológica. El ejemplo de San Francisco de Asís puede inspirarnos para atender el
clamor de los pobres, al grito de la tierra con amor, compasión y generosidad.
¿El Reino de Dios será apartado de nosotros? ¿O se nos devolverá para continuar
cuidándolo? Como San Francisco oró por sabiduría y guía frente al crucifijo, también nosotros
Oremos fervientemente por nuestra propia conversión del corazón, para
llevar a cabo el mandato de Dios.
Oración de San Francisco ante el crucifijo:
Altísimo, glorioso Dios,
ilumina las tinieblas de mi corazón y dame
fe verdadera, cierta esperanza y caridad perfecta,
sentido y conocimiento, Señor, que puedo cumplir
su orden sagrada y verdadero mandato.
– October 5 de Octubre - Vigésimo Septimo Domingo del Tiempo Ordinario
2
UNA INVITACION
ESPECIAL PARA TI!
Te invitamos a vivir un encuentro personal con Jesus
Por medio de un
RETIRO DE EVANGELIZACION,
en el que vas a tener la experiencia mas maravillosa de tu vida.
ESTAR CON JESUS
El tiene grandes regalos para ti y tu familia, quiere ser tu amigo para siempre y ayudarte a hacer los
cambios mas importante de tu vida.
Este retiro se llevara acabo los dias
10, 11 y 12 de octubre, en el Centro Comunitario de nuestra Parroquia.
Para mas informacion llamar al 772-3226
Guarderia disponible
gratuitamente
VEN, CRISTO CUENTA CONTIGO!
ANIMATE Y LO VERAS!
Comidas incluidas
Sin costo alguno
DUBUQUE FRANCISCANS CELEBRATE
150 YEARS
LOS FRANCISCANOS DUBUQUE CELEBRAN
150 AÑOS
On June 8, the Sisters of St. Francis began “150 Days of
Celebration” in honor of the 150th anniversary of their founding.
The Dubuque Franciscans’ roots are in Herford, Germany,
where foundress Mother Xavier Ternehr, cared for orphans and nursed
the sick. Other young women asked to join her in this work and the
congregation was founded on November 4, 1864.
During the 150 days from June 8, 2014 to November 4,
2014, the sisters will celebrate in variety of ways:
By reflecting on 150 events from their history that have been
complied into a new book.
By visiting parishes in July, August and September where they
have served.
By visiting and praying at every gravesite of all the deceased
Dubuque Franciscan sisters.
And by gathering for a public celebration from 2 to 4pm, Sunday,
October 5, 2014 at Loras
College.
The sisters also invite the public to
celebrate their 150 years of prayer
and service by pledging to serve
others.
El 8 de junio, las Hermanas de San Francisco comenzaron
"150 Días de Celebración" en honor a los 150 años de su fundación. Las raíces de los franciscanos Dubuque están en Herford,
Alemania, donde la fundadora Madre Xavier Turner, cuido de
huérfanos y de enfermos. Otras mujeres jóvenes pidieron unirse a
ella en este trabajo y asi la congregación fue fundada el 4 de noviembre de 1864.
Durante los 150 días a partir del 8 de junio 2014 al 4 de
noviembre 2014, las hermanas celebrarán en diversas formas:
• Al reflexionar sobre 150 eventos de su historia que se han recopilado en un nuevo libro.
• Al visitar durante los meses de de julio, agosto y septiembre, las
parroquias en los que han servido.
• Al visitar y rezar en cada tumba de todas hermanas franciscanas
Dubuque que han fallecido.
• Y reuniendose para una celebración pública
de 2 a 4 pm, el Domingo, 05 de octubre 2014
en el colegio Loras.
Las hermanas también invitan al público
a celebrar sus 150 años de oración y servicio
al comprometerse a servir a los demás.
NOTICE
AYUDEMOS AL ORDEN Y BUEN USO DE LOS SALONES!
Pedimos a todos los lideres e integrantes de los ministerios de la Parroquia, su
ayuda para el buen funcionamiento y uso de los salones para las juntas y
formacion de los ministerios. No podemos permitir que los salones se usen por
personas ajenas a la comunidad para hacer sus fiestas, tales como Baby Showers,
Graduaciones, Quinceañeras, etc… las personas de la comunidad o ministerios
deben solicitor un permiso en la oficina y llenar una forma para responsabilizarse
y llevar un control.
Usan los salones y los dejan sucios, es demasiado trabajo para los de mantenimiento
Esto no se puede seguir permitiendo aqui en la parroquia!
Twenty Seventh Sunday in Ordinary Time
HELP WITH THE ORDER AND
PROPER USE OF THE ROOMS!
We ask to all the leaders and members of the ministries of the
parish, for your support in the proper operation and use of the
rooms for meetings and training . We can not allow that rooms
are used by people outside the community to their parties, such
as Baby Showers, Graduations, Quinceañeras, etc ... people in
the community or ministries should request a permission in the
office and fill out a form for responsability and to have control.
They use classrooms and leave dirty, it's too much work for the
maintenance people.
This can not be allow here in the parish!
– October 5 de Octubre - Vigésimo Septimo Domingo del Tiempo Ordinario
3
St. Pius Catholic Church’s 8th Grade Religious Formation
Class outreach on YouTube.
The St. Pius X Catholic Church 2013-2014 8th grade religious
formation class led my catechists Martha and Tom Chavez,
felt compassion for many of their peers and other youth
throughout our community that do not attend religious formation. They undertook the challenge evangelize and reach
out to them utilizing social media which has become one of
the most powerful means of information gathering and education for the youth of today. The class came up with the scripts
and did the role playing for this outreach project. The video
project illustrates modern interpretations of the Gospels,
Psalms and passages from the Bible. It is uploaded in You
tube under the title: St. Pius Catholic Church Religious
Formation Video (2014). You can do a search on the title to
view it. Please take a few moments to see what wonderful
work can be done by our youth who want to spread the Good
News and be of service.
Language Ministry
English Classes
SALE!!
ST. PIUS X BOOKSTORE
will begin on
REMODELING CLEARANCE
SALE!
Don’t miss out on your chance to SAVE!
50% ON ALL ITEMS ON DISPLAY
September 23,2014.
Las Clases de Ingles
25% ON ALL BOOKS AND BIBLES
Comenzarán el dia 23 de
SUNDAY, OCTOBER 5, 2014
8:00 A.M TO 3:00 P.M.
Septiembre, 2014
FROM 6:30 TO 8:30
Citizenship Ministry
Citizenship Classes
will begin on September 22, 2014.
Las Clases de Ciudadanía Español
comenzarán el 22 de Septiembre, 2014
FROM 6:30 TO 8:30 Salon 7-B
Each class will meet at the St. Pius X School in classroom Cristo Rey 8A for citizenship and 8B for English
El Ministerio de ACTS de San Pio X los
invita a participar en el siguiente retiro para
hombres en español.
El retiro sera del 23 al 26 de octubre.
Acompañenos a este bonito encuentro con Jesus.
Despues de las misas de los domingos, miembros del
ministerio de ACTS estaran a las puertas de la iglesia para
registrarlos o darles mas información.
Twenty Seventh Sunday in Ordinary Time
– October 5 de Octubre - Vigésimo Septimo Domingo del Tiempo Ordinario
4
P
Mass Intentions
Intenciones de las Misas
ray for those who are ill
Oremos por los Enfermos
David Flores
Jesus Castillo
Carmen Castillo
Casey Burrows
Martha Diaz
Margie Marquez
Andres Garcia
John Paul Herrera
Vicent R.
Brian Craig
Elizabeth Nunez
Cadets at West Point
All military services
Daniel Villegas
Maria Elena Hernandez
Norma Leyva
Selena Leyva
Sandy Homer
Patsy Lara
Rene Flores
Melissa Avelar and Family
Fam. Leyva
Johnny Terrazas
Arturo Dominguez
Maria Concepcion Reyes
Maria Montelongo
Jesus Fierro
Tommy Juarez
Josie McGrew
Florence Holguin
Irene sierra
Guadalupe Olmos
John Baldwin & Family
Baby Bella Ogbu
Mr. & Mrs. Michael Briggs
Mr. & Mrs. Jack Hinds
Mrs. Raquel Deal & Family
Josie McGrew
Fam. Martell
Armando Camargo
Joe Prieto
Names will be removed
after 4 weeks
MONDAY, Lunes
7:00am †Tom & †Mildred McCabe
†Kevin Grimaldo, Happy Birthday, By Colonia Ministry
WEDNESDAY, Miércoles
October 8th
7:00am †Carlos Cardoza From Daughter Rosalie Carrillo
†Cecilia Vasquez, We Miss you Mom, From Guerra & Vasquez Family
Twenty-Seventh Sunday in Ordinary Time
Gal 1:6-12; Ps 111:1b-2,
7-9, 10c; Lk 10:25-37
Tuesday:
Gal 1:13-24; Ps 139:1b-3,
13-15; Lk 10:38-42
Wednesday: Gal 2:1-2, 7-14; Ps 117:1bc, 2; Lk 11:14
Thursday: Gal 3:1-5; Lk 1:69-75; Lk 11:5-13
Friday:
Gal 3:7-14; Ps 111:1b-6; Lk 11:15-26
Saturday:
Gal 3:22-29; Ps 105:2-7; Lk 11:27-28
Sunday:
Is 25:6-10a; Ps 23:1-6; Phil 4:12-14, 1920; Mt 22:1-14 [1-10]
THURSDAY, Jueves
7:00am Lili Velasquez, Happy Birthday, de su esposo e hijos
October 9th
FRIDAY, Viernes
7:00am For the peace of the world
8:15am For our kids health
October 10th
SATURDAY, Sábado
5:30pm †Jennifer Gomez By Her Parents
†Jesus Mena, 1st Anniversary, BY Teresa Ochoa
†Ana Ma. Mesa, 2nd Anniversary, By Teresa Olmos
October 11th
St. Pius X Gift Shop/
Book Store
Web Pages
Lear n what the Gift Shop is r eally
about. St. Pius X Gift Shop has everything your heart may desire. Including
beautiful St. Pius T-shirts, religious
items, gifts, books and many more….
www.stpiusxelpaso.org
Catholicnews.com
CLOSED FOR
REMODELATION
Zenit.org
is it the world seen from Rome
www.saintmessenger.com
Grand re-opening soon!
Twenty Seventh Sunday in Ordinary Time
October 6th
TUESDAY, Martes
October 7th
7:00am †Francisco Franco Fiori, 13th Anniversary, By Wife, Children, Grandchildren &
Great Grandchildren
†Jennifer Gomez By Her Parents
READINGS FOR THE WEEK
Monday:
SATURDAY, Sábado
October 4th
5:30pm †Dolores Torres by sister Maria Muela. I miss you
†Toni Alonzo “3rd Angelversary” Hope you are having a Blast in heaven
SUNDAY, Domingo
October 5th
7:00am Pray for all the names in the Prayer Garden
†Lili Velasquez de su esposo e hijos
†Jose Jesus Perez, 10th Anniversary de Familia Perez
Thanks to God for favor granted by Enriqueta Sanchez
9:00am For the families of †Tom & † Mildred McCabe from McCabe Family
Cesar Armendariz Sr., Judge Albert Armendariz Sr.
† Navrere Klement By Armendariz Family
† Hortencia Rodriguez By James ValenƟ
†Robert Molina By Inez SƟnson
†Ma. De Jesus Puga By Family
Guadalupe Olmos For her Health By Victor & Lucy Arias
11:00am Rosario PorƟllo, 80Th Birthday By Daughters Irma & Lucy Muñoz
† Francisco Franco, 13th Anniversary , De su esposa, hijos, nietos y bisnietos
†Ma. Idalia Hernandez By Aideh Davila
12:45pm †Beatriz M. Hernando By Calderon Family
†Nick Prieto By Joe & Toni Prieto
†Paula & George Montano By Joe & Toni Prieto
5:00pm Por los lideres de ministerios de nuestra parroquia
OnDemand.CatholicUpdate.org
– October 5 de Octubre - Vigésimo Septimo Domingo del Tiempo Ordinario
5
PARTNERSHIP
AARP Tax Preparation
Annunciation House
Centro Sta. Catalina Cd.
Juarez
Alzheimer's Association
Diabetes Association
Diocesan Migrant & Refugee
Las Americas Immigration
Center
Sin Fronteras farm workers
Santa Maria de la Montaña
Border Network for Human
Rights
PEQUEÑAS
COMUNIDADES
Agua Viva
Maria A. Sierra 564-3877
Guiados por el Espiritu
Santo
Brisa Contreras
Papa Francisco
Amada Ramos
San Juan Pablo II
Martha Herrera
231-0424
Eloisa Sanchez
778-2936
Jubileo y Gozo
Carmelita Olmos
Misioneros de Cristo
Sandra Figueroa-Shaw 599-2935
Sembradores de Jesus
Alfredo e Hida Rodriguez
227-4477
SMALL COMMUNITIES
Journey in Faith
Matt Rocha
373-6444
Lighthouse to Hope, Love &
Jesus
Martha Highfill 584-6604
Light of the World
Marina Lopez 591-6222
Metanoia
John Snow
566-5435
Walking with YAHWEH
Antonio Gonzalez
Need to reserve a room or make changes please contact: Parish Office @ 772-3226
[email protected]
SUNDAY/ DOMINGO
8:00am Religious Formation Classes (Oscar Romero Room)
8:00am Religious Formation Classes (Juan Diego Room)
8:00am Religious Formation Classes (Padre Pedro Maldonado Room)
8:00am Religious Formation Classes (Dorothy Day Room)
8:00am Religious Formation Classes (St. Francis Room)
October 5th
8:00am Religious Formation Classes (Rico Room)
8:00am Religious Formation Classes (Kateri Room)
8:00am Religious Formation Classes (Cesar Chavez Room)
10:30am RCIA (Guadalupe Room)
2:00pm Special Needs Group (GYM)
6:00pm P. Flags ( Rico Room)
MONDAY / LUNES
5:30pm Education Ministry (Community Center)
6:00pm Comunidad Sembradores de Jesus (Padre Maldonado Room)
6:00pm San Martin de Porres Ministry (San Martin de Porres Room)
6:00pm Spanish Women’s ACTS Formation (Guadalupe Room)
October 6th
6:30pm Light of the World (Cesar Chavez Room)
6:30pm Jovenes Nazaret (St. Pius Room)
7:00pm Revelation Choir Rehearsal (Santa Cecilia Room)
7:00pm English Marriage (Juan Diego Room)
7:30pm St. Agustine (Oscar Romero Room)
TUESDAY / MARTES
8:00am Senior Line Dance (Rico Room)
10:00am Mejor Mujer( Guadalupe Room)
11:30am NAMI El Paso (Juan Diego Room)
11:30am Rico Ministry (Rico Room)
11:30am Centro de Esperanza (Kateri Room)
5:30pm Education Ministry (Community Center)
5:30pm Al-Anon Español 24 Horas (Dorothy Room)
6:00pm ACTS Core Meeting (Padre P. Maldonado Meeting)
October 7th
6:00pm Pre-Baptismal Classes (Guadalupe Room)
6:00pm Comunidad Papa Francisco (Oscar Romero Room)
6:00pm Es.Pe.Re. (Guadalupe Room)
6:00pm Healing after Loss Spanish Meeting (Kateri Room)
6:00pm Healing after Loss English Weekly Meeting (St. Francis Rm)
6:00pm Men’s Bible Study/Men’s Spirituality Ministry ( Rico Room)
6:00pm Healing After Loss Wkly Support Meeting (Juan Diego Room)
6:00pm Rosary for life/Divine Mercy (Blessed Sacrament Chapel)
WEDNESDAY / MIERCOLES
6:00am TMIY (Guadalupe Room)
6:00pm FIAT (RICO Room)
6:00pm Grupo Jovenes Nazaret (Community Center)
6:00pm Guiados por el Espiritu Santo (Cesar Chavez Room)
October8th
6:00pm Comunidad San Juan Pablo II (Kateri Room)
6:30pm Comunidad Agua Viva (Dorothy Day Room)
6:30pm Just Faith (Juan Diego Room)
6:30pm Crossroads Ministry (Oscar Romero Room)
7:00pm Taller de Oración y Vida (Padre Pedro Maldonado Room)
THURSDAY / JUEVES
8:00am Senior Line Dance (Guadalupe Room)
9:30am NAMI El Paso (Juan Diego Room)
11:30am Rico Ministry (Rico Room)
5:00pm Al-Anon en Español 24Hrs. (Dorothy Day Room)
6:00pm Hombres ACTS en Español (Rico Room)
6:00pm Boys Scouts Troop 727 Meeting (P. P. Maldonado Room)
6:00pm AA (Cesar Chavez Room)
October 9th
6:00pm Ministry Council Holy Hour (Church) (Community Center)
6:30pm Special Needs (Dorothy Day Room)
7:00pm ACTS Core de Hombres (Santa Cecilia Choir Room)
7:00pm Al-Anon New Life (St. Francis Room)
7:15pm NA (Cesar Chavez Room)
FRIDAY / VIERNES
8:00am Senior Line Dance (Guadalupe Room)
3:00pm Quinceañera Angela Garcia (Church)
October 10th
4:00pm Choir (Santa Cecilia Room)
7:00pm Encuentro Matrimonial Mundial (Kateri Room)
SATURDAY / SABADO
7:00am K of C (Padre P. Maldonado Room)
7:00am Discipulos de San Jose (RICO Room)
7:00am Men’s ACTS Preparation (Guadalupe Room)
10:00am Coro Jovenes Nazaret (Santa Cecilia Choir Room)
October 11th
10:00am Healing After Loss (Kateri Room)
12:00pm Wedding Rosalba Solis & Luis Sergio Guerra (Church)
12:30am Special Needs Group (Rico Room)
1:30pm Wedding Susana Calderon & Fernando Chasco (Church)
3:00pm Wedding Diana Mooy & Bruce Mooy (Church)
Church Cleaning Crew:
Saturday, October 11th, 2014
Leonard Yañez, Gloria Yañez,
Carmen Pell, Richard Couder,
Josie & Victor Lopez
Stewardship/Mayordomia
Wedding Banns
th
September 28 , 2014
$13,807.78
$826.25
Ernesto Gomez
&
Vanessa Castañon
Thank You
for your support!
Twenty Seventh Sunday in Ordinary Time
– October 5 de Octubre - Vigésimo Septimo Domingo del Tiempo Ordinario
6
1) ACTS
Ubelia Huerta
637-4756
2) Altar Servers/Servidores del Altar
Teresa Carrillo
772-3887
Carolyn Smalley
731-9556
3) Al-Anon
English- Mary
Maria Gandarilla
592-3032
694-6923
4) Amistad Choir
Johnny Barragan
Maria Barragan
922-8305
204-9735
5) Annulments/Anulación
Eduardo & Aida Castorena
6) Baptisms/Bautizos
Stella Bautista
26)Evangelization/Evangelización
Carlos Gomez
502-2474
28)Girls Scouts
Blanca Chavira
637-5432
526-1035
593-6508
29)Jovenes Nazaret
Miguel & Chita Benitez
726-7403
778-3989
30)Health Ministry
Rene de la Fuente
855-6121
929-1034
217-3287
10)Children's Liturgy
Alfonso & Mina Carpio
592-6842
11)Church Cleaning Crew
Gloria Yañez
474-2034
12)Citizenship
Elvia Snow
566-5435
13)Colonia Ministry
Fernie & Perla Bermudez
778-8792
14)Communion to Homebound & Hospital
Angie Gonzalez
778-4046
Mary Trejo
778-3820
772-0224
539-2989
17)Crossroads Jail Ministry
Paul Siqueiros
760-3263
Carmen Zuñiga
(281) 732-8586
18)Cure/El Paso Against Death Penalty. Chapters
of El Paso
Lety Moreno
274-2844
19)Cursillistas
Consuelo Espinosa
261-7103
20)Deaf Ministry
Pat Sanchez
820-6390
21)Education Ministry
Renata Renova
Lety Montoya
487-6348
820-0597
22)Elderly Care Ministry
Lupita King
25)Escuelas del Perdón y Reconciliación ES.PE.RE
Martha Diaz
540-8687
595-2115
9) Boy Scouts
Jessie & Lilia Ramirez
15)Confirmation for Adults
S. Gabriela Ramirez
16) Cub Scouts
Fred Chavira
526-2453
27)Finance/Finanzas
Gilbert Cuburu
7) Bereavement Support Group
Terry Almengor
373-3752
Eddie Martinez (Español)
422-0935
8) Bookstore & Gift Shop
Lydia Trevino
24)Engaging Spirituality
Sylvia Saenz
345-5778
487-3163
45)Parent Teacher Club (PTC)
Claudia Millan
772-6598
46)Quinceañera Program
Yvonne Gomez
433-4014
47)Ramp Building
Art Saenz
Leonard Yañez
731-8940
740-5461
48)Religious Formation/
Formación Religiosa
Sister Gabriela Ramirez
772-0224
49)R.C.I.A- Catechumenate
Adults - Guillermo Yañez
Children - Sis. Gabriela Ramirez
449-5929
772-0224
50)Rico Ministry
Rolando & Norma Lujan
Jesus and Christie Sedano
345-5778
584-3675
31)Hospitality Ministry
Terry Carrillo
Sylvia Price
772-3887
566-1275
32)Immigrant Ministry
Eina Holder
867-1014
33)Jail & Prison Ministry
Lety Moreno
Maria Bueno
274-2844
256-3054
51)Sacristans
Terry Carrillo
Sylvia Price
772-3887
566-1275
34)Just Faith
Lucila Torres
494-7153
52)Sacred Earth Ministry
Michelle Flahive-LeFebvre
479-7004
35)Knights of Columbus
Homero Silva
491-6956
53)San José Ministry
Carlos Chávez
Jorge Valenzuela
407-4493
727-3121
566-5435
54)San Martin De Porres Ministry
Terri Moreno
772-0502
55)School Board/
Mesa Directiva Escolar
Shane McMahon
929-0231
778-2748
36)Language Ministry
John Snow
37)Lectors/Lectores
Armando Rodriguez (Spanish)
Sylvia Hernandez (English)
525-5980
873-3446
38)Marriage Prep/
Preparación Matrimonial
Javier & Norma Luna
759-8530
56)St. Pius X Special Needs Group
Richard & Zelma Couder
39)Mejor Mujer
Ivonne Hernandez
599-9094
57)Taller de Oración y Vida
Teresa Olmos
772-2395
58)Prayer of Life
Martha Garcia
771-0617
59)Vocations
Tony DeAnda
593-7405
60)West Texas Missions &
Tarahumara Ministry
Lucila Torres
494-7153
61)Women of Faith
Jennifer Parada
203-1101
40)Men's Spirituality Ministry
Dr. Antonio Gonzalez
41)Ministers of Communion/
Ministros de Comunión
Mary Durand (English)
Lorena Olague (Spanish)
42)Ministerio Guadalupano
Rolando & Norma Lujan
Felicia Armendariz
590-5781
747-7677
594-7384
549-0422
345-5778
494-4794
820-0320
23)Encuentro Mundial de Matrimonios
Miguel y Claudia Rodriguez
588-3953/588-4374
44)Passion Drama
Rolando & Norma Lujan
Laura Rivera
43)Ministry of Mothers Sharing "M.O.M.S."
Lilia T. Ramirez
472-6524
Twenty Seventh Sunday in Ordinary Time
62)Young Adult Ministry/Ministerio
de Jovenes Adultos
– October 5 de Octubre - Vigésimo Septimo Domingo del Tiempo Ordinario
7