AHETZEKO BERRIAK

La prévention routière pour les seniors
Léa is back from Miami !!!!
Le 28 octobre, s’est déroulée une première session d’information
sur la Prévention Routière.
Une quinzaine de seniors a répondu à notre invitation. La séance
a débuté autour d’un café, nous avons fait un bref rappel sur les
panneaux de signalisation avec une projection d’une batterie de
tests.
Nous avons abordé ensuite quelques sujets vidéos sur des cas
concrets accidentogènes.
De nombreux échanges ont eu lieu avec l’instructeur de la Prévention routière sur des sujets divers.
Cela a été l’occasion de rappeler les règles de circulation au
niveau des sens giratoires, situation pouvant mettre les automobilistes en difficulté.
Après deux heures d’information les participants sont repartis satisfaits de la qualité et du contenu de la prestation. Ils souhaitent
une autre séance courant 2015.
Le CCAS est à l’initiative
de cette animation. Fort
de son succès un nouveau
rendez vous sera programmé durant le premier
trimestre de 2015.
Avant de vous donner des
nouvelles de LÉA sur sa thérapie exercée à Miami, nous
souhaitions faire un petit zoom
sur la soirée moules/frites qui
a remporté un énorme succès.
En effet 250 assiettes ont été
servies dans une ambiance
chaleureuse, conviviale et solidaire. Agnès et Jean Baptiste
PETITOT remercient toutes les personnes ayant participé de près
ou de loin à cette belle soirée…
Ça y est, LÉA est revenue de trois semaines à Miami où elle a
débuté sa thérapie de Biofeedback. Les séances ont été difficiles
parfois éprouvantes mais LÉA s’est battue, a beaucoup travaillé
jusqu’à aller au bout de ses limites ce qui lui a permis un résultat
spectaculaire : LÉA maintient sa tête toute seule !!!
Un grand bravo à cette petite fille pour son courage et sa volonté !!
AGENDA
Ahetze se mobilise cette année encore pour le Téléthon ! Après
une première journée d’action sur la brocante du mois de novembre avec la tenue du camion à crêpes, nous vous donnons
rendez-vous le week end des 5 et 6 décembre prochain avec au
programme :
Vendredi 5 à 19h30 : Traditionnel repas convivial !
Salade composée - Axoa riz – Fromage - Gâteaux maison - Café
et vin compris pour 15 €
Comme d’habitude, chacun apporte son couvert !
Inscrivez vous à la mairie, à la boulangerie ou chez Vival avant le
30 novembre
Puis cette année encore, un 2 jour d’action
le samedi 6. A partir de 16h :
Initiation de danses de couples : comment guider et se laisser
guider. Par Agnès de Tximeleta à la salle des Asso.
Initiation pelote pala au trinquet par l’association Elgarrekin
pilotan
Maquillage pour enfants par Solange
Vente de gâteaux et buvette au trinquet !!
Venez nombreux pour faire avancer la recherche contre les myopathies et passer un bon moment, sportif ou gourmand !!
éme
C’est désormais de tradition, notre village s’illumine de sourires et les yeux
des tout petits pétillent à l’approche de
la fin d’année...
Et oui Olentzero et Papa-Noël seront
sur leur char scintillant le vendredi 19
décembre à partir de 18h30, c’est notre
soirée Noël !!
Au programme, collecte des lettres au
Pére Noel et distribution de bonbons,
chants de Noël des enfants de l’école
et de Lanetik Egina, spectacle de danse de Primadera et mutxiko
partagé par Tximeleta ! La municipalité vous offrira bien sûr le vin
chaud et chaque association vous ravira de ses délices !!
Le marché artisanal de Noel cette année aura lieu le samedi 20
décembre de 10h à 15h !!
Le goûter des aînés aura lieu le samedi 17 janvier 2015 à 16h00
Café, thé, chocolat, autour de viennoiseries et pâtisseries
Inscriptions auprès de la mairie
Eguberri on deneri !! Joyeux Noël à tous
Exposition à la Mairie
M. Bonifacio Garcia, artiste–créateur, exposera quelques unes de
ses créations du 24 novembre 2014 au 16 janvier 2015, dans
la salle des mariages. Il se caractérise « comme n’étant d’aucun
genre spécifique si ce n’est celui de la création avec de la récupération, qui peut se rapprocher de la tendance support-surface ».
Ce partenariat va permettre aux enfants de CM1-CM2 inscrits au
TAP sur le thème « autour du papier », de partager avec l’artiste
son expérience au cours de divers ateliers. Une exposition des
créations des enfants est prévue pour les vacances de Noël.
AHETZEKO BERRIAK
Bulletin municipal d’information
Novembre 2014 - N° 23
Directeur de la publication :
Philippe ELISSALDE - Maire d’Ahetze
Service Communication :
1 place Mattin Trecu - 64210 Ahetze
Tél. : 05 59 41 95 20 - Fax : 05 59 41 85 25
Mail : [email protected] - Site : www.ahetze.fr
Bulletin municipal d’information
Novembre 2014
Impression : IBT - 05 59 64 72 00
Tirage : 1 100 ex
Ce bulletin est imprimé sur du papier PEFC TM, label respectant les normes de
gestion durable des ressources forestières. L’imprimerie avec laquelle nous
travaillons est labellisée Imprim’Vert. Après l’avoir lu, si vous ne souhaitez pas
le conserver merci de le déposer dans un conteneur à papiers.
N° 23
Édito
Prochaine session de Biofeedback du 6 juin au 26 juin 2015.
En attendant, l’association « DE L’ESPOIR POUR LÉA » continue
son action afin de récolter des dons.
Contact : [email protected] - Tél : 06 13 82 18 10
Noël
Programme Téléthon 2014
AHETZEKO BERRIAK
• Mairie
Lundi, mercredi, jeudi :
De 9 heures à 12 heures
et de 13 h 30 à 18 heures
Mardi et vendredi :
13 h 30-18 heures
• ALSH
Les mercredis de 12 h à 18 h 30
05 59 41 97 47
• École
Lundi, mardi, jeudi, vendredi
de 8 h 30 à 11 h 30
et de 13 h 30 à 15 h 45
Mercredi : 9 h à 12 h
05 59 41 38 49
• Crèche
Du lundi au vendredi
de 7 h 30 à 18 h 30
05 59 22 08 02
• Garderie périscolaire
Lundi, mardi, jeudi et vendredi
7 h 30 à 8 h 30
et le soir jusqu’à 18 h 30
Mercredi de 7 h 30 à 9 h
et de 12 h à 12 h 30
Le prochain recensement général qui aura lieu en janvier et
février 2015 nous permettra de connaître précisément les
caractéristiques statistiques de la population de notre village.
Chacun s’accorde à dire que notre village évolue et je me plais
à régulièrement rappeler que nous sommes « à la croisée des
chemins ».
Notre situation géographique, la qualité de nos paysages, le dynamisme de nos
associations participent à des spécificités de vie dans notre commune. Un effort
particulier de la collectivité a été fait sur les services apportés à la population
notamment envers les jeunes ménages (crèche municipale, école, accueil de loisir
sans hébergement…) ; l’ensemble des services municipaux représente une trentaine
d’emplois sur notre commune qui mobilisent près de 50 % de notre budget de
fonctionnement.
Ce numéro de votre bulletin d’information municipale fera un focus particulier sur cet
aspect.
Nécessaire mais non suffisant…chacun sait que les moyens dont disposent les
communes ne peuvent leur permettre d’assumer l’ensemble des prérogatives qui leur
incombent…il convient donc de faire des choix, en pensant à tous, les expliquer, les
partager, et les assumer… Après six mois de ce nouveau mandat, vos élus, toujours
guidés par la volonté d’être au plus près de vos besoins sauront répondre à vos
interrogations, comme lors de la réunion publique sur la taxe sur le foncier non bâti
organisée en mairie le 8 octobre dernier (article page 3).
Comme de tradition mais avec une mention particulière pour l’excellence de
l’organisation des fêtes de la Saint Martin sur Ahetze cette année, un grand merci aux
jeunes du village et au comité des fêtes…milesker gazteak !
2015eko urtarrilean eta otsailean antolatua den errolda nagusiak gure herriko
populazioaren ezaugarri estatistikoak zehazki ezagutzea ahalbidetuko digu.
Denak dira ados errateko gure herria aldatzen ari dela eta «bidegurutzean»
garelaplazer dut errepikatzea.
Gure kokapen geografikoak, paisaien kalitateak, elkarteen dinamismoak parte
hartzen dute gure herriko biziaren berezitasunean.Kolektibitateak indar berezia
egin du populazioari ekarri zerbitzuetan eta batez ere familia gazteei begira
(herriko haurtzaindegia, eskola, aterpe gabeko aisialdi harrera...); herriko
zerbitzu guziak harturik, hogeita hamar bat enplegu dira gure herrian eta gure
funtzionamendu aurrekontuaren % 50 inguru erabiltzen ditu.
Herriko informazio aldizkari honek gai horri toki berezi bat egiten dio.
Beharrezkoa baina ez nahikoa... bakoitzak daki herriek dituzten ahalmenak ez
direla aski dituzten betebeharrak bermatzeko... hautuak egin behar dira beraz
denei pentsatuz eta azaldu, partekatu eta norbere gain hartu behar dira...
Agintaldi berri honen lehen sei hilabeteak pasa dira eta zuen hautetsiak,
zuen beharretatik hurbilen izateko asmoak gidaturik, beti zuen galderei
erantzuteko prest dira, joan den urriaren 8an eraiki gabeko lurraren
zergari buruz antolatua zen bilkuran bezala (artikulua 3 orrialdean).
Ohi den bezala, baina aurten oharpen berezia Ahetzeko San Martin
besten antolaketa bikainarengatik, milesker herriko gazteak eta besta
komitea!!
Philippe Elissalde
Maire d’Ahetze
Le personnel communal au service de notre collectivité
Notre commune d’Ahetze emploie au total 28 agents permanents à temps complet ou partiel. Ces professionnels
vous les rencontrez dans les locaux de la mairie, sur les lieux d’entretien des espaces publics et des bâtiments ou
encore aux côtés de vos enfants. Nous avons souhaité vous présenter l’organisation de ces équipes et leur travail.
Les services administratifs :
La secrétaire générale, Melle Céline TAHON, a rejoint notre commune en mars 2012.
Elle réalise la mise en œuvre opérationnelle des décisions du Conseil
Municipal en collaboration avec
le Maire et ses adjoints. Elle a en
charge notamment la gestion des
affaires financières et les dossiers
relatifs aux ressources humaines, intervient dans les domaines juridiques
et travaille étroitement avec les différents partenaires institutionnels.
Responsable de tout le personnel
communal elle assure le pilotage des
différents services.
A ses côtés, 2 agents administratifs assurent l’accueil du public,
les démarches d’état civil, d’urbanisme ou d’élections et enregistrent la comptabilité communale.
Les services techniques :
Les 4 agents polyvalents se chargent de l’entretien et la maintenance des espaces communaux en accord avec l’élu responsable.
Leurs domaines d’intervention sont très variés : maçonnerie, peinture, espaces verts, logistique pour les manifestations publiques,
nettoyage, etc.…
Ils contribuent aussi à la réalisation d’ouvrages comme ils l’ont
fait pour les caveaux, le columbarium, les douches du trinquet,
l’espace des jeux pour enfants
et bien d’autres…
Un souci dans la commune ?
C’est généralement à eux que
l’on fait appel dans un premier
temps.
Leurs interventions reflètent
bien souvent la bonne image
d’une commune agréable à
vivre.
ÉCOLE
La rentrée et la mise en place des nouveaux
rythmes scolaires
184 enfants ont repris le chemin de l’école à la rentrée de septembre. Ils ont fait connaissance des nouveaux enseignants et du
jeune directeur M. Ladousse
2 mois après, la municipalité et le comité de pilotage tirent un premier bilan satisfaisant de la mise en place des Nouveaux Rythmes
Scolaires.
Initiation à la pelote, handball, danse, marionnettes (en
bilingue), pétanque, travail
autour du papier…..toutes ces
activités, encadrées par les 12
animateurs de notre collectivité, attirent environ 85% des
enfants.
Cette réforme, préparée depuis
plus d’un an en collaboration
avec tous les acteurs concernés (enseignants, parents, animateurs, municipalité, CAF, DJS) a
ainsi pu, après quelques ajustements la première semaine, s’installer sereinement. Les inscriptions du second cycle, toutes aussi
nombreuses, traduisent la satisfaction générale.
ALSH – Accueil périscolaire
Restauration scolaire et entretien de l’école :
Participant à l’éducation des enfants, 6 agents d’animation, 4 ATSEM et 3 agents chargés de la restauration et de l’entretien des
locaux collaborent sous la direction de Mme Claire TONNELIER
Les agents d’animation, tous diplômés, contribuent à
l’organisation des activités de l’ALSH (mercredis après-midi et
vacances scolaires) ainsi qu’à l’accueil des enfants sur les temps
périscolaires (matin et soir les jours de classe) La variété des
activités proposées fait le succès de ce service. Il faut également
souligner l’implication de l’équipe pour les animations et la
décoration des manifestations du village. Les ATSEM assistent
les enseignants de maternelle pendant les activités scolaires en
apportant un soutien matériel en classe, assurent la surveillance
de la sieste et l’entretien des salles de classe. Elles interviennent
aussi dans l’accueil périscolaire et extrascolaire.C’est en
s’appuyant sur le professionnalisme de toute cette équipe que
la municipalité a organisé la
mise en place des TAP (Temps
Activités Périscolaires).Le
personnel de restauration a en
charge le service de cantine et
le nettoyage des locaux. Les
repas sont livrés à la cantine en
liaison chaude par la Sté Suhari
de St Pée sur Nivelle.
La crèche :
Ces métiers sont au centre de l’éveil des jeunes enfants en accueil
collectif où l’affectif tient une grande place. La directrice, Mme
Estelle LEBRET, infirmière puéricultrice est assistée d’une éducatrice de jeunes enfants, de 3 auxiliaires de puériculture et 2 assistantes « petite enfance », pour s’occuper de la trentaine d’enfants
accueillis à la crèche avec un agrément de 20 places.Différents
modes d’accueil sont proposés : fréquentation régulière, occasionnelle ou d’urgence.C’est une véritable équipe de spécialistes
qui joue un rôle éducatif en favorisant le développement et l’épanouissement des enfants en cohérence avec le projet de vie.
Bien que les enfants domiciliés à Ahetze soient prioritaires, il est
toujours très difficile de satisfaire les nombreuses demandes de
jeunes parents, en raison des places limitées.
Inscription école rentrée 2015 – 2016
Vous souhaitez inscrire votre enfant né en 2012 à l’école publique
d’Ahetze pour la rentrée 2015-2016, sachez qu’il est important
de le faire dès maintenant. En effet, en janvier 2015, l’école se
doit d’informer l’inspection académique de l’effectif prévu, le plus
proche possible de la réalité afin d’éviter une éventuelle fermeture
de classe. Pour les modalités d’inscription, veuillez contacter la
mairie au 05 59 41 95 20.
Un projet pour les jeunes
Déjà deux ans, Robert Capdevielle nous quittait !
A l’occasion de cet anniversaire et grâce à un don reçu par la municipalité, un hommage lui sera rendu. Comme il se doit pour ceux
qui ont connu cette personnalité, il sera sous le signe du rugby,
festif et empreint d’humanité. Pour ce faire, la commune souhaite
permettre à quatre ou cinq jeunes du village, entre 12 et 16
ans, d’assister à un match du tournoi des six nations en février
à Paris. Le voyage, l’entrée au stade et l’hébergement ainsi que
l’accompagnement seraient assurés. Des billets de tombola vont
être proposés pour boucler le financement.
Les jeunes intéressés par ce voyage, garçons et filles, doivent
faire parvenir les candidatures par courrier au service administratif
de la mairie avec la mention « Hommage à Robert…les jeunes
d’Ahetze à Paris » Un tirage au sort sera organisé pour désigner
les heureux élus…
Taxe sur le foncier non bâti…
Le 8 octobre 2014, s’est déroulée en mairie une réunion d’information publique sur ce qui préoccupe bon nombre de propriétaires sur Ahetze et 27 communes du Pays Basque.
La presse s’est fait écho des dispositions prévues dans la loi de
finance de 2014 qui dans son article 84 prévoit une fiscalité majorée que le maire a qualifiée d’exagérée pour les propriétaires de
foncier non bâti. Il a souhaité, comme il s’y était engagé, permettre
aux contribuables concernés
d’être le mieux informés possible sur les modalités d’applications et les possibilités
d’exonération ou de dégrèvement existantes, tout au long
de l’année 2015.
A l’heure ou nous écrivons ces
lignes, le législateur a annoncé
revenir sur ces dispositions et
notre village devrait être épargné de cette nouvelle fiscalité.
Mais les nouveaux paramètres, inscrits dans le projet de loi de finance rectificative ne devraient être votés que fin décembre. Nous
pourrons donc vous en dire plus en début d’année prochaine.
Affaire à suivre !
Recensement général de l’INSEE à Ahetze
Recrutement d’agents recenseurs
En 2015 la commune d’Ahetze va procéder au recensement de sa
population du 15 janvier au 15 février. Un agent recenseur recruté
par la commune se présentera chez vous et vous proposera de
compléter l’enquête sur papier ou en ligne.
Une note d’information vous parviendra début janvier apportant
de plus amples explications sur cette démarche.
Pour réaliser cette opération, la commune va recruter 4 agents
recenseurs pour une période d’un mois avec une durée hebdomadaire de 30H. Les candidatures (CV et courrier) peuvent être
déposés en mairie jusqu’au 12 décembre.
Listes électorales
Les nouveaux arrivants sont invités à s’inscrire avant le 31
décembre, munis d’un justificatif de domicile. Tout changement
d’adresse dans la commune est également à signaler.
Les jeunes qui auront 18 ans avant le 28/02/2015 sont invités à
vérifier leur inscription sur les listes, avant la fin de l’année.
Portrait d’un commerçant
Dans ce nouveau numéro, nous vous proposons le portrait
d’Erwan BEDIN.
Outre ses talents de comédien dans
la troupe des parents d’élèves de
notre commune, Erwan BEDIN est
un passionné d’informatique depuis
son plus jeune âge. Ses parents
étant dans le milieu, il est tombé
dedans quand il était petit !!!
Après des études de commerce
et un début de vie professionnelle
dans ce domaine, Erwan décide de
revenir à sa passion et crée, ALÉAS
INFORMATIQUE, son entreprise de
dépannage informatique en 2009 sur Ahetze. L’évolution de son
activité s’étend aujourd’hui sur le conseil et la vente de matériel,
la formation auprès des particuliers et des entreprises et tout récemment sur la réalisation de photos et vidéos aérienne à l’aide
de Drones.
Contact :www.aleas-informatique.com - www.aleas-drones.fr
ÉVÈNEMENTS Ça s’est passé à Ahetze
Fêtes
de la Saint Martin
Les traditionnelles fêtes de notre
village se sont déroulées durant
5 jours cette année. 5 jours de
pluies et d’éclaircies, pour que
l’on puisse profiter du très riche
programme, un coup dedans et
un coup dehors !!
Nous tenons à remercier les
animateurs pour l’excellence de
l’organisation et la diversité du
programme qui a permis de satisfaire petits et grands. Un clin
d’œil particulier pour les jeunes pour qui c’étaient les premières
fêtes … Milesker gazteak !
Inauguration du préau associatif
Le traditionnel apéritif
offert par la municipalité
a été l’occasion d’inaugurer le nouveau préau
associatif. M. le Maire a
tenu à souligner qu’il a
été entièrement réalisé
par des entreprises locales et que les délais
ont été respectés. Ce
nouvel espace de 120
m² permettra aux associations de tenir leur stand de restauration
lors des diverses manifestations, mais surtout offrira un abri aux
rendez-vous hebdomadaires de l’AMAP.
Tournoi des Fêtes d’Ahetze
A l’occasion des fêtes d’Ahetze, l’Association Elgarrekin dirigée
par Francis Gellie et le Comité des fêtes avaient organisé avec la
collaboration d’Esku Pilota, un tournoi dont les demi-finales se
sont déroulées au Trinquet Pantxoa Sein, les 7 et 8 novembre. La
première demi-finale a vu la victoire de Alexis Inchauspé et JeanMarc Lamur et la deuxième a été remportée par Antton Monce
et Marc Saldubehere. Les deux équipes se sont rencontrées en
finale le 11 novembre et cette partie a consacré la victoire du tandem Monce-Saldubehere par le score de 50-41.
Esku Pilota et les organisateurs remercient tous les pelotazales
qui se sont déplacés en grand nombre malgré l’heure matinale
ainsi que les différents sponsors qui ont doté ce tournoi. Un grand
bravo à tous !
Tournois d’Hiriartia
Les finales du tournoi d’Hiriartia au fronton ont eté grandement peturbé par les aléas
du temps cette année ! Elles
se sont donc déroulées en 3
étapes
• finale 2ème série jouée le 29
juin :
Larroquet/ Larroquet vs Desouza/ Bramary (vainqueurs)
• finale 1ère série B jouée le 18 juillet :
Tenant / Biben vs Chapeltegui / Sébé (vainqueurs)
• finale 1ère série A, le 25 septembre :
Etcheto / Saint Martin vs Artayet / Etchegarray (vainqueurs)
Félicitations à tous les joueurs !!

Download Report