Ajustement du bracelet Utilisation - Jaeger

SOMMAIRE
Introduction
9
Précision
10
Etanchéité
11
Test «1000 Hours Control»
12
Ajustement du bracelet
13-16
Utilisation
18-20
5
Introduction
Nous vous félicitons pour l’acquisition de votre montre
Jaeger-LeCoultre et vous remercions pour votre confiance.
La grâce sublime de la technique secrète Rock Setting, mise
au point par Jaeger-LeCoultre, permet de faire ressortir l’éclat
des pierres précieuses sans laisser entrevoir la matière. Serties
selon cette technique, les gemmes de taille baguette recouvrent entièrement le boîtier de la Grande Reverso.
Nous vous invitons à consulter les instructions d’utilisation et
vous souhaitons beaucoup de plaisir avec votre garde-temps
Jaeger-LeCoultre.
9
La précision
Modèles mécaniques à remontage manuel ou
automatique
La précision des modéles mécaniques est déterminée par le
balancier. Celui-ci effectue 21’600 ou 28’800 alternances par
heure suivant les modèles (voir les caractéristiques techniques).
Malgré tout le soin que les maîtres-horlogers de la Manufacture Jaeger-LeCoultre ont apporté à la construction et
au montage de votre montre, sa précision est soumise à l’influence de l’attraction terrestre, des champs magnétiques, des
chocs, ainsi qu’au vieillissement des huiles. Elle se mesure à la
régularité de la marche dans diverses positions.
La nature de votre tempérament ou de vos activités peut être
la cause de légères irrégularités. Si vous constatiez un écart de
fonctionnement de votre montre, nous vous conseillons de
la remettre à un concessionnaire Jaeger-LeCoultre agréé qui
effectuera les réglages nécessaires.
Modèles quartz
La précision des modèles quartz est de 2 à 3 minutes par an.
10
L’étanchéité
Les montres Reverso de Jaeger-LeCoultre sont étanches à
3 atm. Cette caractéristique est identifiable par le symbole
gravé sur le fond. Cela signifie que votre garde-temps
a été contrôlé à une pression d’immersion correspondant à
30 mètres.
Vous pouvez utiliser votre montre lors de baignades, de plongeons depuis le bord, mais pas depuis un plongeoir. Elle ne
doit être utilisée ni pour la plongée sous-marine, ni pour les
sports où les risques de chocs sont importants, tels que la
planche à voile ou le ski nautique. Veuillez aussi noter que les
bracelets en cuir ne sont pas adaptés aux activités aquatiques.
Il est indispensable de faire vérifier l’étanchéité de votre
montre par un concessionnaire agréé Jaeger-LeCoultre de
façon régulière et dans tous les cas avant une période d’utilisation intense.
11
Le test «1000 Hours Control»
de Jaeger-LeCoultre
Jaeger-LeCoultre soumet chacune de ses montres au rigoureux programme de test «1000 Hours Control», unique en
son genre, comprenant 1000 heures de contrôles complets
et stricts.
Le sceau ou la mention «1000 Hours Control», aposé ou
gravé au dos de votre montre, certifie que celle-ci a passé
ce programme d'observation dans nos laboratoires et a subi
avec succès tous les tests de contrôle de régularité de marche,
de température, de pression atmosphérique, de résistance
aux chocs et aux champs magnétiques, ainsi que les épreuves
d’étanchéité à la pression de 3 atm. Votre montre est ainsi
capable de résister aux agressions qui l’attendent dans la vie
quotidienne, lorsque vous la portez au poignet.
Les critères du programme «1000 Hours Control» dépassent largement les normes des tests de chronométrie officiels, qui eux ne concernent qu’une partie du mouvement.
Jaeger-LeCoultre met à l’épreuve le mouvement comme la
montre emboîtée.
12
L'ajustement du bracelet
Vous pouvez effectuer vous-même l’ajustement de votre bracelet acier. En revanche si vous possédez un modèle en or,
nous vous conseillons de le faire parvenir au concessionnaire
agréé Jaeger-LeCoultre le plus proche, ou de vous adresser à
l’un de nos Centres d’Assistance Technique agréés figurant en
fin du livret de garantie.
Ajustement du bracelet acier
Mettez la montre à votre poignet. Vous constatez ainsi le
nombre de maillons à ajouter ou à retirer.
Enlevez votre montre en actionnant simultanément les poussoirs situés de part et d’autre du fermoir.
Tenez le bracelet près du fermoir. A l’aide de l’outil d’ajustement, appuyez sur l’extrémité de la barrette (fig. 1) et relevez
le maillon (fig. 2). Evitez les 2 maillons situés de part et d’autre
du fermoir.
Fig. 1
Fig. 2
13
Procédez de même pour le maillon suivant (fig. 3) si vous
voulez enlever une seule rangée de maillons (ou le 2e, 3e, … si
vous voulez enlever 2, 3, … rangées de maillons).
Sortez les 2 barrettes (fig. 4).
Fig. 3
Fig. 4
Enlevez la ou les rangées de maillons (fig. 5).
Rejoignez les 2 extrémités du bracelet et engagez une barrette (fig. 6).
Fig. 5
Fig. 6
Basculez le maillon, appuyez sur le bout du pivot de barrette
et poussez votre maillon à fond jusqu’au déclic (fig. 7).
Fig. 7
14
Réglage du fermoir
Le fermoir de votre montre est doté d’un système de réglage
vous permettant de rallonger ou de raccourcir votre bracelet de
4 mm de chaque côté pour un plus grand confort au porter.
Utilisation du système de réglage fin
Passage de la position longue à la position courte :
Enlevez votre montre.
Maintenez votre fermoir ouvert entre le pouce et l’index
d’une main et le brin de bracelet dans l’autre main (fig. 1).
Fig. 1
15
Soulevez le couvercle du
fermoir afin de déloger la
partie basculante du brin
de bracelet de son rail
(fig. 2).
Fig. 2 Position longue
Poussez la partie basculante de votre brin de bracelet et mettez-la dans son
rail en position inverse de
la position initiale (fig. 3).
Fig. 3 Position raccourcie
Le passage de la position
courte à la position longue
se fait de la même manière
en sens inverse (fig. 4).
Fig. 4 Position rallongée
16
Caractéristiques techniques
- Mouvement mécanique à remontage manuel,
Calibre 822.
- 21’600 alternances/heure.
- Réserve de marche : 45 heures environ.
- Réglage et contrôle de la marche dans 5 positions.
Mouvement
Calibre Jaeger-LeCoultre 822.
18
1
2
3
1
2
3
Aiguille des heures
Aiguille des minutes
Couronne
19
Utilisation
Remontage
Couronne en position 1.
Le remontage s’effectue en tournant la couronne dans le sens
horaire. Il est complet lorsque la couronne est bloquée.
Ne tentez pas de remonter une montre à remontage manuel
au-delà du blocage.
Pour une bonne précision de marche, il est souhaitable de
remonter votre montre régulièrement, une fois par jour.
1 2
Réglage de l’heure et des minutes
Tirez la couronne en position 2.
Avancez les aiguilles dans le sens horaire jusqu’à afficher
l’heure désirée.
20
Lorsque l’opération est terminée, repoussez la couronne en
position 1.

Download Report