Sommaire

!1041!_RDP8_Sommaire
9/10/14
10:42
Page 1041
Numéro 8
I
Octobre 2014
revue
praticien
www.larevuedupraticien.fr
En couverture : À Calcutta, l’an dernier, à l’occasion de la journée mondiale contre le sida et sous l’impulsion d’une campagne de sensibilisation contre la
maladie, des bateaux avaient été décorés avec le ruban rouge, symbole de la solidarité avec les personnes infectées. Longtemps minorées, les données
concernant l’infection ne sont plus « taboues » dans le pays : avec près de 2 100 000 personnes infectées et 130 000 décès en 2013, l’Inde est le 3e pays le plus
atteint par l’infection après l’Afrique du Sud et le Nigeria. Pour soigner sa population, le pays a décidé de fabriquer ses propres génériques des trithérapies
antirétrovirales : une attitude volontariste qui contraste avec une décision récente de la Cour suprême du pays de recriminaliser les rapports sexuels entre adultes
consentants de même sexe, revenant ainsi sur une loi de 2009 qui, sur ce point, avait aboli la législation répressive qui datait de la colonisation anglaise.
Illustration de couverture : Awareness campaign on the eve of World AIDS Day © PIYAL ADHIKARY/epa/Corbis
En ligne sur www.larevuedupraticien.fr
CONTENTS
Audio
web Documents, rapports
Vidéo
Images
OPENERS
OUVERTURES
1039. Sickle cell disease: patients,
racism and indifference J. Deleuze
1044. Sounding board. Cannabis and road
safety J.-P. Goullé, M. Guerbet
1039.
1047. Your images. Chompret-l’Hirondel
abscess M. Samama, A. Guyon, S. Millez,
1044.
Tribune. Cannabis et sécurité routière Jean-Pierre Goullé, Michel Guerbet
1047.
Vos images. Abcès migrateur de Chompret-L’Hirondel Mickael Samama,
S.-M. Dridi, F. Gaultier
1050. Restatement. Amyloïdosis
Éditorial. Drépanocytose : les patients, le racisme et l’indifférence
Jean Deleuze
S. Georgin-
Alice Guyon, Stéphane Millez, Sophie-Myriam Dridi, Frédérick Gaultier
Lavialle, K. Stankovic Stojanovic, D. Buob, G. Grateau
1050.
1054. The bibliography of the
thesis in 10 lessons: # 8
Steps to establish a references list
David Buob, Gilles Grateau
1054.
La bibliographie de la thèse en 10 leçons : n° 8.
Les étapes pour établir une liste de références Philippe Eveillard
1055.
Revue de presse. Philippe Chanson, Alexandre Pariente
P. Eveillard
1055. Press review.
Mise au point. Amyloses Sophie Georgin-Lavialle, Katia Stankovic Stojanovic,
P. Chanson, A. Pariente
MONOGRAPH
HIV INFECTION
1057. HIV infection. Screening, broadcast
treatment and prevention of infection
are now linked P. Yeni
1060. Overview of the HIV epidemics
in France and worldwide V. Supervie,
MONOGRAPHIE
INFECTION PAR LE VIH
Conseiller scientifique : Pr Patrick Yeni, service des maladies infectieuses et tropicales,
hôpital Bichat-Claude Bernard, AP-HP, 75018 Paris. Conseil national du sida, Paris, France.
1057.
Infection par le VIH. Dépistage, traitement généralisé,
et prévention de l’infection sont désormais liés Patrick Yeni
1067. Prevention and screening
of HIV infection F. Bourdillon
1060.
Épidémiologie de l’infection par le VIH en France
et dans le monde Virginie Supervie, Didier Koumavi Ekouevi
web
1073. Pre-exposure prophylaxis
of HIV infection C. Gatey, C. Pintado,
1067.
Prévention et dépistage de l’infection par le VIH
web
D. Koumavi Ekouevi
François Bourdillon
J. Chas, G. Pialoux, J.-M. Molina
1076. Primary HIV infection: still insufficiently
detected! N. Lerolle, C. Goujard
1073.
1079. Initial antiretroviral therapy
in HIV-infected patients H. Cormier, B. Hoen
1076.
1086. Comorbidities in HIV infection
and aging with HIV J.-P. Viard
S. Matheron, T. Girard
Primo-infection par le VIH : encore insuffisamment détectée !
Nathalie Lerolle, Cécile Goujard
1079.
1091. Which future for HIV-infected children
at adolescence and adulthood ?
Prophylaxie préexposition de l’infection par le VIH
Caroline Gatey, Claire Pintado, Julie Chas, Gilles Pialoux, Jean-Michel Molina
Traitement antirétroviral initial de l’infection par le VIH
Hélène Cormier, Bruno Hoen
1086.
Comorbidités de l’infection par le VIH et vieillissement des patients
Jean-Paul Viard
1095. Giving care to immigrants living with
HIV in France : stakes end specificities
1091.
Quel avenir à l’adolescence et à l’âge adulte pour les enfants infectés
par le VIH ? Sophie Matheron, Thomas Girard
1095.
Enjeux et particularités de la prise en charge des migrants infectés
par le VIH Olivier Bouchaud
1099.
Infection par le VIH et société : une maladie qui demeure
singulière Michel Celse, Laurent Geffroy, Patrick Yeni
O. Bouchaud
1099. HIV infection and social condition:
a disease which remains singular
M. Celse, L. Geffroy, P. Yeni
1103. Lines of research in the treatment
of HIV infection M. Saidani, J.-D. Lelièvre
1103.
web
Pistes de recherche dans le traitement de l’infection par le VIH
Maryline Saidani, Jean-Daniel Lelièvre
… /…
LA REVUE DU PRATICIEN VOL. 64
Octobre 2014
1041
!1041!_RDP8_Sommaire
9/10/14
10:42
Page 1042
CONTENTS
DOSSIER
DOSSIER
HEMOGLOBINE DISORDERS
1108. Epidemiology of hemoglobin
disorders P. Bartolucci
1110. Hemoglobin disorders: an advantage
against malaria, but the risk of severe
disease P. Bartolucci
1112. How to interpret an hemoglobin
electrophoresis F. Galacteros
1114. Acute complications in sickle cell
disease J. Gellen-Dautremer, V. Brousse, J.-B. Arlet
1120. Chronic complications of sickle
cell disease P. Bartolucci, F. Lionnet
1127. Treatment with hydroxyurea has
revolutionized the evolution of sickle
cell disease P. Bartolucci, M. de Montalenbert
MALADIES DE L’HÉMOGLOBINE
Conseiller scientifique : Dr Pablo Bartolucci, centre de référence des syndromes
drépanocytaires majeurs, maladies génétiques du globule rouge, médecine interne,
CHU Henri-Mondor, université Paris-Est Créteil, 94010 Créteil, France.
1108.
Aspects épidémiologiques des maladies de l’hémoglobine
Pablo Bartolucci
1110.
Hémoglobinopathies : un avantage contre le paludisme
mais au risque de maladies sévères Pablo Bartolucci
1112.
Prescrire et interpréter une étude de l’hémoglobine Frédéric Galacteros
1114.
Complications aiguës de la drépanocytose Justine Gellen-Dautremer,
Valentine Brousse, Jean-Benoit Arlet
1120.
Complications chroniques de la drépanocytose Pablo Bartolucci,
François Lionnet
1127.
Le traitement par hydroxycarbamide a révolutionné l’évolution
de la drépanocytose Pablo Bartolucci, Marianne de Montalembert
1128.
Risques liés aux transfusions dans la drépanocytose : l’hémolyse
post-transfusionnelle Anoosha Habibi, France Noizat-Pirenne
1130. Indications for allogeneic
hematopoietic stem cell transplantion
in sickle cell disease M. Benkerrou
1130.
Indications des allogreffes de cellules souches
hématopoïétiques dans la drépanocytose Malika Benkerrou
web
1132. Clinical management
of beta-thalassaemia
I. Thuret
1132.
Prise en charge des bêta-thalassémies Isabelle Thuret
web
C. Pondarré
1138.
Alpha-thalassémie Corinne Pondarré
web
1128. Risks associated with transfusions
in sickle cell disease: delayed
hemolytic transfusion reaction
A. Habibi, F. Noizat-Pirenne
1138. Thalassemia alpha
MEDICAL TEACHING
1141. Teaching medicine in 2014
(and forward) J.-M. Chabot
RÉFÉRENCES UNIVERSITAIRES
1144. Predictors of pre-eclampsia
P.-E. Bouet, P. Gillard, P. Descamps, L. Sentilhes
1141.
P.-E. Bouet, P. Gillard, P. Descamps, L. Sentilhes
1153. Infective endocarditis
1163. Pruritus
1144.
Focus. Item 339/Q 17 – Éléments prédictifs de la pré-éclampsie
Pierre-Emmanuel Bouet, Philippe Gillard, Philippe Descamps, Loïc Sentilhes
F. Camou, M. Dijos
É. Brenaut, L. Misery
Éditorial. 2014, la formation « pédagogique » des enseignants
Jean-Michel Chabot
1145. Management of preeclampsia
1145.
1168. How to explore pruritus?
É. Brenaut, L. Miseryy
Item 339/Q 17 – Prise en charge d’une patiente atteinte
de pré-éclampsie Pierre-Emmanuel Bouet, Philippe Gillard, Philippe Descamps,
Loïc Sentilhes
1169. Sleep disorders in children and adults
L. Barateau, R. Lopez, Y. Dauvilliers
THE DRUG BOOK
1153.
Item 149/Q 80 – Endocardite infectieuse Fabrice Camou, Marina Dijos
1163.
Item 113/Q 329 – Prurit Émilie Brenaut, Laurent Misery
1168.
S1.
Press review : A. Pariente, J.-F. Cordier
S3.
Interest of monotherapy with
tocilizumab in rheumatoid arthritis:
another comparator is required
Focus Item 113/Q 329 – Comment explorer un prurit ?
Émilie Brenaut, Laurent Misery
1169.
Item 108/Q 329 – Troubles du sommeil de l’enfant et de l’adulte
Lucie Barateau, Régis Lopez, Yves Dauvilliers
B. Fautrel
S5.
Actuality in medicines
LES CAHIERS DU MÉDICAMENT
S1. Revue de presse : Alexandre Pariente, Jean-François Cordier
Pour vous connecter dès aujourd’hui
sur www. revue praticien.fr
Inscrivez-vous directement sur
www.larevuedupraticien.fr
en précisant votre numéro d’abonné
indiqué sur le film de votre revue
ou sur votre facture acquittée.
S3. Intérêt de la monothérapie par le tocilizumab dans la polyarthrite
rhumatoïde : un autre comparateur s’impose Bruno Fautrel
S5. Actualité du médicament
La Revue du Praticien est indexée dans Medline
Ce numéro est routé avec un supplément « Les Cahiers du médicament » et assemblé avec un encart de l’ouvrage
« Thérapeutique en Médecine générale » destiné aux médecins et un encart de l’ouvrage « Book des ECN »
1042
LA REVUE DU PRATICIEN VOL. 64
Octobre 2014
Agissez pour
le recyclage des
papiers avec
Global Média Santé
et Ecofolio.