100
n u m é ro
OllainVillage
nov. 2014
Magazine Municipal
Biennale
Tourelle
de la
Pages 4 & 5
dans ce numéro…
à la une
1972-2014 : Le bulletin
municipal, d’hier à
aujourd’hui.
42 ans d'Histoire ...
fêtes et
ManifestationS
Affaires
Scolaires
Forum des Associations 2014
De nouveaux
équipements
pour la rentrée
scolaire
Page 8
Pages 6 & 7
Page 12
www.mairie-ollainville91.fr
Sommaire
2
100
n u m é ro
4à7
à la unE
8
9 à 11
Fêtes & Manifestations
Culture
14
16-17
C.M.E.
Travaux & Environnement
12-13
Personnel Communal
Affaires scolaires
15
CCAS
18
Urbanisme
20-21
CommunicatioN
19
Jumelage
22
Tour de France
30
Honorariat
31-33
En bref
34
26 à 29
Expressions politiques
23 à 26
associations
SPORTS
Mairie
Magazine municipal
2, rue de la Mairie - 91340 Ollainville
tél. : 01 69 26 19 19 - fax : 01 69 26 19 10
www.mairie-ollainville91.fr
Directeur de la publication : Jean-Michel Giraudeau, Maire
Communication : Thierry Favoccia, Conseiller Municipal Délégué
Coordinatrice : Sandrine Cazes
Design & Impression : idées fraîches - tél. : 09 51 22 83 00 - www.idees-fraiches.fr
Heures d’ouverture
Lundi-Jeudi-Vendredi :
8 h 30 - 12 h 00 & 13 h 00 - 16 h 30
Mardi : 8 h 30 - 12 h 00 & 16 h 00 - 20 h 00
Mercredi-Samedi : 8 h 30 - 12 h 00
Fermée le samedi au mois de juillet et août
Pour préserver l’environnement, l’ensemble de ce document est imprimé avec des
encres végétales sur du papier certifié 100 % PEFC© (n° 1034-1240) issu de forêts
durablement gérées dans une usine certifiée Iso 14001 labélisée Imprim’vert®.
10-31-1240
Ollainville Magazine Municipal - N° 100 - novembre 2014
éditorial 3
100
n u m é ro
« Continuons
d’avancer
ensemble »
Le 100e numéro de l’Ollainvillage que vous avez dans
les mains marque la continuité de l’action municipale
menée depuis l’année 1972, année de la création de
notre magazine municipal et de sa première édition.
Que d’années et de temps parcourus depuis cette période !
Que d’évolution, de modernité et de transformations
constatées dans notre commune. Depuis plus de 40 ans,
les différentes équipes municipales et notamment celles
menées par mes prédécesseurs Georges Solovieff et Pierre
Dodoz, ont œuvré sans relâche au bon développement
d’Ollainville et à la préservation de son cadre de vie. Les
cent éditions de notre magazine municipal, archivées en
mairie, retracent ce parcours, ces actions, ces politiques,
ces créations d’équipements publics, ces développements
associatifs, culturels et festifs. Notre commune s’est dotée
durant toutes ces années, de multiples richesses qu’il
nous faut, aujourd’hui, faire fructifier.
Que de satisfactions, de joies, de récompenses, de fierté
et d’encouragements relatés dans ces 100 parutions. Ils
nous réconfortent, nous satisfont et nous encouragent
à continuer l’action municipale en toute transparence,
esprit collectif et ouverture.
Aujourd’hui, forts de l’héritage que nous avons reçu,
nous œuvrons au quotidien avec vous et pour le bienêtre de tous.
La vie municipale est en permanence irriguée par la
démocratie citoyenne à Ollainville. Dans tous les domaines,
il n’y a pas de projet qui ne se mette en place sans
consultation ou concertation des habitants. Il en est ainsi
par exemple de la mise en œuvre des nouveaux rythmes
scolaires, des actions commémorant le « centenaire de la
Grande Guerre » et prochainement de la programmation
des premières « assises de la jeunesse » et de la création
des comités de quartier.
Cette pratique du dialogue, de l’écoute, de l’échange est
pour nous, élus, un enrichissement stimulant pour remplir
notre mandat et mettre en œuvre le programme municipal.
Notre volonté est de rendre les habitants toujours plus
acteurs de leur ville et d’en faire des partenaires privilégiés
de l’activité municipale. La relation de proximité que nous
avons tissée ensemble nourrit la confiance réciproque
qui nous anime tous.
C’est tous ensemble que nous avancerons, c’est tous
ensemble que nous réussirons.
Leurs lectures nous prouvent que, c’est tous ensemble,
habitants, élus, personnels, forts de nos valeurs et de
notre diversité, que nous avons construit notre ville à
laquelle nous sommes tous tant attachés.
Ollainville Magazine Municipal - N° 100 - novembre 2014
votre Maire,
Jean-Michel Giraudeau
4
à la Une
100
n u m é ro
Biennale de la Tourelle (deuxième édition)
Pendant tout l’été, du 16 au
27 septembre, le parc de la
Tourelle vous a offert une
exposition de 12 sculptures
remarquables. Les artistes
se sont partagés le lieu avec
harmonie et équilibre, afin de
présenter des œuvres originales,
esthétiques, contemporaines
ou plus classiques, se jouant
de l’acier, de la pierre, de la
résine, du béton, du bois ou
autres matériaux marqués par
l’usure du temps…
Ils venaient d’apercevoir « Eve »
(Jean-Claude d’Angelo)…
Crédit photographique : Bruno Chevron
Un grand ami
du « Capteur
de nuages »
(Toto) qui
venait juste
de quitter…
Le « Couple de
cloches » (François
Hecquet) qui a
souvent résonné cet
été à la grande joie
des enfants…
Elles profitaient
de la quiétude
de l’endroit
pour se
demander :
« Mais à quoi
rêvions nous ? »
(Annie Deval)…
En me
promenant,
j’ai rencontré
« Théo le
marcheur »
(Geneviève
Molin)…
« Marianne »
(Fanny Boudrant)…
Ollainville Magazine Municipal - N° 100 - novembre 2014
à la Une 5
100
n u m é ro
Et des oiseaux dont la « Parade »
(Florence Kami) étonnait
les « Mascarons »…
à « l’Espérance »,
évidement
(Jacques
Favreau)…
De captivants visages
aux diverses expressions
(Anne-Marie Léon)…
Naturellement,
tout leur sembla
« Fusionnel »
(Daniel Bocian).
à l’espérance de
et
retrouver « Dédale
…
h)
Icare » (Manec
Peine
perdue, elles
n’entendirent que
des « Murmures
de fleurs »
(Jipé Bocquel)…
La volonté de la municipalité était d’acquérir une de ces
sculptures. Cela s’inscrit dans la continuité de la politique
culturelle du mandat précédent : augmenter un patrimoine
culturel, le mettre en valeur en le mettant à disposition de
tous, et améliorer la qualité esthétique des espaces publics.
« Parade » restera dans le Parc ! Merci et félicitations à
Florence Kami !
« Donnons une tonalité, une couleur culturelle spécifique
à Ollainville ».
Ollainville Magazine Municipal - N° 100 - novembre 2014
6
à la Une
1972-2014 : Le bu
d’hier
La présente publication est une étape marquante dans l’existence de
notre bulletin municipal. C’est l’occasion pour nous de revenir 42 ans
en arrière…
Bien sûr, le bulletin municipal d'Ollainville a subi des évolutions, s’est
modernisé jusqu’à devenir un véritable magazine coloré et illustré,
toutefois, il garde l’esprit premier impulsé par les élus qui l’ont mis en
œuvre. La communication est primordiale et il est intéressant de constater
son évolution au fil des années.
Le bulletin municipal donne déjà beaucoup d’informations, mais nous
continuons à nous moderniser pour que vous soyez toujours mieux renseignés
Ollainville Magazine Municipal - N° 100 - novembre 2014
à la Une 7
lletin municipal,
à aujourd’hui. 42 ans d'Histoire ...
En 1972, extrait de l’éditorial de Monsieur
René SENASSON, alors Maire d’Ollainville :
« […] C’est avec une satisfaction particulière que nous voyons
paraître ce premier bulletin municipal, grâce au travail
d’une équipe que nous remercions. […] Cette brochure qui
est distribuée à chaque foyer n’a d’autre ambition que de
vous familiariser avec votre Commune et vos conseillers
municipaux. […] »
100
numé
ro
llage
lainVi Municipal
nov. 2014
Ol
sur la vie de notre ville, notamment par le biais de notre
site web communal et de notre page Facebook.
Les étapes de « l'élaboration » d’un numéro
Tout commence deux mois avant l’impression du bulletin
par une réunion du comité de rédaction. C’est là que
sont arrêtés le rétro-planning et le sommaire de chaque
numéro. Avant d’arriver dans votre boîte aux lettres trois
fois par an, tout s’organise bien en amont dans le cadre
d’un compte à rebours serré et exigeant : production
de textes par les élus et les associations, mise en page
et relecture avant impression…
e
Magazin
Biennale
Tourelle
de la
Pages 4
méro…
dans ce nu
à lA unLeebulletin
4:
1972-201
l, d’hier à
municipa
hui.
aujourd’
stoire ...
42 ans d'Hi
&7
Pages 6
&5
fêtes et Ations
MAnifest
ns 2014
Associatio
Forum des
Page 8
le91.fr
ie-ollainvil
www.mair
Ollainville Magazine Municipal - N° 100 - novembre 2014
AffAires
scolAires
De nouveaux
ents
équipem rée
pour la rent
scolaire
Page 12
8
Fêtes et Manifestations
100
n u m é ro
Forum des Associations 2014
Olivier GARIN
Maire-Adjoint en charge
de la Vie Associative,
des Fêtes et des Manifestations
Rendez-vous incontournable de la rentrée, le forum des
associations a fait peau neuve cette année. Contrairement
aux précédentes éditions, il s’est déroulé le dimanche
7 septembre, à La Roche, au parc de la Butte aux Grès.
Sous un beau soleil, de nombreux ollainvilloises et
ollainvillois ont pu se renseigner ou s’inscrire auprès
des 35 associations présentes, tout en appréciant
l’hospitalité du lieu.
Près de 300 personnes ont profité de cette journée
pour pique-niquer dans le parc et goûter les grillades
proposées par le Comité des Fêtes.
L’après-midi a été animé par de nombreuses démonstrations
de nos associations et nous tenons encore à les remercier
d’avoir contribué à la réussite de cet événement.
En attendant le forum de rentrée 2015, voici en images
quelques souvenirs de cette belle journée.
Ollainville Magazine Municipal - N° 100 - novembre 2014
Culture > évènements 9
100
n u m é ro
Saison culturelle 2014 2015,
diversité des genres et qualité artistique !
Michèle DESCHAMPS
Première Adjointe en charge
des Affaires Générales,
des Finances et de la Culture
Annonce des
manifestations
L’ensemble de la programmation vous a été présenté
dans la plaquette culturelle,
mais aussi sur le site de la
commune.
N’hésitez pas à les consulter !
Si vous êtes intéressés pour
recevoir des informations,
nous vous invitons à nous
communiquer votre adresse
mail, par courrier électronique ou postal, à la billetterie d’une manifestation,
ou à l’accueil de la mairie.
Renseignements
pratiques :
heures
d’ouverture
La Pléiade :
• le mercredi
de 16h à 19h
• le vendredi
de 16 h 30 à 19h
• le samedi
de 10h à 12 h 30
La Butte aux Grès :
• le mercredi
de 14 h 30 à 17h
• le samedi
de 14 h 30 à 16h
Pour cette saison, nous
vous proposons beaucoup
d e re n d e z- vo u s q u i n e
manqueront pas de musique,
de théâtre, d’expositions, de
projections de films ou de
poésie. Nous espérons que vous
trouverez un spectacle, une
manifestation, qui retiendra
toute votre attention. Depuis la rentrée :
• Septembre vous a offert du théâtre et deux belles
expositions.
• Octobre a été le mois du cinéma. Les plus jeunes ont
voyagé dans l’univers des dragons et la soirée cinéconférence sur le Japon a invité les adultes au voyage.
L’automne nous offrant son lot de champignons,
la société mycologique buxéenne a proposé son
exposition annuelle à Ollainville et cela pour la
troisième année consécutive.
• Novembre sera très musical avec la venue d’un
« violoncelliste altiste ». Le public n’aura plus qu’à
savourer. Un travail de sensibilisation à la musique
classique sera proposé aux enfants dans le cadre
des activités périscolaires.
• La commémoration du centenaire : une exposition
sur « La Grande Guerre » (Maison pour tous) a été
proposée au public. Une visite guidée des sites de
l’Artois (Notre-Dame de Lorette et Valmy) a réuni
50 Ollainvillois.
La cérémonie du 11 novembre et la projection du
film « Joyeux Noël » (28 novembre - espace Aragon)
compléteront cette initiative de devoir de mémoire.
Nous serons très heureux de vous accueillir, de plus en
plus nombreux pour partager ces moments de culture
tout au long de la saison.
Des spectacles à proximité de chez soi vous sont proposés,
alors faites votre choix, et n’hésitez pas à venir !
Où réserver vos places ? (abonnements et hors
abonnements)
En mairie : • 01 69 26 19 19
• [email protected]
Comment s’abonner ?
En choisissant l’abonnement, vous pouvez bénéficier
d’un tarif réduit pour quatre spectacles de la saison
culturelle. Les cartes sont en vente en mairie ou à la
billetterie d’une représentation.
Ciné-goûter
Quel film aimerais-tu voir sur grand écran avec
tes amis ?
Envoie un message à l’accueil de la mairie
• [email protected]
• 01 69 26 19 19
Bibliothèque :
La Pléiade-Pavillon de la Butte aux Grès
Beaucoup de livres qui nous donnent l’envie
de rentrer !
Fini les vacances, tout le monde se remet au travail en
prenant de bonnes résolutions, la lecture !
La lecture pour nous faire rêver, la lecture pour nous
faire vibrer, la lecture pour nous réconforter, la lecture
pour nous faire vivre.
Des centaines de nouveaux romans, français ou étrangers,
sont disponibles en librairie pour cette rentrée littéraire où
les femmes, auteures ou personnages, sont très présentes.
Alors ! Année de la Femme pour les différents prix
littéraires ? C’est possible !
En attendant les résultats du Goncourt entre autres, les
bibliothécaires vous ont fait une sélection d’ouvrages
qui mérite quelques heures de lecture.
Le roi disait que j'étais diable
de Clara Dupont-Monod
charlotte de David Foenkinos
sauf quand on les aime de Frédérique MAARTIN
la couleur du lait de Nell LEYSHON
La beauté du diable de Radhika JHA
l'amour et les forêts d'éric Reinhardt
molière à la campagne
d'Emmanuelle DELACOMPTée
Heure des belles histoires :
• Animation gratuite pour les enfants des
familles inscrites, avec Martine et Michèle.
• Site : La Butte aux Grès
• Fréquence : tous les quinze jours
• Renseignements : en bibliothèque ou par
téléphone : 01 60 83 27 84
Ollainville Magazine Municipal - N° 100 - novembre 2014
10
Culture > évènements
100
n u m é ro
Fête de la musique, 21 juin 2014
Dans le cadre de la 31e édition nationale, la
municipalité d’Ollainville a donné de nouveau
l’occasion à des amateurs musiciens, chanteurs
et danseurs, de se produire sur le parvis de
l’espace Liberté pour exprimer librement et
joyeusement leur passion.
Pour partager et croiser les différents courants
musicaux, les spectateurs ont apprécié la prestation
d’un groupe confirmé de musique africaine et
c’est tout naturellement, que certains d'entre
eux se sont mêlés aux danseurs de la troupe.
L’animatrice du club de Zumba a motivé les plus
sportifs des spectateurs, ravis de partager ces
moments festifs et dynamiques.
Le groupe Guappecarpto, musiciens
italiens bourrés d’énergie, a été d’une
efficacité implacable. « Leur répertoire
reste ouvert entre la musique classique et
musique de film, où jazz et world music
ont leur mot à dire ».
Le public s’en est allé en pensant déjà à
l’année prochaine.
Si l’aventure vous tente, vous, amateurs,
vous pouvez nous contacter pour nous
proposer votre formation musicale, l’idée
étant de rester dans l’esprit d’une fête de
la musique accessible à tous.
À l’année prochaine ! 21 juin :
réservez votre dimanche !
Crédit photographique : Germain Poirée
Ollainville Magazine Municipal - N° 100 - novembre 2014
Culture > évènements 11
100
n u m é ro
Ollainville Magazine Municipal - N° 100 - novembre 2014
12
Personnel Communal - Affaires Scolaires
100
n u m é ro
Quelques lignes concernant
la rentrée scolaire
Muriel CHEVRON
Maire-Adjoint en charge
du Personnel, de l’éducation,
du Temps de l'Enfant, de la
Politique Familiale
Bienvenue
au nouveau
Directeur
des Services
Techniques
Stéphane Le Chenic a pris
ses fonctions de Directeur
des Services Techniques le
18 août dernier.
Entré dans la fonction
publique territoriale en 1988,
il a évolué principalement
au sein de collectivités
essonniennes où il a pu
être successivement en
responsabilité des travaux
de voirie, des bâtiments ou
bien encore des espaces
publics. Aujourd'hui, nul
doute que Monsieur Le
Chenic mettra l'ensemble de
ses compétences et de son
expérience acquise ces 25
dernières années, au service
d'Ollainville. Nous sommes
ravis que notre collectivité
présente un attrait avéré et
sommes persuadés d’être
au début d'une fructueuse
collaboration.
L'année scolaire 2014/2015 a débuté avec l'annonce
d'une très bonne nouvelle pour l'école maternelle
Pierre de Ronsard : l'ouverture d'une cinquième classe.
Tout avait bien été anticipé pour accueillir les jeunes
écoliers dans les meilleures conditions possibles. Deux
nouvelles enseignantes ont rejoint l'équipe pédagogique
de l'école. En parallèle de ces deux nominations, une
réorganisation dans les postes d'ASEM a également
eu lieu.
Dans nos écoles élémentaires, l'équipement en Tableaux
Numériques Interactifs (TNI) se poursuit. Pendant les
derniers congés d'été, deux classes ont accueilli ce nouveau
matériel très prisé de nos chères têtes blondes… et de
leurs enseignants. Alors, élèves ollainvillois, à vos stylets !
Depuis la fin du mois d'août, le parc de
la Butte aux Grès accueille de nouveaux
habitants !
Isabelle et Philippe Chimot ont répondu positivement à deux offres d'emploi d’agent d’entretien et de gardien
du parc et ont ainsi pu s'installer dans le logement de fonction situé à l'entrée du parc. Les missions dévolues
à ce couple sont relativement variées. L'essentiel du travail de M. Chimot consiste, bien évidemment, à
entretenir le parc tout en assurant sa surveillance. Son épouse, quant à elle, agent d'entretien - lingère,
est appelée aussi à jouer un rôle prépondérant dans la logistique des nombreuses fêtes et manifestations
communales. Les élus se joignent à moi pour leur souhaiter la bienvenue mais également une pleine
réussite dans leurs nouvelles activités au sein de notre commune.
Ollainville Magazine Municipal - N° 100 - novembre 2014
Personnel Communal - Affaires Scolaires 13
100
n u m é ro
Accueil de Loisirs
Grand jeu
de Hollande
Sortie aux étangs
Séjour multi-activités
Volcano
La boum
Camping au Centre
Séjour
été 2014
Ollainville Magazine Municipal - N° 100 - novembre 2014
14
CME > Conseil Municipal des Enfants/Espace Jeunes
100
n u m é ro
Les jeunes de Loxstedt à Ollainville
Cédric FAUCHEUX
Maire-Adjoint en charge
de la Jeunesse, du Sport
et du CME
Dans le cadre du jumelage avec Loxstedt, une délégation
de 23 jeunes allemands et 7 accompagnateurs, dont
Léo Mahler, directeur de la « structure jeune » de
Loxstedt, est venue nous rendre visite cet été, du
31 juillet au 8 août.
Douze adolescents ollainvillois de l’Espace Jeunes
ont pris part aux activités et ont ainsi contribué à la
pleine réussite du séjour, sans oublier les animateurs
encadrants.
La découverte d’Ollainville et de ses alentours, de Paris
et de ses monuments, la visite du parc Astérix, les
sorties piscine et canoë, faisaient partie du programme
préparé en amont par les deux structures.
Les jeunes se sont retrouvés également lors de
deux barbecues au Parc de la Butte aux Grès où
ils ont partagé un moment festif et convivial.
Autant dire que tout était réuni pour passer
un agréable séjour pour nos jeunes amis
allemands et leurs accompagnateurs qui ont
déjà manifesté l’envie de revenir à Ollainville.
En attendant, Aufwiedersehen und bis nächtes
Jahr im Loxstedt (Au revoir et à l’année prochaine
à Loxstedt).
10e Conseil Municipal des Enfants
Le vendredi 17 octobre 2014, les élèves de nos deux écoles ont
renouvelé le Conseil Municipal des Enfants. Les CE2, CM1 et CM2
ont apporté leurs suffrages aux candidats.
26 prétendants ont brigué les 21 sièges du nouveau Conseil.
Recueil des candidatures, élaboration d’une
profession de foi, réalisation des affiches, vaste
programme pour nos candidats.
L’installation du nouveau Conseil Municipal des Enfants avec la remise
des écharpes tricolores se déroulera le samedi 8 novembre 2014 en
mairie, dans la salle du Conseil.
Après une belle campagne riche et intense, merci
aux enfants, parents, élus qui se sont retrouvés
salle Utrillo pour la proclamation des résultats.
Sont élus au nouveau Conseil Municipal des
Enfants d’Ollainville :
• BEAUJOUAN Lily
• PINTO Eléna
• BOUVIER Eva
• PREVOST Eléonor
• CERQUEIRA Louna • RIVARD Jade
• FAUCHEUX Léanne • ROQUES Olivia
• GIVRY Enora
• SANTOS Clément
• JACQUET Charles
• SEMELLE Nathan
• MARTINEZ Chloé
• VIERA-CARVALHO Lucas
• MERRIER Emy
• VOLLET Léo
• MIQUELIS Zoé
• WALLE Mathieu
• NANCY Karla
• ORGE Lilou
• PEQUEGNOT-JEGOREL Ewen
Ollainville Magazine Municipal - N° 100 - novembre 2014
CCAS > Centre Communal d’Action Sociale 15
100
n u m é ro
Repas
d'automne
Anne-Marie BARET
Vice-Présidente du CCAS
Comme chaque année, c'est dans la joie et la
bonne humeur que 207 seniors ont participé
au traditionnel repas d'automne le dimanche
12 octobre à l'Espace Aragon.
Voyage au Monténégro
Le 27 septembre, 83 Ollainvillois sont partis
pour une semaine à Pétrovac, station
balnéaire du Monténégro.
C’est sous le soleil que le groupe a découvert
les paysages et les curiosités de ce pays.
Les bouches de Kotor
Comité consultatif des aînés
Semaine bleue 2014
Edith LOTHE
Maire-Adjoint en charge
de l'Action Sociale,
Solidarité, Prévention
(CISPD)
Chaque année la 3 e semaine d’octobre devient
« la semaine bleue » qui est dédiée aux retraités et
personnes âgées.
créer des liens entre générations en invitant le grand
public à prendre conscience de la place et du rôle social
que jouent les « vieux » dans notre société.
Ces 7 jours annuels constituent un moment privilégié
pour informer et sensibiliser l’opinion sur la contribution
des retraités à la vie économique, sociale et culturelle,
sur les préoccupations et difficultés rencontrées par
les personnes âgées, sur les réalisations et projets
des associations.
à cette occasion une réunion d’information a été organisée,
le jeudi 16 octobre 2014 à la maison pour tous, sur le
thème de « la médecine de demain aujourd’hui » ou
l'histoire de l'AFM Téléthon, son impact sur le territoire
d'Évry, sur les actuelles avancées scientifiques et leurs
futures applications à des pathologies liées à l'âge.
Cet événement est l’occasion pour les acteurs qui travaillent
régulièrement auprès des aînés, d’organiser tout au
long de la semaine des animations qui permettent de
Cette soirée a été animée par M. Jérome NICOLAS,
chargé de médiation scientifique et assistant en
communication à l'école de l'ADN Généthon.
Ollainville Magazine Municipal - N° 100
N° 100 - novembre 2014
novembre 2014
Travaux et Environnement
16
100
n u m é ro
Travaux à court terme
Plan Ollainville_Mise en page 1 08/10/13 13:01 Page1
❷
Alain LE CUNFF
❶
rt
Parc de
l’Ardrouillère
e
us
s
lue
Cor
des
Rue
re
ev
Ch
de
La Mare
La Fosse
LA ROCHE
R
Vio ue d
let es
tes
jon
à
d’A
Biz
on
Ru
Ga e du
ud Bo
ron is
R
la ue
Go Ma de
ub re
ie
Ru
e
evè
res
in
em
Ch
Imp. de
la Boëlle
de
Rouge
Mu
lets
rgère
s Be
Che
min
ajon
d’Arp
Route
Creux
t
ain
eS
ed
Ru
VERNET
eon
Pi g
s
de
Rue
La
RN 2
0
Impasse des
Laboureurs
‰
Arpajon
rde
ma
Ré
❻
ult
Arno
intSa
ing
mp
Ca
La Boëll
e
rge
L’O
e
ard
Rém
La
‰
‰
Étangs
de
Trevoix
du
- Arnoult
Rue de la Roche
Rue
du Long
Réage
Rue de la Roche
R. F. Villon
R
Mo
ulin
du
Rue
Val d
’Org
e
Plan
ch
du Fo e
ur
Rue de la
Chemin de la Grosse Haie
Ru
e Pierreuse
Rue de la
Grande Haie
Rue des Prés
Ch. des
Bruyères
Allée des
Moines Blancs
‰
res
ruyè
Se
nt
ier
de
Tre
v
Rue
au
Rue du
‰
àB
voix
Rue de Tre
oix
❹
min tes
Che chet
Bu
des
au
Côte
la
. de
Imp
arde
Rém
Lièvre
x
voi
Tre
de
P
Rue du
Gay
du
Rue
d’Egly
l in
ou
M
du
ux
ue
bliq
t
Ver
min
Che
du
in
la Garenne des Fournea
Avenue
em
Ch
Chemin de
de
Rue
Rue
Brossard
ép u
la R
R.D. 152
e
Ru
P
Place de la Paix
Arpajon
let
Rue Souff
e
udelaire
Rue C. Ba
Rue
e
e
rfeuill
Rue Ce
Rocade
Clos du
Moulin
Neuf
des
Allée chers
Maraî
Av. de la
is
Rabela
in
li
qu
Rue de
Bellevue
Breuillet
Rue du
Sentier
Allée de
la Ferme
Recurt
e
tain
on
la F
Rue des
Taconnets
Rue
des
Allée tes
Alouet
Place des Tilleuls
Ré
pu
b
lay
Rue J. du Bel
de
Rue
e
léiad
la P
Résidence du Val
Rue
de la
ue erin
up
Co
Rue
d
Ronsar
P
ed
Ru
Vie
ux
la Source
Rue de
P
Rue du Petit Rué
Ro
ute
de
Bru
yères
Rue d
u
Place de la Résistance
Garennes
ou
ffle
t
Ru
ed
es
ille
Place de l’Orangerie
les
du
Rue los
C
Gd.
des
Rue
Ru
eS
let
Mu
rfeu
de
sS
ab
em
Ch
Allée de la
Croix du Siège
s
de
Ce
Rue
Ru
e
D
LE VILLAGE
Rue P.
M. Cuet
rie
‰
c
Chemin du Par
d
obert
aie R
la H
t
han
Rue de la Mairie
e
Ru
de
Hauteur
ue
limitée : 2,10 m R
PACEMA
in de
Chem
Hauteur
limitée : 2,30 m
ouc
uC
in
em
Ch
Mais
on
l
Petit Cana
Chemin de la Croix Blanche
PARIS
RN 20
Francilienne
s
SPIE
Chemin du
6
. 11
R.D
Place de
la Pompe
‰
Route de Baillot
Bo
is
Bruyères
le-Châtel
s
de
lée s
Al igne
V
Parc de
la Butte
aux Grès
P
s
Chemin
des Maure
de la Ferme
de
sP
et
its
ue
Ru
e
116
R.D
.
yères
Avenue des Bru
Bruyères
le-Châtel
❺
ée
de
nc
s
sM
ari
ns
Ru
ed
es
Éco
les
FERMEDOUX
Ch
em
in
All
Rue
du
Châ
tea
u
Au
nea
u
Ma
re
Fon
tain
e
‰
rpa
Prim
Jo
Rue des Co
rlues
es
ed
Ru
Allée
du Parc
Ru
ed
e la
de
au
de Lim
ours (R
.D. 97
)
Rue
Saution
Gr
an
de
R
te
bu
Ra
de Lim
ours (R
.D. 97
)
Route
❸
La Mare
des Champs
e
Ru
Route
r
s
de d’O
ée ns
All outo
B
Ru
eR
ab
ute
au
P
e Rue
Grand
Limours
V
du
C
de hem
s V in
iol
ett
es
é
av
xP
ieu
in
em
Ch
‰
Ro
be
de
la
Bu
xG
rès tte
in
hem
nC
cie
An
Ch
em
in d
eB
ois
au
Maire-Adjoint en charge
de l’Environnement,
du Fleurissement, des Travaux
et des Transports
Egly
Gare RER ©
RN 20
Etampes
Orléans
❹ Bord de la Remarde. Réalisation par le Syndicat Mixte du Bassin
❶ Résidence Cœur de Bourg (citerneau compteur d'eau).
❷ équipement en Tableaux Numériques Interactifs (TNI).
❸ Rénovation du carré militaire.
➎
➏
Supérieur de l'Orge (SIBSO).
Chaufferie centre Aragon.
Travaux de dévoiement le long de l'Orge. Réalisation par le
Syndicat Intercommunal de la Vallée de l'Orge Aval (SIVOA).
Ollainville Magazine Municipal - N° 100 - novembre 2014
Travaux et Environnement 17
100
n u m é ro
Environnement
Le SICTOM du Hurepoix organise la 3e édition de
l’opération « A vos marques ! prêts ? papiers !! »
Celle-ci se déroulera du 1er décembre au 31 mars 2015.
Collecte de papiers aux bornes semi-enterrées.
Les communes qui obtiendront les meilleurs résultats
se partageront une dotation de 4 500 € pour la caisse
des écoles.
Pour les enfants des écoles, des ateliers participatifs de
créations autour du papier recyclé seront également
organisés.
Chers Ollainvillois et Ollainvilloises, nous vous invitons
à déposer tous les papiers, magazines et journaux dans
les containers semi-enterrés de la commune.
ATTENTION !
Dernier ramassage des végétaux
Pour l'année en cours, notez que le dernier ramassage des végétaux aura lieu le mardi 2 décembre 2014.
Fleurissement
Pour la dixième année consécutive, Ollainville a
gardé le prix d’honneur du concours départemental
et ses deux fleurs du concours régional.
Nous pouvons remercier les agents des services
techniques pour leur travail de fleurissement et
leurs idées de conceptions, rond-point de la Roche,
rond-point petite enfance, rond-point Avenue d’Égly.
Le concours communal a réuni 23 participants, légère
hausse par rapport à l’année 2013.
Les résultats seront connus en novembre 2014.
Le jury a de plus en plus de difficultés à départager
les candidats car les jardins rivalisent d’originalité,
d’harmonie, de propreté et de fleurissement.
Le jury est passé devant votre propriété et a regretté
que votre jardin ne soit pas inscrit au concours de
fleurissement organisé par la municipalité. Nous
vous donnons donc rendez-vous en 2015 !!!
Transport
La commune a fait l’acquisition d’un car neuf de
33 places cet été.
Ce car va transporter les enfants des écoles, servira
pour les Nouvelles Activités Pédagogiques (NAP),
l'accueil de loisirs et les personnes âgées.
Il sera conduit par deux chauffeurs des services
techniques, Messieurs Dubet et De Sa.
L'organisation du ramassage scolaire concernant tous
les élèves de primaire nous a permis de répondre
au mieux aux attentes des familles ollainvilloises.
Ollainville Magazine Municipal - N° 100 - novembre 2014
18
Urbanisme
100
n u m é ro
L'Opération Programmée
d'Amélioration de l'Habitat (OPAH)
Sylvie CAROEN
Maire-Adjoint en charge
Affaires Sociales - Politique
Locale de l'Habitat
ENSEMBLE RéNOVONS NOTRE HABITAT
La commune d'Ollainville est signataire
d'une convention établie entre l'État, la CCA
(Communauté de Communes de l'Arpajonnais)
et l'Agence Nationale de l'Habitat (ANAH).
Cette convention comporte plusieurs volets visant
à améliorer les conditions de logement des
populations. Dans ce cadre, deux thématiques
ont été jugées prioritaires par vos élus :
• la lutte contre la précarité énergétique,
• le maintien à domicile des personnes en
perte d'autonomie.
Aujourd'hui nous allons nous attarder sur ce
dernier point. L'OPAH est un dispositif qui peut
vous aider à adapter votre logement dans une
situation de perte d'autonomie en prenant en
charge une partie du montant total des travaux.
Si vous êtes propriétaire occupant de votre
logement à titre de résidence principale, des
subventions peuvent vous être attribuées sous
conditions de ressources et moyennant un
engagement d'occuper le logement pendant
au moins 6 ans. La part des subventions peut
atteindre 80 % pour les ménages les plus
modestes. Si vous êtes concernés, vous pouvez
contacter le Pact Essonne soit :
• en appelant lors de la permanence téléphonique
les mardis, mercredis et jeudis au 01 60 78 91 91,
• e n vous rendant à une permanence de
proximité,
ARPAJON - La Source (parc de la mairie)
4 rue Henri Barbusse
Les lundis de 14h à 17 h 30
ou
BREUILLET
Mairie - 42 Grande Rue
Les 2e et 4e mercredis du mois de 9h à 12h
• en envoyant un mail à : [email protected]
Le Pact Essonne instruira votre dossier, le
transmettra aux différents financeurs et vous
notifiera leurs décisions. Dès lors, vous pourrez
démarrer les travaux. Le Pact Essonne effectuera
une visite de conformité dès leur achèvement. Les
aides vous seront ensuite versées directement.
Exemple de travaux : création d'un monte-escalier,
remplacement d'une baignoire par une douche…
Majoration de la taxe foncière
sur les propriétés non bâties
Pas d’application de cette majoration
de taxe pour 2015 à OLLAINVILLE
Olivier MALECAMP
Maire-Adjoint en charge
de l’Urbanisme et de
l'Aménagement du Territoire
Schéma
directeur
d’assainissement
En date du 4 octobre 2013, le Conseil
Municipal a approuvé le lancement de
l’enquête publique concernant le zonage
d’assainissement communal élaboré par un
bureau d’études. Cette enquête publique
se déroulera en mairie d’Ollainville du
3 novembre 2014 au 5 décembre 2014 aux
jours et heures de la Mairie. Permanences
par le commissaire enquêteur en Mairie :
Lundi 3 novembre de 9h à 12h Jeudi 13 novembre de 13 h 30 à 16 h 30
Mardi 18 novembre de 17h à 20h
Mercredi 26 novembre de 9h à 12h
Vendredi 5 décembre de 13h à 16 h 30
La majoration de la valeur locative cadastrale
des terrains constructibles, applicable en matière
de taxe foncière sur les propriétés non bâties,
est régie par l’article 1396 du CGI (Code Général
des Impôts). Deux régimes seront applicables à
partir du 01 janvier 2015.
• La majoration obligatoire dite de plein droit :
dans les communes mentionnées au I de l’article
232 du CGI, la valeur locative cadastrale des
terrains constructibles sera majorée de 25 %
de son montant et d’une valeur forfaitaire.
• La majoration sur délibération des communes :
dans les autres communes, la possibilité
de majorer la valeur locative cadastrale sur
délibération est maintenue.
La commune d’Ollainville fait partie des communes
où la majoration est obligatoire. La valeur locative
cadastrale des terrains constructibles est majorée
de 25 % de son montant puis d’une valeur
forfaitaire fixée à 5 euro par mètre carré pour
les impositions dues au titre des années 2015
et 2016 puis 10 euro pour 2017 et les années
suivantes.
La liste des terrains constructibles concernés par
cette majoration est dressée par la commune et
est communiquée chaque année aux services
de l’administration fiscale avant le 1er octobre
Ollainville Magazine Municipal - N° 100 - novembre 2014
de l’année qui précède l’année de l’imposition.
La majoration ne s’applique pas dans certains cas
particuliers tels que : aux terrains appartenants
aux établissements publics fonciers, aux parcelles
supportant une construction passible de la taxe
d’habitation et aux terrains classés depuis moins
d’un an dans une zone urbaine ou à urbaniser.
Peuvent bénéficier, sur réclamation adressée
à l’adresse portée sur l’avis d’imposition de la
taxe foncière, d’un dégrèvement de la fraction
de leur cotisation résultant des majorations :
les contribuables qui justifient avoir obtenu au
31 décembre de l’année d’imposition, pour le
terrain faisant l’objet de la majoration, un permis
de construire, un permis d’aménager ou une
autorisation de lotir ( toutefois, la majoration est
rétablie rétroactivement en cas de péremption
du permis de construire, d’aménager ou de lotir)
et les contribuables qui justifient avoir cédé au
31 décembre de l’année d’imposition le terrain
faisant l’objet de la majoration.
Pour 2015, face au caractère d’urgence de cette
disposition réglementaire, la municipalité a
décidé de ne pas transmettre cette liste au
service des impositions et de ne pas appliquer
cette majoration de taxe préférant l’information
et l’ouverture d’une réflexion sur une réforme
de cette disposition.
Jumelages 19
100
n u m é ro
Brèves locales de nos amis
allemands et anglais
à vent. La bière est servie dans des chopes
d’un litre. Au cours des dernières années, la
tradition bavaroise s’est étendue aussi au nord
de l’Allemagne. Ainsi, depuis 1988, cette fête
est programmée à Stotel, où cette année, plus
de 2 500 visiteurs ont participé à cette soirée
festive (photo : Anita Becker). Il s’agit de la plus
grande fête d’octobre en Allemagne du Nord.
Environ 40 musiciens, venant de Ziemetshausen et Augsburg en Bavière, ont animé le bal.
La fête à Stotel est programmée tous les deux
ans. La prochaine fête aura lieu en 2016.
Christine TAVERNIER
Conseillère Municipale Déléguée
en charge des Jumelages
Textes : Erika Lorenz et Robert Meyer
Nos amis allemands
Loxstedt
La fête de la moisson
Dans le quartier Düring, la
fête de la moisson est fêtée en
septembre. Douze véhicules de
fête étaient décorés des fruits
des champs et ont défilé dans
toute la localité. Le plus beau
des véhicules a été sélectionné. Il
était décoré de pommes de terre et d’épis de
maïs. Au début de la fête, une messe religieuse
a été célébrée sous un soleil radieux.
Cette fête est d’origine religieuse. Dans beaucoup de communes en Allemagne, cette fête
est programmée en automne et est célébrée
de cette manière pour marquer la fin des
moissons.
Elle favorise, avant tout, les rencontres, les
échanges et la sociabilité au village. Après le
défilé, les participants et les visiteurs s’assoient
ensemble au café et dégustent gâteaux, bière
et saucisses à griller.
La fête d‘octobre
Dans le quartier Stotel, on fête
la « fête d’octobre ». Dans le
monde entier, la fête d’octobre
à Munich en Bavière, au sud de
l’Allemagne, est connue. Cette fête
se déroule dans la pure tradition
bavaroise : les visiteurs portent
en grande partie les vêtements
traditionnels, le costume bavarois.
La musique populaire allemande
est jouée avec des instruments
Nos amis anglais
2014 a été un joli été avec un temps ensoleillé
et chaud. Cela a contribué au succès de nos
événements d'été réguliers.
Le dernier week-end de juin, 21 jardins étaient
ouverts pour permettre au public de les visiter :
Tutbury, Hatton, l’école de Richard Wakefield,
Castle street et quelques jardins privés ouverts
spécialement pour cette grande journée. La
recette de cette journée s’élevait à 2 778 £
attribuée aux fonds de l’église.
locaux y affichent leur talent. Ce festival est une
modeste copie du très célèbre et important festival
annuel du sud de l’Angleterre « Glastonbury ».
Cette année, l’église de Sainte Mary célébrait
son 925e anniversaire. La tour de l’église était
ornée de 925 drapeaux et une exposition historique était installée le week-end du 15 août.
Le festival de musique « glastutbury » remplace
depuis plusieurs années la fête scolaire. Les groupes
Le Festival de Musique s'est déroulé au Château
de Tutbury le soir du 23 juillet.
Les éditions précédentes, annulées à cause du
mauvais temps, ont contraint les organisateurs
à programmer un festival plus petit et sur une
seule soirée. Grâce à un temps remarquable
en fin de journée, l’édition de cette année a
été une grande réussite.
Le Tutbury Band y a été ovationné.
Le soir du 4 août, à 23 heures, toutes les églises
et cathédrales du pays ont été plongées dans
l’obscurité complète en hommage à la déclaration de la première guerre mondiale de 1914.
Nous envoyons nos meilleurs vœux à tous nos
amis d'Ollainville pour les festivités de Noël et
du nouvel An à venir.
Tim Spencer-Smith
Ollainville Magazine Municipal - N° 100 - novembre 2014
20
Communication
100
n u m é ro
Vous et votre municipalité
« vos p'tits monstres »
Thierry FAVOCCIA
Conseiller Municipal Délégué
en charge de la Communication
L’ Accueil de loisirs d’Ollainville a ouvert depuis 4 ans
un site web « http://www.vosptitsmonstres.fr ». On y
retrouve les plannings d’activités, les séjours, ainsi que
tous les documents nécessaires à vos besoins, mais
également une multitude de photos sur la vie de l’Accueil.
« espace jeunes »
L’espace jeunes vient également d’ouvrir son site web
« http://www.espacejeunes91.fr » afin de faciliter
l’accès aux jeunes ollainvillois à toutes les informations
les concernant.
Une inscription au préalable est nécessaire sur les deux
sites web afin de garantir la sécurité et le droit à l’image.
Si vous avez des questions sur l’un des deux sites web,
veuillez vous adresser à leurs administrateurs Dimitri
COURTOIS pour l’Accueil de Loisirs et Damien MICHEL
pour l’Espace Jeunes.
La Mairie d'Ollainville est présente sur le réseau social Facebook !
Vous n'avez pas besoin de
compte Facebook personnel
pour consulter les actualités
publiées sur la page Facebook
d'Ollainville.
https ://fr-fr.facebook.com/pages/Mairie-dOllainville-91/228608390683622
Si vous possédez un compte
Facebook, vous pouvez
devenir fan de la page "Mairie
d’Ollainville" et ainsi être alerté
en temps réel sur les actualités
concernant la commune.
Bienvenue aux nouveaux habitants
La Municipalité met un point d’honneur à souhaiter la
bienvenue à ses nouveaux habitants. C’est ainsi que
tous les deux ans, le maire accueille les personnes
nouvellement installées à Ollainville afin de leur présenter
la commune et d’établir le contact avec les élus.
C’est ainsi que le samedi 18 octobre, les nouveaux
habitants ont pu participer à une visite guidée d’Ollainville
en bus, suivie de la cérémonie d’accueil à l’issue de
laquelle a été servi le verre de l’amitié.
Ollainville Magazine Municipal - N° 100 - novembre 2014
Communication 21
100
n u m é ro
Instances municipales CCAS,
Caisse des écoles
Conseil
d'Administration
du Centre
d'Action
Communal
(CCAS)
Monsieur Jean-Michel
GIRAUDEAU, Président
Madame Anne-Marie
BARRET, Vice-Présidente
Maison des Institutions
4 rue de la mairie
Ouverture
Lundi, jeudi, vendredi
de 8h30 à 12h et de 13h
à 16h30
Mardi de 8h30 à 12h
et de 16h à 20h
Mercredi de 8h30 à 12h
Madame Sylvie CAROEN, Madame Edith LOTHE,
Madame Muriel CHEVRON, Monsieur Patrick
BONNEMYE, Monsieur Olivier MALECAMP, Monsieur
Dominique PIGEAUD, Madame Anaïs GRAVADE,
Madame Marie-Françoise DAGNES, Madame
Elisabeth LOUF, Madame Elisabeth TAKENOUTI,
Madame Thérèse GUILLEMARD, Madame Francine
HUMBERT, Madame Josiane CHEVALIER, Madame
Maryse JULIEN, Monsieur Jean-Pierre HERBAUX.
Conseil d'Administration
de la Caisse des écoles
Monsieur Jean-Michel GIRAUDEAU, Président
Madame Sandrine LOUIS, Vice-Présidente
Madame Liliane CICERON, Madame MarieHélène CHAPDELAINE, Monsieur Yves
ARDELLIER, Madame Anne-Marie BARET,
Madame Sandrine DUTATE, Madame
Isabelle BOTIN, Monsieur Patrick BOTIN,
Monsieur Ivann DELAIRE, Monsieur Patrick
DESCHAMPS, Monsieur Jean-Claude
GRENOU, Madame France NOIROT, Madame
Marie-Eve PETIT-JARRE.
Les membres de la Caisse des écoles sont élus
tous les quatre ans. Sont éligibles les personnes
ayant payé au cours de l’année civile une
cotisation qui a valeur d’adhésion.
Ces personnes sont élues au scrutin uninominal
à un tour quel que soit le nombre de votants.
Le centre communal d’action sociale (CCAS) d’Ollainville
est un établissement public géré par un conseil
d’administration et présidé par le Maire. Il gère, entre
autre, plusieurs secteurs en relation avec l’aide aux
personnes, et :
• Instruit les demandes d’aides pour le compte de l’État,
du département (aides légales) et de la commune
(aides facultatives.
• Reçoit, informe et oriente le public dans le cadre de
la prévention sociale, et notamment dans différentes
démarches qu’il rencontre : handicap, logement
inadapté, expulsion, difficultés financières…
• Reçoit et instruit les demandes de logement social
pour le compte de la Ville et de la Préfecture.
• Gère et organise de nombreux services à destination
des personnes âgées et handicapées : petit dépannage,
téléalarme, portage de repas à domicile, portages de
livres à domicile, Service de Soins Infirmiers à Domicile
pour personnes âgées et handicapées (SSIAD).
L'organisation, les attributions et le fonctionnement
du CCAS sont prévus par les dispositions du code de
la famille et de l'aide sociale. Anciennement appelé
bureau d'aide sociale, le CCAS prend de plus en plus
d'importance dans la politique sociale de la commune.
La Caisse des Écoles est donc administrée par un
Conseil d’Administration, présidé par Monsieur
le Maire, composé de membres désignés par
le Conseil Municipal et de membres élus pour
quatre ans.
Le bureau est constitué du président, de 2
vice-présidents, un secrétaire et un trésorier
régisseur.
Toutes les fonctions de la Caisse des Écoles sont
essentiellement bénévoles.
Le conseil d’Administration arrête chaque année
le budget des dépenses et des recettes de la
Caisse des Écoles.
Il peut inviter à ces réunions toutes personnes
utiles au bon fonctionnement de la Caisse des
Écoles et à son action.
Mission générale : encourager et faciliter la
fréquentation des écoles publiques.
Ressources : subventions, cotisations, produits
de dons, legs, fêtes, dons en nature.
Les sommes collectées financeront les prestations
suivantes :
Ollainville Magazine Municipal - N° 100 - novembre 2014
Loto, Spectacles de
Noël, Vente de brioches,
Remise de clés USB
au CM2, AnimationsPentecôtes Folies, Dotation
de 550€ par école
pour l’acquisition de
matériels pédagogiques,
Dotation de 12€ par
enfant scolarisé pour des
sorties pédagogiques,
Participation financière
pour les classes
transplantées
22
Tour de France
100
n u m é ro
Succès populaire
pour le Tour de France
Dimanche 27 juillet 2014 à 16 h 30, le peloton du
Tour de France 2014 emmené par le maillot jaune
Vincenzo Nibali a traversé notre commune. Les très
nombreux Ollainvillois lui ont réservé une belle
ferveur populaire.
Quelques jours avant cet événement, notre commune
avait été sollicitée via l’Association des Maires de
France, par l’association « Prévention MAIF » et la
Gendarmerie Nationale pour participer à l’opération
« Témoins de Sécurité du Tour de France ».
Une séance de sensibilisation à la sécurité des piétons
a été réalisée par l’association « Prévention MAIF
» auprès de nos enfants fréquentant l'Accueil
de Loisirs. Les élus, quant à eux, ont sensibilisé
le public massé au bord de la chaussée, en
distribuant près de 800 témoins tricolores. Par
ces actions concrètes, par l’intérêt porté par la
municipalité à ce projet, notre commune a été la
seule de l’Île-de-France à avoir été sélectionnée
et labellisée « Commune partenaire - Témoins
de Sécurité - Tour de France 2014 ».
Cette distinction nous a été remise par le
Lieutenant Colonel de gendarmerie Jacques
DAHAN : un grand honneur pour notre commune et une grande réussite pour cette
journée exceptionnelle.
Ollainville Magazine Municipal - N° 100 - novembre 2014
Associations 23
100
n u m é ro
Amicale des Anciens
Combattants
Activités de juin à
octobre 2014
3 et 4 juin :
- Voyage annuel à Saint-Malo et sa région : 44 personnes (26
pour Ollainville)
- Visite de l’usine marémotrice de la Rance.
- Petit train à Saint-Malo. Croisière.
AAPERO
En 2013-2014, nous avons organisé pour les fêtes de fin d’année, une
vente de chocolats et de sapins de Noël, ainsi qu’une vente de gâteaux,
lors du marché de Noël de l’école élémentaire de la Roche.
Nous avons également vendu des gâteaux à la sortie de l’école
élémentaire, le jour de mardi gras et à l’école maternelle le jour de
l’exposition interactive.
Grâce aux bénéfices de ces ventes, nous avons pu acheter :
• Deux vélos pour l’école maternelle des Boutons d’or.
• Des jeux pour la récréation, du matériel de sport (filets de badminton)
et de musique pour l’école élémentaire de la Roche.
Nous remercions tous les Ollainvillois, parents d’élèves ou non, qui, grâce
à leur générosité, ont permis l’achat de ces cadeaux aux enfants.
Les parents d’élèves de l’association AAPERO
18 juin : Commémoration de l’Appel du 18 juin à Montlhéry.
25 juin : 70e anniversaire de la libération du département de
l’Essonne à Évry avec le dévoilement d’une statue du général
Leclerc, Maréchal de France dans les jardins du Conseil Général.
20 septembre : Réunion du Conseil d’Administration.
Du 6 au 13 octobre : Exposition de photos et textes à
la Maison pour Tous. Accueil de 6 classes élémentaires.
André DUPONT, Président
L'APEIA et le Collège de la Fontaine aux Bergers
L'Association de Parents d’Élèves Indépendants
de l’Arpajonnais souhaite une excellente année
scolaire à tous les élèves. Nous espérons qu'ils
ont repris des forces après ces vacances peu
ensoleillées et qu’ils ont attaqué cette rentrée
pleins de bonnes résolutions.
Pour la cinquième année consécutive, notre
association va poursuivre ses actions au collège
afin d’accompagner au plus près le collégien
et sa famille tout au long de l'année.
Cette année, plusieurs nouveaux adhérents
ont souhaité se joindre à nous et nous leur
souhaitons la bienvenue.
Au sein de notre association, chaque parent
participe suivant ses disponibilités et tous nos
adhérents ont le même droit à l'information
et à l'expression.
Notre équipe est composée de parents volontaires,
expérimentés, dynamiques et sans affiliation
politique, toutes nos actions sont uniquement
organisées dans l'intérêt des élèves.
En ce début d'année, nos initiatives sont les
suivantes :
• A ffectation des représentants de notre
association dans un maximum de classes,
même aux conseils de classe dans lesquels
nos enfants ne sont pas concernés, afin
d'assurer une présence effective d'au moins
un parent délégué par classe.
• Mise en place au sein de l'association de
nouveaux petits groupes de travail sur des
sujets précis et sensibles : les transports, la
cantine, les horaires, etc.
Une réunion d'information a été organisée le
vendredi 12/09/2014, pour tous les adhérents
de l'APEIA et les personnes qui souhaitaient
se renseigner sur le fonctionnement de notre
association.
Pour tous ceux qui souhaitent nous contacter :
Mail : [email protected]
Tél : 06 80 92 97 39
L’équipe APEIA
Ollainville Magazine Municipal - N° 100 - novembre 2014
24
Associations
100
n u m é ro
Association
Paroissiale
Le but de notre association est double.
En premier, il permet de donner à la
communauté catholique de Bruyèresle-Châtel et d’Ollainville les moyens
d’accomplir sa mission à travers des
activités diverses.
En second, il s’agit de donner une personnalité
juridique à cette communauté paroissiale
pour lui permettre d’acquérir et de gérer
les moyens nécessaires à sa mission.
Pour l’année 2015 nous prévoyons :
• Le goûter des Cheveux blancs, le dimanche
22 mars, à la salle BLC de Bruyèresle-Châtel : une réunion conviviale où
jeunes et séniors partageront un instant
de détente ludique et musical.
• La fête paroissiale, ouverte à tous, le
dimanche 12 avril au Château du Vald’Arny, une belle journée dans un parc
boisé : messe, apéritif, repas, rallye,
goûter et tombola.
• La poursuite de la parution du Brin de
Bruyères et sa distribution.
• Le forum des associations en septembre
permettra de recevoir les inscriptions au
Caté et de distribuer les documents sur
les activités du groupement paroissial.
Pour les renseignements concernant les
demandes de baptême, de mariage,
d’enterrement, de catéchisme, d'éveil à
la foi, une permanence a lieu le samedi
matin de 10 h 30 à 12h à l’Espace SaintDidier, 8 rue de la Fontaine Bouillant
à Bruyères-le-Châtel (sauf pendant les
vacances scolaires) tél : 01 64 90 07 38.
Les messes ont lieu le samedi à 18h à la
chapelle d'Ollainville et le dimanche à 11h
à l’église Saint-Didier de Bruyères-le-Châtel.
Nazile METRY, co-Président
Caisse
des écoles
Comité de Jumelage
de cette vue magnifique sur
« notre monument national ».
Vers 21h, nous avons fait
une croisière sur la Seine
en profitant des lumières,
mettant en valeur la richesse
patrimoniale de Paris. En
reprenant le car, nous avons
fait un petit tour sur les
Champs-Élysées illuminés
avant de partir vers Ollainville.
Voyage découverte des seniors
de Loxstedt
Entre le 10 et 13 septembre 2014, nous avons
eu le plaisir d'accueillir une délégation de 26
séniors allemands dans notre ville. Arrivés le
mercredi après-midi en car, nos amis allemands
ont assisté en compagnie de seniors français à un
thé dansant et chantant à la salle Léo Lagrange.
Tout en dégustant de délicieuses pâtisseries,
ils ont pu apprécier le talent de Lydia Doucet
et Nathalie Devessier qui leur ont chanté une
vingtaine de mélodies accompagnées parfois
par des chanteurs du Club de l'Espérance. Après
leur installation dans les familles d'accueil
ou à l'hôtel, la journée s'est terminée par un
apéritif offert par le Conseil municipal et un
buffet organisé conjointement par le Comité
de Jumelage et le Club de l'Espérance. Notre
maire, Jean-Michel Giraudeau, a su trouver les
mots justes pour saluer cette nouvelle rencontre
dans le cadre du jumelage franco-allemand.
Le lendemain, jeudi, le car allemand partait tôt
avec en plus 18 Ollainvillois à son bord. Direction
Paris avec au programme le matin une visite
de la capitale en car, avec un guide allemand,
déjeuner dans une crêperie du Quartier Latin
suivi d'une visite à pied du quartier puis de Notre
Dame. En fin d'après-midi, le groupe reprenait
le car pour joindre la Tour Eiffel et dîner tous
ensemble aux pieds de celle-ci. Nous avons
dégusté un délicieux menu tout en profitant
Le vendredi matin, nous sommes partis à
Versailles. Nous avons commencé par visiter
le parc du château où nous avons improvisé
un pique-nique sous un soleil enchanteur. Puis,
nous avons visité pendant près de trois heures
le château qui nous révélait tous ses secrets par
des audio-guides en allemand ou en français.
Après le retour à Ollainville vers 16h, nous avons
profité d'un peu de repos avant de nous retrouver
à l'Auberge du Moulin où plus de 38 Français,
familles d'accueil ou membres des associations
organisatrices, ont rejoint nos amis allemands
pour le dîner d'adieu qui s'est déroulé dans
un joyeux brouhaha franco-germano-anglais
alimenté par un grand nombre de dictionnaires
et beaucoup de fous rires. Tout ce petit monde a
dû se quitter pas trop tard, puisque le car devait
partir très tôt le lendemain. Peter Michaelis,
conseiller municipal à Loxstedt et organisateur
du voyage, a remercié chaleureusement les
responsables et bénévoles des associations
pour le très chaleureux accueil reçu à Ollainville
en souhaitant que les seniors de notre ville se
rendent également un jour à Loxstedt.
Je profite de cet article pour rappeler que le
Comité prépare activement la célébration de
la fête GUY FAWKES dans le cadre du jumelage
avec Tutbury. Réservez dès maintenant votre
soirée du 7 novembre 2014.
Christa BerthOMMIER, Vice-Présidente
Nous espérons que la rentrée scolaire s'est parfaitement déroulée pour vos enfants.
Nous vous donnons rendez-vous le samedi 15 novembre prochain pour notre traditionnel loto de
fin d'année. Venez nombreux ! Les spectacles de fin d'année se dérouleront le jeudi 11 décembre
pour les élémentaires et le jeudi 18 décembre pour les maternelles, accompagnés d'un petit goûter
avec remise d'un sachet de bonbons.
Bonne année scolaire à tous nos petits Ollainvillois.
Sandrine Louis, Vice-Présidente
Ollainville Magazine Municipal - N° 100 - novembre 2014
Associations 25
100
n u m é ro
Le temps
de jouer
Spectacle du 28 09 2014
Cette année, la rentrée a commencé sur
scène par une deuxième représentation
de notre spectacle adultes « Dormez je
le veux » de FEYDEAU et « le médecin
imaginaire » de THIERRY FRANÇOIS dans le
cadre d'un week-end théâtre organisé par
la mairie d'Ollainville. Les spectateurs ont
apprécié les deux spectacles de qualité.
Reprise des cours
Deux groupes de 12 personnes se sont
réinscrits pour cette année. Les plus
jeunes, 8 à 12 ans, sont réunis le jeudi de
17 h 15 à 18 h 45 ; ados, adultes, le mardi
de 20 h 30 à 22 h 30.
Info
Projet de création d'un atelier acting
cinéma
• Pour ados (à partir de 15 ans) et adultes
• Objectif :
- Initier au jeu d'acteur devant caméra
- Écrire un scénario de court métrage
- Réaliser le tournage du scénario où
chacun aura un rôle technique en plus
du rôle qu'il jouera dans le film - Faire vivre les conditions d'un tournage
Informations et pré-inscription
06 19 56 68 32 / 06 62 78 80 08
Les Pinceaux
d'Ollainville
vous attendent Espace
Aragon Salle Utrillo
Adultes : lundi de 20h à 22 h 30
Ados : mercredi de 16 h 30 à 18h
Enfants : mercredi de 16h à 17 h 30
Même si vous êtes débutant ou débutante,
une place vous est réservée, et vous pourrez
apprendre le dessin et les différentes
techniques de peinture.
TARIFS
Adhésion pour tous : 15 €
Cours :
- Adultes : 250 €/an sur 30 semaines environ
- Enfants à partir de 7/8 ans et ados (12
ans) : 150 €/an sur 30 semaines environ
École de musique
Emmanuel Chabrier
C’est la rentrée à l’école de musique !
Les activités reprennent !
C’est avec éclat que nos jeunes
choristes ont ouvert la marche : ils
ont brillé vendredi 29 août dernier
lors de leur représentation de fin de
stage de chorale, lequel a remporté
un succès incroyable cette année. Pas
moins de 44 enfants et adolescents
se sont en effet inscrits pour cette
semaine de chant intensif, les 10
ans du stage ont été fêtés comme il se doit !
Jeunes et moins jeunes qui aiment le chant
peuvent rejoindre les formations qui travaillent
à l’année : les cours de chorale enfants ont lieu
tous les jeudis de 18h à 19h à l’école de musique
de Bruyères-le-Châtel, le chœur adultes répète
ces mêmes jours de 20 h 30 à 22 h 30 à Ollainville,
salle de la Butte aux Grès. Venez essayer !
Autres formations collectives, cette fois pour
instrumentistes, l’ensemble de guitare vous
attend le mercredi de 18 h 30 à 19 h 30 à l’école
de Musique de Bruyères-le-Châtel, et l’orchestre
le jeudi de 19 h 15 à 20 h 30 à la salle de la Butte
aux Grès d’Ollainville. Sortez donc vos instruments
de leurs étuis !
Nous accueillons les petits dès la moyenne
section de maternelle pour les cours d’éveil, qui
ont lieu le mercredi de 16h à 17h à Ollainville,
salle La Pléiade. Des cours d’essai sont possibles,
contactez-nous pour tous renseignements.
Enfin, il reste quelques places dans certaines
classes d’instruments, notamment le piano et
la flûte traversière. Ne tardez pas…
Directrice : Erica MERLIER
Présidente : Sandrine MARTIN
Site : www.emchabrier.fr
Courriel : [email protected]
Espace Enfance
Pour la rentrée, les familles ollainvilloises et
de tous les alentours, sont encore venues très
nombreuses acheter des vêtements, du matériel
de puériculture, des jouets ou des livres en très
bon état et actuels à des prix modiques, les 13
et 14 septembre derniers lors de la bourse à la
puériculture organisée par l'Association Espace
Enfance à l'espace Aragon.
Pour que les familles puissent
être informées toute l'année des
dates des prochaines bourses
ou des modalités d'inscription
pour être déposant, consulter
les exemples des documents à
remplir, trouver les photos des
bourses précédentes ou l'adresse
de la salle Aragon, l'association
Espace Enfance a mis en place
un site internet régulièrement
Ollainville Magazine Municipal - N° 100 - novembre 2014
actualisé : espaceenfance.cmonsite.fr, ou
tapez « bourse ollainville » sur votre moteur
de recherche, vous serez dirigé directement sur
le site. Toutes les dates des bourses de l'année
2015 sont déjà en ligne.
Marie-Hélène CHAPDELAINE, Présidente
26
Associations
AEPCO :
Marché de Noël
et Foire aux Jouets
L'AEPCO organise son 12e marché de
Noël et sa 6e foire aux jouets, dimanche
30 novembre 2014, de 10h à 18h, à
l'espace ARAGON.
Vous pouvez recevoir le formulaire
d'inscription pour le marché de Noël, en
faisant la demande à l'adresse suivante
[email protected]. Pour la Foire
aux Jouets, la procédure est identique,
mais vous pouvez également récupérer
le formulaire à l’accueil de la Mairie
pendant les heures d'ouverture.
Le jour du marché de Noël vous trouverez
de quoi vous restaurer et vous désaltérer,
ainsi que de nombreuses surprises qui
vous attendront tout au long de cette
journée.
Le Père Noël nous donnera aussi un peu
de son précieux temps afin que les enfants
puissent prendre des photos avec lui.
Venez nombreux nous rejoindre dans
un décor féérique et dans une très belle
ambiance de Noël.
L'équipe de L'AEPCO
100
n u m é ro
Ollainville Art et image
Horaires :
les 2 et 4e mercredis de chaque mois, de 20 h 30
à 23h (évolution possible).
Le photo-club réunit les passionnés de photographies
afin d'échanger et de découvrir ensemble les
méthodes qui nous permettront de progresser,
de développer notre goût de la photographie
artistique, nature, reportage… (organisation
d’expositions, concours, formations…)
Renseignement :
Blog : http://ollainville-art-et-image.blogspot.fr/
Contacts : Thierry Cheriot/Bruno Chevron
Mail : [email protected]
Lieu de réunion :
Salle annexe de l’Orangerie, parc de la Butte
au Grès, Ollainville-La-Roche.
challenge régional interclubs
photographique
« Challenge Interclubs Régional », une des
plus grandes manifestations régionales de fin
de saison, Ollainville devenant ce jour-là une
ville phare dans le monde de la Photographie.
Près de 300 images venues de 13 clubs de la
région parisienne ont été jugées par 3 juges
émérites.
Le nouveau club,
Ollainville Art et Image,
créé en janvier dernier,
a, pour sa première
participation, terminé
à une très honorable
7e place, se permettant
le luxe de placer deux
images parmi les
d i st i n c t i o n s d e ce
concours : meilleure
photo de sport pour
Véronique Bellinger et meilleure jeune pour
Mathilde Secretain.
En continuité de cet évènement, une photo
extraite de ce concours, de Germain Poirée,
également membre du club d’Ollainville, a reçu
le Prix du Conseil Général lors de la dernière
Rencontre des Arts d'Ollainville.
Thierry Cheriot, Président
Sports
ASO
Une nouvelle saison sportive commence et c’est
avec joie que nous avons accueilli tous les adhérents
des différentes sections de l’A.S.O, lors du Forum
des Associations qui a eu lieu le 7 septembre. De
nombreuses démonstrations sportives, judo,
volley-ball, tennis de table…, vous ont permis
de pratiquer quelques-unes des activités que
nous proposons.
Nous avions clôturé la saison sportive en organisant
un barbecue, avec retransmission d’un match de
football de la coupe du monde sur grand écran.
Malgré un temps plutôt incertain, de nombreux
Ollainvillois sont venus nous rejoindre. Les enfants
ont pu s’initier au football, encadrés par des
animateurs. La soirée a été très appréciée et il
est prévu de la renouveler la saison prochaine.
Pour la première brocante organisée par l’ASO,
le beau temps n’était pas au rendez-vous. Cela
n’a pas empêché les exposants et les curieux de
venir nombreux. Ce fut une réussite et je remercie
tous les bénévoles qui nous ont aidés pendant
cette journée et particulièrement Michèle et
Patrick à qui l’on doit toute la mise en place et
l’organisation.
En novembre, aura lieu le 3e volet de notre projet
« jouons ensemble ». Le but, je le rappelle, est
de rencontrer, par l’intermédiaire du sport, des
Ollainville Magazine Municipal - N° 100 - novembre 2014
personnes en situation de handicap mental ou
psychique. Un nouveau projet sera déposé afin
de pouvoir le reconduire en 2015.
Pour tous renseignements sur les différentes
activités, vous pouvez contacter le responsable
de chaque section (coordonnées téléphoniques
et mail en fin de bulletin), nous adresser un mail
à [email protected] ou vous rendre sur le
site de l’association http://club.quomodo.com/
as_ollainville.
Je souhaite à tous les Ollainvillois une très bonne
rentrée sportive.
Fabienne CHEVENEMENT, Présidente
Sports 27
100
n u m é ro
ASO Section Tennis de table
Nombre d'inscrits : 60
Enfants et ados : 39
Entraînements le vendredi de 18h à 21h
(2 groupes de niveau) avec Marie TRONY au
gymnase Alain MIMOUN, et le dimanche de
10 h 30 à 12 h 30 entraînement libre pour tous.
Adultes et Ados : 21
Entraînements tous les lundis soir de 20 h 30
à 22 h 30.
Participation au championnat UFOLEP
super-honneur.
La section évolue bien. Première place en
championnat UFOLEP ESSONNE double
appartenance.
10 joueurs possèdent aujourd'hui un classement.
Nous sommes tous contents de nous retrouver
aussi nombreux.
Jean LOTHE, Responsable de section
ASO Section Cyclotourisme
En 2015, la section Cyclotourisme, affiliée à la FFCT, entrera dans sa 4e année d’existence.
Vélo plaisir, vélo santé, vélo pour tous : la philosophie du Club.
Les deux disciplines Route et VTT de Randonnée permettent à chacun de faire du vélo
ou de le découvrir, selon ses aspirations et ses goûts, dans un esprit de convivialité et
de respect d’autrui, sur des parcours adaptés à toutes et tous.
Si vous souhaitez faire du vélo, venez découvrir l’ambiance du Club en vous joignant,
pour 3 sorties d’essai, aux Cyclotouristes licenciés, au départ des sorties hebdomadaires
proposées les mardis, mercredi, jeudi et dimanche matin. Lieu de rendez-vous, Place
de l’Orangerie à Ollainville (près du stade de foot et tennis), à 9h, à partir de fin
septembre.
C’est avec enthousiasme que la section vous accueillera.
Le Cyclotourisme, c’est toujours mieux dans un Club.
Contacts : Bernard Thibault : 06 86 30 58 77
ou Michel Binard : 06 74 17 57 57
Site Internet : http://asocyclo.chez.com
Bernard THIBAULT, Responsable de section
Ollainville Magazine Municipal - N° 100 - novembre 2014
Danse Moderne
Méthode
Margaret
Morris
Nous avons pris les inscriptions à nos
cours lors du Forum du 7 septembre qui
s'est tenu cette année dans le parc de la
Butte aux Grès, une innovation dans un
cadre très agréable, avec animations et
possibilité de restauration.
Nos cours ont débuté le 15 septembre
dont voici la répartition :
- Enfants 4 à 5 ans : mercredi 17 h 15 - 18h
- Enfants 9 à 11 ans : mercredi 18h - 19h
- Enfants 6 à 8 ans : lundi 18h - 19h
- Enfants 12 à 14 ans : lundi 19h - 20h
- Ados : mercredi 19h - 20h
Les cours ont lieu à l'Espace Aragon, salle
Sourgens.
En vous souhaitant une bonne rentrée.
Le Bureau
28
Sports
100
n u m é ro
ASO Section Gymnastique Volontaire
Jeunes et moins jeunes ont repris les cours
de gym début septembre dans une ambiance
dynamique et conviviale.
Cours le mardi de 9h à 10 h 15 et de 18h à
20h, le mercredi de 9h à 10h, jeudi de 9 h 15
à 10 h 30 et de 18h à 19h.
C’est avec plaisir que nous avons retrouvé Émilie
après la naissance de sa petite fille et que nous
accueillons chaleureusement Sylvia qui assure
le nouveau cours du mercredi matin.
La section gymnastique volontaire d’Ollainville
accueille hommes et femmes, adolescents et
adultes.
• Gym douce
Même objectif que le renforcement musculaire,
mais sur des rythmes plus lents et en phase
avec la respiration.
Cours le mardi de 10 h 15 à 11h.
Nous proposons, à l’espace Aragon, les activités
suivantes :
• Renforcement musculaire
C’est l’ensemble des techniques et exercices
physiques visant à améliorer l’endurance et
la condition physique. Il développe les muscles
squelettiques afin d’acquérir ou maintenir une
tonicité musculaire.
ASO Section
Volley-Ball
• Stretching
Ce sont des étirements, essentiels au
développement ou à l’entretien de la souplesse
et de la mobilité articulaire.
Cours le jeudi de 10 h 30 à 11 h 15.
• Step
Activité essentiellement cardio-vasculaire qui
renforce les capacités cardiaques et respiratoires.
L’activité doit son nom au matériel qui
l’accompagne : une marche.
Les cours consistent à apprendre et à réaliser
des enchaînements de pas simples vers des pas
plus complexes pour créer une chorégraphie
sur des musiques rythmées.
Cours le jeudi de 19h à 20h.
• La gym Seniors
Ensemble d’activités contribuant à améliorer
et entretenir la mémoire, l’équilibre et la
coordination.
Cours le mardi de 11h à 12h et le jeudi de
10 h 30 à 12h.
Pour toutes les activités, une tenue décontractée et
des chaussures type running sont recommandées.
Nous espérons vous voir nombreux pour cette
nouvelle saison pour vous remettre ou maintenir
en forme, vous détendre, vous défouler ou toute
autre raison dans la joie et la bonne humeur.
Monique CHAINAY, Responsable de section
ASO Section Randollainville
La section volley évoluera cette année en
championnat mixte. Un entraînement le
mardi soir de 20 h 30 à 23h pour ceux
qui veulent se perfectionner et faire des
compétitions, un entraînement le mercredi
de 19 h 30 à 21 h 30 pour ceux qui ne
désirent pas faire de compétition et la
réouverture du Volley Loisirs le vendredi
de 21h à 23 h 30.
N’hésitez pas à venir nous rejoindre.
Pour toutes informations, connectez-vous
sur notre site http://club.quomodo.com/
as_ollainville (onglet Volley-Ball), ou
adressez un mail à : [email protected]
Bonne rentrée à tous.
Fabienne CHEVENEMENT,
Responsable de section
La randonnée, c’est facile, convivial, pas cher
et bénéfique pour la santé physique et morale.
On marche, on discute, on rencontre, on découvre,
on apprend et on respecte l’environnement.
Les distances varient entre 13 et 20 km et le
rythme de chacun est respecté.
Alors si vous êtes intéressés, rejoignez-nous sur
les sentiers essonniens (1 403 km) et plus loin.
Les renseignements et les documents d’inscription
sont disponibles sur le site de l’ASO, section
randonnée.
Ollainville Magazine Municipal - N° 100 - novembre 2014
Michèle DESCHAMPS,
09 77 91 59 98/06 81 53 99 86
Responsable de section
[email protected]
www.club.quomodo.com
aso_ollainville
Autres contacts
Alain Chopard : 01 60 83 29 02
Patrick Deschamps : 06 81 53 28 02
Liliane Cicéron : 01 64 92 07 68
Sports 29
100
n u m é ro
Tennis Club Ollainville
ASO Section
école de Sports
Enfin, cette année, notre barbecue
de fin de saison, s’est déroulé sous
un soleil radieux !!!
Nombreux étaient les adhérents qui
ont bien profité de la superbe journée !
Beaucoup de parents lors du Forum
des associations nous ont demandé ce
qu’était « Une École de Sport » ?
L’école « multisports » concerne les
enfants de 3 à 7 ans désirant découvrir
différentes activités sportives. Son objectif :
développer la psychomotricité des jeunes
enfants par l’initiation à différents sports,
découvrir de nouvelles disciplines afin
d’affirmer son futur projet en tant que
jeune sportif en club.
Les activités sont dispensées de façon
ludique et adaptées au développement de
votre enfant, sans esprit de compétition.
Les cours, d’une durée d’une heure, ont
lieu le samedi matin. L’année sportive
est découpée en différents cycles d’une
durée de 3 à 4 semaines et permettent la
découverte d’une des activités sportives
suivantes :
• Activité artistique (gymnastique, danse,
acrosports…)
• Sports collectifs (basketball, football,
handball)
• Jeux d’opposition (initiation Karaté, judo)
• Activités athlétiques (courir, sauter,
lancer…).
Si vous désirez inscrire votre enfant,
quelques places sont encore disponibles.
Vous pouvez vous rendre directement au
gymnase Alain Mimoun, le samedi à 10h.
Adresser un mail à : [email protected]
ou téléphoner à la responsable de section.
Les adultes ont dû batailler très fort pour gagner ce trophée…
si convoité ! Les 4 finalistes nous ont gratifiés d’une partie
mémorable, sous les encouragements férocement partisans,
de chaque camp !
Après des congés bien mérités, le
TCO peut se vanter d’avoir connu une
affluence record pendant le forum
nouvelle formule. Les nouvelles
inscriptions ont été nombreuses et un
nouveau cours a pu s’ouvrir pour les
adultes. SATISFACTION GéNéRALE est
donc la conclusion que nous ferons
pour la saison passée et le début de
la nouvelle. N’hésitez pas à consulter
notre site Internet, où vous y trouverez
de nombreuses informations : http://
club2.fft.fr/tc.ollainville91/
Le n° 100 de ce bulletin municipal
s’associe à notre moyenne d’adhérents
au TCO, depuis 31 ans d’existence.
Quelle belle coïncidence !
Vive le tennis à Ollainville et bonne
saison sportive à tous !
Les vainqueurs lèvent bien haut leurs trophées avec
le fair-play des autres participants.
P. De Girolamo, Président
Bonne rentrée à tous nos petits sportifs.
Fabienne CHEVENEMENT,
Responsable de section
Ah ! Le tournoi des jeunes, quelle ferveur ! Quels matchs ! Sous les bons conseils et le non moins sérieux
arbitrage d’Arthur !
Dans'Art Connection
Nous vous remercions d'avoir répondu
présents au forum des associations, nous
sommes d'ores et déjà complets.
Cette année, nous accueillons une nouvelle
prof ollainvilloise, Laura, qui nous fera cours le
mardi soir en remplacement d'Anaïs. Elle sera
aussi présente le mercredi soir au gymnase
du collège pour faire cours à nos chérubins
âgés de 6 à 13 ans.
Lucie, notre prof du jeudi, garde ses horaires.
Pour toutes infos complémentaires,
n'hésitez pas à prendre contact avec
nous par un mail à l'adresse suivante :
[email protected]
Catia FAVOCCIA, Présidente
Ollainville Magazine Municipal - N° 100 - novembre 2014
30
Honorariat
100
n u m é ro
Distinctions honorifiques à l'Orangerie
de la Butte aux Grès
L'article L.2122.35 du Code général des collectivités
territoriales définit l'honorariat de la façon suivante :
« Une distinction honorifique qui correspond à la
volonté légitime d'exprimer la reconnaissance de la
Nation à l'égard de ceux qui ont donné le meilleur
d'eux-mêmes au service de leurs concitoyens dans
un esprit de civisme et de bénévolat [...] ».
L’honorariat concerne les anciens maires, maires
délégués et adjoints qui ont exercé des fonctions
municipales pendant au moins dix-huit ans. Toutes
les conditions étaient donc réunies le vendredi 13 juin
dernier pour que Jean-Michel Giraudeau, élu maire
quelques semaines plus tôt, remette officiellement
à notre ancien maire Pierre Dodoz, le diplôme et
la médaille de maire honoraire.
Avec lui, Maryse Julien et Raymond Truchon se
voyaient aussi décerner l'honorariat puisqu'au
fil de quatre mandats successifs, de 1989 à 2014,
ces deux anciens maires-adjoints, ont œuvré au
développement de notre commune, sous l'impulsion
de Pierre Dodoz, avec beaucoup de disponibilité
et de dévouement.
Lors de cette cérémonie, humble et modeste, JeanMichel Giraudeau a salué l'engagement de tous
les jours, dont chacun d'entre eux a fait preuve,
Ollainville Magazine Municipal - N° 100 - novembre 2014
au service des administrés pendant vingt-cinq ans.
L'objet de cet article n'est pas de dresser un tableau
exhaustif de réalisations auxquelles ils ont contribué. Néanmoins, citons quelques-unes d'entre
elles pour lesquelles nous pouvons aujourd'hui
reconnaître quelque chose s’apparentant à une
« empreinte » : l'Espace Aragon, la Maison de la
Petite Enfance ou bien encore l’Hôtel de ville de
la Villa de la Tourelle.
Pour conclure, un simple mot : MERCI à vous trois
pour avoir mis votre énergie et votre générosité
au service d'Ollainville.
Muriel CHEVRON
En bref 31
100
n u m é ro
Noces de Diamant
M. et Mme VERHAEGHE
SIVOA : les lingettes
ne font pas bon ménage
avec les réseaux
d'assainissement
Les lingettes, pratiques au quotidien, servent aussi bien pour bébé
que pour nettoyer les sols ! Problème : elles sont résistantes car
constituées de fibres tissées. À usage unique, on les utilise puis on
les jette… mais où ?
Par facilité, dans les toilettes… Elles rejoignent ainsi le collecteur
d’eaux usées avant d’atteindre la station d’épuration.
Entourés de leur famille et amis, Monsieur et Madame VERHAEGHE ont
célébré leurs noces de diamant, en mairie d'Ollainville, le 19 avril dernier.
Opération
tranquillité
vacances
Ce qu’il faut savoir c’est qu’elles ne se dissolvent pas une fois
mélangées aux eaux usées même si, pour certaines, les fibres
sont biodégradables. Conséquences : une fois dans les collecteurs
d’eaux usées, associées à la graisse et aux éléments solides, elles
s’enroulent les unes autour des autres et forment des amas de fibres
qui ralentissent l’écoulement des eaux usées dans les canalisations,
voire obstruent totalement les réseaux d’assainissement ! Les lingettes
se retrouvent ainsi dans les stations de pompage entraînant des
dysfonctionnements de ces équipements qui ne sont pas conçus
pour évacuer ce genre de déchets.
Alors, où doit-on les jeter après utilisation ? Dans la poubelle,
comme les autres déchets. Elles seront ainsi prises en charge par
la filière de collecte et de traitement des déchets.
Comme les années précédentes, l’Opération Tranquillité Vacances
a été reconduite sur le territoire communal d’Ollainville pour la
période estivale.
Aidez-nous à préserver les réseaux d’assainissement et à ne pas
perturber le fonctionnement des stations de pompage. Ne jetez
plus vos lingettes dans les toilettes !
Cette opération connaît un succès grandissant et de nombreux
Ollainvillois se sont manifestés auprès du service de police municipale de la commune, d’autres sont allés directement à la brigade
de gendarmerie d’Égly. Les deux démarches sont possibles étant
entendu que les formulaires d’OTV, sont systématiquement partagés entre les deux services.
Ce formulaire est à votre disposition à l’accueil de la mairie et au
poste de police municipale, 7 rue de la source. Il peut également
être téléchargé sur le site Internet de la commune
Les demandeurs ont pu constater depuis plusieurs années, que le
service de police municipale de la commune dépose dans les boîtes
aux lettres lors de ses passages, un avis sur lequel sont précisées
la date et l’heure de la surveillance.
L’opération « OTV » étant reconduite lors de toutes les vacances
scolaires, n’hésitez pas à demander à en bénéficier lorsque vous
vous absentez.
Ollainville Magazine Municipal - N° 100 - novembre 2014
Le jeu de
l’Ollainvillage
CONNAISSEZ-VOUS VOTRE VILLE ?
à QUELLE INSTALLATION APPARTIENT
CE DETAIL ?
Transmettez votre réponse au plus
vite. Tél. : 01 69 26 19 14
E-mail : [email protected]
La première bonne réponse reçue
sera récompensée. Les noms des
trois premières personnes seront
publiés.
32
En bref
100
n u m é ro
Messieurs Etienne
NICLOUX et
Daniel ROUSSEL
Les dépendance
du Château ravagées
par un incendie
nous ont quitté
Monsieur Etienne NICLOUX
n'est plus
Conseiller Municipal de 2008 à 2014,
membre du CCAS et de la commission urbanisme, Monsieur Etienne
NICLOUX est décédé le 3 juillet 2014
à l’âge de 71 ans.
Hommage à Daniel ROUSSEL
Nous avons appris le décès de Daniel
ROUSSEL qui venait d'avoir 72 ans le
11 juillet dernier. Il était gérant avec
son épouse Chantal du bureau de
tabac de notre centre-ville depuis
de très nombreuses années. Nous
tenons à présenter à son épouse
Chantal et à toute sa famille nos
sincères condoléances.
Un incendie a fortement endommagé les dépendances du
château d’Ollainville à La Roche le dimanche 20 juillet dernier.
Les pompiers, venus d’Arpajon mais aussi de Montlhéry et de
Palaiseau, ont maîtrisé rapidement le sinistre qui a ravagé le
bâtiment, notamment la majeure partie de la charpente. Heureusement le bâtiment principal, patrimoine de notre commune,
a pu être préservé.
Ouverture de la MCADE
La maison Citoyenne de l'Accès au Droit et à l'Emploi (MCADE), située
au 4 rue du Docteur Verdié à Arpajon, a ouvert officiellement ses
portes le 1er septembre. Elle a été inaugurée le 15 octobre dernier.
La liste des permanences est présente sur le site internet de la CCA :
http://www.cc-arpajonnais.fr/vivre-au-quotidien/santesolidarite/
acces-au-droit/
Horaires d'ouverture au public :
Lundi : structure fermée le matin/13 h 30-18h
Mardi : 9h-12h/13 h 30-18h
Mercredi : 9h-12h/13 h 30-17h
Jeudi : 9h-12h/13 h 30-19h
Vendredi : 9h-13h/14h-16h
Pour toutes informations et prises de rendez-vous juridiques et emploi/
insertion : 01 69 78 09 19 ou par mail : [email protected]
Ollainville Magazine Municipal - N° 100 - novembre 2014
En bref 33
100
n u m é ro
Naissances
Mariages
Décès
avril 2014
juin 2014
juillet 2014
10 avril CHARLON Noélie, Martine, Michèle
7 juin
LEHOUX Bruno, Patrice, Marie
BIROCHEAU Ingrid, Maguy
12 juillet ROUSSEL Daniel, Octave, Hermant
juillet 2014
10 août
ROUSSEAU née CHILOU Sylvie, Danièla,
Bernardette, Marie
mai 2014
17 mai TISSANDIER Maëlyne, Véronique, Claire
30 mai TOMBOZANDRY Nirinantsoa, Isaacs
juin 2014
12 juillet
• CROUARD Nicaise, Antoine
METHLIN Stéphanie, Marie-Madeleine
11 juin
PIOT Ambre, Stella, Rosine
PIOT Jade, Ysalia, Eliane
15 juin CHAABOU Kheira
16 juin
BELBEY Camil
TRENGLÉ Crystal, Carine, Henriette
• SAÏDI Farid
MUSCARA Catia, Françoise, Suzanne
juillet 2014
30 août
• SIDURON Jean, Bernard
GUENO Marie, Carole
5 juillet DUBOIS Maël, Charles
6 juillet
BOUSSELET Lyana, Marie, Anne, Louise
DUCLOS SADORGE Hugo, Pierre, Patrick
7 juillet ROUZÉ Emilie, Maryse, Chantale
15 juillet
GILBON Bastian, Bernard, Patrice
GILBON Tom, Louis, Daniel
27 juillet
DUGREEZ Djenessy, Johanna, Karla, Pricilla
MAUPIN-ROBERT Eden, Rose, Floriane, Angela
août 2014
2 août PUISNEY Soan, Axel, Ethan
3 août LACOUR Lizy, Tehina
4 août AMIOT Charles, Gérard, Philippe
7 août
DA SILVA Evan
DA SILVA Stacy
11 août BELHASSEN Enjy, Shanya, Aurélie
24 août BARTHELEMY Alicia, Sakura
août 2014
9 août
CHAUVEAU Damien, Clément, Gabriel
AMBLARD Claire
août 2014
septembre 2014
3 septembre
LAROCHE née HUMBERT Mireille, Denise,
Evelyne
15 septembre
MORET née MAUPIN Odile, Palmyre,
Argentine
octobre 2014
6 octobre COUTURIER David, André, Daniel
• MEURISSE Manuel, Daniel, Antonio
OUDELET Christelle, Lucienne, Simone
septembre 2014
Liste des
octobre 2014
permis de
construire
4 octobre
KEROUANI Yanis
GUILLEMIN Anne-Laure, Isabelle
Damien PALLUAU et Bintou MANGA
52 Rue du Vieux Chemin, lot n° 7
25 octobre
• WALLE Laurent, André, Gilbert
FOUASSON Loetitia, Evelyne
Julien LEMAIGRE et Mandy GUICHARD
Rue de la République
• BIOTA Cyril, Eric
LOPEZ Sylvia
Stéphane et Yamina BRUNEAU
Rue du Vieux Chemin, lot n° 3
6 septembre
VIGNEAU Remi, Adrien
DOUMERC Gersende-Morgane, Stéphanie
Noël DESGRIPPES
Rue de la Planche du Four
septembre 2014
11 septembre FAVARD Gabriel
17 septembre
MADRUGA Mathéo, Séraphin, Hervé
21 septembre EL HANBALI Ilyas
24 septembre
LAMBERT Emmy, Isabelle, Viviane
29 septembre ROSA Lou, Edith, Estrela
Franck NOEL et Alexandra PEREZ
Rue du Vieux Chemin, lot n° 6
Kichenaradjou et Valanteena DEVANAD
Rue du Vieux Chemin, lot n° 9
Sheetul et Naraindranath DOORGAH
10 B Rue de la Mairie, lot A
octobre 2014
Kouametchi et Segnime BLECHIE
15 Rue de la République, lot n°2
9 octobre JARRE Alixe
Ollainville Magazine Municipal - N° 100 - novembre 2014
34
Expressions politiques
100
n u m é ro
Agir pour Ollainville
Aucun communiqué n'a été transmis à la rédaction du magazine.
Majorité Municipale
Après douze années d’existence, la Communauté de Communes
de l’Arpajonnais a forgé son identité sur un territoire qui allie ville
et campagne avec un projet de développement cohérent et adapté
aux besoins de tous les acteurs qui le composent.
Les communes fondatrices et celles qui les ont rejointes ont su
allier proximité de décisions et efficacité de mutualisation.
La CCA possède à ce jour un niveau d’intégration très avancé du
fait des nombreuses compétences exercées et assure de multiples
services publics de proximité reconnus pour leur utilité et leur
efficacité, dans l’intérêt des habitants, des associations et des
acteurs économiques.
Et pourtant, aujourd’hui, la Communauté de Communes de
l’Arpajonnais est menacée.
En effet, la loi du 27 janvier 2014 de Modernisation de l’Action
Publique Territoriale et d’Affirmation des Métropoles fait obligation de constituer des intercommunalités de plus de 200 000
habitants dans l’aire urbaine des quatre départements de la
grande couronne de Paris. Dans ce contexte, le Préfet de la
Région Ile-de-France a présenté, le 28 août dernier, un projet de
création d’une intercommunalité englobant 532 988 habitants
et 48 communes allant de notre territoire Arpajonnais jusqu’à
Sénart ville nouvelle.
Cela signifie que demain, l’Arpajonnais risque d’être englouti
dans une structure démesurée et incohérente.
Après en avoir débattu, nous, conseillers municipaux majoritaires,
avons émis un avis défavorable sur ce projet de schéma régional
de coopération intercommunale. Lors du conseil communautaire
du 25 septembre dernier, les élus communautaires représentant
Ollainville ont voté unanimement contre ce projet.
Après une phase de concertation et de débat, le Conseil Municipal
délibérera sur ce projet le 14 novembre prochain.
Yves ARDELLIER, Anne-MarieBARET, Christine BILLARD, Patrick BONNEMYE, Sylvie CAROEN, Marie-Hélène CHAPDELAINE, Muriel CHEVRON,
Liliane CICERON, Michèle DESCHAMPS, Cédric FAUCHEUX, Thierry FAVOCCIA, Olivier FERON, Nicolas FOUQUE, Olivier GARIN, Jean-Michel
GIRAUDEAU, Angélique GOUNY, Alain LE CUNFF, Edith LOTHE, Sandrine LOUIS, Olivier MALECAMP, Dominique PIGEAUD, Nicolas PIOT,
Christine TAVERNIER
Ollainville Magazine Municipal - N° 100 - novembre 2014
Numéros utiles 35
SERVICES PUBLICS
ENSEIGNEMENT
Mairie : Services administratifs &
Maison des institutions
2, rue de la Mairie. Ouverture : lundi, jeudi,
vendredi 8 h 30 à 12 h 00 - 13 h 00 à 16 h 30
mardi 8 h 30 à 12 h 00 - 16 h 00 à 20 h 00 - mercredi,
samedi 8 h 30 à 12 h 00
tél. : 01 69 26 19 19 - fax : 01 69 26 19 10
Agence Postale Communale
Bureaux ouverts : lundi, jeudi, vendredi 8 h 45 à 12 h 00
13 h 30 à 16 h 00 - mardi 8 h 45 à 12 h 00 - 16 h 00 à
19 h 30 - mercredi, samedi 8 h 45 à 11 h 30
tél. : 01 69 26 19 12
Centre Communal d’Action Sociale
4, rue de la Mairie. Ouverture : lundi-jeudi-vendredi de
8 h 30 à 12h et de 13 h 00 à 16 h 30 - mardi : 8 h 30-12h et
16 h 00-20 h 00 - mercredi : 8 h 30-12 h 00
tél. : 01 69 26 25 34
Maison pour Tous
5, rue de la Mairie. Ouverture : du lundi au vendredi
9 h 00 à 12 h 00 - 13 h 00 à 17 h 00 Fermée au mois d’août
tél. : 01 69 26 19 93
Centre Technique Municipal
10, rue de Bizon
tél. : 01 69 17 13 31
Bibliothèque Municipale
Rue des Prés - Place Verte (permanence le mercredi
de 16 h 00 à 19 h 00, vendredi de 16 h 30 à 19 h 00 et le
samedi matin de 10 h 00 à 12 h 30 - Heure du conte :
le mercredi de 14 h 00 à 15 h 00)
tél. : 01 60 83 27 84
Bibliothèque annexe de la Roche
Pavillon du Parc de la Butte aux Grès (permanence
le mercredi de 13 h 00 à 17 h 00 et le samedi de 14 h 30 à 16 h 00)
tél. : 01 69 26 09 56
Police Municipale
Place de l'Orangerie
tél. : 09 60 46 01 17
Gendarmerie et Police Secours - 17
9, allée des Joncs - ÉGLY
tél. : 01 64 90 00 64
Pompiers - 18
Avenue de Verdun - ARPAJON
tél. : 01 64 90 06 62
Pôle Emploi
22, boulevard Jean Jaurès - ARPAJON
tél. : 01 69 26 12 60
E.R.D.F. - G.R.D.F.
43, rue St Pierre - DOURDAN
tél. : 0 810 65 64 00
La Poste
Boulevard Jean Jaurès - ARPAJON
tél. : 01 69 26 19 50
Hôtel des Impôts - Trésorerie
25, avenue du Gal de Gaulle - ARPAJON
tél. : 01 69 26 84 00
Assistante Sociale
Permanence à la circonscription action sociale
25 bis, route d’Égly - ARPAJON. Le mardi ou sur rendez-vous
tél. : 01 69 17 14 40
Culte Catholique
Chapelle N.D-de-Lourdes - Responsable : Père Michel
KHUTIBAKU - Messes le samedi à 18 h 00
tél. : 01 64 91 31 49
Cimetière
Rue des Sables - nouveau cimetière : CD116
Pompes Funèbres Communales
s’adresser à la mairie
Gare S.N.C.F. : à Égly
Transports
pour les personnes âgées
Le vendredi : Ollainville- Arpajon 8 h 45
Arpajon-Ollainville 10 h 30 - La Roche-Arpajon 9 h 00
Navette - Transport mairie-centre commercial
le mardi à partir de 9 h 30
Taxi - M. MELLITI
tél. : 01 64 58 70 14/06 86 86 39 40
Déchetterie d’Égly
tél. : 06 73 21 15 16
école élémentaire Jacques Prévert
7, rue de la Mairie
tél. : 01 64 90 20 23
école élémentaire de la Roche
7, rue des Écoles
tél. : 01 64 90 10 64
école maternelle Pierre de Ronsard
7, rue des Garennes
tél. : 01 64 90 14 66
école maternelle Les Boutons d’Or
Grande Rue - La Roche
tél. : 01 64 90 98 15
E.R.E.A. Le château du Lac
2, rue de la Roche tél. : 01 60 83 23 63
Collège de la Fontaine aux Bergers
14, rue de la Roche
tél. : 01 69 26 25 00
Garderie primaire et maternelle Centre école Jacques
Prévert 7, rue de la Mairie
tél. : 01 60 83 83 12
Garderie primaire école la Roche
tél. : 01 64 90 10 64
Garderie maternelle Boutons d’Or
tél. : 01 60 83 89 82
Accueil de Loisirs de la Butte aux Grès
Ouvert mercredi et vacances scolaires de 7h à 19h
tél. : 01 69 26 13 51
Enfance Structure multi-accueil
Place des Tilleuls
tél. : 01 64 90 23 41
Relais Assistantes Maternelles
7, rue de la Mairie
tél. : 01 60 83 45 43
SANTÉ
Centre Hospitalier
18, avenue de Verdun - ARPAJON
tél. : 01 64 92 92 92
Clinique des Charmilles (Hôpital Privé Paris-Essonne)
tél. : 01 69 26 88 88
Chirurgien-dentiste
Dr Pascal JOLY, 69 bis rue de la République
tél. : 01 64 90 14 21
Médecine Générale
Dr Christian DELALIE - Dr Nathalie DREYFUS
Terrasses du Château - Rue de la République
tél. : 01 69 92 58 62
Centre de Protection maternelle et infantile
Résidence J. Vallès, Bât A, St-Germain-lès-Arpajon
tél. : 01 64 90 36 11
Dispensaire - Centre des Soins
Centre polyvalent de prévention
tél. : 01 64 90 14 54
Masseur - Kinésithérapeute
M. Jean-Luc HERREYRE - Les Terrasses du Château
tél. : 01 60 83 40 63
Pharmacien
M. J.C. JAFFRE - 83, rue de la République
tél. : 01 64 90 36 12
Infirmières DE.
Mme Valérie MORVAN - Mme LIGER - 2, rue des Prés
tél. : 01 69 26 93 95
Psychomotricienne
Mme Valérie ESCLAPEZ - 19, bd Jean Jaurès - Bât. B
ARPAJON
tél. : 01 69 26 98 55
Podologue - Pédicure Mme Sandrine DAVOUST - 71A rue de la République
tél. : 06 80 07 47 42 - 01 64 90 18 53
Orthophoniste
Mme Hélène GUERIN - 71A rue de la République
tél. : 06 09 06 17 43
Shiatsu - Aromathérapie - Réflexologie Plantaire
(Pratique Énergétique) Mme Marianna KERNANET
11, rue du Chemin Creux
tél. : 06 87 25 60 40
SPORTS
Espace Aragon
tél. : 01 64 90 63 09
Gymnase Alain MIMOUN
12, rue de la Roche
tél. : 01 60 83 21 44
Ollainville Magazine Municipal - N° 100 - novembre 2014
Association Sportive d’Ollainville Siège Social : Mairie d’Ollainville
Mme Fabienne CHEVÈNEMENT
Cyclotourisme - M. Bernard THIBAULT
tél. : 06 86 30 58 77
Football - M. Mehdi GUILLET
tél. : 06 08 72 22 38
Gymnastique Volontaire - Mme Monique Chainay
[email protected]
Judo - Mme Laure CRANçon - [email protected]
Gymnastique expression corporelle (enfants)
Mme Angélique MONTEILLET - [email protected]
Tir - Mme Céline BONNIER
[email protected]
Volley-Ball - Mme Fabienne CHEVÈNEMENT
tél. : 01 60 83 19 56
Pétanque - M. Jean-Claude GRENOU
tél. : 01 64 90 15 32
Tennis Club - M. Pierre DE GIROLAMO - [email protected]
Tennis de Table - M. Jean LOTHE
tél. : 06 68 87 92 37
Randonnée - Mme Michèle DESCHAMPS
[email protected]
tél. : 01 64 90 69 23 - 09 77 91 59 98
CAP Loisirs [email protected]
tél. : 01 64 94 26 31
Dans Art Connection - Mme Catia FAVOCCIA [email protected]
M.M.M. - Mme Hermy ZELINSKI
tél. : 01 64 58 46 05
ASSOCIATIONS
Comité des Fêtes d’Ollainville - Mme Liliane CICERON
tél. : 06 76 94 51 30
Amicale des Anciens Combattants et Victimes de
Guerre d’Ollainville - M. André DUPONT
tél. : 01 64 92 00 90
Club de l’Espérance - Mme Josiane CHEVALIER
tél. : 01 60 83 07 19
Association d’Entraide du Personnel Communal
Mme Sandrine HUNGER
[email protected]
école de Musique Bruyères-Ollainville
Mme Sandrine MARTIN
[email protected]
Association le Temps de Jouer - M. Jean LOTHE
tél. : 01 60 83 90 65
Comité de Jumelage - Mme Christa BERTHOMMIER
tél. : 01 64 90 35 11
Canaris Club - M. Jean-Claude RICHARD
tél. : 01 64 90 69 51
Ollainvivre - M. Serge SAUNIER
tél. : 06 20 09 45 83
Pinceaux d’Ollainville - M. Pierre PAREUX
tél. : 01 60 83 17 78
Association Paroissiale - M. Nazile METRY
Art et Image - M. Thierry CHERIOT
[email protected]
http://ollainville-art-et-image.blogspot.fr
Espace Enfance - Mme Marie-Hélène CHAPDELAINE
www.espaceenfance.cmonsite.fr
SYNDICATS
Syndicat Intercommunal de la Vallée de l’Orge Aval
163, route de Fleury - 91170 VIRY-CHATILLON
tél. : 01 69 12 15 40
Syndicat Mixte du Bassin Supérieur de l’Orge
19, route de St Arnoult - Ollainville
tél. : 01 64 59 47 42
SICTOM (ordures ménagères)
6, rue du Buisson Rondeau - BREUILLET
tél. : 01 69 94 14 14
Ollainville
Les manifestations à venir
3 au 28 novembre l Peinture
Exposition de Solange et Jean-Paul SCHWENDENMANN
Maison pour Tous
7 novembre l Guy FAWKES
Organisé par le Comité de Jumelage
Place de l’Orangerie
8 novembre l « Gérard CAUSSE »
Concert de poche - Musique classique
Pavillon du parc de la Butte aux Grès
15 novembre l LOTO de la Caisse des écoles
Espace Aragon
28 novembre l « Joyeux Noël »
Cinéma - Dans le cadre de « 2014 LE CENTENAIRE »
Espace Aragon
30 novembre l Marché de Noël
Organisé par l’association AEPCO - Espace Aragon
1er au 30 décembre l Alain GERVAIS
Exposition photographique - Maison pour Tous
5 et 6 décembre l TéLéTHON
Espace Aragon
3 janvier l « TRIWAP »
Concert - Soirée des vœux du Maire - Espace ARAGON
5 au 30 janvier l Jipé BOCQUEL
Exposition sculptures - Maison pour Tous
100
n u m é ro

39.18 Horaire

Conseil municipal du 9 Octobre 2014

Compte-rendu du conseil municipal 22 mai 2014

Conseil Municipal du 21 Janvier 2014

numéro 90 - St Jean sur Vilaine

Compte Rendu de séance du 20 juin 2014

En Direct du Conseil Municipal - Coudekerque

Conseil municipal de Uturoa

11. ZAC Saubach avenant de prolongation de la

13 février - Colonzelle

Communauté de Communes du Pays Marollais