Wie auf Schienen - Handicare

d
/2
1
r
e AP
d DIC
n
o N
S s HA
k4
c
ru 01
au
Handicare Gemino 30 Speedcontrol mit aktivem Bremssystem:
Wie auf Schienen
Auch wenn nicht jede Neuheit es wert ist, ausführlich über sie zu
berichten, gibt es sie doch: Ideen, bei denen man sich vor den
Kopf schlägt und fragt, warum darauf nicht schon viel früher
jemand gekommen sei. Eines dieser seltenen AHA-Erlebnisse
hatte das Team der HANDICAP-Redaktion kürzlich beim Test
des Gemino 30 Speedcontrol aus dem Hause Handicare.
D
Preisgekrönt: Der Gemino 30
siegte bei Öko-Test
as Ziel der neuen Entwicklung von Handicare
werden. Sinkt die Geschwindigkeit, werden die Bremsen durch
war es, dem Benutzer mehr Sicherheit beim
Zugfedern zurückgezogen. So arbeitet die Bremse selbsttätig
Gehen mit dem Rollator zu vermitteln und
ohne Energiezufuhr von Außen.
gleichzeitig für ein harmonisiertes, aufrechteres
Gangbild zu sorgen. Beobachtungen zeigten, dass
Eine hervorragende Basis
es eine große Anzahl von Benutzern gibt, die beim
Der Leichtgewichtsrollator Gemino 30 von Handicare, der als
Gehen nahezu durchgängig die Handbremsen ihres
Basis für den Anbau der Speedcontrol-Räder dient, hat sich in
Rollators leicht anziehen, um zu verhindern, dass
den vergangenen Jahren bereits einen festen Platz in der Riege
der Rollator ihnen „davonläuft“. Versuche mit einer
der führenden Premiumrollatoren verdient. Das mit einer Preis-
Schleppbremse, die ebenfalls eine kontinuierliche
empfehlung von von 406 Euro (mit Speedcontrol 961 Euro) im
Bremswirkung auf die Räder ausübt, erwiesen sich
mittleren Preissegment für Leichtgewichtsrollatoren angesie-
jedoch als ineffizient und zu materialverschleißend.
delte Modell liegt dabei von der Verarbeitung und vom Design
Eine neue, verschleißfreie und zudem an das Benut-
auf Augenhöhe mit Topmodellen anderer Hersteller. Drei
zerverhalten anpassbare Lösung war gefragt.
Grundversionen in unterschiedlichen Größen sind verfügbar:
Gefunden hat sie Handicare letztlich mit dem neuen,
Der Gemino 30 S für Personen von 125 Zentimeter bis 165 Zen-
„Speedcontrol“ getauften, aktiven Bremssystem.
timeter Körpergröße, der Gemino 30 M für Personen zwischen
Das aus zwei speziellen Hinterrädern bestehende
135 Zentimeter und 170 Zentimeter und darüber hinaus der
Set basiert auf der Technologie der Fliehkrafbrem-
Gemino 30, der uns zum Test zur Verfügung stand und für
se, bei der durch die Rotationsbewegung der Räder
Nutzer bis 200 Zentimeter geeignet ist. Je nach Grundmodell
Bremsklötze abhängig von der Geschwindigkeit
stehen bis zu sechs (bei S und M je drei) Farben zur Verfügung,
gegen eine Trommel im inneren des Rades gedrückt
in denen die Aluminiumrohre des Chassis eloxiert werden
Sonderdruck aus HANDICAP 1/2014
Gesundheit & Rehabilitation / Rollatortests
02
Lieferservice: Thomas Eichholtz (rechts) von Handicare erklärt den HANDICAP-Redakteuren Lena
Rudolph und Steffen Schüngel das Funktionsprinzip des Bremssystems
Sicher und doch leichtgängig: Die gut
bedienbare Höhenverstellung mit
integrierten Reflektoren ist genauso
durchdacht wie die ergonomischen
Griffe und Bremshebel
können. Die Kreuzstrebe zum
Einstellung der Grundbremskraft ist es wichtig zu
Falten des Rollators und die
verstehen, was die Speedcontrol-Bremse macht und
Verbindung zwischen waage-
wie sie an unterschiedliche Umgebungsbedingungen
rechtem und senkrechtem
anpassbar ist. Nur so ist das gewünschte Ziel eines
Rahmenrohr sind ebenfalls
gesteigerten Sicherheitsempfindens gegeben, ohne
aus Aluminium gefertigt, werden allerdings bei allen Model-
dass das System die Bewegung ausbremst.
len nur schwarz beschichtet angeboten. Alle anderen Anbau-
Auf den ersten Blick wirkt die Speedcontrol unspek-
teile bestehen aus schlagfestem Kunststoff. Ein Sitzgurt und
takulär: Zwei Räder in 200 Millimeter Standardgröße,
ein Einkaufsnetz aus hochwertigem Synthetikmaterial sind
keine Kabel, keine Steuerelektronik und keine offen-
vorhanden.
sichtlichen Einstellmechanismen. Zum Anbau an
Die Griffhöhe des Gemino 30 lässt sich in acht Schritten bis
einen vorhandenen Gemino müssen nur die zwei
zu einer Gesamthöhe von 101 Zentimeter einstellen. Minimal
Achsschrauben der alten Räder gelöst sowie die
sind es 78 Zentimeter. Gut gelöst ist dabei die Verriegelung,
Speedcontrol-Räder an ihrer Stelle mit einer zusätz-
die, obwohl sehr leichtgängig, durch einen Zughebel gegen
lichen Abstandsplatte montiert und festgezogen
versehentliche Betätigung geschützt ist. Eine Memory-Funk-
werden. Schon ist das Speedcontrol-System einsatz-
tion, mit der eine zuvor festgelegte Auszugshöhe schnell wie-
bereit. Theoretisch könnte es auch möglich sein,
der eingestellt werden kann, ist integriert. Sie erfordert aller-
andere Rollatoren als den Gemino 30 mit der Speed-
dings zur Einstellung den Einsatz von Werkzeug, so dass dies
control auszurüsten, da es das Set auch als Nach-
am besten bei der Einweisung durch das Sanitätshaus erfol-
rüstsatz für rund 650 Euro gibt. Achs- und Raddurch-
gen sollte. Die Griffe sind mit ergonomisch geformten Gum-
messer müssen dazu allerdings identisch sein. Eine
miüberzügen versehen und liegen sicher und geschmeidig in
Freigabe für die Ausstattung anderer Rollatoren mit
der Hand. Dabei bieten sie großen und kleineren Händen durch
der Speedcontrol ist von Handicare jedoch nicht vor-
ihre Konturierung vorbildlichen Halt und unterstützen durch
gesehen. Die gesamte Mechanik befindet sich in der
ihre Führung eine aufrechte Körperhaltung. Auch die Brems-
Nabe der Räder, wo sich, durch einen Deckel
hebel sind an der unteren Auflagefläche gummiert, um ein
geschützt, auch die Einstellung für die drei Brems-
Abrutschen zu verhindern.
stufen befindet. Diese lässt sich mit einem Imbusschlüssel binnen Sekunden auswählen. Die Räder
Blitzschnell nachgerüstet
sind durch die Mechanik allerdings etwas schwerer.
Eingerichtet und aufgebaut wird der Gemino 30 für den Test
Gut 1,6 Kilogramm Mehrgewicht bringt der Rollator
durch Vollblut-Außendienstler Thomas Eichholtz von Handi-
nach dem Eingriff auf die Waage.
care. Er hat es sich nicht nehmen lassen, nach Wilhelmshaven
zu reisen, um nicht nur den Rollator zum Test perfekt zu kon-
Ein Rollator, der einen auffängt
figurieren, sondern er erklärt uns auch vor Ort die technischen
Schon bei den ersten Schritten mit dem Gemino 30
Details und die Möglichkeiten des Geräts. Besonders bei der
Speedcontrol in der leichtesten Bremseinstellung
Sonderdruck aus HANDICAP 1/2014
Gesundheit & Rehabilitation / Rollatortests
03
Sicherheitsgewinn: Während ein konventioneller Rollator gehbehinderten Nutzern wie dem oberschenkelamputierten Gunther
Belitz bergab schnell „davonläuft“, wird Lena Rudolph vom Gemino 30 mit Speedcontrol sicher gestützt
wird ein Unterschied zum ungebremsten Rollator
glücklicherweise gar nicht ins Ge-
deutlich: Die Fliehkraftbremsen in den Hinterrädern
wicht. Dennoch kommt der Gemino
erzeugen ein deutlich wahrnehmbares surrendes
dem Nutzer weniger rückwärts ent-
Geräusch wie ein Elektromotor. Spürbar ist aller-
gegen, als es ein ungebremster Rol-
dings bei langsamer Ganggeschwindigkeit noch
lator tun würde. Besonders
nichts. Erst sobald man den Schritt beschleunigt,
bei stärkeren Steigungen
setzt eine dezente Bremswirkung ein. Wenn man
entsteht so subjektiv das
ein leichtes Stolpern simuliert und den Rollator
Gefühl, ihn weniger bergauf
dabei kurz ruckartig nach vorne schiebt, greifen die
schieben zu müssen. Auch
Bremsen sofort energischer zu, und der Rollator
wenn eine Bremse natürlich
fängt einen quasi in der Vorwärtsbewegung auf,
nicht die Gesetze der Physik
gibt Halt und stabilisiert, ohne dabei jedoch zu
aufzuheben vermag, ist auch
blockieren oder ins Rutschen zu geraten. Wirklich
beim Anstieg ein Gefühl gestei-
beeindruckend! In der zweiten und dritten Stufe ver-
gerter Sicherheit zu bemerken. Dabei dosiert die Speedcon-
stärkt sich dieser Effekt noch deutlich. Allerdings
trol durch die langsam ansteigende Bremswirkung so fein-
setzt bei einer höheren Voreinstellung auch die
fühlig, dass auch beim Wechsel zwischen flacher Strecke,
sanfte Bremswirkung schon früher ein, so dass man
Steigung und Gefälle immer eine gleichmäßige Unterstützung
schon sehr langsam gehen muss, um gänzlich unge-
spürbar ist. Das gesamte Gehen wird homogener, sicherer
bremst voranzukommen.
und letztlich ermüdungsfreier.
Der Vorteil der stärkeren Stufen wird allerdings
Schnell montiert und
eingestellt: Das ganze
System ist in die beiden Räder integriert
einer Strecke mit Gefälle zu testen. Sanft, aber nach-
Der Gemino 30 Speedcontrol als
Trainingspartner
drücklich bremst der Gemino 30 Speedcontrol beim
Gerade die Fähigkeit, das Gangbild durch den kontrollierten
Gehen auf dem Abhang. Selbst auf dem rutschigen
Wiederstand zu homogenisieren, prädestiniert den Gemino
Untergrund einer grasbewachsenen Uferböschung
30 Speedcontrol auch für Menschen, die zum Beispiel nach
blockieren die Räder jedoch nicht. Gleichzeitig sorgt
Amputationen das Gehen neu erlernen müssen. Hier ist es
der erhöhte Widerstand dafür, dass man weiter in
nicht nur die Sicherheit, die der Rollator vermittelt, sondern
den Rollator hineingeht, sich also automatisch auf-
auch die Führung, die man vom Rollator erhält. Gerade Pro-
richtet. So fühlt man sich auch bei unsicherem Gang
thesennutzer können sich so voll auf den Bewegungsablauf
sehr gut aufgefangen und geführt. Mit den drei
konzentrieren, während der Rollator eine aufgerichtete Hal-
Stufen lässt sich auch hier die Reaktion der Speed-
tung und ein gleichmäßiges Tempo fördert. Die Bremsstufen
control an die Stärke des Gefälles im Bezug auf das
können in diesem Fall dazu genutzt werden, den Gemino an
eigene Körpergewicht anpassen.
den eigenen Trainingsfortschritt anzupassen.
sofort deutlich, als es daran geht, den Rollator auf
Bergauf fällt die Bremse beim langsamen Gehen
Sonderdruck aus HANDICAP 1/2014
Gesundheit & Rehabilitation / Rollatortests
04
S
Fazit:
a
Das simple und doch sehr effiziente Konzept des aktiven
Bremssystems Speedcontrol geht in vielen Bereichen voll
auf. Die zusätzliche Sicherheit, die dem Nutzer gegeben
wird, ist sofort spürbar und führt unmittelbar zu einer Entlastung beim Gehen und zu einer besseren Körperhaltung.
Geländetest: Auch auf untypischem Terrain zeigen Gemino und
Speedcontrol keine Schwäche
Nutzer mit einem unsicheren Gang, wie er zum Beispiel bei
MS- oder Parkinson-Betroffenen häufig vorkommt, profitieren besonders von dieser Eigenschaft. Auch auf abfallenden Strecken kann der Gemino seine Stärken so voll
ausspielen. Die Anpassbarkeit der Bremswirkung macht es
dabei möglich, mit wenigen Handgriffen auf unterschiedlichste Geländesituationen zu reagieren. Selbst bei Schrägen, die quer zur Laufrichtung verlaufen, macht sich ein
stabilisierender Effekt bemerkbar. Natürlich hat auch ein
derartiges System seine Grenzen: Effizient ist das Gehen
mit Speedcontrol nur bei langsamen Geschwindigkeiten.
Moderates bis flottes Tempo quittiert das System auch auf
niedrigster Stufe mit spürbarem Wiederstand. Innerhalb
dieser Grenzen jedoch bietet der Gemino 30 Speedcontrol
Kontrolliert: Die aktive Bremse fördert ein harmonisches Gangbild und kann beim Gehtraining unterstützen
spürbar mehr Sicherheit und unterstützt den Nutzer optimal bei der Fortbewegung. Wartungsfreiheit und berührungsloses Funktionsprinzip sorgen dabei dafür, dass man
sich als Nutzer jederzeit voll auf die Speedcontrol verlassen kann.
Text: Steffen Schüngel, Fotos: Miram Belitz, Gunther Belitz, Lena Rudolph
Auskünfte: Handicare GmbH, Gesellenweg 7,
32427 Minden, Tel.: 0571/973398-0,
Fax: 0571/973398-33,
E-Mail: [email protected],
Internet: www.gemino-rollator.de
Gut zu handhaben: Beim Verladen ins Auto macht sich der
Gemino 30 Speedcontrol klein und fällt nicht sehr ins Gewicht
Anzeige
Test
e
r
ü
t
k
Le
Kostenloses Probeheft und Abo bei:
HANDICAP Verlag & Medienagentur
Gunther Belitz
Rosenstraße 8
26384 Wilhelmshaven
Tel.: +49 (4421) 300-5341
Fax: +49 (4421) 300-7737
E-Mail: [email protected]
Internet: www.handicap.de
HANDICAP ist das Informations- und Lifestyle-Magazin für Menschen mit Mobilitäts­
einschränkungen, ihre Angehörigen und Freunde. Vier Mal im Jahr berichten wir
­ausführlich über alle Themen rund um ein aktives und selbstbestimmtes Leben.
Sonderdruck aus HANDICAP 1/2014