Istruzioni - Rittal

Rittal
Komfortgriff
De luxe handle
Poignée confort
Comfortgreep
Handtag
Maniglia comfort
Asa
TS 7200.800
TS 8611.010
TS 8611.020
TS 8611.030
TS 8611.040
TS 8611.041
TS 8611.045
TS 8611.050
TS 8611.060
TS 8611.070
TS 8611.230
TS 8611.240
TS 8611.250
TS 8611.260
TS 8611.270
TS 8611.280
TS 8611.290
TS 8611.330
TS 8611.340
TS 8611.350
TS 8611.360
TS 8611.390
Montage- und Bedienungsanleitung
Assembly and operating instructions
Notice de montage et mode d’emploi
Montage- en bedieningshandleidning
Montage- och burksanvisning
Istruzioni di montaggio e uso
Instrucciones de montaje y empleo
R
2
2/3
2
4
5
6
7
4
VW/Audi E1
5
Rittal Komfortgriff Montageanleitung
A
B
C
D
E
F
G
TS 8611.010
TS 8611.020
TS 8611.250
TS 8611.350
TS 8611.330
TS 8611.030
TS 8611.260
TS 8611.290
TS 8611.040
TS 8611.041
TS 8611.045
TS 8611.060
TS 8611.070
TS 8611.270
TS 8611.340
TS 8611.360
TS 8611.230
TS 8611.240
TS 8611.390
TS 8611.050
TS 8611.280
DK 7200.800
1x
1x
–
1x
1x
1x
–
6
–
–
–
–
–
–
1x
7
1x
1x
–
–
–
–
–
6
–
–
–
–
–
1x
–
7
–
–
–
1x
1x
–
–
7
–
–
–
–
–
–
1x
7
1x
1x
–
–
–
1x
–
6
M5 x 8
3x
3x
2x
3x
3x
4x
1x
6
M5 x 10
1x
1x
–
1x
1x
1x
–
6
M3 x 10
–
–
–
–
–
–
1x
7
–
–
1x
–
–
–
–
5
Rittal Komfortgriff Montageanleitung
3
TX25
A
B
C
D
E
F
G
1
2
1
2
2
M5 x 8
MD = 2 + 1 Nm
A
B
C
D
E
F
G
1.1
1.2
1
41.8
1.3
16.03
.61
17
23
11
30.7
r=
r=
r=
0.
55
75
1.
Maßstab 1 : 1/Scale 1 : 1
4
Rittal Komfortgriff Montageanleitung
C
1.1
1
D
1.2
Die Schließung E1 ist nur
bei VW-/Audi-Anlagen zu
verwenden. der Schlüssel
gehört nicht zum RITTAL
Lieferumfang und ist nur
über VW, Wolfsburg
erhältlich
1.3
Sperre gegen
versehentliches
Verschließen
GB
The key is not included in
the Rittal scope of supply
and must be ordered at
VW in Wolfsburg
Catch against
accidental
locking
B
1.1
1
Rittal Komfortgriff Montageanleitung
1.2
Ø max. = 8.5
5
TX25
A
B
M5 x 8
M5 x 10
MD = 2 + 1 Nm
D
GB
Schmiermittel harzfrei
1/2 jährlich
Resin-free lubricant every
six months
Best.-Nr.
7 mm
8611.100
8 mm
8611.110
6,5 mm
8611.220
7 mm
8611.120
8 mm
8611.130
7 mm
D
GB
D
GB
D
GB
6
8611.140
Daimler
8611.150
3 mm
8611.160
Fiat
8611.170
Sicherheits-Einsatz
Schließung Nr. 3524 E
8611.180
Security lock insert,
no. 3524 E
Druckknopf- und
Sicherheits-Einsatz
Schließung Nr. 12321
8611.200
Lock- and push-button
insert, lock no. 12321
Druckknopf-Einsatz
8611.190
Push-button insert
Rittal Komfortgriff Montageanleitung
TX25
D
E
F
mm
PH2
G
1
D
M5 x 8
DIN 18252
M5 x 8
M5 x 10
MD = 2 + 1 Nm
1
M5 x 8
E
Ø 22
1
M5 x 10
MD = 2 + 1 Nm
1
F
M5 x 8
M5 x 10
MD = 2 + 1 Nm
1
G
SZ 2467.000
SZ 2468.000
SZ 2469.000
M5 x 8
1
M3 x 10
MD = 2 Nm
D
GB
Rittal Komfortgriff Montageanleitung
Schmiermittel harzfrei
1/2 jährlich
Resin-free lubricant every
six months
7
Schaltschrank-Systeme
Industrial Enclosures
Coffrets et armoires électriques
Kastsystemen
Apparatskåpssystem
Armadi per quadri di comando
Sistemas de armarios
Stromverteilung
Power Distribution
Distribution de courant
Stroomverdeling
Strömfördelning
Distribuzione di corrente
Distribución de corriente
Elektronik-Aufbau-Systeme
Electronic Packaging
Electronique
Electronic Packaging Systems
Electronic Packaging
Contenitori per elettronica
Sistemas de montaje para la electrónica
System-Klimatisierung
System Climate Control
Climatisation
Systeemklimatisering
Systemklimatisering
Soluzioni di climatizzazione
Climatización de sistemas
IT-Solutions
IT Solutions
Solutions IT
IT-Solutions
IT-lösningar
Soluzioni per IT
Soluciones TI
11/08 ⅐ A2196707TS74
Communication Systems
Communication Systems
Armoires outdoor
Outdoor-behuizingen
Communication Systems
Soluzioni outdoor
Sistemas de comunicación
Rittal GmbH & Co. KG · Postfach 1662 · D-35726 Herborn
Telefon +49(0)2772 505-0 · Telefax +49(0)2772 505-2319 · eMail: [email protected] · www.rittal.de
Umschalten auf Perfektion
R

Download Report