FORMATION CONTINUE PROGR AMME 2015 La qualité au ser vice de nos aînés ar ticle no. 540 0 01 09.14 Le visage de l’autre «Comme dans l’eau le visage répond au visage, ainsi le cœur de l’homme répond au cœur de l’homme» (Proverbes 27.19) L’allongement de la coexistence et du côtoiement des générations successives a introduit dans la société de la diversification plus que de l’homogénéisation. Cependant, notre société qui se définit par le progrès, s’appuie en partie sur l’idée de régularité fondée non sur le temps des générations, soit sur une identité plurielle, mais sur le temps économique, comme temps patron, soit sur une identité unique, mécaniste. Le primat des besoins économiques sur les besoins communicativo-relationnels a produit une réduction de cette pluralité, par un rétrécissement des possi bilités effectives d’interactions créatrices d’un sentiment d’appartenance sociale. Une identité commune ne s’opère pas sur le principe de la mêmeté, plutôt sur celui de l’altérité. Elle ne s’élabore pas selon une logique d’effi cacité, de corporatisme, de croissance, mais selon une logique organique. Dans le champ des éthiques concurrentes, la concurrence a profité au modèle économique, à une logique de marché, de profit, de bien-avoir individuel. Ce modèle produit des individus clôturés. Vivre en réciprocité exige un renversement intérieur, fondant la relation sur une attitude de connivence, de convivialité, d’espérance créatrice, de solidarité, de commune humanité. La présence ne s’entasse pas. Nous retrouvons chez Thédore Monod une des plus riches expressions évoquant cette orientation: «Nul pouvoir, un peu de savoir, beaucoup de saveur.» Orientation que nous avons inversée, pour lui préférer cette pâle figure contemporaine: «Nulle saveur, un peu de savoir, beaucoup de pouvoir.» Il y a communication authentique s’il y a reconnaissance d’une altérité, ce que Lévinas appelle le visage de l’autre. Le dialogue entre générations (voir www.festivalvisages.ch) invite à sortir de son territoire propre. Il n’y a pas de modèle, mais une ouverture vers des potentialités inaperçues. Cet entreregard oriente vers une conscience réflexive. L’aventure du dialogue invite à co-construire des univers symboliques, relationnels, interrogeant et dépassant les frontières, les clivages, les mono-cultures. La formation continue proposée par Pro Senectute Suisse suggère de passer d’une vision comptable, matérielle, technique, à une vision de compréhension entre les êtres. Une belle manière d’introduire de l’inattendu dans notre vie! Olivier Taramarcaz Coordinateur romand formation et culture Pro Senectute Suisse 1 Aperçu des formations 2015 Pages No cours Titre 9 461.15.101 10 11 461.15.102 461.15.103 Thème 1: Gérontologie | problématiques | enjeux | défis Comprendre l’évolution des finances publiques en Suisse Les conditions de vie dans la vieillesse Les trois piliers 12 461.15.104 13 14 461.15.105 461.15.106 Accompagner des personnes souffrant de handicap psychique La maltraitance envers les personnes âgées La protection de l’adulte 15 461.15.107 Age et migration 16 461.15.108 Les réseaux d’acteurs communaux au service des personnes âgées 18 461.15.201 19 461.15.202 20 461.15.203 21 22 461.15.204 461.15.205 23 461.15.206 2 FORMATION 2015 Thème 2: Parcours de vie | relations entre générations Le besoin d’être accompagné spirituellement 12 façons d’être utile à soi-même et à son entourage Une spiritualité du deuil Vulnérabilité et parcours de vie Développer et exercer son intelligence émotionnelle au travail Revisiter mon histoire de vie et en faire un carnet Dates Lieu Formatrices et formateurs 20 + 23.3.15 Vevey S. Guex 7–8.5.15 19.5.15 Yverdon-les-Bains Lausanne 2–3.6.15 Lucens M. Oris J. Friderici-Demeulemeester J. Gobet J. Huguet Manoukian 5.6.15 8.9.15 Neuchâtel Lausanne 10.11.15 Lausanne 13.11.15 Fribourg D. Roulet Schwab K. Marin J. Bovay J. Friderici-Demeulemeester J. Gobet Ch. Zweifel 9–10.3.15 Si déd. 28–29.4.15 13–14.4.15 Puidoux L. Basset Chemin-Dessus B. Leblanc-Halmos 11–12.5.15 Villars-sur-Glâne 1–2.6.15 22–23.6.15 Puidoux Lucens L. Ruedin sj R. Goy F. Loser D. Boisvert 23–24–25.9.15 Rolle R. Houde 3 Aperçu des formations 2015 Pages No cours Titre 24 461.15.207 Raconter son parcours de vie 25 26 461.15.208 461.15.209 Ecrire ses souvenirs, se souvenir pour écrire Dignité humaine et société de l’efficacité 27 461.15.210 Déployer et valoriser les compétences 29 30 31 32 33 34 35 36 461.15.301 461.15.302 461.15.303 461.15.304 461.15.305 461.15.306 461.15.307 461.15.308 37 38 461.15.309 461.15.310 Thème 3: Méthodologie Gestire lo stress con consapevolezza Gérer mon argent dans la liberté Esprit créatif au quotidien, seul ou en équipe L’écriture paysage Problem solving e innovazione Cercle de dialogue Cuisine végétale, un peu sauvage L’accompagnement: prendre du recul, résister dans la durée Prendre la parole à la télévision Activité physique et bien-être au quotidien 39 461.15.311 Dynamique de groupe 40 41 461.15.312 461.15.313 42 461.15.314 43 461.15.315 Conduire et animer un groupe de bénévoles Visita al centro della Fondazione per p araplegici di Nottwil Les méthodes de construction d’une animation participative Savoir dire non sans blesser 4 FORMATION 2015 Dates Lieu Formatrices et formateurs 30.9.15 Vevey 18.11 + 2.12.15 19–20.11.15 Vevey Fribourg 26–27.11.15 Lucens Ch. Wirz A. Marchetto E. Ryser Niklas Th. Collaud B. Schumacher D. Wohlhauser 9.3.15 12–13.3.15 16–17.3.15 26.3 + 7.5.15 9.4 + 16.4.15 22.4 + 3.6.15 24.4 + 29.5.15 7–8.5.15 Lugano Bevaix (NE) Puidoux Vevey Lugano Puidoux Bex Lucens D. Lanini P. Pradervand R. Cortesi S. Semenzato R. Fridel M. Gerber S. Ramel M. Lemay 9.5.15 12.6.15 Sierre Chalet-à-Gobet 22–23.6.15 Chemin-Dessus 10–11.9.15 11.9.15 Lausanne Nottwil M. Siggen A. Scheidegger-Isler F. Bruchez M. Zwygart A. Plattet O. Taramarcaz N. Piemontesi Pahud PS TI 15.9.15 Neuchâtel Ch. Wilhelm 16.9.15 Martigny Y. Tornare 5 Aperçu des formations 2015 Pages No cours Titre 44 461.15.316 Imparare a dare un feedback funzionale 45 461.15.317 Parler en public Thème 4: Journées spécialisées 7e Festival de films visages 47 48 50 52 6 FORMATION 2015 460.15.301 461.15.401 2e Symposium suisse de gérontologie Préparer sa vie postprofessionnelle, à Pro Senectute aussi! Conditions générales Bulletins d’inscription Sous réserve de modifications éventuelles Dates Lieu Formatrices et formateurs 24.9.15 Lugano 25.11.15 Martigny R. Zobrist P. Ferrara Y. Tornare 6–14.3.15 Divers 15–16–17.4.15 O. Taramarcaz M. Olesen AvantAge 7 Thème 1: Gérontologie l problématiques l enjeux l défis Comprendre l’évolution des finances publiques en Suisse 461.15.101 Influence de la politique financière sur la politique sociale Direction Sébastien Guex, professeur d’histoire contemporaine, Faculté des lettres, Université de Lausanne Public Acteurs du champ social et de la santé Objectifs■Analyser l’évolution des finances publiques d’un point de vue historique, social et politique ■Comprendre les principales caractéristiques de la politique financière et fiscale menée actuellement en Suisse, en lien avec la politique sociale ■Distinguer l’influence que la politique financière exerce sur la politique sociale Contenu La formation abordera les grandes questions suivantes: quelle est la situation financière des collectivités publiques (Confédération, cantons, communes, assurances sociales) aujourd’hui? Quels sont les grands traits de l’évolution des finances publiques en Suisse au XXe siècle, en particulier depuis 1980? Quelles sont les origines des déficits et de l’endettement actuels? Quelle influence la politique financière exerce-t-elle sur la politique sociale? Méthodologie La formation s’appuiera sur de nombreux exemples concrets ainsi que de multiples supports graphiques; échanges en grand groupe et temps de régulation avec les participants. Date Lieu Prix 20 et 23 mars 2015 Pro Senectute Suisse, Vevey Les coûts de formation du personnel de Pro Senectute sont pris en charge par Pro Senectute Suisse; pour les externes: CHF 380.–. GÉRONTOLOGIE 9 Les conditions de vie dans Nouveau la vieillesse 461.15.102 Progrès et inégalités en Suisse Direction Michel Oris, directeur du Centre interfacultaire de gérontologie et d’études des vulnérabilités, Université de Genève Public Professionnels du social Objectifs■Offrir un portrait actualisé des conditions de vie et de santé des personnes âgées en Suisse ■Mettre en évidence tant les progrès engrangés que les inégalités subsistantes ■Développer une réflexion sur les perspectives de promotion de la citoyenneté des aînés Contenu Menée de mai 2011 à mai 2012 dans cinq cantons (Genève, Valais, Berne, les deux Bâle et le Tessin) ainsi que sur des sur-échantillons d’immigrés (Italiens, Espagnols, Portugais), l’enquête VLV offre un portrait précis et actualisé des conditions de vie et de santé des personnes âgées de 65 ans et plus en Suisse. Elle révèle de profondes transformations en termes de recul de la pauvreté et de la dépendance, mais aussi d’anciennes comme de nouvelles inégalités qui se sont construites à travers le parcours de vie. Nous traiterons des facteurs socioéconomiques, de la santé et du care, des dimensions de genre, de la situation des étrangers vieillissant en Suisse, de la famille et des relations intergénérationnelles, de la parti cipation, etc. toujours en mettant en évidence les relations entre progrès et inégalités. Méthodologie Exposés ex cathedra; analyses de documents; groupes de discussion Date Lieu Prix 7 et 8 mai 2015 Hôtel La Prairie, Yverdon-les-Bains Les coûts de formation du personnel de Pro Senectute sont pris en charge par Pro Senectute Suisse; pour les externes: CHF 380.–. 10 FORMATION 2015 Les trois piliers Nouveau 461.15.103 Fonctionnement et prestations Direction Public Joy Friderici-Demeulemeester, auteure de l’ouvrage «Les trois piliers, le guide de la prévoyance active», Lausanne Jacqueline Gobet, assistante sociale à Pro Senectute Vaud, formation postgrade en assurances sociales, Lausanne Acteurs du champ social Objectifs■Etre au clair au sujet des diversités entre 1er, 2e et 3e pilier ■Acquérir une bonne connaissance afin d’orienter et accompa gner les personnes dans leurs démarches administratives en lien avec la retraite ■Se passionner un peu et prendre du plaisir à parler ensemble d’assurances sociales (si si, c’est possible) Contenu Quoi de plus sexy que les trois piliers? A peu près tout, il faut l’admettre. Pourtant, l’exploration du système de prévoyance proposée dans cette formation peut s’avérer passionnément utile. Nous verrons comment décoder un certificat de prévoyance, à quel âge et dans quelles conditions il est possible de prendre une retraite anticipée, s’il est plus intéressant de prendre le capital ou plutôt de choisir la rente, comment se calcule une rente AVS ou un droit aux prestations complémentaires. Nous accorderons aussi une belle place aux questions rencontrées dans votre pratique. Méthodologie Apport théoriques; exemples concrets; études de cas; partage d’expériences Date Lieu Prix 19 mai 2015 Espace Riponne, Lausanne Les coûts de formation du personnel de Pro Senectute sont pris en charge par Pro Senectute Suisse; pour les externes: CHF 190.–. GÉRONTOLOGIE 11 Accompagner des personnes Nouveau souffrant de handicap psychique 461.15.104 Prendre en compte la singularité Direction Jocelyne Huguet Manoukian, psychologue, ethnologue, psychanalyste, Lyon Public Professionnels ou bénévoles d’institutions sociales et de soins, engagés dans la relation à l’autre Objectifs■Comprendre les situations de handicap psychique ■Situer des dimensions nouvelles de réflexion ■Envisager des formes diversifiées d’accompagnement Contenu Deux siècles d’histoire de la folie et de la pauvreté ont montré qu’il existe diverses façons de prendre en compte tout ce que l’on place sous la bannière de l’insensé, du handicap mental et des troubles psychiques. Nous ferons le point sur les avancées et des impasses modernes quant à la prise en compte des situations de handicap psychique. Quels sont les différents handicaps psychiques, que mettons-nous sous les termes de structure psychique, de trouble? Comment distinguer les problèmes dépressifs d’une dépression, les confusions mentales des délires? Le travail sera centré sur la singularité de chaque personne face à la maladie. La question de la stabilisation, de la chronicité ou/et de l’amélioration de la santé psychique d’une personne nous permettra de prendre en compte les différentes formes d’accompagnement dans le quotidien. Méthodologie Alternance entre apports réflexifs; analyse des perceptions; recherche de perspectives Partenariat Formation organisée en partenariat avec le centre de perfec tionnement AMÉTHYSTE Date Lieu Prix 2 et 3 juin 2015 Centre communal, paroissial et œcuménique, Lucens Les coûts de formation du personnel de Pro Senectute sont pris en charge par Pro Senectute Suisse; pour les externes: CHF 380.–. 12 FORMATION 2015 La maltraitance envers Nouveau les personnes âgées 461.15.105 Perspectives et enjeux pour la prévention Direction Delphine Roulet Schwab, Dr en psychologie, professeure, HEdS-La Source, Lausanne Public Toute personne intéressée Objectifs■Comprendre le contexte historique, social, politique, de la p roblématique ■Prendre conscience des diverses facettes du phénomène et de ses mécanismes ■Questionner les regards posés sur la maltraitance envers les aînés, et leurs implications pour la prévention Contenu La problématique de la maltraitance envers les personnes âgées a été reconnue en 2002 comme un problème sociosanitaire prioritaire par l’Organisation mondiale de la Santé (OMS). La maltraitance a de graves répercussions sur la santé physique et psychique, la sécurité et la qualité de vie des aînés. On estime actuellement qu’en Europe une personne de plus de 65 ans sur cinq est victime de maltraitance. Cela représente pour la Suisse près de 300 000 personnes. Dans ce contexte, il importe de mieux comprendre les diverses facettes et les mécanismes du phénomène de la maltraitance, car cette problématique nous concerne tous, que ce soit en tant que personne âgée, proche aidant, voisin, ami, enfant, professionnel de l’aide et de soins, ou citoyen. Cette démarche nécessite de questionner les différents regards posés sur la maltraitance envers les aînés et leurs implications pour la prévention. Méthodologie Apports théoriques; échanges à partir des expériences de participants; activités individuelles et de groupe Date Lieu Prix 5 juin 2015 Hôtel des Arts, Neuchâtel Les coûts de formation du personnel de Pro Senectute sont pris en charge par Pro Senectute Suisse; pour les externes: CHF 190.–. GÉRONTOLOGIE 13 La protection de l’adulte Nouveau 461.15.106 De la théorie à la pratique, intérêts et obstacles Direction Katja Marin, juriste, professeure HES Lausanne Judith Bovay, juriste, professeure HES en travail social, Lausanne Public Professionnels du social et de la santé Objectifs■Se familiariser avec le droit de protection de l’adulte ■Déterminer les rôles et responsabilités des différents intervenants ■Prendre conscience des avantages et des limites de ces disposi tions du Code civil Contenu Le droit de protection de l’adulte, entré en vigueur le 1er janvier 2013, met au centre l’autodétermination, faisant de la curatelle une mesure en principe subsidiaire. Dans cette formation, nous viserons à déterminer dans quelle mesure la réalité du terrain et le droit font bon ménage, quelles sont les réticences et les difficultés face à ce nouveau paradigme et nous aborderons les premières expériences vécues par les professionnels sur le terrain. Le déroulement de la journée comprend deux temps: la matinée est conduite par Katja Marin autour des aspects suivants: esprit de la loi, mandat pour cause d’inaptitude, directives anticipées, représentation de plein droit, dispositions relatives aux EMS. L’après-midi sera animée par Judith Bovay autour des thèmes: curatelles, intérêts et limites, collaboration avec l’autorité de protection de l’adulte, dispositions relatives au placement à des fins d’assistance (PAFA). Méthodologie Apports théoriques; partage d’expériences; discussion Date Lieu Prix 8 septembre 2015 Buffet de la Gare, Lausanne Les coûts de formation du personnel de Pro Senectute sont pris en charge par Pro Senectute Suisse; pour les externes: CHF 190.–. 14 FORMATION 2015 Age et migration Nouveau 461.15.107 Populations migrantes et assurances sociales Direction Public Joy Friderici-Demeulemeester, auteure de l’ouvrage «Les trois piliers, le guide de la prévoyance active», Lausanne Jacqueline Gobet, assistante sociale à Pro Senectute Vaud, formation postgrade en assurances sociales, Lausanne Acteurs du champ du social Objectifs■Identifier les problématiques rencontrées par les populations migrantes à l’approche de la retraite en lien avec les assurances sociales ■Etre attentif aux applications différenciées du régime d’assurances sociales en fonction du pays d’origine, type de permis et pays de destination ■Savoir informer une personne, suisse ou autre, qui souhaiterait prendre sa retraite à l’étranger Contenu Après avoir fait le point sur les prestations d’assurances sociales dont peut bénéficier une personne migrante en cas de retraite en Suisse, cette formation se penchera sur l’exportation possible, ou non, des trois piliers, mais aussi des prestations de santé, pour les migrants et pour les Helvètes. La formation proposera une synthèse simple à utiliser des accords bilatéraux et conventions qui en régissent les modalités. Nous accorderons une place importante aux questions rencontrées dans votre pratique. Méthodologie Apports théoriques; exemples concrets; études de cas; partage d’expériences Date Lieu Prix 10 novembre 2015 Espace Riponne, Lausanne Les coûts de formation du personnel de Pro Senectute sont pris en charge par Pro Senectute Suisse; pour les externes: CHF 190.–. GÉRONTOLOGIE 15 Les réseaux d’acteurs communaux Nouveau au service des personnes âgées 461.15.108 Apprendre des autres et s’engager avec les autres Direction Christina Zweifel, Dr rer. nat., auteure d’une thèse sur le sujet des politiques de vieillesse communales en Suisse Public Professionnels du social et de la santé Objectifs■Comprendre les réseaux d’acteurs actifs dans les communes ■Apprendre des autres: exemples de réseaux dans des communes en Suisse, leurs fonctionnements et leurs formes Identifier les acteurs communaux et soutenir un réseau ■ Contenu Les communes suisses se trouvent actuellement confrontées à de nouveaux défis. Dans un contexte de vieillissement démographique et de ressources limitées, la Confédération et les cantons leur délèguent de nouvelles tâches, qu’il s’agit de gérer au niveau local. Mais les communes ne sont pas seules, de nombreux acteurs tant professionnels (hôpitaux, EMS, associations de soins à domicile, Pro Senectute, etc.) que bénévoles (associations de femmes, aides de voisinage, etc.) œuvrent continuellement pour le bien des personnes âgées. Dans cet atelier, il s’agit de comprendre comment fonctionnent les réseaux d’acteurs communaux et de voir, grâce à des exemples pratiques, quels acteurs existent, comment ils peuvent collaborer et quels avantages ils en tirent. Méthodologie Approche théorique illustrée par des exemples pratiques de la Suisse entière; exercices pratiques sur l’identification de réseaux et d’acteurs dans sa propre commune Date Lieu Prix 13 novembre 2015 Au Parc Hôtel, Fribourg Les coûts de formation du personnel de Pro Senectute sont pris en charge par Pro Senectute Suisse; pour les externes: CHF 190.–. 16 FORMATION 2015 Thème 2: Parcours de vie l relations entre générations Le besoin d’être accompagné Nouveau spirituellement 461.15.201 En quête de sens Direction Lytta Basset, théologienne, Lausanne Public Tout public Objectifs■Explorer les outils d’un accompagnement spirituel ■Se situer personnellement sur le chemin de recherche de sens ■Reconnaître les attitudes ajustées dans une relation de quête de vérité Contenu Accompagner autrui suppose que l’on continue soi-même à cheminer vers davantage de cohérence et de pacification. Quant à l’accompagnement spirituel, on pourrait le définir comme un partenariat impliquant l’écoute et la relation d’aide tout en s’ouvrant à la recherche de sens et de transcendance qui anime plus ou moins la personne accompagnée. On cherchera les outils d’un tel accompagnement du côté de la quête d’une parole qui rend justice, d’un travail de vérité, de l’énergie de la compassion et du consentement progressif à l’impuissance – source de la «bonne puissance» humaine, à tout âge! Méthodologie Alternance entre apports réflexifs, échanges en groupe Date Lieu Prix 9 et 10 mars 2015 Date de réserve si dédoublement: 28 et 29 avril 2015 Crêt-Bérard, Puidoux Les coûts de formation du personnel de Pro Senectute sont pris en charge par Pro Senectute Suisse; pour les externes: CHF 380.–. 18 FORMATION 2015 12 façons d’être utile à Nouveau soi-même et à son entourage 461.15.202 Les fruits du génie mutuel Direction Bernard Leblanc-Halmos, fondateur de l’Ecole du Génie Mutuel, musicien, sculpteur, dessinateur et écrivain, conférencier, France Public Tout public Objectifs■Renouveler sa confiance en ses propres talents et soutenir les talents de ses partenaires ■S’entraîner pour autrement évoluer ensemble «en accompagnonnage» ■Stimuler et dynamiser avec rigueur et créativité les réunions, les relations, les communications Contenu Tour à tour, vous vous retrouverez «entraîneur de talents» ou «acteur-créateur» dans des situations où le génie mutuel, le vôtre en particulier, sera immanquablement mis et remis en jeu. Peu à peu, vous percevrez vos émotions comme autant de sources de talents pour développer l’enthousiasme et la «Power Patate» qui sont en vous. Seul le génie mutuel permet de mettre en valeur vos dons individuels et collectifs qui gagnent à être connus. Attendezvous à être heureusement surpris et à appliquer avec bonheur ces méthodes dans votre vie de tous les jours … Méthodologie Chacun des exercices, entraînements ou expériences proposés joignent l’utile au ludique; jeux de rôles créatifs et d’improvisation à deux et en petits groupes; jeux spontanés avec différentes formes d’expression (danse, mime, poésie, mélodie, art de conter l’inédit …) afin de sortir de la routine Partenariat Training organisé en partenariat avec L’Ecole du Génie Mutuel Date Lieu Prix 13 et 14 avril 2015 Hôtel Beau-Site, Chemin-Dessus Les coûts de formation du personnel de Pro Senectute sont pris en charge par Pro Senectute Suisse; pour les externes: CHF 380.–. INTERGÉNÉRATION 19 Une spiritualité du deuil 461.15.203 Autour du rapport à la mort et au mourir Direction Public Luc Ruedin sj, travailleur social, philosophe et théologien, Villars-sur-Glâne René Goy, responsable de l’action sociale et directeur adjoint de Pro Senectute Vaud, Lausanne Acteurs du champ médico-social, bénévoles; tout public Objectifs■Découvrir l’histoire du rapport à la mort en Occident (ars moriendi ou art de mourir) ■Approfondir par le biais de la pratique de la philosophie quelques pistes de cet art du mourir ■Dégager une spiritualité qui aide à vivre le deuil Contenu Après avoir donné quelques repères sur l’histoire du rapport à la mort et au mourir en Occident, nous approfondirons, par le biais de quelques philosophes, comment faire face à l’inéluctable. Nous aborderons en particulier la question du choix face au mourir, ultime bastion de liberté existentielle, par distinction avec le non-choix de la mort. Dans un second temps, nous poserons quelques jalons pour une spiritualité du deuil, jalons qui aident à traverser l’épreuve en découvrant notamment que ceux qui vont mourir nous apprennent à vivre. Méthodologie Apports théoriques; travaux individuels et en groupes; exercices spirituels pratiques; implication personnelle; partage d’expériences Date Lieu Prix 11 et 12 mai 2015 Notre-Dame de la Route, Villars-sur-Glâne Les coûts de formation du personnel de Pro Senectute sont pris en charge par Pro Senectute Suisse; pour les externes: CHF 380.–. 20 FORMATION 2015 Vulnérabilité et parcours de vie Nouveau 461.15.204 Apprendre de son expérience de vie Direction Francis Loser, Dr en sciences de l’éducation, art-thérapeute, professeur à la Haute Ecole de Travail Social, Genève Public Professionnels du domaine social et santé; toute personne intéressée Objectifs■Découvrir les apports de la philosophie de l’esthétique ■Renouveler son rapport à soi et aux autres, dans une approche autobiographique Développer sa sensibilité à l’égard de la vulnérabilité ■ Contenu De nos jours, la jeunesse n’est plus uniquement une étape de vie, mais un modèle social fondé sur la performance, la beauté et la réussite, idéal vers lequel tout le monde devrait tendre quel que soit son âge, son état de santé ou sa situation de vie. La session proposée vise à déconstruire ce modèle d’excellence pour redonner place à la sensibilité et à la part de vulnérabilité qui est en chacun de nous afin de considérer le vieillissement, les crises existentielles et les situations de handicap comme des expériences de vie qui ne sauraient être réduites au manque ou à la perte. Durant ces deux jours, des apports issus de la philosophie de l’esthétique viendront éclairer les réflexions qui émergeront d’une approche combinant exercice autobiographique et propo sitions créatives. Chacun sera invité à s’engager dans un processus personnel et de groupe. Méthodologie Apports théoriques; exercices créatifs et pratiques; exercices individuels et mises en commun Date1er et 2 juin 2015 Lieu Crêt-Bérard, Puidoux Prix Les coûts de formation du personnel de Pro Senectute sont pris en charge par Pro Senectute Suisse; pour les externes: CHF 380.–. INTERGÉNÉRATION 21 461.15.205 Développer et exercer son intelligence émotionnelle au travail Etre à l’écoute de soi et des autres Direction Daniel Boisvert, directeur du Consortium national de recherche sur l’intégration sociale, professeur associé de communication sociale à l’Université du Québec à Trois-Rivières Public Acteurs du social et de la santé Objectifs■Prendre conscience de sa manière de gérer les émotions ■Se mettre à l’écoute de ce que nous éprouvons ■Intégrer dans notre communication interpersonnelle nos émotions Contenu Notre réussite professionnelle dépend moins de notre quotient intellectuel ou de notre réussite scolaire que de notre compréhension et notre savoir-faire émotionnel. Perturbés par des changements ou des événements sur le plan professionnel ou/et personnel, nous sommes souvent à la merci d’émotions incontrôlables. Cette formation offre le cadre de compréhension et les outils pour reconnaître et exprimer ses forces et limites émotionnelles, saisir celles des autres, devenir capable de faire face aux désaccords, de prévenir ou gérer des conflits potentiels. L’intel ligence émotionnelle est un art qui permet d’agir intelligemment lorsque nos émotions et celles des autres nous parlent ou nous interpellent. Méthodologie Alternance entre apports réflexifs; mises en situation pratique; échanges en groupe Partenariat Formation organisée en partenariat avec le centre de perfec tionnement AMÉTHYSTE Date Lieu Prix 22 et 23 juin 2015 Centre communal, paroissial et œcuménique, Lucens Les coûts de formation du personnel de Pro Senectute sont pris en charge par Pro Senectute Suisse; pour les externes: CHF 380.–. 22 FORMATION 2015 Revisiter mon histoire de vie Nouveau et en faire un carnet 461.15.206 Collage et écriture Direction Renée Houde, Ph.D., professeure-associée, Université du Québec à Montréal (UQAM) Public Acteurs du social, de l’animation et de la santé Objectifs■Retracer son parcours de vie ■Mettre en relief des éléments de son histoire ■Choisir des manières de le communiquer Contenu Retracer son parcours, pour soi ou pour autrui, est amusant et créateur pour la personne qui vieillit. Sous forme de carnet (scrapbook), à l’aide de photos, mots, et collages, nous allons rassembler les matériaux sur nous-mêmes (thèmes possibles: lieux où nous avons vécu, événements majeurs de ma vie, arbre généalogique), tout en regardant comment nous pouvons utiliser cet outil, dans nos milieux respectifs. Nous ferons donc un travail sur notre propre histoire tout en apprenant à animer un atelier qui favorise chez les participants, le retour sur son histoire de vie. Méthodologie Mises en situation et apports théoriques; collage, écriture; échanges. Certains thèmes seront privilégiés en fonction du groupe. Nota bene Date Lieu Prix Je demande aux participants d’apporter un carnet (scrapbook) de leur choix, des photos, des revues (nous mettrons en commun ces revues pour découper et faire des collages) et tout autre matériel qu’ils aimeraient utiliser. 23, 24 et 25 septembre 2015 Le Courtil, Rolle Les coûts de formation du personnel de Pro Senectute sont pris en charge par Pro Senectute Suisse; pour les externes: CHF 540.–. INTERGÉNÉRATION 23 Raconter son parcours de vie Nouveau 461.15.207 Le transmettre aux générations futures Direction Public Christine Wirz, Licence ès lettres en langue et civilisation chinoises, littérature française et histoire de l’art, Lausanne Alessandra Marchetto, Bachelor en Graphic Design, ECAL, Diplôme d’enseignement professionnel, IFFP, Lausanne Professionnels de la santé, du social et de l’animation; toute personne intéressée Objectifs■Prendre conscience de soi à travers l’écriture ■Redécouvrir les éléments fondateurs de sa personnalité ■Partager et transmettre des émotions Contenu Quelle est votre saison préférée? Quel petit nom vous donnait votre grand-mère? Une recette de famille que vous avez conservée … Quelques questions et déjà mille images, mille souvenirs refont surface. Cet atelier d’écriture qui s’appuie sur un livre «Un peu de moi … pour toi» est un moment de partage d’émotions vécues au travers de tous ces petits détails du quotidien qui nous définissent. A l’évocation d’un souvenir, chacun répond en écho au travers de ses propres expériences de vie. Les questions sont tour à tour drôles, pertinentes, fondamentales et toujours discrètes. Les réponses racontent l’amour reçu et donné; elles sont à transmettre à ceux que l’on aime et qui nous aiment. Méthodologie Propositions de points de départ de l’écriture à travers les cinq sens et différents objets Matériel «Un peu de moi … pour toi», éditions Albiziabooks, est remis aux participants au prix de CHF 20.– à payer sur place. Date Lieu Prix 30 septembre 2015 Pro Senectute Suisse, Vevey Les coûts de formation du personnel de Pro Senectute sont pris en charge par Pro Senectute Suisse; pour les externes: CHF 190.–. 24 FORMATION 2015 Ecrire ses souvenirs, Nouveau se souvenir pour écrire 461.15.208 Atelier d’écriture autobiographique Direction Emmanuelle Ryser Niklas, animatrice d’ateliers d’écriture, journaliste et recueilleuse de récits de vie, Lausanne Public Toute personne ayant envie d’écrire sur soi, possédant ou non une pratique d’écriture Objectifs■Trouver sa voie dans l’écriture ■Utiliser son vécu comme matériau ■Structurer ses souvenirs en mots de création Contenu Comment ignorer la page blanche et sauter dans l’écriture? Par où et par quoi commencer? Ces deux jours de formation proposent de puiser dans son vécu pour en extraire des textes. Poèmes, dialogues ou prose narrative, les diverses propositions d’écriture permettent à chacun de s’amuser avec les mots tout en se mettant en scène. Loin du développement personnel ou de la thérapie de groupe, l’atelier offre un espace de création et d’échange. Un lieu où mettre son écriture en travail, un lieu où mesurer ce qui arrive entre l’intention d’un texte et sa perception. Tous les mots écrits seront lus au groupe, dans un esprit de respect et bienveillance. Méthodologie Jeux de mots; exercices de style; propositions d’écriture; lecture; partage et mise en commun Date Lieu Prix 18 novembre et 2 décembre 2015 Pro Senectute Suisse, Vevey Les coûts de formation du personnel de Pro Senectute sont pris en charge par Pro Senectute Suisse; pour les externes: CHF 380.–. INTERGÉNÉRATION 25 Dignité humaine et société Nouveau de l’efficacité 461.15.209 Vulnérabilité, valeurs, reconnaissance Direction Thierry Collaud, Université de Fribourg Bernard Schumacher, Université de Fribourg Public Acteurs du social et de la santé Objectifs■Accroître ses ■Acquérir des connaissances sur la notion de dignité outils pour renforcer le sentiment de dignité des personnes ■Interroger sa pratique professionnelle au regard de valeurs humaines Contenu L’intégration des personnes en situation de vulnérabilité ou de handicap est souvent présentée comme un problème qui sollicite les structures sociales, mais elle lance également un défi à la réflexion philosophique: par-delà une approche technique, cette formation propose d’aborder la question de la dignité humaine et de la vulnérabilité principalement sous l’angle d’une réflexion philosophique en discussion interdisciplinaire avec le droit et la pédagogie curative, tout en s’ancrant dans les expériences professionnelles des participants. Méthodologie Apports théoriques; travaux en groupes; travail sur des situations concrètes Date Lieu Prix 19 et 20 novembre 2015 Au Parc Hôtel, Fribourg Les coûts de formation du personnel de Pro Senectute sont pris en charge par Pro Senectute Suisse; pour les externes: CHF 380.–. 26 FORMATION 2015 Déployer et valoriser Nouveau les compétences 461.15.210 L’accompagnement comme partenariat Direction Dominique Wohlhauser, psychologue FSP indépendante, accompagnatrice en portfolios-bilans de compétences, Neuchâtel Public Acteurs du social et de la santé engagés dans l’accompagnement Objectifs■Se reconnaître dans une identité professionnelle d’accompagnant ■Considérer les personnes accompagnées dans leur singularité ■Expérimenter les outils de la biographie professionnelle et personnelle Contenu Dans les contextes organisationnels actuels, les professionnels sont amenés à définir et à clarifier leurs compétences propres en rapport à leur fonction et aux exigences de leur environnement en continuelle évolution. Le professionnel soutient l’émergence et la valorisation des ressources de la personne accompagnée au-delà de ses fragilités, de ses souffrances et ceci durant tous les âges de la vie. On prendra le temps de découvrir, au travers de l’outil de bilan de compétences, cet engagement professionnel qui se déploie au fil de l’expérience. D’autres outils tels que la biographie professionnelle et personnelle complèteront cette découverte. Cette approche permet de s’inscrire dans une dynamique plus collective et peut également conduire à une dynamique de changement. Méthodologie Alternance entre apports réflexifs, partage d’expériences, mises en situations pratiques Partenariat Formation organisée en partenariat avec le centre de perfec tionnement AMÉTHYSTE Date Lieu Prix 26 et 27 novembre 2015 Centre communal, paroissial et œcuménique, Lucens Les coûts de formation du personnel de Pro Senectute sont pris en charge par Pro Senectute Suisse; pour les externes: CHF 380.–. INTERGÉNÉRATION 27 Thème 3: Méthodologie 461.15.301 Gestire lo stress con consapevolezza Follow up Erogazione Daniela Lanini, psicologa FSP, Zurigo Destinatari Tutti i collaboratori Obiettivi■Individuare risorse e ostacoli per il cambiamento individuale ■Conoscere e rafforzare le proprie risorse individuali: talenti, capacità, interessi, motivazione Migliorare la gestione dello stress con tecniche di rilassamento e di visualizzazione ■ Contenuti In retrospettiva: quali cambiamenti siamo riusciti a mettere in atto rispetto alla prima formazione? Valutiamo gli elementi favorevoli e gli ostacoli. Affrontiamo il concetto di resilienza, come rafforzarla e come attiviamo le nostre risorse. Affrontiamo il tema del cambiamento nella vita privata e nel lavoro e riflettiamo su come va gestito. Sperimentiamo tecniche di rilassamento e di visualizzazione. Metodologia Input teorici, lavoro di piccoli gruppi, condivisi poi in plenaria, in alternanza a esercitazioni e riflessioni individuali. LinguaItaliano Data Luogo Costo 9 marzo 2015 Pro Senectute Ticino e Moesano, Punto Incontro c/o Mensa di Besso, Via Basilea 20A, Lugano-Besso Per il personale di Pro Senectute i costi di formazione sono a carico di Pro Senectute Svizzera; per gli esterni a Pro Senectute: CHF 190.–. MÉTHODOLOGIE 29 Gérer mon argent Nouveau dans la liberté 461.15.302 Apprendre en jouant Direction Pierre Pradervand, formateur d’adultes et fondateur des ateliers Vivre Autrement, Genève Public Toute personne qui gère ses propres revenus ou ceux des autres Objectifs■Découvrir l’argent comme une forme spéciale d’énergie ■Explorer les blocages et craintes face à l’argent et comment s’en libérer ■Prendre conscience que notre véritable richesse réside dans notre créativité Contenu Cette formation très ludique est basée sur trois jeux, qui occuperont l’essentiel de la journée: le jeu du troc (pour lequel vous êtes priés d’amener trois objets que vous auriez un véritable plaisir à échanger); le jeu du SEL (découverte de ma créativité) et surtout le jeu de l’argent né à la communauté de Findhorn en Ecosse et pour lequel vous êtes priés d’amener CHF 30.– à CHF 300.–. Ce jeu vous permettra de sortir complètement de la tête dans vos rapports face à l’argent. Depuis 35 ans, pour des gens dans le monde entier, il ouvre la voie à des découvertes surprenantes sur leur relation face à l’argent. C’est un outil puissant, quasi magique, de découverte de soi. Chaque participant pourra ensuite établir des liens avec sa manière d’accompagner des personnes autour de questions financières. Méthodologie Les trois jeux ci-dessus; discussions de groupe; un minimum de théorie Date Lieu Prix 12 et 13 mars 2015 La Rouvraie, Bevaix Les coûts de formation du personnel de Pro Senectute sont pris en charge par Pro Senectute Suisse; pour les externes: CHF 380.–. 30 FORMATION 2015 Esprit créatif au quotidien, Nouveau seul ou en équipe 461.15.303 Une attitude, des aptitudes, une méthodologie Direction Roberto Cortesi, formateur d’adulte et coach chez Balthazar Formation, Lausanne Public Toute personne intéressée Objectifs■Faire de l’esprit créatif une attitude constructive et professionnelle ■Changer sa manière de penser face aux difficultés ou problèmes ■Renforcer sa capacité à générer des idées Contenu Durant la formation, nous définirons ensemble ce que peut signifier un esprit créatif. Nous considérerons les freins et ressources de la créativité. Nous prendrons soin d’appréhender le fonctionnement de la pensée, notamment de la pensée latérale ou l’art de sortir des sentiers battus. Différentes approches méthodologiques permettront d’inventer des outils de la créativité en entreprise. Des idées aux solutions, cela implique un pro cessus professionnel, des étapes, des temps différenciés, une acceptation d’un espace de friche. Nous explorerons aussi comment l’esprit créatif peut être intégré dans le quotidien. Les expériences de chaque participant formeront un point d’appui aux échanges. Cette formation invite à acquérir des aptitudes et compétences permettant de sortir des sentiers battus. Ce sera aussi l’occasion de développer une méthodologie de travail favorisant l’émergence de solutions innovantes. Méthodologie Démarche pédagogique; exercices; ateliers; échanges; mises en situation Date Lieu Prix 16 et 17 mars 2015 Crêt-Bérard, Puidoux Les coûts de formation du personnel de Pro Senectute sont pris en charge par Pro Senectute Suisse; pour les externes: CHF 380.–. MÉTHODOLOGIE 31 L’écriture paysage Nouveau 461.15.304 Prendre des notes de manière visuelle Direction Sandro Semenzato, formateur d’adultes, Lausanne Public Toute personne intéressée Objectifs■Démultiplier la capacité de la mémoire sans ■Structurer et présenter aisément des idées ■Optimiser les réunions et les entretiens effort Contenu La prise de notes, dans une séance, pour réaliser la synthèse d’un débat, mais aussi pour préparer une conférence, réorganiser sa pensée, établir des liens entre les différents éléments d’un projet, peut s’envisager de manière dynamique, par l’écriture paysage. Le travail de mise en page par les cartes heuristiques favorise un mode de pensée dynamique, circulaire. Un rappel sur nos «outils biologiques» (cerveau – mémoire – créativité – souvenir) nous conduira naturellement aux fondamentaux du schéma heuristique ou de la carte mentale. De nombreux exemples et sujets d’expérimentation seront proposés, visant à permettre aux participants une appropriation de ce moyen visuel de prendre des notes. Ainsi chacun développera un rapport renouvelé et une compétence dans la gestion efficace de l’information. Méthodologie Apports d’outils théoriques et pratiques; expérimentation; partage d’expériences; exercices ludiques en groupes Date Lieu Prix 26 mars et 7 mai 2015 Pro Senectute Suisse, Vevey Les coûts de formation du personnel de Pro Senectute sont pris en charge par Pro Senectute Suisse; pour les externes: CHF 380.–. 32 FORMATION 2015 461.15.305 Problem solving e innovazione Quanto sono in grado di affrontare i miei problemi? Erogazione Roberto Fridel, consulente organizzativo, Business&Life Coaching, Lugano Destinatari Tutti i collaboratori Obiettivi■Comprendere in che modo avere o acquisire capacità di Problem Solving ossia: riuscire a raggiungere i propri obiettivi ■Applicare il Problem Solving ottenendo miglioramenti in ambito aziendale, nella matematica o nell’informatica ■Utilizzare il Problem Solving in tutte le aree in cui ci si trovi, siano esse di natura didattica o pratica, nel cambiamento, in situazioni difficili, nella comunicazione, gestione dello stress, ecc. Contenuti Migliorare la capacità di affrontare i problemi, sviluppando l’orientamento all’innovazione grazie all’utilizzo creativo della metodologia del Problem Solving di gruppo. Analisi delle fasi del processo di Problem Solving, dai sintomi/criticità alle cause possibili, dalle cause possibili alle cause probabili. Problem Solving creatività e innovazione: come attivare nuovi modi di pensare nell’affrontare i problemi.Problem Solving e dinamiche di gruppo. Metodologia Presentazione delle tecniche con una metodologia attiva, esercitazioni e analisi di casi con discussioni di gruppo. LinguaItaliano Data Luogo Costo 9 aprile e 16 aprile 2015 Pro Senectute Ticino e Moesano, Punto Incontro c/o Mensa di Besso, Via Basilea 20A, 6900 Lugano Per il personale di Pro Senectute i costi di formazione sono a carico di Pro Senectute Svizzera; per gli esterni a Pro Senectute: CHF 380.–. MÉTHODOLOGIE 33 Cercle de dialogue 461.15.306 Un outil pratique pour des conversations riches en contenus Direction Marianne Gerber, formatrice dans le cadre du programme Genuine-Contact™ en gérontologie Public Toute personne intéressée Objectifs■Explorer les dimensions du travail de groupe en cercle ■Expérimenter des dialogues collectifs en cercle ■Intégrer des possibilités de pratiquer les cercles de dialogue en groupe Contenu Des dialogues selon D. Bohm et selon C. Baldwin et A. Linnea créent une qualité supérieure de conversation. Ils ont formulé des principes simples. S’ils sont respectés, le potentiel de toute la personnalité (pas seulement la dimension cognitive) peut être mis à l’évidence. Nous apprenons à connaître une forme de conversation que nous intégrerons par la pratique. L’étude individuelle de textes est requise avant la formation. Durant les deux jours, nous échangeons et évaluons nos expériences. Nous expérimentons ce que le cercle fait avec nous-mêmes et nous pouvons apprendre des potentialités pouvant se traduire en compétences relationnelles, d’écoute, d’attention mutuelle. Méthodologie Etude individuelle de textes; des dialogues en cercle; entre les deux dates de cours, les participants organisent deux à trois cercles de dialogue dans leur entourage professionnel ou privé. Date Lieu Prix 22 avril et 3 juin 2015 Crêt-Bérard, Puidoux Les coûts de formation du personnel de Pro Senectute sont pris en charge par Pro Senectute Suisse; pour les externes: CHF 380.–. 34 FORMATION 2015 Cuisine végétale, un peu sauvage 461.15.307 Du potager aux prairies fleuries Direction Sylvie Ramel, formation de sciences politiques et de lettres, animation d’atelier-découverte sur la cuisine végétale, ainsi que les plantes sauvages comestibles, Bex Public Tout public Objectifs■Acquérir des connaissances sur l’équilibre nutritionnel en cuisine végétale ■Découvrir les plantes sauvages comestibles les plus courantes ■Transférer les connaissances acquises dans son quotidien Contenu L’objectif est de clarifier les principes de base en cuisine végétale et de voir comment un brin de cueillette peut égayer une alimentation équilibrée. Nous commençons par une sortie sur le terrain, afin de repérer une dizaine de plantes sauvages courantes. Nous préparons ensuite un repas végétal agrémenté des produits de la cueillette. Après le repas, nous prenons le temps d’une présentation théorique, suivie d’une discussion. La journée se termine par une mise au propre et vérification de l’herbier élaboré au cours de la matinée, ainsi qu’un tour du jardin. Les journées peuvent être suivies de manière isolée, ou de manière groupée, pour un ancrage plus solide des connaissances et une découverte des plantes au fil de la saison et de leurs différents stades de développement. Méthodologie Apports théoriques; travaux en groupes; ateliers participatifs, découverte des plantes sur le terrain Date 24 avril et 29 mai 2015; ces journées peuvent être suivies séparément ou comme un ensemble. Atelier de «Cuisine végétale. Un peu sauvage», rue de Nagelin 22, 1880 Bex, et dans les environs pour le terrain Les coûts de formation du personnel de Pro Senectute sont pris en charge par Pro Senectute Suisse; pour les externes: CHF 120.– la journée. Lieu Prix MÉTHODOLOGIE 35 L’accompagnement: prendre Nouveau du recul, résister dans la durée 461.15.308 Limites, risques, exigences de la relation d’aide Direction Michel Lemay, pédopsychiatre, professeur émérite de l’Université de Montréal (Québec) Public Professionnels de la relation d’aide Objectifs■Reconnaître les exigences liées à l’accompagnement social ■Se resituer face aux tâches professionnelles en tenant compte de ses limites Apprendre à prendre de la distance ■ Contenu Le travail social; un cheminement professionnel profondément exigeant, passionnant mais non dépourvu d’émotions et même de risques. Nous disposons à l’heure actuelle de bonnes connaissances sur ce qu’implique et provoque une relation d’aide avec des personnes lourdement handicapées ou avec de sérieuses difficultés d’adaptation, qu’elles soient enfants, adultes, personnes avançant en âge. On ne tarde pas à découvrir que leurs applications dépendent non seulement d’un «savoir» mais d’une mobilisation de toutes nos forces psychiques. Nos métiers nous engagent éthiquement et émotivement. Par des échanges sur nos expériences et des apports conceptuels, la session propose de regarder les richesses, les limites, voire les risques, de s’exercer à la prise de distance. Méthodologie Alternance entre apports réflexifs; partage d’expériences; recherche de perspectives Partenariat Formation organisée en partenariat avec le centre de perfec tionnement AMÉTHYSTE Date Lieu Prix 7 et 8 mai 2015 Centre communal, paroissial et œcuménique, Lucens Les coûts de formation du personnel de Pro Senectute sont pris en charge par Pro Senectute Suisse; pour les externes: CHF 380.–. 36 FORMATION 2015 461.15.309 Prendre la parole à la télévision Communiquer devant une caméra Direction Maxime Siggen, journaliste, Canal 9, Sierre Public Toute personne en relation avec les médias Objectifs■Se familiariser avec ■Connaître quelques ■S’exercer à prendre la communication télévisuelle principes de l’expression devant une caméra la parole à la TV Contenu Les professionnels sont parfois appelés à s’exprimer dans une émission de TV, pour présenter une action ou, invités à donner leur point de vue sur une question de société. Cela se passe souvent sans disposer d’un temps d’anticipation. Comment se préparer pour exprimer l’essentiel devant une caméra, avec un preneur de son, un ou une journaliste, en intégrant au contenu à transmettre des éléments de conviction, qui apparaissent à l’écran, par l’expression, la posture …? Cette journée propose de s’exercer très concrètement à la prise de parole devant une caméra avec des professionnels. Méthodologie Mise en situation dans un studio avec prise de parole devant une caméra; analyses; échanges Nombre de participants Limité à 8 personnes maximum Date Lieu Prix Samedi 9 mai 2015 Canal 9, Sierre Les coûts de formation du personnel de Pro Senectute sont pris en charge par Pro Senectute Suisse; pour les externes: CHF 350.–. MÉTHODOLOGIE 37 Activité physique et bien-être au quotidien 461.15.310 Rester autonome le plus longtemps possible Direction Public Ariane Scheidegger-Isler, coordinatrice romande Sport & Mouvement, Pro Senectute Suisse, experte esa sport des adultes, Vevey Françoise Bruchez, ergothérapeute, experte esa sport des adultes, Villars-sur-Glâne Acteurs du social et de l’animation; bénévoles; tout public Objectifs■Comprendre l’utilité de l’activité physique au quotidien ■S’initier au nordic walking ■Expérimenter soi-même des moyens simples de travailler le mouvement Contenu Les ingrédients de la motricité sportive (force, endurance, coordination, souplesse et équilibre) peuvent s’entraîner jusqu’au dernier jour de notre vie. Une activité physique régulière, même modérée, influencera positivement notre santé, notre moral et notre qualité de vie. L’intégration de ces concepts théoriques sera mis en pratique sous la forme d’une initiation ludique au nordic walking. Des exercices pratiques de renforcement, de coordination, d’équilibre et de souplesse vous seront proposés. Méthodologie Apports théoriques; travaux en groupes et individuels; partage d’expériences Equipement Une partie des activités de cette journée se déroulant en plein air, prévoir des baskets et une tenue adaptée aux conditions météorologiques. Date Lieu Prix 12 juin 2015 Auberge du Chalet-à-Gobet, Lausanne Les coûts de formation du personnel de Pro Senectute sont pris en charge par Pro Senectute Suisse; pour les externes: CHF 190.–. 38 FORMATION 2015 Dynamique de groupe Nouveau 461.15.311 Expérimentation de construction collective Direction Marion Zwygart, coordinatrice méthodologique, Pro Senectute Vaud, Lausanne Alain Plattet, responsable de l’unité de travail social communautaire, Pro Senectute Vaud, Lausanne Olivier Taramarcaz, coordinateur romand formation et culture, Pro Senectute Suisse, Vevey Public Toute personne intéressée à l’acquisition de compétences de développement d’une pratique communautaire Objectifs■Apprendre dans un processus de dynamique de groupe ■Identifier sa posture personnelle dans un processus de construc tion d’un collectif Expérimenter les principes-clés de dynamique de groupe ■ Contenu Quelles sont les compétences nécessaires pour développer des pratiques communautaires au sein des diverses pratiques sociales actuelles? Une des dimensions que nous explorerons en grand groupe sera la dynamique de groupe comme levier, comme espace de compréhension, d’interpellation, de réciprocité. En groupe et en situation de communauté de formation, nous expérimenterons l’évolution d’un groupe, les différentes postures, les modalités communicationnelles, les manières de se positionner, de prendre des décisions. Méthodologie Analyse de fonctionnement d’un groupe en situation Nota bene Date Lieu Prix Limité à 30 personnes maximum 22 et 23 juin 2015 Hôtel Beau-Site, Chemin-Dessus Les coûts de formation du personnel de Pro Senectute sont pris en charge par Pro Senectute Suisse; pour les externes: CHF 380.–. 39 Conduire et animer Nouveau un groupe de bénévoles 461.15.312 Etre à l’aise dans son rôle Direction Public Nadia Piemontesi Pahud, responsable secteur bénévolat, Bénévolat Vaud, centre de compétences pour la vie associative, Lausanne Karine Tassin, responsable Formation et accompagnement, Pro Senectute Vaud, Lausanne Toute personne qui coordonne un groupe de bénévoles Objectifs■Comprendre les enjeux relationnels et communicationnels entre bénévoles, professionnels et bénéficiaires ■Acquérir les principes de base de la dynamique de groupe ■Explorer des outils et des pratiques facilitant l’accompagnement et l’animation d’un groupe de bénévoles Contenu Le bénévolat implique la mise en place de conditions propices à l’épanouissement du bénévole dans le cadre de son activité. La reconnaissance de ses expériences et compétences tout comme la prise en compte de ses motivations constituent les bases d’une bonne collaboration. La dynamique d’un groupe repose sur différents éléments avec lesquels le responsable doit composer: la diversité des personnes et de leurs besoins, le sens de l’action, la communication avec et entre ses membres, les relations affectives, le respect du cadre et des règles, etc. Cette formation sera l’occasion d’approfondir les caractéristiques d’un groupe de bénévoles, de préciser sa posture et son rôle en tant que coordinateur, d’explorer différents outils d’animation et de porter un regard réflexif sur sa pratique. Méthodologie Apports théoriques; travail en groupes; échanges d’expériences; exercices pratiques Date Lieu Prix 10 et 11 septembre 2015 Bénévolat-Vaud, Lausanne Les coûts de formation du personnel de Pro Senectute sont pris en charge par Pro Senectute Suisse; pour les externes: CHF 380.–. 40 FORMATION 2015 Visita al centro della Fondazione Nuovo per paraplegici di Nottwil 461.15.313 Un’esperienza unica di arricchimento importante sia sul piano delle conoscenze che sul piano personale Erogazione Visita guidata con accompagnatore specializzato, in lingua italiana Destinatari Tutti i collaboratori di Pro Senectute Obiettivi■Per un giorno desideriamo immergerci in una realtà socio sanitaria differente da quella con la quale ci confrontiamo quotidianamente ■Visitiamo una Fondazione fondata nel 1975 da Guido A. Zäch unica nel suo genere nel mondo a favore delle persone para-tetraplegiche ■Veniamo a contatto con le innovative strategie studiate dalla Fondazione con l’obiettivo di dare la possibilità alle persone con lesione midollare di vivere una vita autodeterminata e possibilmente autonoma Contenuti La visita include i differenti reparti del centro quali: ergoterapia (terapia occupazionale), appartamenti pre-dimissioni, fisioterapia, sport/tennis da tavolo- Ortotec/meccanica per carrozzineservizi di consulenza, collocamento professionale, atrio Incontro. Trasporto Il trasporto verrà organizzato da Pro Senectute Ticino e Moesano e gli orari verranno comunicati alcuni giorni prima con la consueta locandina che precede ogni formazione. Il pranzo verrà consumato presso il centro di Nottwil. LinguaItaliano Data Costo 11 settembre 2015 Per il personale di Pro Senectute i costi di formazione sono a carico di Pro Senectute Svizzera MÉTHODOLOGIE 41 Les méthodes de construction Nouveau d’une animation participative 461.15.314 Des fondements de l’action en groupe Direction Christian Wilhelm, formateur d’adultes et consultant en prévention et promotion de la santé, en action communautaire Public Acteurs du social et de l’animation; toute personne travaillant avec des groupes Objectifs■Connaître les fondements de diverses méthodologies partici patives en animation de groupe ■Comprendre comment adapter ces méthodes selon le contexte ■Expérimenter les principales fonctions du participatif Contenu Lorsque l’on travaille sur un groupe, une entité, voire une communauté, une importante fonction du travail social, soit «faire place» et amener l’autre à «prendre place», peut se matérialiser et se vivre dans les méthodes de travail. Les méthodologies relèvent d’un travail sur le «comment» selon le contexte. Concrètement, il s’agit de visiter quelques méthodes participatives et ce qui amène les participants à devenir acteurs ou auteurs. Nous explorerons trois fonctions du participatif: construire un savoir, une compréhension commune, une projection dans le futur. Ensuite nous travaillerons sur leurs fondements pour que les participants soient capables de les modifier et les adapter, selon leur contexte, au travail avec de petits ou grands groupes, voire avec des publics ou une communauté. Méthodologie Expérimentation de méthodes de base; explicitation des enjeux selon les vécus; étude commentée de descriptifs de méthodes Date Lieu Prix 15 septembre 2015 Hôtel Alpes et Lac, Neuchâtel Les coûts de formation du personnel de Pro Senectute sont pris en charge par Pro Senectute Suisse; pour les externes: CHF 190.–. 42 FORMATION 2015 Savoir dire non sans blesser Nouveau 461.15.315 Communiquer dans le respect de soi et d’autrui Direction Yann Tornare, coach et formateur indépendant, adjoint de direction à Pro Senectute Valais, Sion Public Tout public Objectifs■Comprendre les bénéfices du «non» ■Augmenter la confiance en soi ■Expérimenter des façons simples de s’affirmer Contenu Vous vouliez dire NON, mais vous avez répondu OUI. Vous voilà engagé contre votre gré dans une situation qui ne vous convient pas. Vous vivez alors une contrainte qui génère son lot d’émotions négatives. Durant la formation, nous explorerons de quelle manière ne plus subir les évènements et le stress d’une situation inconfortable. Nous apprendrons à mesurer nos limites et notre réalité, à en tenir compte, à l’exprimer, sans pour autant blesser l’interlocuteur, qu’il s’agisse d’un ami, d’un collègue ou d’un supérieur hiérarchique. Méthodologie Apports théoriques; illustrations; échanges; exercices individuels et en groupes; mises en situation Date Lieu Prix 16 septembre 2015 Château de la Bâtiaz, Martigny Les coûts de formation du personnel de Pro Senectute sont pris en charge par Pro Senectute Suisse; pour les externes: CHF 190.–. MÉTHODOLOGIE 43 Imparare a dare un feedback II partefunzionale 461.15.316 Comunicare in modo appropriato Erogazione Rolando Zobrist, counsellor professionale, Lugano Paolo Ferrara, counsellor professionale, Lugano Destinatari Tutti i collaboratori di Pro Senectute Obiettivi■Comunicare in modo efficace e migliorare le proprie competenze relazionali sul lavoro e nella vita privata ■Modalità di pensiero positive, che incentivano l’autostima, il piacere di vivere e relazioni piacevoli e gioiose ■Migliorare la nostra capacità di dare un feedback Contenuti «Refresh» dei concetti visti e appresi precedentemente, quali l’identificazione delle modalità relazionali appropriate e quelle non adeguate, il riconoscimento dei propri meccanismi cognitivi, la capacità di empatia ed il rispetto dei confini tra se stessi e gli altri. Scoperta e approfondimento delle strategie e le conoscenze necessarie a migliorare le competenze personali di comunica zione e della nostra capacità di dare un feedback all’altro alfine di migliorare le abilità relazionali sul lavoro e nella vita privata. Metodologia Si terrà una lezione pratica, ricca di esempi e stimoli. Attraverso varie esperienze si potranno vivere aspetti relazionali significativi. LinguaItaliano Nota bene Data Luogo Costo 44 FORMATION 2015 Accessibile anche a chi non ha partecipato alla prima parte 24 settembre 2015 Pro Senectute Ticino e Moesano, Punto Incontro c/o Mensa di Besso, Via Basilea 20A, 6900 Lugano Per il personale di Pro Senectute i costi di formazione sono a carico di Pro Senectute Svizzera; per gli esterni a Pro Senectute: CHF 190.–. Parler en public Nouveau 461.15.317 Les bases de la communication orale Direction Yann Tornare, coach et formateur indépendant, adjoint de direction à Pro Senectute Valais, Sion Public Tout public Objectifs■Construire un message clair et structuré ■Intégrer des supports dans une présentation ■Apprendre à faire face à l’imprévu Contenu Quel que soit votre métier, vous avez besoin d’une certaine capacité à parler en public. Dans nos sociétés contemporaines, la communication est un élément vital. Le fait de savoir parler en public est devenu un atout essentiel. Or, le fait de parler en public peut parfois être un véritable challenge, voire une source d’embarras et de stress. Ce stress peut avoir des effets négatifs sur l’orateur ainsi que sur le public. Cette formation a pour but de transmettre des techniques simples pour vous améliorer et pour aborder une prise de parole en public avec confiance. Méthodologie Apports théoriques; illustrations; échanges; exercices individuels et en groupes; mises en situation Date Lieu Prix 25 novembre 2015 Hôtel Vatel, Martigny Les coûts de formation du personnel de Pro Senectute sont pris en charge par Pro Senectute Suisse; pour les externes: CHF 190.–. MÉTHODOLOGIE 45 Thème 4: Journées spécialisées 7e Festival de films visages L’art de considérer les temps de la vie Direction Olivier Taramarcaz, Pro Senectute Suisse, Vevey Mads Olesen, directeur du Manoir de la Ville de Martigny Public Professionnels du social et de la santé, animateurs socio-culturels, bénévoles; tout public Objectifs■Former sa pensée à une approche culturelle et symbolique des temps de la vie ■Interroger les représentations sociales des relations entre générations et des images de la vieillesse ■Affiner sa compréhension des grands enjeux de la vieillesse et des rapports de générations Contenu Les six premières éditions du Festival visages ont révélé à un large public 200 films issus de 30 pays. 50 réalisateurs de toute l’Europe ont participé au Festival visages. Les films présentés ont abordé les grandes questions liées aux temps de la vie, aux transitions, à la transmission, aux enjeux des maladies dégéné ratives, aux relations intergénérationnelles, à la mort, etc. La possibilité de se familiariser avec une multiplicité de thèmes culturels, sociaux, en lien avec des problématiques liées à l’identité, au sentiment d’appartenance, au parcours de vie, invite à questionner son rapport au monde et au vivre ensemble. Méthodologie Projections, discussions Programme Programme en préparation disponible en janvier 2015 sur www.festivalvisages.ch Date Lieu Prix Du 6 au 14 mars 2015 Manoir de la Ville de Martigny/cinéma de Martigny/divers lieux Se référer au programme; formules entrée; abo journalier; abo festival JOURNÉES SPÉCIALISÉES 47 2e Symposium suisse de gérontologie: vivre sa vieillesse 460.15.301 Valeurs de vie Direction Pro Senectute Suisse, formation et culture, en collaboration avec l’Institut Alter HES Berne Christa Bula, Executive MBA FHO, certificat de gérontologie de l’Université de Zurich, responsable formation et culture, Pro Senectute Suisse Elsmarie Stricker, assistante sociale, lic. phil, superviseuse, chargée de cours, responsable formation, Institut Alter HES Berne Olivier Taramarcaz, lic./dipl., DES sciences de l’éducation, Université de Genève, coordinateur formation et culture, Secrétariat romand de Pro Senectute Suisse Public Professionnels de la vieillesse; acteurs de politique sociale; chercheurs et étudiants; toute personne intéressée Objectifs ■Considérer l’impact du parcours de vie personnel sur le vieillissement individuel ■Explorer la vitalité personnelle et sociale liée à son temps de vie ■Reconnaître les valeurs liées à la vieillesse Contenus Aborder le thème des valeurs de vie ouvre des perspectives plurielles: questionnement sur son parcours de vie, réflexion sur les enjeux du vieillissement. Ce thème prend toute sa dimension avec la vieillesse. Qu’est-ce qui reste lorsque l’on repense à ce que l’on a vécu? Qu’est-ce qui est important aujourd’hui? Quel potentiel s’ouvre vers l’avenir? Trois domaines feront l’objet de regards spécialisés: parcours de vie; potentiels de vie; la vieillesse en tant que valeur. 48 FORMATION 2015 Remise du Prix Pro Senectute Des travaux d’étudiants dans le domaine de la gérontologie seront récompensés avec la remise du Prix Pro Senectute. Méthodologie Information Echanges basés sur la recherche et la pratique, avec une réflexion approfondie sur chaque thème; exposés d’intervenants suisses et étrangers des domaines des sciences sociales, de la théologie, de la philosophie, de la psychologie et de l’art; théâtre playback et «World Café»; apports culturels Le programme détaillé sera publié fin septembre 2014. Date Du mercredi 15 au vendredi 17 avril 2015 Lieu du cours Prix Berne: Kornhausforum Délai d’inscription Prix normal pour les collaborateurs de PS et les participants externes CHF 520.–; prix d’une journée CHF 210.– Offre spéciale pour les collaborateurs de PS: 3 jours répartis entre trois personnes d’une même organisation PS CHF 540.– Rabais de réservation anticipée pour tout le symposium (avant 12.1.15): CHF 490.– Etudiants jusqu’à 25 ans et rentiers AVS: CHF 350.– (prière de joindre une copie de la carte AVS/d’étudiant) Les rabais valent uniquement pour la participation à l’ensemble du symposium et ne sont pas cumulables. Les inscriptions seront prises en compte selon l’ordre d’arrivée. JOURNÉES SPÉCIALISÉES 49 Préparer sa vie postprofessionnelle, à Pro Senectute aussi! 461.15.401 Prendre le temps de regarder vers l’avenir Direction Public Formatrice ou formateur AvantAge assisté-e de spécialistes du 1er et du 2e pilier, ainsi qu’un médecin Réservé aux personnes arrivant à l’âge de la retraite; participation du conjoint souhaitée Objectifs■Identifier l’ensemble des questions liées à cette étape de vie ■S’informer sur les modifications de sa situation financière ■Se donner les moyens de préparer cette transition Contenu Prendre sa retraite ne va pas de soi. Qu’on le veuille ou non, cette nouvelle étape de vie entraîne des ruptures et des changements dans nos habitudes: arrêt du travail, baisse du revenu, fin subite des relations professionnelles, nécessité de gérer son temps soi-même, réaménagement de sa vie personnelle et de couple. D’où l’utilité d’une anticipation réaliste pour bien démarrer cette nouvelle étape de vie. Méthodologie Apports théoriques, discussions en groupes, travail interactif et participatif Durée Dates et prix Séminaire de deux jours et demi Consulter la rubrique Dates et prix sur le site internet: www.fr.avantage.ch 50 FORMATION 2015 www.reiso.org La Revue d’information sociale est devenue le carrefour romand des personnes intéressées par l’action sociale et la santé. Son objectif? Valoriser le partage des savoirs et l’échange des expériences. lus de 60 000 visites mensuelles. P Des articles rédigés par plus de 250 spécialistes. Une revue pour informer et s’informer. Un site géré par une association à but non lucratif. Venez découvrir les articles sur les nouveaux projets, les analyses et les synthèses de recherche rédigés par les spécialistes eux-mêmes de façon claire et accessible pour un lectorat varié et exigeant. Rejoignez le réseau de REISO! Pour proposer des articles, s’abonner, insérer des annonces: Marylou Rey, rédactrice en chef, [email protected] ©Nathalie Tille ©Espace Femmes ©Eric Roset Conditions générales Pour qui est conçu le programme? Horaire Coûts Inscriptions 52 FORMATION 2015 Ce programme est élaboré en tenant compte des besoins de l’ensemble du personnel et des bénévoles de Pro Senectute. Il est ouvert à toute personne salariée ou bénévole de Pro Senectute, aux membres des comités et du conseil de fondation, ainsi qu’aux personnes externes à Pro Senectute. Le responsable de la formation se tient à disposition pour toute question éventuelle. La durée d’une journée de formation est de six heures, en général de 9 h à 17 h. L’horaire peut être adapté aux souhaits du groupe, sous la responsabilité du formateur ou de la formatrice. Les indications figurent dans l’invitation. Les coûts de formation des collaboratrices et collaborateurs et des bénévoles de Pro Senectute sont pris en charge par Pro Senectute Suisse. La participation à une formation implique, sans exception, la présence durant toute sa durée. Toute absence non excusée, sans juste motif, ou même partielle sera facturée. Les frais de déplacement, d’hébergement et de repas (y compris les pauses) sont réglés par les participants eux-mêmes. Les collaboratrices et collaborateurs ainsi que les bénévoles de Pro Senectute peuvent en principe se faire rembourser ces frais par leur organisation cantonale. Utiliser un seul bulletin d’inscription par formation. Les collaboratrices et collaborateurs ainsi que les bénévoles de Pro Senectute doivent faire valider leur bulletin par leur direction. ■Les inscriptions sont consignées par ordre d’arrivée, jusqu’à la limite des places disponibles. ■L’inscription n’est pas confirmée. Seuls les cas d’annulation, de dédoublement de la formation ou de liste d’attente sont communiqués. ■Une invitation est envoyée environ un mois avant la formation. ■ ■ Désistement Tout désistement Frais: ■Jusqu’à 30 jours doit être annoncé par écrit par la direction. avant le début de la formation: CHF 80.– pour frais de gestion. ■Moins de 3 jours avant le début de la formation: le coût total de la formation est facturé. Seules les excuses pour juste motif (maladie, décès d’un proche) sont admises. 53 Adresse de contact Madame, Monsieur, Vous avez déménagé dernièrement? Vous avez une nouvelle adresse e-mail ou un nouveau numéro de téléphone? L’adresse que nous avons est-elle erronée? Merci de nous communiquer les modifications à [email protected]! Nom/prénom/institution: Activité/fonction: Adresse: NPA/ Lieu: Tél. privé/prof. et mobile: E-mail: Souhaitez-vous des exemplaires supplémentaires? Quantité: Adresse: Formulaire à renvoyer à: Pro Senectute Suisse Formation continue Rue du Simplon 23 Case postale 844 1800 Vevey 55 56 Bulletin d’inscription Inscription définitive pour la formation continue Veuillez utiliser un bulletin par formation No et titre de la formation: Nom/prénom: Activité/fonction: Adresse de correspondance Adresse: NPA/lieu: Tél. privé/prof. et mobile: E-mail: Repas en commun? ■ oui ■ non ■ végétarien Réservation de chambre? ■ oui ■ non Uniquement pour les formations 103/104/106/205/206/208/211/212/309/311/318/320 J’ai pris connaissance des conditions générales. Date + signature: Adresse de l’employeur/OPS*/institution/adresse de facturation (*tampon et signature de la direction) Bulletin à renvoyer à: Pro Senectute Suisse, Formation continue, Rue du Simplon 23, case postale 844, 1800 Vevey Inscription possible sur www.pro-senectute.ch Les inscriptions sont consignées par ordre d’arrivée jusqu’à la limite des places disponibles. Pro Senectute Suisse Formation continue Rue du Simplon 23 Case postale 844 1800 Vevey Affranchir svp Bulletin d’inscription Inscription définitive pour la formation continue Veuillez utiliser un bulletin par formation No et titre de la formation: Nom/prénom: Activité/fonction: Adresse de correspondance Adresse: NPA/lieu: Tél. privé/prof. et mobile: E-mail: Repas en commun? ■ oui ■ non ■ végétarien Réservation de chambre? ■ oui ■ non Uniquement pour les formations 103/104/106/205/206/208/211/212/309/311/318/320 J’ai pris connaissance des conditions générales. Date + signature: Adresse de l’employeur/OPS*/institution/adresse de facturation (*tampon et signature de la direction) Bulletin à renvoyer à: Pro Senectute Suisse, Formation continue, Rue du Simplon 23, case postale 844, 1800 Vevey Inscription possible sur www.pro-senectute.ch Les inscriptions sont consignées par ordre d’arrivée jusqu’à la limite des places disponibles. Pro Senectute Suisse Formation continue Rue du Simplon 23 Case postale 844 1800 Vevey Affranchir svp Modulo d’iscrizione Iscrizione definitiva per la formazione continua Vogliate utilizzare p. f. il presente modulo d’iscrizione per ciascun corso di formazione scelto. N° e titolo della formazione: Nome/cognome: Attività/funzione: Indirizzo di recapito corrispondenza Indirizzo: NPA/luogo: Tel. priv./ditta e cellulare: E-mail: Pranzo in comune? ■ sì ■ no ■ vegetariana/o Prenotazione camera d’albergo? ■ sì ■ no (solo nei centri di formazione) Sono a conoscenza delle condizioni generali. Data e firma: Indirizzo del datore di lavoro/OPS*/istituzione/indirizzo di fatturazione (*timbro e firma della direttrice o del direttore) Inviare p. f. il presente modulo a: Pro Senectute Svizzera, Formazione continua, Rue du Simplon 23, casella postale 844, 1800 Vevey Iscrizione possibile anche su www.pro-senectute.ch Le iscrizioni pervenute saranno considerate in ordine di arrivo fino all’esaurimento dei posti disponibili per ciascun corso di formazione. Non verrà inviata alcuna conferma. Si riceverà una comunicazione solo nei casi di annullamento o di sdoppiamento del corso di formazione oppure di predisposizione di liste di attesa. Pro Senectute Svizzera Formazione continua Rue du Simplon 23 Casella postale 844 1800 Vevey Affrancare p. f. Modulo d’iscrizione Iscrizione definitiva per la formazione continua Vogliate utilizzare p. f. il presente modulo d’iscrizione per ciascun corso di formazione scelto. N° e titolo della formazione: Nome/cognome: Attività/funzione: Indirizzo di recapito corrispondenza Indirizzo: NPA/luogo: Tel. priv./ditta e cellulare: E-mail: Pranzo in comune? ■ sì ■ no ■ vegetariana/o Prenotazione camera d’albergo? ■ sì ■ no (solo nei centri di formazione) Sono a conoscenza delle condizioni generali. Data e firma: Indirizzo del datore di lavoro/OPS*/istituzione/indirizzo di fatturazione (*timbro e firma della direttrice o del direttore) Inviare p. f. il presente modulo a: Pro Senectute Svizzera, Formazione continua, Rue du Simplon 23, casella postale 844, 1800 Vevey Iscrizione possibile anche su www.pro-senectute.ch Le iscrizioni pervenute saranno considerate in ordine di arrivo fino all’esaurimento dei posti disponibili per ciascun corso di formazione. Non verrà inviata alcuna conferma. Si riceverà una comunicazione solo nei casi di annullamento o di sdoppiamento del corso di formazione oppure di predisposizione di liste di attesa. Pro Senectute Svizzera Formazione continua Rue du Simplon 23 Casella postale 844 1800 Vevey Affrancare p. f. Pro Senectute Formation continue Rue du Simplon 23, case postale 844 1800 Vevey Téléphone 021 925 70 10 www.pro-senectute.ch Coordinateur romand formation et culture Olivier Taramarcaz [email protected] Secrétariat des cours Christiane Richon [email protected] Responsable formation et culture Pro Senectute Suisse Christa Bula Inscription Jusqu‘au 5 décembre 2014. Inscription possible tout au long de l‘année, en fonction des places disponibles Edition: Pro Senectute Suisse Imprimerie et conception: Stämpfli SA, Berne Tirage: 9600 exemplaires Parution: septembre 2014
© Copyright 2024 ExpyDoc
