Newsletter, November 2014 Liebe Imker und Freunde der Bienen und der Natur! 3. IKBO in Slowenien: Die Arbeit mit jungen Menschen auf dem Gebiet der Bienenzucht, Europäischer Honigfrühstück & Apimonida und Apitourism Slowenischer Imkerbund veranstaltete letzte Woche, am 20. und 21. November 2014 die 3. Internationale Konferenz der Imker Organisationen in Brdo bei Lukovica. Das Hauptthema der Konferenz war die Präsentation der Aktivitäten der Imker Organisationen in Bezug auf die Arbeit mit jungen Menschen auf dem Gebiet der Imkerei. Ziel war es, gute Erfahrungen auszutauschen, organisatorische, technische und andere Herausforderungen, Möglichkeiten für die Verbesserung sowie die insgesamt verbesserte Qualität darzulegen. Ein weiteres gemeinsames Ziel war es die Initiative zur verwirklichung des Europäischen HonigFrühstücks und seine Umsetzung auf dem exakt gleichen Tag in der ganzen EU im Jahr 2015 zu unterstützen. Teilnehmer aus Ländern wie Österreich, Italien, Ungarn, Slowakei, Tschechien, Polen, Rumänien, Kroatien, Bosnien und Herzegowina, Serbien, Montenegro und andere nahmen an einem wichtigen Ereignis zum Abschluss des ersten Konferenztages teil: Eröffnungssitzung der ApimondiaArbeitsgruppe: Apimondia und Api Tourismus wurden von den hohen Vertreter der Apimondia, Herrn Riccardo Jannoni-Sebastianini, Apimondia Generalsekretär, der auch an der Konferenz teilnahm, stark unterstüzt. Contact- us at Erfahrungen und Herausforderungen bei der Arbeit mit jungen Menschen Vertreter der Imker Organisationen vorgestellt stellten die wichtigsten Aktivitäten, Praktiken und Besonderheiten der Bildungstechniken, Arbeitsmaterialien, der finanziellen Unterstützung, Wettbewerbe im imkerlichen Wissen, Verantwortung für die Sicherheitsleistung für Kinder bei der Arbeit mit Bienen und anderen Themen. Informationen, die in den Präsentationen gegeben wurden und Zusammenfassungen aller Vorträge wurden in einem Buch, das bei dieser Gelegenheit veröffentlicht wurde, zusammengefasst. Slowenisches traditionelles angelegte Initiative erweitert Frühstück in eine breit Der zweite Tag war durch die Teilnahme an der kollektiven HONIG FRÜHSTÜCK in Kindergärten oder Grundschulen und einer Präsentation der Imkerei und Workshops für Kinder gekennzeichnet. Die Teilnehmer hatten die Möglichkeit, an dem Frühstück, wo sie einen Einblick in die Projektdurchführung bekamen, teil zu nehmen, um das Konzept der Kampagne in ihre Heimatländern zu übertragen. Neben Imkern, die für die Präsentationen und Workshops für Kinder zuständig sind, sind auch Bürgermeister, verschiedene Beamte, Sportler und viele andere [email protected] For further information and requests visit: www.apiroutes.com Here you will find more interesting reading about beekeeping in Slovenia and learn about our related brands AuthenticRoutes and SensesRoutes. We look forward to your comments and will be very happy to assist you by creating your own Api Experience. Prominente beim Frühstück. Es wird auch von den Medien unterstützt: sie veröffentlichen zahlreiche Artikel und steigern damit das Bewusstsein der breiteren Öffentlichkeit über die Bedeutung der Bienenzucht, der lokalen Selbstversorgung, die Bewahrung der sauberen und gesunden Umwelt, die Erhaltung der ländlichen Gebiete und über die Bedeutnung der Erziehung der Jugendlichen bezüglich der gesunden Ernährung und des Wohlbefindens. Apimondia Arbeitsgruppe: Apimondia und ApiTourismus: Konstituierende Sitzung o lowenien wurde Koordinator der ApimondiaArbeitsgruppe: Apimondia und Api Tourismus im Jahr 2014, da eine große Anerkennung und eine große Verantwortung für ApiRoutes und den Slowenischen Imkerbunds bedeutet. Im weiteren angeführt sind die Hauptziele und Aktivitäten der Arbeitsgruppe, die auf der Gründungsversammlung vorgestellt wurden und Zustimmung fanden: o Api Tourismus als eine wachsende, einzigartige wirtschaftliche und soziale Leistung und Gelegenheit zu fördern; seine Vorteile und sein Potenzial für den Bienenzucht- und Tourismussektor, für die ländlichen Gebiete, den Umweltschutz, Wirtschaftswachstum, soziale Entwicklung und für neue Beschäftigungsmöglichkeiten, o Förderung der Imker, Apitherapeuten, Promotoren von Gesundheit und Wohlbefinden, Tourismusanbieter, Kultureinrichtungen, Wissenschaftler, örtlichen / regionalen / nationalen Behörden, Unternehmen, Medien und anderen, eine aktive Rolle in Vorschlägen und der Umsetzung der Api Tourismus Initiativen zu übernehmen und in internationalen Projekten zusammenzuarbeiten, o Entwerfen eines Dokuments, das das Netz der bestehenden Api Tourismus Anbieter und Api Tourismus Produkte sowie Bereiche mit einem apitouristischen Potenzial im Allgemeinen zusammenfast, o Erstellen eines internationalen Zertifizierungssystem der Api Tourismus Leistungsanbieter um die "Industrie"-Maßstäbe zu setzen, o Beobachtung und Verwaltung der apitouristischen Aktivitäten und Gestaltung der Richtlinien und der Unterstützung bei der Entwicklung des Api Tourismus. Das Arbeitsprogramm und die Initiativen der Arbeitsgruppe wurden von Herrn Janoni begrüßt und stark unterstützt, und inspiriertem mehrere Delegierte apitouristische Aktivitäten in ihren Heimatländern zu initiieren. MITGLIEDER: die Offene-Posten-Liste – Sie sind willkommen der Arbeitsgruppe für die Zusammenarbeit beizutreten! Die Teilnehmer wurden am zweiten Tag auch zu einem Anbieter von apitouristischen Leistungen eingeladen, um ein Beispiel der guten Praxis live zu sehen. Internationale Bienenzucht Fotowettbewerb 2014 Slowenischer Imkerbund startete den internationalen Imkerfotowettbewerb 2014 an den Personen aus allen Ländern, die durch die Einreichung ihrer eigenen noch unveröffentlichten Fotografien teilnehmen können. Einsendeschluss für die Photographien ist der 19. Dezember 2014. Für weitere Informationen besuchen Sie bitte Čebelarska zveza Slovenije ApiRoutes wurde kürzlich auf Api Kongressen in Spanien, Deutschland, Frankreich und Großbritannien vorgestellt Vielen Dank an alle, die wir getroffen haben und die Interesse an Sloweniens´ Api Tours gezeigt haben. Wir freuen uns darauf hochinteressante Programme Ihren Verbänden vorzuschalgen und "Einzelne“ einzuladen sich einer der Gruppen anzuschließn. Sie werden die Möglichkeit haben, an Fachseminaren, Diskussionsrunden und Workshops zu den Themen Apitherapie, biodynamisches Imkern mit AZ Beuten, Fertigung von Artikeln aus Bienenwachs und Flugblättchenbemahlung teilzunehmen, sowie spezielle Imkerausrüstung zu kaufen. BUCHEN SIE IHRE API TOUR JETZT o A country of great apiculture, renowned beekeepers and unique beekeeping practices (A-Ž hives which enjoy a number of advantages over box hives). o The cradle of modern apitherapy and a paradise for wellbeing treatments. o Premium quality honey with EU protection and innovative bee products. o A unique certification system of apitourism service providers, professional licensed guides, personal approach, sustainable green eco-tours, study and training programs as well as camps for young enthusiastic beekeepers. o Global recognition: Coordinator of Apimondia Working Group: Apimondia and Apitourism. Visit www.apiroutes.com to explore Api Experiences Beyond Beekeeping ApiRoutes – Api Tourism combines a unique range of experiences captured in unspoiled nature, culture and spirit. It’s very unique approach to travel - travel as inspiration, education and enrichment. Visit www.apiroutes.com to learn more about Api-Tours & Excursions. Our professional multilingual team is happy to assist you in creating your own Api Experience! With Love of Bees and Nature, Tanja Arih Korošec, Director Aritours, ApiRoutes Boštjan Noč, President Slovenian Beekeeper´s Association Invite your friends to subscribe to ApiRoutes Newsletter at [email protected]. If you would like to unsubscribe from our Newsletter, let us know at the same e-mail address.