DOSSIER DOSSIER - vog colour awards

DOSSIER
D’INSCRIP
TION
r
u
s
s
n
o
ti
a
rm
fo
in
s
le
s
te
Tou
www.vogcolourawards.c
om
TOUTES LES INFORMATIONS SUR WWW.VOG-COLOUR-AWARDS.COM
DOSSIER
D’INSCRIPTION
Choix de la catégorie :
Le coloriste est employé dans un salon :
VOG
TCHIP
et participe donc au concours dédié à son enseigne.
icipant :
Informations sur le salon du coloriste part
Nom du salon* : ......................................................... Nom du franchisé* : .........................................................................
Adresse du salon* : ..................................................................................................................................................................
Ville* : ......................................................................... Code postal* : ..................................................................................
Téléphone* : ............................................................... e-mail* : ............................................................................................
Informations sur l’équipe création :
LE COLORISTE (1er participant et chef d’équipe)
Nom* : ....................................................................... Prénom* : .........................................................................................
Date de naissance* : ........../........../ 19..........
Adresse* : ................................................................................................................................................................................
Code postal* : ............................................................ Ville* : ..............................................................................................
Téléphone* : ............................................................... e-mail* : ...........................................................................................
LES AUTRES MEMBRES DE L’EQUIPE (Hors modèle)
3ème participant
2éme participant
Nom* : ......................................................................
Nom* : .............................................................................................
Prénom* : .................................................................
Prénom* : .........................................................................................
Poste* : ....................................................................
Poste* : ............................................................................................
Date de naissance* : ........../........../ 19..........
Date de naissance* : ........../........../ 19..........
Veuillez préciser le poste occupé par les autres participants (styliste, maquilleur, coiffeur…)
Je reconnais expressément, en mon nom et pour le compte des membres de mon équipe, avoir lu, compris et accepté toutes les conditions de participation
prévues dans le règlement du concours disponible dans l’onglet réglement du site du Jeu Concours « Vog Colour Awards » accessible
à l’adresse web suivante www.vog-colour-awards.com.
www.vogcolourawards.com. Je reconnais que la décision des juges est ferme et définitive et je m’engage à ne pas entrer
en relation avec eux pendant toute la durée du concours afin notamment de connaître les raisons de ma sélection. Je m’engage à participer à la grande finale
si je suis sélectionné pour être finaliste du concours Vog Colour Awards. Je reconnais que tous les renseignements inscrits dans ce document sont exacts.
Date : ......../......../..........
Signature du coloriste :
Informations sur le modèle :
Nom* : .......................................................................
Date de naissance* : ........../........../ 19..........
Prénom* : .........................................................................................
Le modèle doit être un modèle féminin.
Déclaration du modèle :
Je reconnais avoir lu attentivement, compris et accepté les conditions de participation prévues dans le règlement du concours disponible dans l’onglet
règlement du site Concours « Vog Colour Awards » accessible à l’adresse web suivante www.vog-colour-awards.com
www.vogcolourawards.com ainsi que les termes
de la présente inscription et de la cession des droits à l’image définie ci-après. En conséquence, je m’engage à participer au concours « Vog Colour Awards »
et à la grande finale si je suis sélectionné pour être finaliste du concours. Je reconnais expréssement que le coloriste participant est seul responsable
de ma collaboration au Jeu Concours et de mon engagement en tant que modèle pour la coiffure qu’il présentera au Jury, et le cas échéant, du versement
de toute compensation, rémunération, indemnisation que ce soit relative à ma participation à ce concours et aux activités impliquant les finalistes. Je reconnais
en toute connaissance de cause que les sociétés Groupe VOG et L’Oréal Professionnel ne pourront en aucun cas être reconnues responsables à quelque titre
que ce soit de mon engagement pour la participation au Jeu Concours. Aussi je garantis ne pas réclamer aux sociétés Groupe VOG et L’Oréal Professionnel
aucune indemnité de quelque nature que ce soit. J’autorise expréssement, à titre gracieux, les sociétés Groupe VOG et L’Oréal Professionnel, à reproduire, copier,
publier, afficher, diffuser, représenter dans tous les formats toutes les photos, vidéos ou autres visuels de mon portrait soumis avec ce dossier de participation
ou qui ont/auront été réalisés à l’occasion de l’organisation du Concours, en vue de l’exploitation non commerciale de ces enregistrements
(www.vog-colour-awards.com) ainsi que sur les documents institutionnels des sociétés Groupe VOG
et photographies par ladite société sur le site du Concours (www.vogcolourawards.com)
et L’Oréal Professionnel pour un usage interne, par tout moyen et sur tous supports et formats connus et inconnus à ce jour.
Pour les besoins de cette exploitation, j’autorise en outre les sociétés Groupe VOG et L’Oréal Professionnel à effectuer tout montage et adaptation desdits
visuels. Aucune légende en surimpression de ma propre image ne devra porter atteinte à ma vie privée. Cette autorisation est valable pour une durée de cinq (5)
ans et reste valable en cas de changement de mon état civil actuel.
Date : ......../......../ ..........
Signature du modèle :
Autorisation parentale :
Si le coloriste est mineur (moins de 18 ans) :
IMPORTANT : Cette autorisation parentale devra être complétée par les deux parents exerçant l’autorité parentale
ou par le tuteur légal et retournée avec le dossier d’inscription au concours rempli par l’enfant mineur.
Je soussigné.............................................................................. déclare que :
•
En tant que père, mère, tuteur légal (rayer les mentions inutiles) de l’enfant mineur ..........................................................,
je déclare avoir la garde, l’autorité parentale sur le mineur et que je suis autorisé à effectuer tous les actes et à présenter
toutes les garanties nécessaires à cette autorisation parentale.
•
J’ai lu les conditions de participation prévues dans le règlement du Concours « Vog Colour Awards »
(www.vogcolourawards.com)
(www.vog-colour-awards.com) et j’ai compris l’étendue et la nature des engagements acceptés par le mineur.
•
/ 2015
Par la présente, j’autorise le mineur à signer le dossier d’inscription et à participer au « Vog Colour Awards » 2014
2011/2012
pour l’ensemble des étapes du concours.
•
Je certifie que le mineur respectera les engagements qu’il a pris en remplissant le dossier d’inscription.
•
Je m’engage à fournir dans les plus brefs délais un certificat de naissance du mineur à première demande des sociétés
Groupe VOG et/ou L’Oréal Professionnel.
A .................................................................
Le .....................................................
Nom et signature du responsable légal « Père » :
Nom et signature du responsable légal « Mère » :
Si un (ou plusieurs) autre(s) membre(s) de l’équipe est (sont) mineur(s) merci de joindre une autorisation parentale sur papier blanc.
isés :
Informations sur les produits util
Indiquez les produits L’Oréal Professionnel utilisés pour créer votre look :
Produits de coloration : ............................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................................
Produits de coiffage : ...............................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................................
*Ces champs d’information sont obligatoires et doivent être renseignés.
Les informations personnelles recueillies font l’objet d’un traitement destiné à l’organisation du jeu concours. Les destinataires des données sont les sociétés
Groupe VOG et L’Oréal Professionnel, en leur qualité de co-organisateurs. Ces informations sont enregistrées dans notre fichier client et nous permettent
également de vous informer sur nos produits et services ains que sur ceux de nos partenaires. Pour recevoir ces offres et services par email, merci de cocher la
case suivante : . Conformément à la loi « informatique et libertés » du 6 janvier 1978 modifiée en 2004, vous bénéficiez d’un droit d’accès et de rectification aux
informations qui vous concernent, ainsi que d’un droit d’opposition à leur traitement en adressant un email à l’adresse suivante : [email protected].
N’OUBLIEZ PAS !
Un dossier de participation par équipe dûment rempli
Deux photos du modèle AVANT la transformation : photo de buste en format 15x20 cm
Deux photos du modèle APRES la transformation : photo de buste en format 15x20 cm
Un CD-ROM avec les 2 photos AVANT-APRES en format JPEG 300 dpi
Marquez clairement au dos de vos photos, le titre de la catégorie dans laquelle vous allez participer : VOG ou TCHIP
Une description complète de tous les produits utilisés pour créer votre look
Renvoyez le dossier d’inscription ainsi que les quatre photos et le CD-ROM avant le 17
31 mai
août2014
2011, cachet de la poste
faisant foi, à l’adresse du concours : Groupe VOG, VOG Colour Awards, 208 boulevard Carnot, 59420 MOUVAUX.
Pour plus d’informations, n’hésitez pas à nous contacter au 01 40 20 61 30.
Agrafez vos 4 photos ici
15 x 20 cm