Marché aux toiles et aux saveurs de Vitré / Édition 2014 1

Marché aux toiles et aux saveurs de Vitré / Édition 2014
1
Marché aux Toiles et aux Saveurs, présentation
p.3
Visite guidée
p.4
Animation : Rayonnantes, la plus petite grande roue
de l’univers
p.4
Les exposants
-Les exposants toiles
-Les exposants saveurs
p.5
p.5 et 6
p.7, 8 et 9
Contact presse
p.10
Marché aux toiles et aux saveurs de Vitré / Édition 2014
2
MARCHÉ AUX TOILES ET
AUX SAVEURS DE VITRÉ
MARCHÉ AUX TOILES ET AUX SAVEURS
Samedi 7 juin 2014, de 11h à18h
Place du Château
Entrée libre
La Ville de Vitré, avec le soutien de Vitré Atout, organise la troisième édition du Marché aux Toiles
et aux Saveurs, en écho au commerce international des Marchands d’Outre Mer de Vitré des XVe et
XVIe siècles. Accessible à tous, ce marché à thème se tient au cœur du quartier historique de Vitré,
place du Château. Une occasion de découvrir ou de redécouvrir l’histoire de Vitré, remise au goût du
jour par des artisans.
TROISIÈME ÉDITION D’UN MARCHÉ UNIQUE DANS LE DÉPARTEMENT
Vitré,
une longue tradition commerciale
Le samedi 7 juin 2014, de 11h à 18h, quinze
exposants d’Ille-et-Vilaine, de Mayenne et de
Loire-Atlantique s’installeront à Vitré pour une
vente exceptionnelle. Elle mettra en valeur à la
fois l’art toilier d’aujourd’hui et les saveurs proposées par des artisans locaux fiers de présenter
leurs produits et désireux de partager leur passion.
Du Moyen Âge jusqu’au XVIIIe siècle, les toiles
de chanvre de Vitré, appelées canevas, étaient
vendues dans la grande halle qui se tenait sur la
place Notre-Dame. Réputées pour leur résistance et leur qualité, les toiles de Vitré étaient
exportées dans le monde entier depuis les
ports de Saint-Malo et de Sanlúcar de Barrameda (Espagne). En retour de leurs voyages,
les Marchands d’Outre-Mer rapportaient de ces
contrées lointaines des épices et autres denrées "exotiques".
C’est grâce à ce commerce et au dynamisme
de ses Marchands d’Outre-Mer que la ville devint une cité florissante.
Sanlúcar de Barrameda. Phot.Bouquay
Sur les étals, un large choix d’articles de
grande qualité sera proposé à la vente : tissus au
mètre, linge de table, tissus d’ameublement,
linge de bain, rideaux, linge de lit…, mais également épices, herbes, thés, miel... Autant de couleurs, de matières (lin, chanvre, coton…), de
textures, de parfums et de goûts qui seront présentés sur la place du Château.
Vitré s’inscrit dans une longue tradition de
production et de commercialisation de toiles.
Marché aux toiles et aux saveurs de Vitré / Édition 2014
3


Visite-guidée
« Rayonnantes : la plus petite grande roue
du monde », Monsieur Charly
Une grande roue pour les enfants actionnée
par les parents : c’est ce que propose Monsieur
Charly avec Rayonnantes, la plus petite grande
roue du monde.
Coll. Musées de Vitré.
Une roue de hamster géante, quelques déguisements, et un parent qui pédale suffisent
pour faire fonctionner cette « petite machine à
grandes sensations », telle que la nomme
Monsieur Charly.
Château des Barons et Cité des Marchands
Samedi 7 juin 2014 à 15h
Départ à l’accueil du Musée du Château de Vitré
Visite guidée conduite par Josiane Caillebot
Limité à 35 personnes. Réservation : 02 99 75 04 54
6€ par adulte, 3€ de 12 à 18 ans, gratuit pour les
moins de 12 ans
Marché aux toiles et aux saveurs de Vitré / Édition 2014
http://ateliersaturne.over-blog.com
Dès le XIVe siècle, Vitré devient une cité commerçante particulièrement connue et reconnue, grâce
notamment aux Marchands d’Outre-Mer de Vitré.
Ces derniers pratiquent le négoce international de
grosses toiles de chanvre appelées canevas et très
recherchées à cette époque. C’est au XVIe siècle que
le commerce vitréen de toiles de chanvre atteint
son apogée, couvrant de renommée la Baronnie de
Vitré. Si les toiles de chanvre se font rares aujourd’hui, il reste encore des traces de ces Marchands d’Outre-Mer à Vitré. Traces qui pourront
être découvertes ou redécouvertes au cours de la
visite.
Vitré est également connue pour son Château, classé monument historique. Château de bois transformé en Château de pierre, il domine la ville depuis
1010. Aujourd’hui intégré au paysage urbain, il reste
un élément caractéristique de la ville.
4
Les exposants
EXPOSANTS TOILES
Chez Ma Tante®
CHEZ MA TANTE
Chez Ma Tante est une marque de chapeaux et de sacs pour
femme et de chapeaux pour enfant. Confectionnés dans un
atelier, les chapeaux et les sacs sont réalisés avec des tissus haut
de gamme. Coloris et motifs s’unissent sur tous les modèles pour
le plus grand plaisir de vos yeux.
Contact : Véronique WILLIAMS
[email protected]
http://vitre.centres-sociaux.fr
CLUB PATCHWORK
Le Club Patchwork est un atelier du Centre Social de Vitré, animé
par Mme Legrand. Tous les mardis, une quinzaine de personnes
se réunit lors de cet atelier. Le Patchwork est une technique de
couture qui consiste à assembler des morceaux de tissus de
couleurs, de formes et de matières différentes.
Le Club Patchwork exposera quelques uns de ses travaux lors du
Marché, dont des tableaux, des coussins par exemple.
Contact : Mme LEGRAND (Centre Social Jacques Boyer)
27, rue Notre Dame 35000 Vitré
Tél. 02 99 75 04 60
A.Monéger-Nantes
COUDÉMAIL
Dans le cadre du marché aux toiles et aux saveurs de Vitré,
Coudémail, spécialiste du cadeau de naissance, propose des
tissus au mètre qui peuvent servir autant pour l’habillement que
pour l’ameublement.
Avec 160 références en layette et 100 références enfants par
saison, Coudémail se positionne aujourd’hui sur le marché
moyen/haut de gamme de la layette.
Coudémail Vitré : 900m² de prêt-à-porter ouvert toute l’année.
Contact : Jean-Luc GARDAN
34 route de Beauvais 35500 Vitré / 02 99 75 88 71
[email protected] / www.coudemail.fr
Marché aux toiles et aux saveurs de Vitré / Édition 2014
5
CULTURE MAISON
La Manufacture
La particularité de Culture Maison est de créer et de fabriquer du
linge avec des matières de très haute facture sous le label
de qualité Master's of linen. Sa collection de linge de maison est
en 100% lin à l’image de ceux d’antan (torchons, nappes, serviettes…).
Contact : Salim MAACHI
1 rue de l'Oratoire 53370 St-Pierre-des-Nids / 06 98 93 30 00
[email protected] / www.culturemaison.fr
H. Vallet
Lapetiteglaneuse.canalblog.fr
LA PETITE GLANEUSE
Héloïse Vallet propose une collection d’accessoires colorés en
chanvre. Ses bijoux notamment, qui sont inspirés de plusieurs
cultures, sont confectionnés avec des matériaux qui viennent des
quatre coins du monde.
La Petite Glaneuse revendique les origines naturelles des matériaux qu’elle utilise.
Contact : Héloïse VALLET
lapetiteglaneuse.canalblog.fr
Phot. Didier Le Coq
LISSOY
« Lissoy, c’est chic et pratique ». Marque française de linge de lit
au large choix de coloris, elle utilise le lin réputé pour sa noblesse
et sa fraîcheur. Avec Easy Clip®, présent au Bon Marché depuis
Avril 2014, Lissoy permet d’associer plusieurs panneaux de tissu
avec de jolis boutons pressions. Des teintes douces et subtiles,
promesses de nuits pleines de tendresse.
Contact : Jacky HUARD
5 rue de Verdun 35500 Vitré / 06 72 14 38 92 / www.lissoy.fr
Ewe Degiampietro - Fotolia.com
MICHEL MÉRIENNE
Michel Mérienne propose des produits de décoration d’intérieur.
Société spécialisée dans la tapisserie d’ameublement, la décoration d’intérieur, la sellerie ainsi que les rideaux.
Contact : Michel MÉRIENNE
ZA Les Dahinières 53810 Changé
Tél : 02 43 90 77 75
Marché aux toiles et aux saveurs de Vitré / Édition 2014
6
EXPOSANTS SAVEURS
CASULLI GASTRONOMIA
L.D
"La rencontre entre l’homme et la nature"
Huile d’olive vierge extra-produits typiques régionaux italiens.
Casulli gastronomia est une fédération de petits producteurs
italiens au savoir-faire ancestral et précieux, garants de la
tradition familiale et du respect de la nature depuis plusieurs
générations. Casulli Gastronomia est née de la passion pour les
produits vrais, de l’envie de faire connaître et partager des
saveurs d’enfance uniques et exceptionnelles.
Grâce à un terroir ensoleillé et à la générosité de ses terres, la
production artisanale sur laquelle repose Casulli gastronomia
permet de retrouver, encore aujourd’hui, le goût de ces bonnes
choses. De l’huile d’olive Extra vierge aux pâtes Bio, du vinaigre
balsamique de Modène, aux tomates séchées sous le soleil
d'Italie, Casulli Gastronomia propose ainsi un véritable voyage à
travers les arômes et les parfums régionaux italiens.
Contact : Nicola CASULLI
BP 20413 35004 Rennes Cedex / 06 28 75 54 57
[email protected] / www.casulligastronomia.com
L.D.
EARL DUTÉ
A l’origine, la ferme de M. et Mme Duté propose de la viande de
porc, de la charcuterie et du lait. Depuis cette année, s’ajoutent à
leur production des glaces et des sorbets artisanaux.
Les recettes de crèmes glacées sont élaborées selon une recette
artisanale à base de crème anglaise (lait, jaunes d’œufs, crème,
parfum et sucre) et à base de fruits entiers pour les sorbets
(fruits : 50%, sucre et eau)
Toutes les préparations sont pasteurisées et aussitôt refroidies ce
qui permet une DLUO de 12 mois.
Les produits sont certifiés bio par « Bureau Véritas Certification »
Contact : Cécile DUTÉ
35630 Saint Brieuc des Iffs / 02 99 68 05 69 / http://www.fermedelagrandefontaine.com
[email protected]
Marché aux toiles et aux saveurs de Vitré / Édition 2014
7
FRENCH ELIXIR
Inkkis et Fotolia
French Elixir est le premier groupement de producteurs qui assure la fabrication et la distribution de boissons et de condiments aux professionnels. French Elixir met en avant le savoirfaire des producteurs, en rendant accessibles des boissons de
qualité, tout en mettant en avant le produit, pour le plus grand
plaisir gustatif de chacun.
Contact : [email protected]
JOËL NOURY, PALUDIER
Fotolia.com
Issu d’un savoir-faire particulier, le sel fait depuis longtemps
partie de nos habitudes culinaires.
Joël Noury, paludier de Loire-Atlantique, vient présenter son
activité et ses produits. Habité par une passion qui l’a poussé à
exercer ce métier, il partage avec ses clients son ressenti et son
vécu face à l’activité parfois difficile que représente le métier de
paludier.
Contact : Joël NOURY
44740 Batz-Sur-Mer
06 64 92 94 53
LA RUCHE D’A COTÉ
L.D.
La Ruche d’à Côté propose des produits de la ruche.
Le Miel, allié de la forme et de la santé, s'invite de plus en plus
dans les préparations culinaires, miel de printemps, miel d'été,
miel de châtaignier.
Du pain d'épices fait maison, de l'entrée au dessert, les possibilités de le déguster sont multiples, très apprécié des gourmets et
des gourmands.
Contact : Françoise PAIREL
23, rue de Bellevue 35500 Vitré
[email protected]
L.D.
SAFRAN DES ABORDS DE L’ÉTANG
Une production de safran locale (Marcillé Robert), 100%
naturelle, issue d'un savoir-faire et d'une véritable passion pour
les fleurs de crocus sativus. 10 000 bulbes ont été plantés en
juillet 2010 sur 600 mètres carrés. La plantation, le désherbage
et la récolte se font manuellement. Le safran est une épice rare
qui sublime vos plats par sa saveur et sa couleur, reconnue pour
ses vertus médicinales. Vente de safran en pistils (de 0,1g à 1g)
et de produits safranés : gelées, confitures, pains d'épices…
Contact : Marie-Jeannine GASNIER
6 rue du Tertre aux genêts 35240 Marcillé-Robert
06 14 87 07 07
Marché aux toiles et aux saveurs de Vitré / Édition 2014
8
www.droles2zebres.com
SAVEURS AUTHENTIQUES
Christian Rocher est un maître confiseur qui fabrique et vend
des chocolats. Dans sa boutique de Fougères il propose également du nougat, des gâteaux sacs, des glaces et du jus de
fruits.
Contact : Christian ROCHER
3 place du Théâtre 35300 Fougères
06 81 55 31 37
L.D.
THÉS DONOVAN
Maison de thé traditionnelle vitréenne, les Thés Donovan réalisent des mélanges exclusifs avec des produits 100% naturels.
Véritable artisan du thé, la maison des Thés Donovan offre une
large gamme déclinée autour des thés d’origine, des mélanges
classiques et des thés aromatisés. Ceylan, Darjeeling, Assam,
Thé blanc, Thé vert, comptent parmi les nombreuses origines
des thés présents dans l’atelier vitréen des Thés Donovan.
Contact : Nicolas LE CARPENTIER
16, rue Pierre et Marie Curie 35500 Vitré / 02 99 74 01 70
www.tea-donovan.com
Marché aux toiles et aux saveurs de Vitré / Édition 2014
9
Contact presse
Gwénolé ALLAIN
Directeur des Affaires culturelles de Vitré
Tél. 02 99 75 05 21
Fax : 02 99 75 00 51
[email protected]
Mairie de Vitré
Place du Château
BP 70627
35506 Vitré cedex
http://www.mairie.vitre.com
MARCHÉ AUX TOILES ET AUX SAVEURS
Samedi 7 juin 2014, de 11h à18h
Place du Château
Entrée libre
Organisation : Ville de Vitré
Marché aux toiles et aux saveurs de Vitré / Édition 2014
10