3INTER-30dic:Maquetación 1.qxd

NACIONALES
DICIEMBRE 2014 > martes 30
3
Estabilidad operacional en la Refinería de Cienfuegos
Julio Martínez Molina
CIENFUEGOS.—Los ingenieros
Humberto Padrón García, de Cubay
Ramón Curapiaca Medina, de Venezuela, director general y subdirector general respectivamente de la
Empresa Mixta Refinería de Petróleo
Camilo Cienfuegos, aseguraron que
el proyecto de colaboración binacional se consolida y continúa por buen
curso.
Refrendan lo anterior el cumplimiento del plan por séptimo año
consecutivo (18 millones 175 011
barriles) y el refinamiento en el septenio de funcionamiento de la industria de más de 139 millones de barriles, así como la llegada a puerto local
de 373 buques cargados de crudo
venezolano, 47 de los cuales fueron
durante el 2014.
Padrón significó la estabilidad operacional que garantiza el cumplimiento de las metas en la producción de Turbo Jet A-1 (el renglón estrella aquí); gasolina; diesel 0,5 y 0,8;
fuel oil 450 y 650 y dos variantes de
GLP (gas licuado).
El ingeniero Dessie González Fragoso, director de Operaciones, remarcó la consecución, durante el calendario que finaliza, de un rendimiento de sus productos por encima
de lo planificado, lo cual hizo más
eficiente el trabajo de la planta al
obtenerse menor cantidad de producto residual. El diesel y el combustible de aviación (Jet A-1) constituyeron las líneas de mayor despegue.
“Se mantiene la estabilidad del proceso con una disponibilidad del equipamiento tecnológico, de automática,
informática y telecomunicaciones por
encima del 98 %”, añadió Dessie.
Nuestros logros —materializados
gracias al concurso de todos los trabajadores—, los hemos conseguido sin
tener averías ni accidentes, bajo la premisa de una responsabilidad ambiental con la Bahía de Jagua y la atmósfera, apuntó por su lado el ingeniero
Leine López Torres, en representación
de la dirección de Seguridad, Higiene
y Medio Ambiente de la Empresa.
EL OBJETIVO SIGUE PRIORIZADO
POR VENEZUELA
El subdirector venezolano, Ramón
Curapiaca, destacó que, pese a la
reducción de los precios del petróleo,
este —primer proyecto del ALBA en
Cuba— continúa siendo un objetivo
priorizado para el gobierno de su país,
el cual proseguirá impulsando los
proyectos y el suministro de crudo,
tema en el cual no ha existido ningún
problema en la etapa por cerrar, según puntualizó.
El especialista sudamericano enfatizó en la permanencia del Proyecto de
Expansión, “cuya etapa de ingeniería
básica debe concluir en marzo de
2015, para después entrar en un periodo de negociación de seis meses
con dos empresas extranjeras.
“Pensamos que para finales del
2015 o principios del 2016 iniciaremos
la construcción de la expansión”,
sostuvo Curapiaca, quien precisó
que hasta el momento solo está aprobada la Fase 1, de conversión profunda, donde la planta no sobrepasará la capacidad de su diseño original de 65 000 barriles diarios, los mismos que se procesan hoy.
En correspondencia con la evolución futura, podría considerarse pasar a una fase ulterior, que conduciría a la entidad a correr un volumen
por jornada de 150 000 barriles.
El experto informó que una nueva
estructura organizativa, aprobada
en noviembre, comenzará a funcionar en enero del 2015, la cual tiene
como objetivo un reordenamiento
del personal, pero no supone prescindir de los servicios de nadie, sino
adecuar la estructura de subgerencias o departamentos redundantes.
Subrayó que aquí no solo se ocupan de refinar, también depositan
los recursos en los proyectos endógenos vinculados a la agricultura o
rehabilitación de círculos infantiles,
escuelas y hogares para niños sin
amparo filial —con fuerza propia de
PDVSA y Cuvenpetrol—, sin olvidar
las inversiones emprendidas en el
plano deportivo y en una infraestructura asistencial interna en la
industria para velar por la salud de
los trabajadores.
INVERSIONES EN EJECUCIÓN
El arquitecto José Carlos Gallego
Morejón, director de la División Integrada de Proyectos de Sostenimiento para las Inversiones, aludió a las
principales en curso en la industria
Otra nota alta de los
petroleros matanceros
Ventura de Jesús
CÁRDENAS.—Con un volumen superior al
millón 400 000 toneladas los petroleros matanceros aseguraron desde el día 24 de este mes su
compromiso anual y de esa forma excedieron
por vigésima ocasión consecutiva el millón de
toneladas de crudo.
Otro importante portador energético, el gas
acompañante del hidrocarburo, registra un
comportamiento notable y corrobora su contribución a la economía nacional.
Yodalis Hernández, especialista de la Empresa de Perforación y Extracción de Petróleo
Centro (EPEP-C), explicó que tal resultado se
debe, en lo fundamental, a un mejor aprovechamiento del yacimiento de Varadero y un coeficiente de explotación de casi el 98 %. Dijo además que el colectivo continúa laborando con el
fin de aumentar su aporte al plan del país.
Expertos alaban el hecho de que la entidad
en los últimos años ha podido sostener e, inclusive, incrementar la producción de hidrocarburo sin lastimar el medio ambiente y en perfecta armonía con el turismo.
El desarrollo petrolero en la zona se realiza
con extremo cuidado tanto en las actividades
de perforación como de extracción del crudo
para no dañar los intereses del afamado balneario de Varadero. El control integral sobre los A la vez que se desarrolla la industria petrolera se
posibles efectos colaterales ocasionados a su toman medidas para proteger el medio ambiente.
entorno natural define el modo de hacer de di- FOTO: ALBERTO BORREGO
rectivos y trabajadores de esta empresa.
Los petroleros yumurinos consumaron el del yacimiento, han llegado y sobrepasado ese
millón de toneladas por vez primera en 1995. A volumen cada año. El crudo nacional se utiliza
partir de entonces, y a pesar del ocaso progresivo sobre todo en la generación de electricidad.
La planta es blanco de diversas inversiones.
cienfueguera. Citó entre estas el montaje de dos brazos de carga en los
muelles, para garantizar las importaciones de los productos que comercializan.
De igual manera, hizo referencia a
la reparación capital de los tanques
1026 y 1035, con capacidad, cada
uno, de 20 000 metros cúbicos de
combustible. La inversión consiste
en la limpieza, inspección, reparación mecánica (fondo envolvente,
techo y estructuras metálicas), trabajos civiles, nuevas interconexiones y protección anticorrosiva.
Deben finalizar entre febrero y
marzo del 2015, adelantó Gallego.
También hacia el tercer mes del
FOTO: MODESTO GUTIÉRREZ
año inminente habría de concluir la
ingeniería, suministro, montaje y
puesta en marcha del Proyecto de
Mejoras del Sistema Eléctrico, el cual
contribuirá a monitorear todo el sistema e identificar las fallas en un
tiempo mínimo, y de ese modo disminuir los tiempos de interrupción
del proceso productivo.
De acuerdo con Gallego, entre las
inversiones en preparación figuran
la reparación capital de los tanques
1024 y 1036; así como la automatización de un cargadero, diversas obras
en la Planta de Tratamiento de Residuales, la modernización de la estación de 110 KV y un proyecto de
recuperación de turbo.
GUANTÁNAMO
Electrifican nuevas comunidades
del Plan Turquino
Jorge Luis Merencio Cautín
GUANTÁNAMO.—Cinco comunidades del
Plan Turquino fueron electrificadas durante el
presente año en esta provincia, acción de gran
impacto en la mejora de las condiciones de
vida del campesinado y en la reducción del
éxodo de la montaña, fenómeno que sigue
constituyendo uno de los retos principales para este oriental territorio.
El servicio fue instalado en Los Tibets (Maisí),
Los Cerezos (Imías), Pozo Azul (San Antonio
del Sur), El Oasis (El Salvador) y Maca (Niceto
Pérez), que ayer calentaba las líneas. Unas 300
viviendas y numerosos objetivos socioeconómicos como escuelas, bodegas, cooperativas
agropecuarias y salas de televisión, se favorecen con la nueva prestación.
Mario Huerta González, especialista de inversiones en la Organización Básica Eléctrica
(OBE) provincial, resaltó el desempeño de los
trabajadores del sector en la concreción de esa
tarea, la cual contó con el concurso de los lugareños, quienes ayudaron en la apertura de los
huecos para hincar los postes y en el desbroce
de los senderos donde se instalaron las líneas,
entre otras acciones.
En el 2013 en esta provincia fueron electrificados tres asentamientos serranos: Santa Fe y
Jobito, en el municipio de El Salvador, y Arroyo
del Medio, en Yateras, informó por su parte
Sael Cantillo Guzmán, director de la OBE Guantánamo.
Con la electrificación de cinco comunidades se
beneficiaron escuelas, bodegas, cooperativas
agropecuarias y salas de televisión. FOTO: LEONEL
ESCALONA
Amplió Sael que para el 2015 se prevé electrificar otras cuatro comunidades del Plan
Turquino, de ellas tres en Imías y la restante en
San Antonio del Sur. En esa zona también se
concibe eliminar 21 condiciones anormales en
la recepción de la corriente (tendederas).