注 目 店 の シ ェ フ が 考 案 ! 独 創 的 な お う ち イ タ リ ア ン

鶏肉の唐揚げとお野菜の
アグーロ・ドルチェ
を混ぜ合
1. 豚ひき肉、塩、セージ(フレッシュセージの場合はみじん切り)
わせる。
2. 1をしゅうまいの皮に7gずつのせ、皮のふちに水をうすくぬり、三角形
になるように折りたたむ。三角形の左右の角を持って空気を抜きな
がら重ね合わせ、のりでしっかりとめてトルテッリーニを作る。
3. おでんの具はそれぞれ食べやすい大きさにカットする。
じゃがいも、玉ねぎから弱火で煮込みはじめ、5分
4. コンソメスープに塩、
後にかぶ、芽きゃべつ、カリフラワー、さらに5分後に、ウィンナー、ブ
ロッコリー、
トルテッリーニとその他の具材をいれる。
5. 皿に盛り付け、お好みでマスタードを添える。
おでんの具はお好みですが、出汁のでる玉ねぎ、ウィン
ナーから先に入れ、順番に加えて素材を生かします。かぶや
じゃがいもは面とりをすると煮崩れしにくく、見た目も美しく
仕上がります。
5
11
注目店のシェフが考案!
独創的なおうちイタリアン
■作り方
3
今月のシェフは、昨年の 月号にもご登場いただいた、イタリ
コストレッタは、焼く火加減が重要。温度が低い油ではカリッと
焼けないので予熱で油の温度を上げ、
そのあと焦がさないように弱
火でじっくり焼いてください。
おでんの具
(お好みで)
ウィンナー ················ 2本
じゃがいも················ 1個
玉ねぎ ·················· 1/2個
かぶ ·························· 1個
芽きゃべつ ··············· 2個
ブロッコリー ········· 1/4個
カリフラワー············ 適量
マスタード ······················· 適量
アンレストラン「 D’
」
(ドーロ)
の最上翔さん。今回は初台店
ORO
にお邪魔して、新たな肉レシピ 品を教えていただきました。
1. まな板の上で、ラム肉の上下に大きめに2重にしたラップをひき、骨を叩
かないように注意しながら、肉叩きまたは瓶の底を使って肉をたたいて
薄くのばし、両面に塩・こしょうをする。
2. ローズマリーとパセリはざく切りにして、ジェノベーゼソース、パン粉と一
緒にミキサーにかけ、香草パン粉を作る。
3. 1に、薄力粉、溶いた卵、香草パン粉の順でつけ、油の切れをよくするた
めに包丁の背を使って表面に格子模様をしっかりいれる。
4. 20秒程温めたテフロンのフライパンにオリーブオイルを入れて10秒温め、
3を弱火で片面5分ずつ焼く。
5. 4を取り出してキッチンペーパーで油をとり、再度塩と余った香草パン粉も
ふってから皿に盛り付ける。
豚ひき肉·······························150g
塩 ·············································· 2g
セージ(フレッシュまたは乾燥)···少量
しゅうまいの皮
(または餃子の皮)
·················································1袋
コンソメスープ
水 ······························· 300cc
顆粒スープの素 ·············· 10g
塩 ·············································· 1g
のり(薄力粉を水で溶いたもの)
················································ 適量
「 創 作おでんは、詰め物パスタ
“トルテッリーニ”と、
イタリア
風おでん“ボリートミスト”をミックスしました。
“コストレッタ”
余った唐揚げや魚介の揚げ物(パン粉のフライは不向き)で
も、ソースの中で煮込めば、同じように召し上がれます。温かい状態
で温菜として、冷まして味が染み込んでから冷菜としてもどうぞ。
■作り方
■材料
(2人分)
薄力粉·························· 50g
卵···································1個
オリーブオイル········· 100cc
[つけあわせ]
じゃがいも·····················1個
にんにく·························2片
塩・こしょう··············各少々
マスタード···················· 適量
とは骨付き肉のカツレツのこと。肉を焦がさないよう弱火でじっ
塩・こしょうをして薄力粉をまぶし、180℃のサラダ油で揚げる。
1. 鶏肉は、
フライパンにオリーブオイルを入れて
2. 野菜はそれぞれ2cm角に切り、
最初に玉ねぎを弱火で炒め、しんなりしたらAを加える。
3. 他の野菜はそれぞれを別のフライパンで強火で炒め、2に加える。
4. 3に1を入れ、Bと塩で甘酸っぱい味に仕上げる。
4をのせレモンをそえる。
5. お皿の上にスプラウトをしき、
骨付きラム肉······························ 4本
塩・こしょう·····························各適量
香草パン粉
ローズマリー
(茎は取る)
······ 2本
パセリ
(茎は取る)
················50g
パン粉······························· 100g
ジェノベーゼソース
(市販)
····30g
くり揚げ焼きするのがコツ。甘酸っぱいという意味の“アグーロ・
■作り方
■材料
(2人分)
トマトソース
(市販)
·········· 200cc
レーズン································20g
A
松の実
(ロースト)
(または砕いたアーモンド)
···15g
ローリエ··································2枚
赤ワインビネガー················30cc
B
砂糖········································· 5g
オリーブオイル····························· 適量
塩・こしょう······························各適量
レモン······································· 1/4個
ブロッコリースーパースプラウト·········· 適量
ドルチェ”はシチリア料理で、
温菜、
冷菜どちらもおすすめです」
。
鶏もも肉
(唐揚用)
··········200g
薄力粉·······························適量
玉ねぎ····························1/2個
なす···································· 1本
ズッキーニ······················1/2本
パプリカ
(黄)
····················· 1個
マッシュルーム············ 1パック
サラダ油···························適量
豚肉のトルテッリーニ
in“ODEN”
どれも最上シェフらしい独創性溢れる料理ばかり。今晩の
メニューにぜひどうぞ!
■材料
(2人分)
ラム肉の
香草風味のコストレッタ
D’
ORO HATSUDAI(ドーロ 初台)
エグゼクティブシェフ 最上 翔さん
1982年埼玉県生まれ。
「ナプレ」、
「リヴァ・デリ・
エトゥルスキ」
での修業の後、九段下「トルッキオ」
の
副料理長に。その後、4年間料理長を経験し、
2012年にD’
OROとして独立。現在、都立大と初台
で2店舗を経営する。
D’
ORO HATSUDAI
住所:東京都渋谷区本町2-40-1プレアデス初台1F
TEL:03-3373-0555
営業時間:11:30 ~ 15:00(L.O.14:00)
17:30 ~ 24:00(L.O.22:30)
定休日:日曜日
4