第 19 回宿泊施設

第 19 回
宿泊施設
道案内
今日は道案内に関するフレーズについて勉強します。外国人旅行者が増え、飲食店や販売店の方に加え、一般の方もよく道を聞かれるようになったので
はないでしょうか。地図アプリ等も活用しながら、ここで紹介する道案内のフレーズを使い、道案内をしてみてください。
Key Phrases
Basic phrases
□ Go this way.
キーフレーズ
基本フレーズ
□ こちらです。
□
Go that way.
□
あちらです。
□
It’s right there.
□
すぐそこです。
□
It’s on your right.
□
右側です。
□
It’s on your left.
□
左側です。
□
Go straight until the stop light.
□
信号までまっすぐ行ってください。
□
Turn right at the next corner.
□
次の角を右に曲がってください。
□
Turn left just before (after) MacDonald.
□
マクドナルドの手前（あと）を左に曲がってください。
□
Cross the street.
□
道をわたってください。
□
The shop is next to Seven Eleven.
□
そのお店はセブンイレブンの隣にあります。
□
The restaurant is in front of the Starbucks.
□
そのレストランはスターバックスの前にあります。
□
The hotel is at the end of this street.
□
そのホテルはこの道の突き当りにあります。
Advanced phrases
□ Where would you like to go?
上級フレーズ
□ どちらに行きたいのですか。
□
Shall I go with you?
□
一緒にいきましょうか。
□
It’s about twenty minute-walk.
□
徒歩 20 分くらいです。
□
The shop is in the vicinity of JR Nara station.
□
そのお店は JR 奈良駅の近くにあります。
Key words
道
室内の階段
street
stairs
曲がり角
屋外の階段
corner
steps
信号
駅
37
stoplight
station
交差点
バス停
intersection
bus stop
Dialogue
Basic dialogue（１）
基本ダイアローグ（１）
Customer
Do you know where Kofuku-ji Temple is?
お客さま
興福寺がどこにあるかご存知ですか。
Staff
Go straight until the next corner.
店員
次の角までまっすぐ行ってください。
Then turn left at the corner.
そして、その角を左に曲がってください。
Go straight about 200 meters and it’s on your left.
200 メートル程まっすぐ行くと、左側にあります。
Customer
OK. Thank you so much for your help.
お客さま
分かりました。ありがとうございました。
Staff
Take care.
店員
どうぞお気をつけて。
Basic dialogue（２）
基本ダイアローグ（２）
Customer
Excuse me. How can I get to Isuien garden?
お客さま
すみません。依水園はどこですか。
Staff
Go straight and turn right at the first corner.
店員
まっすぐ行き、最初の角を右に曲がってください。
Then go straight about 100 meters.
そして、100 メートル程まっすぐ行ってください。
Isuien garden is at the end of the street.
依水園はその道の突き当りにあります。
Customer
Oh. It’s close. Thank you.
お客さま
わあ、近いのですね。ありがとう。
Staff
Enjoy your trip.
店員
どうぞ旅行を楽しんでくださいね。
Advanced dialogue
上級ダイアローグ
Staff
Where would you like to go?
店員
どちらに行きたいのですか。
Customer
I want to get to Hotel Nikko, but I don’t know
お客さま
はい。ホテル日航に行きたいのですが、
where to go.
Staff
どちらに行けば良いか分からなくて。
Hotel Nikko is in the vicinity of JR Nara station.
店員
Actually I’m going that way. Shall I go with you?
Customer
ホテル日航は JR 奈良駅の近くにあります。
実は私もそちらの方向にいくので、一緒に行きましょうか。
Oh. That’s so kind of you.
お客さま
38
ご親切にどうもありがとう。

Download Report