- Tegernsee Art Gallery

Das Schmuckkästlein der Alpenwelt!
The jewel of the Alps!
Die Leidenschaft zum wunderschönen Tegernsee und die Passion für erstklassige Fotokunst
haben uns dazu bewogen diese Galerie zu eröffnen.
In den letzten Jahren haben wir ein vielfältiges Portfolio von erstklassigen TegernseeFotografien zusammengetragen. Dabei war es uns wichtig, eine Mischung aus sehr modern
anmutenden Fotografien bis hin zu alten Klassikern präsentieren zu können.
Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim stöbern und gerne auch beim einkaufen auf unserer
Webseite www.tegernsee.ag oder vor Ort in unserer kleinen Galerie direkt in Tegernsee!
Lena und Chris Tille
Our passion for the magnificently beautiful Tegernsee and for top-class photography has
moved us to open this gallery.
Over the course of recent years, we have compiled a diverse portfolio of top-class Tegernsee
photographs. While so doing, it has been important to us to be able to present a mix ranging
from photographs with a very modern look to old classic photographs.
We wish you a lot of fun as you look around and enjoy making purchases on our web site at:
www.tegernsee.ag or on-site in our small gallery directly in the nearby village of Tegernsee!
Lena and Chris Tille FINE ART // #006 // 2009
Oberflächenstruktur Tegernsee (Fotograf Chris Tille)
Chris Tille entnimmt seinen Fotografien Bestandteile, die sich in dem digitalen Rohmaterial (RAW)
des Bildes befinden und verändert diese durch eine ganzheitliche Manipulation. Dadurch wird den
fotografischen Abbildungen eine neue Dimension hinzugefügt, die die Wirklichkeit der Abbildungen
verändert, indem sie eine völlig Neue schafft.
Die modifizierten Bestandteile entstammen somit der Basis des Bildes. Dieser Eingriff geschieht
bewusst, denn durch das gezielte Zugrunderichten der dokumentarischen Dimension, zwingt Chris Tille
den Betrachter, sich auf eine Neuinterpretation der Abbildung einzulassen.
Surface texture of the Tegernsee (Photographer Chris Tille)
Chris Tille extracts components from his photographs which are found in the digital raw materials
(RAW) of the photograph and alters them by means of comprehensive manipulation. By so doing,
a new dimension is added to the photographic images which alters the reality of the images by
creating something that is completely new.
The altered components are thus derived from the photograph’s basic elements. This intervention is
done intentionally because, by means of the targeted destruction of the documentary dimensions,
Chris Tille compels the observer to be receptive to a re-interpretation of the image.
FINE ART // #007 // 2012
Oberflächenstruktur Tegernsee (Fotograf Chris Tille)
Chris Tille (geb. 05 Juni 1971 in München) begann seine fotografische Laufbahn bereits mit 19 Jahren
in Österreich. Nach einer klassischen Fotografenausbildung bei Richard Frischauf in Innsbruck sammelte
er künstlerische Erfahrungen bei namhaften Fotografen wie Robert Frank (einer der bekanntesten
Nachkriegsfotografen), Nick Knight (britischer Starfotograf) oder Katharina Sieverding (Studium an der
Kunstakademie Düsseldorf in der Klasse von Joseph Beuys) der er schließlich 2 Jahre assistierte.
Es folgten diverse Ausstellungen und Auftragsarbeiten namhafter Unternehmen.
Surface texture Tegernsee (Photographer Chris Tille)
Chris Tille (born 05 June 1971 in Munich) already began his photographic career at 19 years of age
in Austria. After receiving classical training as a photographer under the tutelage of Richard Frischauf
in Innsbruck, he accumulated artistic experience while working with renowned photographers such as
Robert Frank (one of the renowned photographers of the post-war period), Nick Knight (star British
photographer) or Katharina Sieverding (studied at the Kunstakademie Düsseldorf [Art Academy of
Dusseldorf] in Joseph Beuys’ class) for whom he ultimately worked as an assistant for two years.
Diverse exhibitions and work commissioned by renowned companies followed.
FINE ART // #008 / #009 // 2010
Oberflächenstrukturen Tegernsee (Fotograf Chris Tille)
Surface textures Tegernsee
FINE ART // #011 // 2011
Schneetreiben Tegernsee (Fotograf Chris Tille)
Immer wieder taucht Chris Tille in die Aura des Tegernsees ab, um verborgene Momente in voller
poetischer Dichte und romantischer Ausstrahlungskraft ans Licht zu heben. Häufig macht er dies
bei Regen und Schnee. Je stürmischer und schlechter das Wetter, desto aufregender und
stimmungsvoller der Augenblick. Um die verborgenen Schlechtwetterschönheiten des Sees entdecken
zu können, muss der Betrachter allerdings mit in die Schlechtwetterniederungen steigen.
Dann aber verströmen die Bilder mit einem Mal eine faszinierende Aura.
Snow drift Tegernsee (Photographer Chris Tille)
Chris Tille repeatedly immerses himself in the aura of the Tegernsee in order to shed light on hidden
moments in their full poetic density and romantic radiant power. Frequently, he does this by using
rain and snow. The stormier and worse the weather becomes, the more thrilling and atmospheric the
moment is. In order to be able to discover the hidden beauty of bad weather at the lake, the observer
must however be transported right into the heart of the bad weather. But the photographs then
suddenly emit a fascinating aura without merely devolving rudimentarily into gloom.
FINE ART // #012 // 2009
Ruderboot Tegernsee (Fotograf Chris Tille)
Rowing boat Tegernsee
CLASSICS // #022 - #024 // 1956
Fotografien von Rudolf Schweinitzer aus den Jahren zwischen 1948 - 1960.
Es ist ein Wunder der Fotografie, Vergangenheit stets mit neuer Präsenz zu füllen. Ihre Augenblicksmomente
sind Teil unserer Geschichte und unserer Identität. Als Rudolf Schweinizer 1948-1960 unermütlich den Tegernsee
und seine Umgebung erforschte, hatte er eines vorgefunden: die unglaubliche Schönheit und den faszinierenden Facettenreichtum des Tegernseer Tals. Diese Leidenschaft und Begeisterung spiegelt sich in den
ca. 2000 Original-Dias des bekannten Künstlers wieder.
Der sudetendeutsche Maler und Künstler Rudolf Schweinitzer wurde am 11. April 1923 in Martnau Rainmühle
geboren. Er studierte an der Akademie der Bildenden Künste Nürnberg und an der Kunstschule „Die Form“ in
München unter Leitung von Professor Hein König. Rudolf Schweinitzer lebt und arbeitet in Gmund a. Tegernsee.
Photographs from Rudolf Schweinitzer from the Years between 1948 - 1960.
It is a miracle of photography to constantly give the past a new present. Its small moments are a part of our
history and our identity. As Rudolf Schweinizer was tirelessly exploring the Tegernsee and its surrounding areas
from 1948-1960, he discovered one thing: The unbelievable beauty and the fascinating countless facets of the
Tegernsee Valley. This passion and this enthusiasm are reflected in the approx. 2000 original slides of the
well-known artist.
The Sudeten German painter and artist Rudolf Schweinitzer was born on 11 April 1923 in Martnau Rainmühle.
He studied at the Akademie der Bildenden Künste Nürnberg [Academy of Fine Arts in Nuremberg] and at
the Kunstschule „Die Form“ [“The Form” Art School] in Munich under the tutelage of Professor Hein König.
Rudolf Schweinitzer lives and works in Gmund a. Tegernsee.
CLASSICS // #002 // 1916
Hauptstrasse Tegernsee (Fotograf Ottmar Zieher)
Main road Tegernsee
Fotografische Sammlung Tegernsee Art Gallery
Momentan umfasst die Fotografische Sammlung der Tegernsee Art Gallery mehr als 7.000 Fotografien,
überwiegend Vintage Prints, des 19. bis 21. Jahrhunderts von ca. 80 Bildautorinnen und -autoren.
Aus den Nachlässen werden auch Dias, Negative, Glasplatten, CDV`s (Card de visite), Albumindrucke,
Belege und schriftliche Dokumente aufbewahrt.
Photographic Collection of the Tegernsee Art Gallery
At present, the photographic collection of the Tegernsee Art Gallery consists of more than 7,000
photographs, primarily vintage prints from the 19th to 21st centuries from approx. 80 authors of the
photographs. The bequests that are stored there also include slides, negatives, glass plates, CDV`s
(Card de visite), albumen prints, documentation and written documents.
CLASSICS // #004 // 1902
Blick auf das Neureuth-Haus (Fotograf unbekannt)
View at the Neureuth-House
CLASSICS // #027 // 1875
Mann in Tracht (Fotograf J. Reitmayer)
Man in costume
CLASSICS // #019 // 1954
Segelboot auf dem Tegernsee (Fotografie Rudolf Schweinitzer)
Sailboat on the lake
CLASSICS // #037 // 1931
Wallbergstrasse (Fotograf Ottmar Zieher)
Road to the Wallberg
TEGERNSEE MINIS
Exklusive Geschenke vom Tegernsee
Tegernsee Minis werden auf einer hochwertigen Aluminium-Trägerplatte aufgebracht und unter poliertem
Premium-Acrylglas versiegelt. Verpackt werden die exklusiven Schmuckstücke in edlen schwarzen
Stülpkartons. Zusätzlich trägt jedes Exemplar einen handsignierten Echtheitsstempel (Preise ab 39,- EUR).
Exclusive Gifts from the Tegernsee
Tegernsee minis are mounted upon a top-class aluminium carrier plate and encased in polished premium
acrylic glass. The exclusive pieces of jewellery are packaged in top-class black cardboard boxes. In addition,
each copy has an autographed stamp of authenticity (prices from 39,- EUR).
Tegernsee Art Gallery
Hauptstrasse 64
83684 Tegernsee
Germany
Lena und Chris Tille
+49 / 1 51 / 18 41 03 95
[email protected]
www.tegernsee.ag

Download Report