b マチ N ネぞ Nチ # シネ N

PAGE 7
IMPHAL,WEDNESDAY, NOVEMBER 23, 2016
£‚¼@TzÁÇz¼È–¼®Ø%NÈ#ªÈ#–g¼¡Ã&¶¼0g‚¼®Ø@%g¶¼@‚@N0¿@TzÁ0¿¡¼ ȼ®Ø@N
zÔ@gz®ØªÁb@z@A ȶ ®:¼<€ªÇ&%gԌ¼®ØA&¼bNÁ#€¼È%N
£‚¼@TzÁÇz¼È–¼®Ø%NÈ#ªÈ#–Ç®ËÈg¼&È/Ô
®Ø@%g¶¼@‚@TzÁ#¼È®Ë‚¼#Á@ Y¼È¦Ò@–¶¼‚Ág¼¼¶@"‚¼z¿È/Ô
®Ø‘¼–#Ȃ‘‰v
@TzÁÇ®¼ª€¼®Ø@gb%gÇz¼È–¼
Ȫ¼@ªÈ¶ª ¼ ¡¿%gÁ#¼ @TzÁ
ª7¼®ØÈÏ@¦Ȃ–0¼¿Ê–##¼z¼b
È"¼&z¼£‚¼@TzÁÇz¼È–¼
®Ø%NÈ#ªÈ#–@<Ï@@#¦^א
®ØȂ¼‚¿#¼ È"¼®Ø‚¼ @"ÁbȖ#
®Øg#Á ¼7@ª®Ø‘¼–0¿z¼–&¼b
ÊA‚Ábg¼Ç®ËÈg¼&È/ÔÖ
NÁ#€¼È%N@ª0¿7@ªÈ®Ë‚¼
#Á@ Y¼ ®Ø@%g¶¼@‚ @zÔÈA%N
ÇYË@‚¼ @TzÁ#¼ ȦÒ@–¶¼‚Á
z¼L–g¼3ÔÃz@‚0¿ÇN<Y¼
¼¶@"‚¼z¿È/ÔÖ
NÁ  #€ ¼ Ȑ%N @ªg¼ ɖ‚¼&
@g0¿–¼&z¼@N@ªÁb
®Ø@%g¶¼0¿@N#¿zÁ ¼@NYÃ&ƒ¼
3ÔÃz#¿Ç"¼[×Á #¼¡Ã&¶¼@Ö3ÔÃz
0¿&¼b–Á|¼¶Áª®ØbȖ%g
ªÁb®Ø@%g¶¼–‘‰¼ÇYË#@Ö
gÁ0¼3ÔÃz@‚g¼È¦Ò@–¶¼Ç&@#¶¼
ªÁb®Ø@%g¶¼@‚@TzÁ#¼¡Ã&
¶¼@Ö
@TzÁ@gȦÒ@–¶¼#¿#¼
7@ª¡¼ @/‚¼ÇN<Y¼®¼#‚¼
<&0¿¡¼ ‚¼Ç®Ë&z0¿
£‚¼@#NY¼@TzÁ0¿@NzÔ@gz#¼
ȐN<&¿ ®¼#‚¼ Ç0¼– <#‚¼
7@/ÖgÁ0¼@z@A #¼
£‚¼@#NY¼@TzÁ0¿#¿£‚¼
Ç0¼–<#‚¼7@/Ö
Ç0¼–<#/Ԃ¼YÁb®Ø&¼#&¼ g#¼
ÇA&ǐ&Ç&#¼¡¼ ‚0¿
£‚¼@#NY¼È¦Ò@–¶¼0¿®¼#‚¼
È0¼–<#‚¼7@/‚0¼Ç–¼¶##¼/¼
@TzÁÇz¼È–¼®Ø%NÈ#ªÈ#–0¿£‚¼®Ø@%gª#0¿®Ø@%g¶¼@‚@TzÁ0¿Ç&È}N#ª@‚Ȑ¼–#¼Nǖ˂0¿¡[א
Y¼‚¼Ç0¼–<%g‚g0¿@TzÁ#¼
g¼®¼#‚¼<&@–gÇYË@/Ö
#¿£‚¼ <'0¿ ¡¼ ‚g¼
@TzÁ0¿¡¼ ȼ®Ø@¡b#¼/ÁgÁ < ¼
¡¼ @/Ö@NÇ&È}N#ª@‚Ȑ¼–#¼
@#NY¼Ç0¼–0¼®¼z@<%
gÁ#¼g¼®¼#‚¼®¼ž@–g
ÈYË@/Ö
³£‚¼<'0¿¡¼ ‚g¼@N
#¿#¼¡È0¼–@#b¼bÇ"ËgÁ#¼
¡¼ ‚¼YÁb@‚Ȑ¼–#¼£‚¼
@#NY¼®¼'¿#¿£‚¼Ç0¼–<#‚¼
7@/Ö
gÁ0¼@‚#‚ŸÁÈg–#¼
£‚¼@#NY¼È¦Ò@–¶¼0¿#¿£‚¼
Ç0¼–<#‚¼7@/ÖÇ0¼–<#/Ԃ¼
YÁb®Ø&¼#&¼ g#¼@z@A #¼
Ç0¼–#¿¡¼ ‚0¿ªÁb
£‚¼@#NY¼<#@¡%gÁ#¼
ȦÒ@–¶¼‚Ág¼³£‚¼<'
@–gÇYË@/Ö
ȼ®Ø‚¼<'g0¿¡¼ ‚g¼
AŒ¼ ¼¡¼ ‚0¿£‚¼
@#NY¼¼¶z¼&z0¿£‚¼Ç0¼–
<#‚¼7@/ÖgÁ0¼È¦Ò@–¶¼0¿@‚#
‚ŸÁÈg–#¼¡¼ ‚0¿ªÁb
£‚¼@#NY¼Ç0¼–#¿
<#@/‚0¼Ç–¼¶##¼g¼®Ø@%
g¶¼@‚@zÔÈA%NÇYË@‚¼@TzÁ0¿
/Á Y¼¼¶@"@/Ö
ǐN<@ª¶Á ª0¿¼®Ø#
zÔ" ªÁb®ØbȖ%g0¿@ϝ
Ǫœ#¼¼QØ%N‘z¼¶®Ø#¼
¡Ã&¶¼@/Ö
®È¶b NÁ  #€ ¼ Ȑ%N @ª0¿
#¿£‚¼ÇN<Y¼#Áb@"–zÁb
g¼®ØbȖ%g@g¶Á ª–‘‰¼
ÇYË#0@#Ö
7@ªÈ®Ë‚¼#Á@ Y¼@®–ª
@¶¼&@‘“@N0¿@<¶È#Q¼v
<¼–ÈY¼#@–¶¼#Ȑ¼#¼Ç"ː
zÁgÁ0¼gÁÈ&ª#%g^¼=Èz¼N€
@@#¦Q¼vÇ&<Y#&Á¼
Ǫ¼@ªÈ¶–ÇŒ–@϶@@#¦
Ç&@¼‚¼®Ø Çg‚¿/¼b7¼È‚¼&&¿
––ȺƼ@#Çg‚¿ªÁb
–Ç#<¼@&zÈA##¼È0¦
@¡b®Ø#¼¡Ã&¶¼@/Ö
£‚¼A¼Èg¼#¼b@#b@¡bÏÁNȂ¼–NÁ#€¼È%N
#"¼#Ȗ¼b¶ÁP&Ÿ‚ªÁb@gg¼®ØA¼b¶ÁP&Ÿ‚*¼N€Ï¼®ØÈ#–<7È/Ô
®Ø‘¼–#Ȃ‘‰v
A¼Èg¼#¼b @#b@¡b ÏÁ  NȂ¼–
NÁ#€¼È%N&¿£‚¼®Ø@gª#0¿
7@ª"¼bʐ‚%g0¿"¼QØ Ç­z¼N€ª
&ÈzŸ,Y¼¡¼ @/‚¼@zÔ *¼N€
ϼ®ØÈ#–ǐN<@¡bg¼¼¶z¼[×Á #¼
#"¼#Ȗ¼b ¶Á P  &Ÿ  ‚ ªÁ b
@gg¼®ØA¼b¶ÁP&Ÿ‚*¼N€Ï¼®ØÈ#–
<7‚¼7È/ÔÖ
7@ª ¡¼ @/‚¼ @zÔ *¼N€  ϼ®ØÈ#–ǐN<g¼#"¼#Ȗ¼b
¶ÁP&Ÿ‚#¼@gg¼®ØȖ¼b¶ÁP&Ÿ‚zÁ
g¼¼¶@"‚¼z¿@/Ö
@N#¿#¼Ç#¼È€–N¼®Ø0¿
¡¼ ‚g¼Ç0¼–[¼< ‚¼7g#¼
Çm¼®Ø@/Ö
ǐN<@ªg¼ÇÏ@¼Ç&
L ¼¡¼ ȼ®Ø@#"¼#Ȗ¼b0¿
@zÇg@#ªÁb¼È7˪¼#¼
¡¼ ‚0¿@g®ØA@Á N¼®Ø0¿
£‚¼@#NY¼gÁ0¼@gg¼®ØȖ¼b
0¿ÇzË@#ʐ0¼bʐªÁb<Ábʐ
Çʐ¡¼ ‚0¿£‚¼ªÁb
£‚¼@#NY@¡bg¼Ç¶Èœ¼&¼g€
‚Á&ÇYË@/Ö
Y¼®Ø ǂÔ[×¼#"¼#Ȗ¼b0¿
¡¼ ȼ®ØÇzËÈ/¼#¼&¼Ê@g@ª
ÇA#Ȗǂ¼@g@@Nb
z¼bÈ"¼&Ÿ0@#
®Ø‘¼–#Ȃ‘‰v
– @TzÁ Nj¼@œÈ‚¼–
Ȫ¼@ªÈ¶ª#0¿#Á•È¶–ÈA#Ȗ
ǂ¼@g@@Nb–¼@&Ÿ‚¼@gȪ‘‰
0¿¶Á&zÁbg¼z¼–&¼bÊA‚Áb
g¼É–‚¼–@TzÁÇ­z¼N€ª
Ȫ¼@ªÈ¶ª#0¿ @@Nb Ç®¼–g¼
z¼bÈ"¼&Ÿ0@#®¼¶#¼ÈA#Ȗ
ǪÈ^×N¿#¼/¼Y¼@&ŸÖ
ǦNǖȋ–zŒ¼
@–Ï@NbÇ<@‘z¶#@ªz
7@ªg0¿Ç®Ë0@#
®Ø‘¼–#Ȃ‘‰v
– @TzÁ zŒ¼ @–Ï@Nb
Ȫ¼@ªÈ¶ª ¼ ¡¿%gÁ # ¼ /Á  #
–‘z¼'¿ª¼®Ø ª@A®ØÈ%g¼
Ç®¼–g¼#Ȃ‘‰0¿¶Á&zÁb
g0¿@£‚¼Ç¦Nǖȋ–
zŒ¼ @–Ï@Nb Ç<@‘z¶#@ªz
Ç®Ë0@#Ö
È<@‘z¶#@ªz @ª‚Á ¼¶
z¼&ƒ  ¼ z¼bÈ"¼&ƒ  ‚0¿g& ¿
ɖ#‚¼ Ȫ¼@ªÈ¶ª# @ª0¿
Ç  ‘ ‰ @ ¡ b P  È – @ N  @ ¡ b Ç&¼<@¡b ªÁ b ÈN@&ƒ  È&–
@Ï@ªÈ¶–@¡b#¼Ç&¼zȪ#
z¿#‚¼/7®œ@&ŸÖ
Œ¼È:¼®Ø&¼b/Á #¼#ȑ‰¼–‚Á¼¶@"‚¼z¿gÁ#¼Ï¼®ØÈ#–<7È/Ô
®Ø‘¼–#Ȃ‘‰v
–@TzÁ&¼bȪ¼@ªÈ¶ª#
0¿–@Ab/¼g¼®Ø‚ÈÁ oËǐ¼®Ø¼b
Èz¼&z¼&¼b/Á #¼¡¿%gÁ#¼&*¼0¿
®Ø‚ÈÁ oËǐ¼®Ø¼bÈz¼&z¼¡7Ȗ#&¼b
¡7g¼<]@&Ÿ‚¼®¼:¼<€ªÇ&%
gÔ Œ¼®ØA–¿0&Ç#¼&Œ¼QØY&¼b
NÁ#€¼È%N&¿7@ª¡¼ @/‚¼®¼#‚¼
Ǫ@Ï¼®ØÈ#–ǐN<Y¼Œ¼È:¼®Ø
&¼b/Á #¼#ȑ‰¼–&¼b/Á zÁ z¼L–
Y¼¼¶@"‚¼z¿gÁ#¼Ï¼®ØÈ#–
<7‚¼7È/ÔÖ
NÁ#€¼È%N@ªg¼@N#¼3ÔÃz
Ç"¼[×Á #¼#Ȃ‘‰g0¿¡¼ ‚¼
Ç®Ë&@/‚@#Ö
®È¶bNÁ#€¼È%N@ª0¿È¼®Ø‚¼
Ǫ@Ï¼®ØÈ#–ǐN<Y¼"¼bʐ‚%g
&¼b/Á @g®Ø#¼&¼b/Á #¿#¼
–‘‰¼ÇYË#0@#Ö
&¼b/Á #¼/Á%gÔ&z&¼b/Á zÁz¼L– ϼ®ØÈ#–<7–&@/‚@#Ö
&¼b/Á zÁz¼L–g¼¼¶@"‚¼
@#b@¡b‚¼¶¼‚@gŒ¼È:¼®Ø Ç&%gÔ g¼¼¶@"‚¼z¿gÁ#¼Çª@ gÁ0¼#ȑ‰¼–&¼b/Á #¼É&¡¼È"¼b z¿gÁ#¼Ï¼®ØÈ#–Ƕ˂¼7‘Ÿ&@/‚@#Ö
£‚¼"¼bA@‚<%gԐ¼¶z¼&z¿@#b@¡b@Œ ª€&z
@g¼QØ#¼Œ¼®Ø@z‚ÁÇ®¼ÇN<Y¼g¼¼¶@"‚¼z¿gÁ#¼Ï¼®ØÈ#–<7È/Ô
®Ø‘¼–#Ȃ‘‰v
"¼bA @‚<%gԐ¼®z¼&z¿
@#b@¡b @Œ &z ÏÁ  NȂ¼–
NÁ#€¼È%N&¿£‚¼®Ø@gª#0¿
7@ª ª Ç& Œ¼®Ø @ª 3Ô ¼ QØ % g
Ǫ&¼®Øg¼ ¡¼ @/‚¼ ȼ®Ø‚¼
Ǫ@Ï¼®ØÈ#–0¿ÇN<g¼
@g¼zÁ Ǽg PȖ@N&
0€#¼®ØÈAª#®Ø‘¼–ÈŒ¦#¼¶ÁP
ÇzÔ¼È0@ªz0€#¼®ØÈAª#&&@<b‚Á
Ç®¼ÇN<Y¼z¼L–g¼
¼¶@"‚¼z¿gÁ#¼Ï¼®ØÈ#–<7‚¼
7È/ÔÖ
@N#¿#¼#Ȃ‘‰g¼Œ¼®Ø
@z0¿Ç®¼3Ô¼QØ%g®Ø#¼Çª¼¼
3Ô¼QØ%gg¼¡¼ @/‚¼Çª@Ï¼®ØÈ#–
ǐN<Y¼@N#¿#¼Ç0¼–
< gÁ#¼Çm¼®Ø@/‚@#Ö
@g  ¼QØ ®Ø ‘ ¼– nj¦#¼
Á‹¼#–¼®Ø PȖ@N,&Ÿ‚ªg
@®–ª&¼#Ȃ‘‰g¼/Á#
–‘z¼&Ȑ#¦@g¶g¼Ï¼®ØÈ#–
ǐN<&¿g&–‘‰¼ÇYË#0@#Ö
7@ªÇª&¼®Øg¼É–‚¼ªÈ&
Œ¼®Ø@ª3Ô¼QØ%gg¼¡¼ @/‚¼#¿£‚¼
Ǫ@Ï¼®ØÈ#–0¿ÇN<g¼@g
¼QØ#¼Œ¼®Ø @z‚Á z¼L–
g¼¼¶@"‚¼z¿@/Ö
¡¼ ‚¼ Ç®Ë&zg0¿ @g 
¼QØ 0 ¿ ¡¼ ȼ®Ø @ ¡b#¼ ǂ¼–
Ç® ¼ z¼¶gÁ#¼ /ÁgÁ < ¼ ¡¼ ‚¼
Ç®Ë&@/Ö
ǐN< Ç®Ë&z0¿ £‚¼
@#NY¼@g¼QØ0¿¦¼®Ø&#¼
Œ¼®Ø @z 0¿ Ç0¼– Yƒ ¼
zÁ@¡œ&@/‚¼Ç‚¼–¼Œ¼®Ø @z
0¿–Ç0‚Ô¼®Ø–@b#¼Ï¼Qؖ
ÈYËÂ0¿ÇÏ@#¼Ç¶Èœ¼&¼g€
¼‚Á&ÇYËgÁ#¼Çz#¼–@N¼@g
¼QØ0¿ÇÏ‹g¼z¿@/Ö
Ç­z¼N @&& gÁ "¼bÈA
¼®ØȖ#Ç/¼bª¼®Ø#¼Ç0¼–Ètf¼[×Á #¼
¡¼ ‚0¿£‚¼@#NY¼ÇN<&¿
®¼#‚¼Ç0¼–<#‚¼7@/Ö
Ç0¼–<#/Ԃ¼YÁb®Ø&¼#
&¼ g#¼<‹¼Ê¶¼b#¼¡¼ ‚0¿
£‚¼@#NY¼@g¼QØ0¿
#¿£‚¼Ç0¼–<#‚¼7@/Ö
®¼#‚¼®¼žǖ¼®Øg¼®Ø
Ç®¼ @N0¿ /ÁgÁ <#‚¼ /¼
<]&z¼®Ø#¼/¼7¼Y¼YÁb
¡¼b#¼#¼ ¡¼ ‚0¿ £‚¼
@#NY¼Ç0¼–0¼®¼z@<%gÁ#¼
@g¼QØ#¼g¼®¼#‚¼
®¼ž@–gÇYË@/Ö
#¿£‚¼ ®¼ž Ç®Ë&z0¿
£‚¼@#NY¼"¼bA¶È–#
Ç/¼bª¼®Ø0¿#¿£‚¼È0¼–<#‚¼
7@/Ö
gÁ0¼ÇN<ǖ¼®Øg¼®Ø
¡¼ ‚0¿£‚¼@#NY¼Œ¼®Ø
ªÁ@ª–&Á¼#¼ @g  ¼QØ0¿
Ç0¼–¼0¼®¼z@<%gÁ#¼
g¼Œ¼®Ø@z‚Á¼¶@"‚¼z¿‘Ÿ0¼
ϼ®ØÈ#–<7‚¼7@/‚@#Ö
¡¼ @/‚¼ ǐN< @ª #
à ¼Çª%NÈÏ@@z<
–Ètf¼®Ø‚¼ ªÁb ª @#–#¼
@ªªÈN%NÇÏ@gÁ0¼#@A
#%g#¼Çϼ"€ @Ï@ªÈ¶–®Ø#¼
¡Ã&¶¼@/Ö
®È¶b¡È0¼–È¡##Á@ Y¼
ǖ¼®Ø@¡#‚0¿Ç"ːg¼‹ÁȂ¼–
ÇN@&ƒÈ&–%g@­-ږ@g‹–zȐ%N
zÔ¼®ØȂN@–@ÈNg&¿@<¶È#
##‚<%gÔ @ªb®–@TzÁ
ÏÁ  NȂ¼– Ȫ¼@ªÈ¶ª#0¿
zÔ @ ªÈg%N ª ª#¼ÈY¼‘‰ ¼ @ªb
® ªÁb ‚@‚#¼ Ç®–ÐP @&¶
%gÇ®¼@­zÈN@–@N@–@ÈNg&¿
ǐÈ#@Abg¼®ØÈ(Q¼v@N<
g@‚Ÿ@ªb®#¼@<ÏÇ0¦zÔ@ªÈg%N
ªÁ b Ç0¦ Ï ®Ø # ¼
¡Ã&¶¼0@#Ö
£‚¼@@#Ç#ªÈ#–Ç‹¼@œÈ‚¼–Ç<@‘z¶#@ªz
@TzÁ#¼ÈN<¼¶z¼[×Á#¼3ÔÃz@ª0¿@Œ ®Ø‚¼7È/Ô
70¼bʐªÁbÇ"b7¼®Ø#¼
Ç0¼–Ètf¼&z¼7@/Ö
gÁ0¼@gg¼®ØȖ¼b0¿¼¶Ê&g¼
ÈzË@#ʐ 0¼bʐ "t_¼ Ç0¼–
<#‚¼7@/‚0¼Ç–¼¶##¼
g¼¼¶@"@/Ö
ÈY¼µ¼7@ª¡¼ @/‚¼@zÔ*¼N€
ϼ®ØÈ#–ǐN<g¼@gg¼®ØA¼b
¶ÁP&Ÿ‚#¼ÉA&ÁȖ¼bȪ¼@ªÈ¶–
@g‹–zȐ%N 0€ # ¼®Ø È Aª#‚Á
z¼L–g¼¼¶@"‚¼z¿@/Ö
@gg¼®Ø A ¼b0¿ Ç0¼–@¡b
gÁ 0¼®Ø@¡#Ê Ç¼bʐ ªÁb
ɐȮ¼#–Áb"¼®Øʐ#¼¡¼ ‚0¿
ªÁb£‚¼@#NY¼<#‚¼
7@/Ö
gÁ 0 ¼ ÉA&Á  Ȗ¼b0¿ [¼
7¼®Ø‚¼Ç0¼–gÁ#¼Ç®#@
Ç&#¼¡¼ ‚0¿£‚¼@#NY¼
<#‚¼7@/֮ȶbNÁ#€¼È%N@ª0¿
ǽz¼&YÈ^×¼È&@<bÇ&‘z&
^¼®Øȶ–ȪȖ,#z¼bÈ"¼&Ÿ0@#
®Ø‘¼–#Ȃ‘‰v
ºÆ  • zÔ È gª&¿ &gµ¼g¼
ɖ‚¼ Œ¼®Ø ¼ ª ®Ø È %g¼
¦@¶g¼A#ÁŒ¼@Y0¿
ϼ‚¼z¼bÈ"¼'g‚¼£‚¼
Ǫ@#¶Ç#ªÈ#–ǽz¼&Y¼È^×¼
È<@‘z¶#@ªz¡Ã&¶¼#‚0¿g&
@TzÁ@NÇ¡ƒ‚¼Ç–¼bY¼€
Ç&¼@<b Ç&‘z & ^¼®Ø È ¶–
ȪȖ,#¼–¼®Øϐ/ÁÈ#Ëg¼
ɖ‚¼–Ç&Œ¼®Ø @g3Ô¼QØ%
gg¼< @–‚¼"¼@ª0¿Ç®ËgÁ#¼
A#ÁŒ¼@ϼ‚¼z¼bÈ"¼&Ÿ0@#
®¼¶#¼ – @TzÁ ǽz¼&
#¼/7®œ@&Ÿ
®Ø‘¼–#Ȃ‘‰v
Ç &  È – ¼ 0 ¿ Ç &  ¼ b # Á b
@"˼#¼#"¼zÁg¼ÈÏÔ‚ÁŒ¼@
g0¿Ï¼‚¼<]0ÈgË@‚¼
¼¦PȖ@N&Ç<@‘z¶#@ª|¼
¡Ã&¶¼#‚0¿g&/70 /Ԃ¼
PȖN@¡b#¼z¼–&¼bÊA‚Ábg¼
ɖ‚¼@TzÁ¼¦PȖ@N&
Ȫ¼@ªÈ¶ª#0¿@ϪY¼#Ȃ‘‰
g0¿ @gȪ‘‰ ϼ‚0¿
#Ábg¼–¼&@z0¼Ç<@‘z¶#@ªz
@ª0¿@ϖÁz¼@"#‚¼
/7®œ@&ŸÖ
Y¼È^×  ¼ Ȫ¼@ªÈ¶ª ¼ ÈzÔ ª Y¼
"¼Èg¼&z¼Ç<ȼ–0¿YÁb
®Ø ¼/7®œ@&ŸÖ
È&¼@<b Ç&‘z @ªg0¿
/#0 –‚¼¡¼ ȼ®Ø@¡b#¼@TzÁ
ª7¼®Ø ÇÏ@¦Ȃ–0¿¡Ã&¼
®Ø#¼z¼bÈ"¼'ÈgË@‚¼"¼®ØȖ%g
@g@TzÁ0¿Ç½z¼&Y¼È^×¼
ÈgȐ¼Ètaª#ǐN<Y¼¡Ã&¶¼0@#
®¼¶#¼ Ȫ¼@ªÈ¶ª# @ª0¿
ÇA#ȖǪÈ^×N¿@zgÁ@A #¼
/¼Y¼@&ŸÖ
@zÔ *¼N€ ϼ®ØÈ#– ǐN<@¡b
ǖ¼®Ø@¡œ0@#Ö
®È¶b0¿ ®¼#‚¼ ǐN<
¶Á&zÁbg¼0¼®Ø@gA¼b
ÏÁNȂ¼–&Ÿ‚ªÁbgÁ®"Ø ¼#A¼b
¶ÁP&Ÿ‚#¿#¼¡¼ 0@#ÖgÁ0¼
#Áb@"– zÁb g¼ ¡‘‰Áb
ª¼®ØȐ¶ÁP&Ÿ‚ªÁbǐÈA
¼/Á–¶ÁPȪ¼@ªÈ¶ª##¿#¼
–‘‰¼ÇYË#0@#Ö
£‚¼@&&ÇÏÒ¼
Çz#¼–@N¼&€z¼bÈ"¼&Ÿ0@#
®Ø‘¼–#Ȃ‘‰v
@g@¦Ò(È­z¼N€ªÈª¼@ªÈ¶ª#
&&@<b#¼¡¿%gÁ#¼#¿£‚¼@&&
ÇÏÔ¼Çz#¼–@N¼&€&&@<b0¿@g
ªÇzŸ3Ô¼QØ%gg¼@gȪ‘‰g0¿
ϼ‚¼¶Á&zÁbY0¿
ϼ‚¼z¼bÈ"¼&Ÿ0@#Ö
NÁ#€¼È%N@ª0¿È¼®Ø‚¼Çϼ€
"¼@A#‚0¿Y#¼@gȪ‘‰
@#gÁ0¼®Ø@ta @Ï#¼–Áz¼@#
ªÁbȐÈ#Aª€@@Nb@gȪ‘‰
0¿¶Á&zÁbg¼z¼bÈ"¼&Ÿ0@#Ö
Ȫ@#¶ŒÂȐ=ÏÁNȂ¼––¿0NÁ#€¼È%N&¿
#Ȃ‘‰Y0¿z¼bÈ"¼&Ÿ0@#
®Ø‘¼–#Ȃ‘‰v
®Ø‘¼–®Ø¦@g@¦Ò(ÏÁNȂ¼–
Ȫ¼@ªÈ¶ª ¼ ¡¿%gÁ # ¼ /Á  #
–‘z¼&¼@N€@Ï@ªÈ¶–Yπ3Ô¼QØ%
gg¼YÃ#&Á¼/Á¼®ØAÇª@#¶
ŒÂȐ=ÏÁNȂ¼––¿0NÁ#€¼È%N
#Ȃ‘‰Y0¿Ç®Ë0@#Ö
NÁ#€¼È%N@ªg¼®Ø¦#€ È­z¼@N€b
¶Á@#¶#Œ¼Ê9ªÁb#Œ¼®Ø @N
<@ª^א<ÁÈ"&#¿#¼¡Ã&
¶¼0@#Ö
&@ªg¼®Ø‘¼–®Ø¦@g@¦Ò(
ÏÁNȂ¼–Ȫ¼@ªÈ¶ª ¼NÁ#€¼È%N
@ª‚Á¼®Øz¼&ƒ¼z¼bÈ"¼&ƒ‚0¿g&
@Ï@ªÈ¶–YÃ&/#È/ÔÖ
@Ï@ªÈ¶–@¡bgÁ@gª
ÇAª&Á¼#¼ÇN<&@‘“ª#
®Ø#¼gÁ0¼ÈY¼µ¼ÇÏ@@z
<–Ètf¼®Ø‚¼Œ¼®Ø ®ØÈ7¼‚¿<
@A ®Ø#¼ªÁb
Ç®t_@#Ö
/¼Y¼#¼/#/Ԃ¼@Ï@ªÈ¶–
Yà  & Ȫ¼@ªÈ¶ª# @ª0¿
ÈA#ȖǪÈ^×N¿Q¼vǐ¼®Ø¼b
È" @#Ȑ¼È®¼#g¼ @Èz¼N€ 
ÇYË#‚¼/7®œ@&ŸÖ
®Ø‘¼–#Ȃ‘‰v
ʐo•zÔÈgª&¿ª®ÁÈ#¼g¼
ɖ‚¼Q¼v@‚¼È‚g&
¦@g¶g¼ <]@&Ÿ‚¼ £‚¼
@@# Ç#ªÈ#– Nj¼@œÈ‚¼–
Ç<@‘z¶#@ªzY¼ @TzÁ #¼
ǐN<¼¶z¼&z¼7@/‚0¼
ǖ¼¶##¼3ÔÃz@ª0¿Ç<@‘z¶#
®ØgÁ#¼ *¼N€ ϼ®ØÈ#– <7‚¼
7È/ÔÖ
7@ª¶Á&¡¼ @/‚¼3ÔÃz@ª
0¿–¿0ǐN<g¼@TzÁ#¼
H/¼%g‚Á ǪN¼¶@"‚¼
z¿@/Ö
@TzÁ #¼ ®¼#‚¼ ǪNY¼
Çz¼®Ø % N g¼ gÁ 0 ¼
#¿£‚¼@g³£‚¼ÈªNY¼
Çz¼®Ø%NªÁb
g¼¼¶@"‚¼z¿@/Ö
È Y  ¼ µ ¼ 7  @ ª # Á b @ " –
¡¼ @/‚¼ÇN<g¼@TzÁ#¼
ÇYǖ:¼#¼‚ÁǦÒgǪNY¼¼¶@"‚¼
z¿gÁ#¼3ÔÃz&¿@Œ ®Ø‚¼7@/Ö
ǐN<@ª®¼#‚¼ÇªNY¼
@TzÁ#¼ ÇYȖ:¼#¼‚Á Çz¼®Ø%N
g¼ Ç"¼®Ø @ /Ö gÁ 0 ¼
#¿£‚¼@g³£‚¼ÇªNY¼
@TzÁ#¼Çz¼®Ø%NªÁb
¼¶@"‚¼z¿@/Ö
NÁ  #€ ¼ Ȑ%N @ªg¼ @TzÁ #¼
3ÔÃz@ªg¼ÇYȖ:¼#¼<¼@%g0
H¼/%g5A¼¼NªÁbª¼
zÁ ¼–‘‰¼ÇYË#@/‚@#Ö
z#‚¼ ¶¼‚@g @TzÁ @N
@zÔÈA%N ÇY˂¼ ¡¼ ȼ®Ø@¡b
gÁ @ g "Á Œ ¼#/‘z¼ z¼#ʐ
@gª@&–#Œ¼ª È&<Ǽ@@z<Ǫ¼¼#%g¼ @TzÁ @N0¿ Ç&¼< @g
ª®Ø#¼‚¼Œ¼®Ø ¼@‚#< @‚g•&Á¼@ª<Ǽ@ª&Á¼ ǐÈ#A#¼ Œ¼®Ø ‚¼‚Á  <¼ @ªb®
ǼȐª&Á¼–<"¼bʐȪ¼ ªÁb@g#¿ªÁ@#ÖgÁ0¼ ªÁbg@‚ŸQؖ·@@ªb®@#Ö
IN THE COURT OF SUB-DEPUTY COLLECTOR
IMPHAL WEST KONTHOUJAM
Ref. : Mutation Case No. 1041/2016
Konthoujam Nabakeshwor Singh
s/o(L) Thaba Singh of Konthoujam
Petitioner
-VsLate Maibam Bor Singh
s/o Chaoba Singh of Konthoujam
NOTICE
Porompat, Imphal East, Manipur
Ref. : Mutation Case No. 912/SDC/P of 2016
Huidrom Imo Singh s/o (L) H. Mohendro Singh of
Palace Compound A/P Yaiskul Chingakham Leirak
Petitioner
-VsHuidrom Mohendro Singh s/o (L) Bira Singh
of Palace Compound A/P Yaiskul Chingakham Leirak
O.P.
NOTICE
O.P.Party
Imphal 17/11/2016
Under Sect. 46(3) MLR LR Act. 1960 @ª0¿YÁb®Ø ¼
/7®@œgÁ@gÑvz¼O¼g¼ Maibam Bor Singh, z¿bÑvChaoba
Singh ª¼bKonthoujam 0¿@bg¼É–‚¼Imphal West Y®@ª–0¿
/Á–#b 86 - Konthoujam 0¿È#˂¼zO¼#b 558 g¼0#b 11
ªÁb@¶¼#¼.1225 <¼‚¼ÇÏËȖȖËϐ@ª"[×¼z¿@‚¼
gb&¼@@¡b@ª#¼¼0¿@bg¼z¼#@‚#‚¼QØ[×Ç&¼N€@ªg¼g/¼¦
"¼È&Ÿ֐@ª#¼z¼QØÈ<@ª#¼Çϼ7‚¼YÁb#Á@ @#0¿#Áb
g¼®ØÈ9¼–Ö Ç–Ëϐ@ª0¼¿É–#‚¼&#¼5‘‰#¼¼z@YÇY˂¿@#b
–‚@gÇY˂¼¶¼0@#֐"[×¼z¿@‚¼Y@ª0¿YÁbg0¿&#¼
[0¿¼z@YɖÈ^ǖË0¼Ç&¼N€#¼/¼Y¼‚¼"‚&<]A0@#Ö
SL/1614/23
IN THE COURT OF SUB-DEPUTY COLLECTOR
Sd/Sub-Deputy Collector,
Konthoujam
Porompat, 22/11/2016
Under Sect. 46(3) MLR LR Act. 1960 0¼¿É–##¼
/7®@œgÁ@g Imphal East Porompat Circle0¿ Village No.
38(A) -Palace Compound 0¿Patta No. @‚¼617/726
È#˂¼ C.S. Dag Nos. 4560/4855(P) an area .01492
acre of Inhkhol class –@ª0¿ Pattadar @ªÑYÁ (Late)
®ØÈ/Ô֐@ª#¼"'¿Petitioner@ª#¼É–@/m‚¼Pattadar
0¿³[¼–@ª@b#‚¿È¼®¼¶#¼court @ªg¼g/¼¦"¼È
@ª#¼z¼QØÈ<@ª#¼Çϼb‚¼YÁb#Á@ YÈ @#0¿#Áb
g¼®Ø‚¼Ç<0¼Ç–¼¶##¼–@ª0¿¿É–#‚¼¿®Ø@¡b#¼SDC,
Porompat Court @ªg¼objection ÇY˂¿#‚¼/7®@œÖ# ^‚@g
court &¿Ç®Ë#‚¿YÁb®Ø ¼ case /¼<]0@#YÁbg¼–¼&z¼Œ¼& court@ª#¼Ç–ËAȼ®ØÖ
SL/1613(a)23
Sd/Sub-Deputy Collector,
Porompat, Imphal East, Manipur