3- May-2016Tuesday Page 2

/–È"–
®Ø‘¼–@ª–<–‘‰¿g¼0¼´Q¿zÁ"È0¼´Q¿0¿Ã‘‰¼
/Á –¼¶¶¼g#¼¿ #¼Ç¶b–0¼Ç–ÈzŸ
®Ø‘¼– ǐ v ®Ø‘¼– @ª–<
Ç#È­u–®¼¶ÈŒg¼É–@‚¼^×ÂÈ/¼7
Ƕ˂¼0¼´Q¿@¡bzÁ"#È֖‘‰¿@ªg¼
Ç"Ë@‚¼ 0¼´Q¿@¡b0¿ щ0¿ <¼b
‚¼ /Á –¼¶ ɖY‚#¼ ¿ #¼
Ƕb–0¼Ã‘‰0¿<¼bǖÈzŸÖ
Ç#È­u – ®¼¶ÈŒ @ªg¼
ɖ‚¼Ç"¼b@¡b@ªÇ@^&N#
ϼ‚0¿ #Ábg¼ ɖ‚@¡b#¼ Y
g¼ 0¼´Q¿ /[¼ –¼#0g‚@#
®¼¶‚¼ 0‹€#Ȑ%N@& @Ï@ªÈ¶–
®Ø‚¼g€ªÁ ɖ@‚@#Ö
@TzÁ 0‹€  #Ȑ%N#¼
zÁ@–ª @gz¼N€Ȑ%NY¼ z¼QØY¼&
z¿gÁ # ¼ ‚¼& Ç"¼b –¼#0g‚¼
0¼´Q¿0¿ щ¼ N# Ç®%g#‚¼
‚¼& Ç"¼b0¿ #¼& Ƕ Y¼ Ç®g
&=ÈN‚–#¿ªÁb&=ÈN‚–
#¿ È"Ë ÇYË® ‚¼ Ç< Ç"¼&z¼
ɖÈ/Ô gÁ ‚ Á È#È­u – ®¼¶Œg¼
Ç"Ë@‚¼0¼´Q¿@¡b@ª0¿<z<¼‚¼
щ¼ &¶¼È#¼ /7Èg¼&ƒ‚¼ Ȑ@½#
/Á –¼®ØɖY‚#¼¿ #¼Ç¶b–0¼
щ0¿<¼bǖµ0¿"‚&< "@Ö
@A@‚¼g¼ ɖ@‚¼ @TzÁ 0‹€#Ȑ%N@& njg %g ǐAª
@gz¼N€Ȑ%N@& @Ï@ªÈ¶–@¡b#¼
®¼¶‚¼<&¼³z¼#‚@¡b0¿#¼
ǐ@^&N#<&¼ªÁb
z¼#‚@¡b0¿#¼Ç@^&N#
g0¿Ç®#‚¼Èz¼ –@¡bzÁ®#ÈgÖ
Ç"¼b–¼#‚¼¶¼‚¼@ªÈ%N
ǂ0zÁ‚¼0¼´Q¿@¡b0¿Ã‘‰0¿<¼b
@ª@ªÈ%Nǂ0®Ø0@#Ö
@ª@ªÈ%Nǂ0g¼@&Ȗ¼
z¼0¼Ç–µ@#ÖÊYÈY¼µ¼
Çz¼ –@¡b0¿ªÁ ÈYË ªÁ 
ÇYËgÁ#¼0¼´Q¿g¼®¼@zŸ‚¼Çz¼ Ê<0¿
¡& b Ƕb–0¼ ǖµ¿Ö
Çz¼ ¡&0¿<z<¼‚¼Ã‘‰¼
‚¼/Á –¼®Ø"‘Ÿ‚@gÇ® ¼Ï‚¼
®Ø0@#®¼¶@Ö
È¼g¼ ®Ø ‘ ¼–
@ª–<–‘‰¿g¼ÇzȪLª¼@‹€ª
ÇYË@‚@¡b@g–‘‰¿g¼< @–‚¼
¿¶¼‘u ¼ Çϼ7Èg¼&Ÿ  &zg@g
0¼´Q¿0¿Ã‘‰¼<¼b@ª/Á –¼®Ø
"¼g#¼ ¿ #¼ Ƕb–0¼ ǖµ¼
®¼¶‚@ªg¼ 7&z¼ ɖÈYÖ
@ªÈ%Nǂ05‘‰¼&&ƒ‚¼Ã‘‰¼
ɖ‚@¡b0¿@gÏÈÊYÈY¼µ¼
/–0¿ Çz¼ –@¡b gÁ 0 ¿
щ¼ &‘u¼ /Á –¼¶ ¶¼g#¼
@œ‚È#¼Ö È#È­u– ®¼¶ÈŒ @ª
ÇY¼®Ø#¼@#7/¼¶‚0¿@¡b@ª
/7#¼ 0‹€  #Ȑ%N#¼ "‚&
z¼¶/ ®@ b®ØÖ
Ç#¼b¼&¼bg#¼–‘‰¿@ªg¼
щ ¼ 0¼´ Q ¿ &¶¼ Ç"Ë@‚¼
–‘‰¿@ª0¿ &¶–¼ª ȂŸ&ÇY¼z
"¼@‚¼¼"¼‚0¿<¼b@ª¶¼‘u¼
z¼‚¼ Ç"bÊ# <¿b –‘‰¿@ª0¿ #¼&
Ƕ Y¼ @¡b Ç<#ϐ ®Ø 
@#b@"#¼ Ç¡‘‰¿ÈgÖ  gÁ#¼
Ç#¼b Ç®& Y¼‚0¼ <Á@¡b gÁ
–‘‰¿"[×¼Ç<@œÖ
@ª#¼ –‘‰ ¿ @ª0¿ Ï
&¶¼g¼É–‚¼&@#b/¼¶gÁ#¼–‘‰¿
@"b@–‚@ª@gÏgÁ0¿È&¼®Ø‚g¼
È®Ë@‚¼ Q،¼ ¶¼tf"zg0¿@#Ö
Q،¼@#7@"#¼Ç®Ë‚¼Ï@¡bg¼
ɖ‚¼&@&tf‚¼Ç"b#ÈgÖ
#¼Ç#È­u–®¼¶ÈŒ
@ª‚Á Ç¡‘‰0¿ "‚& z¼¶@‚¼ @‚
¼È‚¼g€Ç¼g€0€#¼®ØÈAª#0¿
@Ï@ªÈ¶–@¡b#¼#¿b@"#¼zÁ@&ƒb
<b#¼"‚&z¼7È"¼[ׂ0¿/Ág@#
®¼¶#¼Çz#g‚ªÁÇϼ7Èg¼&ƒ@&ŸÖ
#Áb‚¼g¼¡¼‚¼^¼®ØȂ–¼È&€N&ÈzŸ,Ç<&/¼¶È
®Ø‘¼– ǐ v ®Øb 0¿
A#Á Œ ¼¿ g¼ @gzÁ • @N @<Ï
@@#¦ 0¼®Ø / 7#¼ ¡:¼@/‚¼
#Á7‚¼ É&È"–g¼ ɖ‚¼ ^¼®ØȂ–
¼È&N &ÈzŸ, Ç<&/¼¶‚g0¿
È&¼®Ø‚g¼É–‚¼¿¶¼¿z¼¶‚¼
Çz¼&ƒÈÖ #Á 7 ‚¼ Ç®g *¼N
&¦@Ç&¼@<@&ǪÈ^N¿‚#g¼®Ø
&¼Ê#¼ ®¼¶ É&È"– ¡7 @ª
¡:/Ô¼‚ªÁÉ&È"–Ï‘ug#¼–¼&z@#
É&È"– ¡7 @ª0¿ /¼ ®Ø"7
"7‚g¼É–@‚¼Çz¼ ȶ¼#ϐ@¡b
@ª Ç#¼b <Á  ‚¼ Yg¼ Ç#¼b
®¼¶@A@œ Ç#¼bÈÏ# ®¼¶@A#‚¼
@ªÏ#‚¼É&È"–0¿È&¼®Ø‚g¼
È<&z– <#–‚¼ YÁbg¼ É&È"–
Ç®¼7@A#‚¼¿¶¼‘u¼z¼Ê‘u֐È"¼–
³Œ¼b‚¼É&È"–¡7@ª0¿
¶¼®Ø"7‚¼È&ƒ¼g¼Çz¼ ȶ¼#ϐ
gÁ&¼#ʖªÁb"&®Ø"7
In the Court of the Sub-Deputy Collector
Porompat, Imphal East, Manipur
Ref. :- Mutation Case No. 313/SDC/P of 2016
1. Smt. Nungleppam (N) Keloni Chanu, D/o; Late N.
Birachandra Meitei of Khurai Thoidingjam Leikai.
- Petitioners
-Vrs1. Sairem Tharak Devi, D/o; (L) S. Chaoba Singh of Khurai
Thoidingjam Leikai.
2. S. Chaoba Singh, S/o; (L) Tomcha Singh of -do3. Ngangbam Nityai Singh
"7‚¼ Ç&ƒ  ¼g¼ ¿@Yb Ç®¼–
®Ø ‚ @#Ö É&È"– ¡7 @ª
@TzÁg¼®¼@/‚¼&#‚¼¶ÁÄ®¼#¼
®Ø0@#ÖÉ&È"–0¿Ï&Ÿ¼bªÁb
@‚@¡bg¼&¼®ØÈY¼®ØÇ"¼&zg¼
# [#¼@¶¡¼b#¼¡¼b#¼< z0¿
@ YgÁ#¼ ɖÈÖ É&È"– ¡7
@ª0¿ #¼& Ƕ Y¼ ¶Á  &¶¼
ɖ‚#¼ –¼¶‚& @"‚¼ Ç"ËÈg¼&
Ç"¼[×Á#¼ ¿@¡ ¿#¼ ¶¼@mÊ7g¼
È0¼‹€#Ȑ%N#¼ @¡Èg¼&Ÿ0¼ Ç#Ë#¼
Á &  "Á ‚ g¼ ¡¼‚¿¶Á ®¼¶#¼
#Á7‚¼0¿ ¿¶¼0¿ ³ @¡#gÁ#¼
È0¼‹€#Ȑ%NY¼Y&@–œ@&ŸÖ
Porompat, the 2/05/2016
Under Section 46 (3) of MLR & LR Act 1960 0¿YÁb®Ø ¼/7®œ¿
gÁ @ g v Imphal East Porompat Circle 0¿ Village No
15-Khurai Sajor Leikai 0¿Patta No. 91 @‚¼371 È#˂¼
C.S. Dag No. 459 an area 0'12 acre of Ingkhol Class –
@ª0¿Co-Pattadar No. 1, 2, and 3 @ªÑYÁ(Late) ®ØÈ/Ô֐
@ª#¼"'¿Petitioner @ª#¼É–@/m‚¼Co-Pattadar No. 1, 2 and 3
0¿³[¼–@ª@b#‚¿È¼®¼¶#¼Court @ªg¼g/¼¬"¼È֐@ª#¼
z¼QØÈ<@ª#¼Çϼ7‚¼YÁb#Á@ YÈ @#0¿#Ábg¼®Ø‚¼Ç<0¼Ç–¼¶##¼–@ª0¼
¿ ɖ#‚¼ ¿®Ø@¡b#¼S.D.C. Porompat Court @ªg¼ Objection
ÇY˂¿#‚¼ /7®@œÖ # ^‚@g Court &¿ Ç®Ë#‚¿ YÁb ®Ø ¼ Case /¼ < "0@#
YÁbg¼–¼&z¼Œ¼& Court @ª#¼Ç–ËAȼ®ØÖ
Sd/- Sub-Deputy Collector,
SL/556(b)/03
Porompat, Imphal East, Manipur
In the Court of the Sub-Deputy Collector
Porompat, Imphal East, Manipur
Ref. :- Mutation Case No. 320/SDC/P of 2016
1. Khundrakpam Bijen Singh, S/o; (L) Kh. Kuber Singh of
Singjamei Wangma Kshetri Leikai.
- Petitioners
NOTICE
- O. P.s
Porompat, the 2/05/2016
Under Section 46 (3) of MLR & LR Act 1960 0¿YÁb®Ø ¼/7®œ¿
gÁ @ g v Imphal East Porompat Circle 0¿ Village No
49-Bheigyabati Leikai 0¿Patta No. 201 @‚¼658 È#˂¼
C.S. Dag No. 338/718 an area 0'0068 acre of Ingkhol
Class – @ª0¿ Pattadar @ª ÑYÁ (Late) ®ØÈ/ÔÖ  @ª#¼ "'¿
Petitioner @ª#¼É–@/m‚¼Pattadar 0¿³[¼–@ª@b#‚¿È¼®¼¶#¼
Court @ªg¼ g/¼¬ "¼ÈÖ  @ª#¼ z¼QØÈ< @ª#¼ Çϼ7‚¼ YÁb #Á@ YÈ @#0¿#Ábg¼®Ø‚¼Ç<0¼Ç–¼¶##¼–@ª0¼¿É–#‚¼¿®Ø@¡b#¼S.D.C.
Porompat Court @ªg¼Objection ÇY˂¿#‚¼/7®@œÖ# ^‚@gCourt
&¿ Ç®Ë#‚¿ YÁb ®Ø ¼ Case /¼ < "0@# YÁbg¼ –¼&z¼ Œ¼& Court @ª#¼
ǖËAȼ®ØÖ
Sd/- Sub-Deputy Collector,
SL/556(a)/03
Porompat, Imphal East, Manipur
®Ø‘¼–ǐv¼È–®ØÈ&¼#
/¼‚–/¼¶®Ø‘¼–0¿£‚¼
Èz¼& Ç"ː ¼È– ®ØÈ&¼#
/¼‚#¼¡¿%gÁ#¼7@ª@TzÁÇzÔª
&Ÿ‚Y¼z¼7È"¼&È/ÔÖÇ"ːgÁg¼
¡7–¼&z È<Ë ¡‘“€ #¼ ®Ø ‚ ¼
ɐ@ Ç<#‚¼ #Á b @¡ @^Ȗ¼@A
³£‚¼ ¡Ã  &ªÁ É##È/Ô  Ö
@#b@¡b‚¼ ¶¼‚@g ®Ø ‚ ¼
¡7–¼&zÈ7Ë0¿É@Ç<#‚¼
#Áb@¡ @^Ȗ¼@A³£‚¼¡Ã&
@ª ¼b <®¿0¿ È[×¼‚ "¼g¼
@@–ªÇYË/Ԃ@#ÖgÁ‚Á –¼®Ø@&
É##‚0¿ Ç"ː#¼ 7@ª
®Ø ‘ ¼– ǐ v @A@‚¼g¼
ɖ@‚¼&Á‘“Á•@#@NÇ®žNǪ%Ng¼
zȪ#ÇYË0¼7¼bQØ #‚0¿
/Á È g¼b<¼‚¼ ϼ‚¼ ɖY‚g0¿
¼ª¼0¿ –#¼®Ø Ç®¼@­zY¼–
ªÁbÈ0¼‹€#Ȑ%NÇ®¼@­zY¼–g¼
< #gÁ#¼ –¼È¶7#ÈÖ
Ç®žN Ǫ%N @ª0¿
ǐ@gÈ&–@Ϫ¼®Ø#<¼A€@g
¦¼z@¡b0¼z¼Qؐ¿@¡b0¼QØ Ã‚g¼
Œ¼Ï @ª Çϼ7Èg¼&ƒ&z@#Ö
Ç®¼@­zY¼– @ª0¿ Ǫ8ª#
Çz¼¦@¡b ®¼bgÁ # ¼ ɖ@‚@¡b
ǐ#¡œ‚¼ ªÁ b ɖ@‚¼
®Ø#ÏÔ¼¦(@¡b@ªY0¼<Á#‚¼
bg¼ È¡0 –‚g¼ Ï‚¼
®&È¡– @ªÈ¦ "‘‰g¼ È<˂¼
ÈYb ®Ø0@# ¦¼Ï #€ª ªÁb
@­z@ªÈ¶@–ªÇg¼[א¡¿bŒ¼ @–
Ç®žN Ǫ%N @ªg¼ zȪ#
ÇYË0¼7¼bQØ ‚0¿/ÁÈg¼b<¼‚¼
ɖY‚¼ ªÁ b –‘‰ ¿ 0¿
Imphal West, (Central)
- Petitioners
-Vrs(Late) Thomas Kabui, S/o; (L) Amu Kabui of Mejorkhul.
NOTICE
- O. P.Party
Imphal, the 2/05/2016
Under Section 46 (3) of MLR & LR Act 1960 @ª0¿YÁb®Ø ¼
/7®œ¿gÁ@gÑvz¼N¼g¼vThomas Kabui z¿b(L) Amu Kabui ª¼b
Mejorkhul 0¿@bg¼É–‚¼®ØvvY®@ª–0¿/Á–#b87(A)-Khurai Bazar 0¿
È#˂¼ zN¼ #b 260 @‚¼ z¼N¼ #b 964 g¼0 #b XV/355 ªÁb @¶¼#¼
0.0114 Ç®(¼ <¼‚¼ ®ØbÈ/¼– @ª "[×¼ z¿@‚¼ gb&¼@ <¼ @ª#¼ ¼0¿
@bg¼z¼#@‚#‚¼QØ[×¼Ç&¼N@ªg¼g/¼¦"¼È&ŸgÁ#¼®ØbÈ/¼–@ª0¼¿É–#‚¼
¿®Ø@¡b#¼¶¼@#7g‚¼¶¼‚g¿z¼Ç<@ªg¼Çϼ7–‚¼YÁb#Á@ @#0¿#Á7g¼®Ø‚¼
Ç<#¼ "'¿ Ç&¼N @ªg¼ Objection ÇYË0g‚@# YÁbg¼ –¼&z¼ Objection
ǖËȼ®ØÇ&ª/¼<]0@#
SL/559(b)/3
Sd/- Sub-Deputy Collector,
Imphal West (Central)
In the Court of Sub-Deputy Collector
Imphal West, (Central)
Ref. :- Mutation Case No. 887/SDC/IW(C) of 02/05/2016
Smt. Huidrom (O) Pramo Devi, W/o; (L) H. Shyamkumar of Yaiskul
Hiruhanba Leikai.
- Petitioners
-VrsLate Huidrom Shyamkumar Singh, S/o; (L) Khamba Singh of
- O. P.Party
Yaiskul Hiruhanba Leikai
NOTICE
Imphal, the 2/05/2016
Under Section 46 (3) of MLR & LR Act 1960 @ª0¿YÁb®Ø ¼
/7®œ¿ gÁ@g Ñv z¼N¼g¼ vHuidrom (O) Pramo Devi z@Y (L) H.
Shyamkumar ª¼b Yaiskul Hiruhanba Leikai 0¿@bg¼É–‚¼®Øvv
Y®@ª–0¿/Á–#b40-Chingakham 0¿È#˂¼zN¼#b463/661 @‚¼
z¼N¼#b238 g¼0#b153/267 ªÁb@¶¼#¼0.0105 Ç®(¼<¼‚¼®ØbÈ/¼–
@ª "[×¼ z¿@‚¼ gb&¼@ #Áz¿ @ª#¼ ¼0¿ @bg¼ z¼#@‚#‚¼ QØ[×¼ Ç&¼N @ªg¼
g/¼¦"¼È&ŸgÁ#¼®ØbÈ/¼–@ª0¼¿É–#‚¼¿®Ø@¡b#¼¶¼@#7g‚¼¶¼‚g¿z¼Ç<
@ªg¼Çϼ7–‚¼YÁb#Á@ @#0¿#Á7g¼®Ø‚¼Ç<#¼"'¿Ç&¼N@ªg¼Objection
ÇYË0g‚@#YÁbg¼–¼&z¼Objection ǖËȼ®ØÇ&ª/¼<]0@#
SL/555/03
Sd/- Sub-Deputy Collector,
Imphal West (Central)
In the Court of Sub-Deputy Collector
Imphal West, (Central)
Ref. :- Mutation Case No. 893/SDC/IW(C) of 02/05/2016
1.Laimayum Gocha Sharma, S/o; (L) L. Jugeshwor Sharma of
Sagolband Tera Sapam Leirak.
- Petitioners
-VrsLate Co-Pattadar No. 2
Mathurabashimayum Gopinath Sharma, S/o; (L) M. Gopal Sharma
of Sagolband Tera Sapam Leirak.
- O. P.Party
NOTICE
SL/UPTO/5MAY6
z¼7È"¼&z@#֐¶Á0¿@TzÁ
@Qz¼NȐ%Ng¼^@ªÈ¦%NÇzÔ¼ÈϪ
®Ø@‚¿g¼Ç&¡¼@t_‚¼–¼Çg‚¿#¼
ɐ@ Ç<#‚¼ #Á b @¡ @Ȗ¼@A
³£‚¼¡Ã&&¿É##Œ¼È¼–
"@/Ö @TzÁ ǖÈ:¼®Ø A
Q‹¼®ØA@ǂ¼Q€&¿&#ȋ#ÇzÔ¼
³®ØȐ@‚®¼¿@ªb®#¼È"ː0¿
È"¼®Ø‚¼ ¿"ÁbȖ#0¿ Œ¼È¼–
z¿gÁ#¼ ®¼¶ ª¼@®Y• <QØ/ #‚¼
/–È"–0¿ –¼®Ø @ &
®Ø0g‚@#֮ء¼0¿Ç–¼#‚Á Œ¼b‚¼
"¼[×¼ zÁ/ #‚0¿g& @–NÒÈ<
<QØ / ®#0g‚@#Ö @–NÒ È <
<¼QØ/ ®##‚0¿g& ®Ø‚¼ È"Ë
Y¼®ØÖ @–NÒÈ< ®¼¶‚@ª ª¼A
0¿ ¿7È¡–@#Ö @–NÒÈ<0¿
z¼Ê‘‰#¼Ï‚¼/Á#¼®ØÇ¡‘‰ªÁ 7‘“¿Ö
@TzÁ¿ ª¼@®Y•¼ <¼QØ/ ®##‚¼
È®¼ #‚g¼ ®Ø‚@¡b#¼ ǖË@‚¼
Ç"Ëg¼b @ª @¡7"¼@#b7¼®Ø @ #
®¼¶#ªÁ /¼Y¼@/Ö
ª¼@®Y•&¼Èg¿Œ¼@Q€
@<È^¡‰ ¡‘“€ # ¼ È"¼®Ø ‚ ¼
ǖ7@‚&z¼ gÁ 0 ¼ ¼È–
Y¼®Ø È &¼# ®Ø ‘ ¼–0¿ zÔ @ ªÈg%N
g‚@–QؐȮ%gÔ@ªb®#¼È"ːzÁ
®Ø@/Ö
@A@‚¼g¼/ÁÈg¼7<¼‚¼É–Y‚#¼¼ª¼g¼< YÁ#¼
–¼®Øȶb#È
Ref. :- Mutation Case No. 891/SDC/IW(C) of 02/05/2016
Pounem Golmei, S/o; (L) Thomas Kabui of Mejorkhul
-Vrs1. Kh. Kuber Singh, S/o; (L) Kh. Krishnachandra Singh of
Singjamei Wangma Kshetri Leikai
¼È–®ØÈ&¼#/¼‚0¿£‚¼Èz¼&Ç"ː
z¼7È"¼&È/Ô
In the Court of Sub-Deputy Collector
- O. P.s
NOTICE
,PSKDO7XHVGD\0D\
Imphal, the 2/05/2016
Under Section 46 (3) of MLR & LR Act 1960 @ª0¿YÁb®Ø ¼
/7®œ¿gÁ@gÑvÇ&¼z¼N¼g¼#bMathurabashimayum Gopinath
Sharma z¿b(L) Gopal Sharma ª¼b Sagolband Tera Sapam
Leirak 0¿¿bg¼É–‚¼®ØvvY®@ª–0¿/Á–#b85-Sagolband 0¿È#˂¼
zN¼ #b 1626 @‚¼ z¼N¼ #b 85/1064 g¼0 #b 1272 ªÁb @¶¼#¼
0.0514 Ç®(¼<¼‚¼®ØbÈ/¼–@ª"[×¼z¿@‚¼gb&¼@@ª#¼¼0¿@bg¼
z¼#@‚#‚¼QØ[×¼Ç&¼N@ªg¼g/¼¦"¼È&ŸgÁ#¼®ØbÈ/¼–@ª0¼¿É–#‚¼¿®Ø@¡b#¼
¶¼@#7g‚¼¶¼‚g¿z¼Ç<@ªg¼Çϼ7–‚¼YÁb#Á@ @#0¿#Á7g¼®Ø‚¼Ç<#¼"'¿
Ç&¼N@ªg¼Objection ÇYË0g‚@#YÁbg¼–¼&z¼Objection ǖËȼ®Ø Ç&ª
/¼ <]0@#
Sd/- Sub-Deputy Collector,
SL/557/03
Imphal West (Central)
@,Èg @<b‚¼ @Ï‹ /¼ Ç® ¼
Ǫ¼&z¼ @ª à  ‚¼ #¼‚¼
–¼&Ÿ  ‚@g < È"¼& < @¡#0¿
/ÁÈg¼b<¼‚¼ È® ¼ ɖ‚¼ ¼ª¼0¿
Ç®¼@­zY¼–@¡bg¼@ÏÇYË®ØÖ
@A@‚¼g¼–Y¼ª¼QØ%g
ǖËϐ –#¼®Ø @&Ÿ  @#&ƒ  @¡bg¼
g¼®Ø 0 È#¼¦& Ǫ%N ɖY‚#¼
@A@‚¼g0¿zÁbÈ¼< –0¼
ɖ‚¼ ¼ª¼0¿ z¼®Ø–¼zÁ– Y‘u¼
#¼‚@¡b /¼ Y¼‚¼
–ȶb‚0¿g&< Ê#Ö@A@‚¼0¿
®Ø # ¼ ¼¡¼ Œ¼&€  #¼
È/¼¶0¿ z¼7È"¼&ϐ Ç"¼&z¼
È"Ë@¡b@#b@"#¼z¼7È"¼@&Ÿ
gÁ#¼ Ï@ªg¼ A#¼ ªÁ,¼
Ƕ¼A##@<b‚0¿ &¼ ‚¼ @#b@"#¼
Ïb®@œÖ
&‘“Á @ #@N Ç®žN Ǭ
@ª0¿&Ÿ¼@È&–Œ¼&€ÈY˂¿#‚¼
¦¼ÏɖY‚#¼–#¼®Ø ¿®Ø ¼
®¼¶A0¼ "¼0¿ ÇY¼È–¼z
¡¼‚#@<b‚0¿ "‚[×  ¼ ÈYb
z¼7®@œÖǪ%N@ª0¿¦¼Ï@¡b0¿
@Y&<¼‚¼&ѼNɖY‚#¼–#¼®Ø
&¼Éz¡¼‚¿0¼Ê–@®¼¶@Ö
In the Court of Sub-Deputy Collector
Imphal West, (Central)
Ref. :- Mutation Case No. /SDC/IW(C) of 02/05/2016
Longjam Ningol Lakshmi Devi, D/o; (L) Shyamkishor Singh of
Thangmeiband Maisnam Leikai
- Petitioners
-VrsLongjam Ningol Mangolnganbi Devi, W/o; (L) Shyamkishor Singh
- O. P.Party
of Thangmeiband Maisnam Leikai.
NOTICE
Imphal, the 2/05/2016
Under Section 46 (3) of MLR & LR Act 1960 @ª0¿YÁb®Ø ¼
/7®œ¿gÁ@gÑvz¼N¼g¼vLongjam (N) Mangolnganbi Devi z@Y
(L) Shyamkishor Singh ª¼b Thangmeiband Maisnam
Leikai 0¿ @bg¼ ɖ‚¼ ®Øvv Y®@ª–0¿ /Á– #b 90-Thangmeiband 0¿
È#˂¼zN¼#b1418/4302 @‚¼z¼N¼#b17, 770(o) g¼0#b6059/
6417 ªÁb@¶¼#¼0.0078 Ç®(¼<¼‚¼®ØbÈ/¼–@ª"[×¼z¿@‚¼gb&¼@
@ª#¼¼0¿@bg¼z¼#@‚#‚¼QØ[×¼Ç&¼N@ªg¼g/¼¦"¼È&ŸgÁ#¼®ØbÈ/¼–@ª0¼¿
ɖ#‚¼¿®Ø@¡b#¼¶¼@#7g‚¼¶¼‚g¿z¼Ç<@ªg¼Çϼ7–‚¼YÁb#Á@ @#0¿#Á7g¼
®Ø‚¼Ç<#¼"'¿Ç&¼N@ªg¼Objection ÇYË0g‚@#YÁbg¼–¼&z¼Objection
ǖËȼ®ØÇ&ª/¼<]0@#
Sd/- Sub-Deputy Collector,
SL/559(A)/3
Imphal West (Central)
EMPLOYMENT NEWS
#…(‚Ã|À
PowerGrid Recruitment 2016 Apply Online (34
Vacancies)
POWERGRID is looking for Bright, Committed and
Energetic Professionals for recruitment of Executive
Trainee and Assistant Office Trainee through UGC-NET
July 2016. The candidates should appear in UGC NET (10th July 2016) Examination to be eligible for
next stages of selection in POWERGRID. This
recruitment online registration start from 15th June
2016 and close on 15th July 2016.
Upper Age Limit: 28 Years as on 31st December 2015
(Candidates should have been born on or after
01.01.1988).
Compensation Package:
Executive Trainee(HR) ->15 post - During 01 Year
Training Period - the pay scale of ¹ 24900-50500. After
successful completion of training, The approximate CTC
RS. 14.44 lakhs Per Annum.
Assistant Officer Trainee (PR) -> 06 Post - 01 Year
Training period, the selection candidates will be paid
consolidated stipend of ¹ 24500/- per month. After
completion of training, the pay scale of ¹ 20600 - 46500/
-. The approximate CTC after regularization shall be
RS. 12 lakhs per annum.
Educational Qualifications: [Final Year / Semester
students of academic year 2015-16, who expect their
results by 14.08.2016 may also be considered eligiblee]
Executive Trainee(HR) ->15 post - Two years full time
Post Graduate Degree/ Diploma/ MBA in HR/ Personnel
Management/ Industrial Relations/ Social Work (with
specialization in Personnel Management & Industrial
Relations) from recognized Institute / University with
not less than 60% marks.
Executive Trainee (Environment Management) -> 02
post - Two years full time Masters degree in
Environmental Science / Natural Resource
Management/ Environmental Engineering or equivalent
with First Class from recognised Institute / University.
Executive Trainee (Social Management) -> 03 Post Two years full time Masters degree in Social Work with
First class from recognized Institute / University.
Assistant Officer Trainee (PR) -> 06 Post - Graduate
with full time PG Degree or Diploma
in Mass Communication/ Public Relations/ Journalism
with 60% Marks from recognized Institute / University.
Selection Process: Eligible Candidates are required
to appear in the corresponding paper (i.e. Subject Code
55 (for HR) / 89 (for Environment Mgt.) / 10 (for Social
Mgt.) / 63 (for Public Relations)) of UGC-National
Eligibility Test (NET) of July 2016. The Selection Process
consists of marks obtained (out of 100) in the
corresponding paper of UGC-NET July 2016, Group
Discussion and Personal Interview.
How to Apply: Eligible Indian National candidates are
required to first apply UGC-NET July 2016 Exam online
on or before 12th May 2016. POWERGRID Online
Registration start from 15/06/2016 to 15/07/2016.
šA”–!̚À$
®™ÀcÌ#“…™“A$®ÀA²Z‚˜ŽÅ‚¨$
#‘‰ Á – YÁ  Ȗ v
Ç<bʖ0¿@#bÈ"Ë"¼b@¶Ç/¼bÈA¼‘‰#¼<¼#Áz¼"¼b@¶Y¼Q؂bÁ Ç/¼bÈg˂#¼
Ç<bʖ0¿ @#bÈ"Ë ®Ø‚¼ Yg¼ –ÁŒ¼b @#bÈ"Ë zÁ@=‚0¿ <¼#Áz¿ ®ØȐ
ÇY¼®Ø‚¿É–‚Á Ç<bʖɖ¼®¼|Â#¼#Áb7¼®Ø ¶¼®ØÏ#¼z¼@œÖz¼/7®#‚¼
¶Á#¼QØȼ®Ø ¶¼‘‰¼Ç&˂¼<¼#Áz¼#¿Çz¼&Ÿ‚¼YÁbg¼¡&ÈYËÏA‚¿
®ØȐ ÇY¼®Ø‚¿ ɖ¼ @ª –¼®Ø"Áb "ÁbgÁ#¼ ¡& "¿‚#¼ Ƕb‚¼ ¶¼m‚g¼
®ØȐÇY¼®Ø‚¿Ê–‚Á z¼g¼"¿#@‚@/֖ÁŒ¼b@#bÈ"ËzÁ@=‚#¼<¼#Áz¿0¿
–¼®Ø"Áb Ç&¼&ƒ‚¼ –ÁŒ¼b YÁȖ0¿ È%g¼ –Äz®#‚g¼ –¼®Ø"Áb zЃ&
Ç&¼&@/gÁ#¼ #®¼ ®Ø@Ê7 ɖ¡¼@Ê7g¼ ÏA‘‰¼ ¡&ϐ gÁ ®@L#@/Ö
ÇY¼®Ø‚¿É–#¼
õg¼–¼®Ø"bÁ Ç&¼&@/®¼¶gÁ#¼
ȖgÁ‚Á qqÈY¼®Ø‚¿
ɖ¼
ȖrrÇ&Ë#@/Ö
Ç#¼b@g "¼b@¶ Y¼Q؂Áb Ç/¼bÈg˂#¼ #¼®Ø <¼#‚¼ Ç¡¼®Ø7¼¼‚¼ zÁgÁ#¼
@®g¼¡¼g¼#‚¼< zg¼#Á@ gÁ ¡¼[¼Ï¼ggÁ#¼®œ&zg¼–‘“/¼bg¼
/Á#Á [b ϼ‘“¿Ö Ç¡¼®Ø7¼¼‚#¼ /Á#Á gÁ ǖË0g‚0¿ ɐ ǖ˂¼ –ÁŒ¼b
5Ã0¿ ¡¼®ØÈ&¼%g¼ <7–&®ØÖ Ç¡¼®Ø7¼¼‚#¼ ɐ ǖË0¼ /Á#Á ǖË@Ê7g¼
ÇY¼®Ø‚¿ ɖ#¼ z¼#Ç"¼&zg¼ –¼®Ø"bÁ Ç&¼[×Á #¼ ¡&ÈYË ÏA‘‰gÁ
Q؂g¼ 7[×Á#¼ Ƕb@–Ê7g¼ /Á#Á &¼È"&È/ÔÖ É–¼ Ƕb@–Ê7g¼ /Á#Á &¼®Ø
®¼¶‚¼ Œ¼@gÁ @ªg0¿@#Ö Ç¡¼®Ø7¼¼‚#¼ Ç<œ[×Á#¼ ‚ÁbÈ7¼ "¼b@¶ Y¼Q؂Áb
Ç/¼bÈg˂#¼ Ȑ ÇY¼®Ø‚¿ ɖ#¼ –¼®Ø"bÁ Ç&¼[×Á #¼ ¡& ÈYË ÏA‚0¿
z¼QØgÁ Y‘‰g¼ z¼‘Ÿ&ŸgÁ#¼ zÁ #¼®Ø Œ¼ Y¼ ÈÖ ‚ÁÈ7¼‚Á @®#Ábg¼ @¡‚¼
¡¼gÁ#¼@®z®œ0¼@Ï#¼&Äz@¡%gÁ#¼@Ïg¼É®7¼bÉ®#¼
¼ ‚¼ÉY@¡œ0¼
Ç¡¼®Ø7¼¼‚#¼ È‚‘“¼ ÇY¼®Ø‚¿ ɖ0¿ #¼& Yƒ¼ Ç<#@/gÁ#¼ &zŸÁÈÖ
®ØȂ‘“¼ ÇY¼®Ø‚¿ ɖ¼ ®Ø@#bÈ"Ë "¼b@¶ Y¼Q؂Áb Ç/¼bÈg˂@g ¶¼ÈË
¡¼g¼#‚g¼ ¡¼#¼ Ç¡¼[×Á#¼ @¡‚¼ È< /¼&ƒ¼ ɖȮËÈÖ ®Ø‚ÁbÈ7¼#¼
@¡g¼®Øg¼ ®ØȂ‘“‚Á Á[×b QØ0¼ #Áb7¼®Ø0@# Ç&ËÃÈ<¼ Y¼&z¿‚g0¿
##¼®Ø#¼ Ç<#A&z@#Ö ®Ø@#bÈ"Ë@g ¶¼ƒ¼ Œ¼#¼ @®Èg%g¼ ®ØȂ‘“‚Á 7¼®ØgÁ#¼
ɖȮËÈ YzŸ‚@g "Œ¼¶ "¼‚#¼ ®¼œ‘Ÿ0@# ®¼¶&z¼ Ç¡¼®Ø7¼‚0¿ Œ¼gÁ
Y¼‚g¼ ®ØȐ ÇY¼®Ø‚¿ ɖgÁ &zŸ&zŸgÁ#¼ @®Èg# Y¼ ¼ Ç<œÈ&ŸÖ ¡¼g¼
&ĵ¼ @Ïg¼ 7¼b ÉY‚gÁ Q؂g¼ ¡¼#¼ Ç¡¼&z0¿ @# /%gÁ#¼ z¼/ YÁ#¼
&Á"0¼ ‚ÁbÈ7¼0¿ È/¼7 Ç&¼%gÁ#¼ &zŸÈ&ŸÖ @¡@¡ @‚¼ "¼b@¶ Y¼Q؂Áb
Ç/¼bÈg˂#¼ Ç®Ë0 –[×Á#¼ ÇY¼®Ø‚¿ ɖ0¿ /ÁÈAb z¼¶0¼ Ç¡¼®Ø7¼¼‚#¼
@® Ç®¼%gÁ#¼ Ç&¼#Áb Y¼ ¼ zÁÈ&ŸÖ È/¼¶ #¿#¼ Ç#ËÈ®Ë##¼ z¼#@ ‚¼
YÁb &¼®Ø#"bg¼ &¼Á ÈY¼‘‰¼ Ç&˂¼ <¼#Áz¼ ¼ Çz¼&Ÿ‘“¿Ö
&¼Á ÈY¼‘‰@ªÈY¼#Y¼@#/%gÁ#¼¼z¼#¼–Á#¼<¼ ¼ÇY˂g0¿
Ç#ˌ¼bgÁ#¼ ¶¼‘‰¼ #¿‚Á "®Ø QØ@¡ –ÈgÖ @<# #¼ ³ƒ¼ –
Ƕ ‚g¼¶¼‘‰¼#¿#¼ÏbϐÇ"¼&z¼–‚Á &¼Á ÈY¼‘‰¼#¼#Áz¼#¼
@®bg¼ < –0¼ ®¼Á– Ê#gÁ#¼ QØȼb @/%gÁ#¼ "@/Ö Ç#¼b7¼œ0¼ ¶¼‘‰¼
®– z¼/7 ®#‚#¼ ®Ø¡¼È#Ë &¼Á ÈY¼‘‰#¼ #¶¼‘‰¼ È/¼¶#¼ Ïbϐ
Ç"¼&z¼–‚Á #7#¼Á@œ‚@ª&@0¿È#¼®b‚g¼®Ø¡¼@‚#¿@gzȖ#¼
z¼g‚¿0¿<¼@#Ö#¡¼È#ËzȖ®Ø¼z¼‘‰¿#¼Çz¼&z@#/Á‘&Ÿ ®ØÖz¼/7
®¼#‚#¼ &@ Œ¼È#¼ ®Ø¡¼È#Ë ÈY¼‘‰¼ #7‚Á zȖ zÈtfË @Y ‚¼
Çz¼&@ ‚¼ ®Ø¡¼È#Ë #[‚È# ®b–&Ÿ‚g¼ ®Ø¡¼@‚ #¿‚Á Çz¼&z¿ –¼®Ø"Áb
"Áb‚g0¿ ®Øz¼#¼ z¼ggÁ#¼ /¼¶#0¼ z¼g¼ ɖ/Ԃ@#Ö ‚Á Çz¼&z¿
zȖ®Ø¼@g¡&ÈYËÏA‚0¿®Øz¼#¼Ï¼gÁ#¼zÁ&z@#Ö®Øz¼#¼z¼‘‰¿
zȖ®Ø¼#¼®Ø<¼È7¼%g¼z¿‚¿‚¼–@#Á#ϐÇ"¼[×Á #¼Á#‚@#®¼¶#¼
¶¼‘‰¼ #¿0¿ –‚Á Á%gÁ#¼ Ç–Ë®Ø ®¼¶‚0¿ Ï gÁ –Á# Ç&Ë@/Ö
–Á#–g¼Ç<#‚¼YÁȖ@#®¼¶‚g0¿–Á#YÁȖÇ&˂g0¿Ê"bg¼
qq#‘‰–Á YÁȖrrÇ&Ë#@/Ö
A=‚MÀ(‚ÚÀ̺c
Q¼v Ç·@^ &¼–¼ @ªb®
Ç&¼‚¿ Cabbage
Ç&¼‚¿®¼¶‚¼@<L¼&@ª®&<¼b¶¼‘u¼Ï‚¼@<L¼&@¡b0¿#Á7g¼
@#Ö Ç&¼‚¿g¼ •¼–&¼@– ¶¼‘u¼ ¶¼®Ø ªÁb &•¼È–¼@& ɐ¡¼
¶¼‘u¼¶¼ÈgÖ®&<¼7g¼Ç&@&•¼–@ȶ,#ɖ‚g¼@ª#¼Ï®@œÖ
@ª#¼z¼:–&#®@œªÁb
Ç¡bÈg¼&®@œÖ
È&¼‚¿g¼ /– /– &¶¼0¿ @#Ȗ ¶¼®ØÖ Ç&•–@ª¶
Çz¼N¼@ª¶ ÇϼªÏª Ǫ¼@g¶ ªÁb ª–Ï ¶¼®ØÖ @ª
@‹N¼@#@‚@ª¼b&¼¶#¼¶¼®ØÖ
@®g¼&®Ø#¼¡¿@A ‚0¿g¼/¼v
Ç&¼‚¿ #0¿ ®¿ @ª <¼&/¼ <¼Ï z¼ –¼¶#¼
–¼È¶b#‚0¿g[×¼¶¼‘u¼&¼ ‚¼@®g¼&@#®¼¶‚¼@"@A#‚g0¿
/7‚¼7ȑŸÖ
@"@#È<˂¼(TQTS&¿Ç&=–¼È¶b‚g¼Ï¼‚¼Ç&¼‚¿®¿
¡¿@AÊ ֐@ª0¿®¿@ª#¼@"@–È<˂¼ªÁb<¼&/¼QØg¼
Çz¼‘‰¼ªÁb<¼&z¼Ï®@œÖ
Ç&¼‚¿£0¼®Ø‚¼@ªQØ#¡¼g¼ÏÁ@"Áb‚g¼Ç"¼‘Ÿ‚@gÏÁ@gÁÏ‚¼
7‘“¿Ö
Ç&¼‚¿@ª¶¼@¶¼È/¼7
Ç"¼&z¼(Scurty)(Goitre),
(Gout),5®ØN0¼QØY@ &¿–¼¶#¼@®g¼&®Ø#¼¡¿@A ‚¼
¶¼®ØÖ
¼b‚¼É¶/ z¼Ï®##‚0¿Ï‚¼@<L¼&ªÁ®ØÖ
®&<¼b@ªYÃYÃ#¼"#‚¼ªÁb&Á<ÁÏA®##‚0¿@<L¼&
ªÁ®ØÖ
Ç&¼‚¿ "ÈA ¼¶ Cauliflower)
Ç&¼@‚ "ÈA ¼¶ ®¼¶‚¼ @<L¼& /– @ª Ç&¼‚¿0¿ &¼b–Áz
@<L¼& ¼ ®Ø # ¼ @¡b"¼Ê# ªÁ b @<L¼'¿ 5#ªÁ ¼Ê Ö
Ç&¼‚¿"È< ¼¶g¼®&<¼70¿g&¼®Ø‚¼¡–Ï0¿¶¼#¶¼@Ö
Ç&¼‚¿"È< ¼¶g¼@‹N¼@#@ªÇz¼N¼@ª¶ªÁbϼ®Ø‚¶¼@Ö
#¼@¡b0¿ @<L¼& /– @ª#¼ Ç&¼@‚g0¿ Ç® ¼ g¼®Ø@‚@NA
(Diabetes)–¼¶#¼g¼È® ¼&¼ ‚¼z¿Ö
@®g¼&®Ø#¼¡¿@A ‚0¿g¼/¼v
Ç&¼@‚"ÈA ¼¶0¿È/¼&"b‚¼¡Ã[×¼Ç&•–@ª¶¼b&¼¶#¼
¶¼@Ö <¼b #¼®Ø#¼ Ç&¼@‚ "ÈA ¼¶ <¼‚@g @"Ȃ¼b @"@#
È<˂¼ ¼bÈ"¼7 <¼&/¼QØ0¿ Ï@¡bg¼ Ç&=0¿ –¼¶#¼
Çz¼&z¼/ÁÈg¼7@"‚g0¿7¼&È"¼&z¼ÈYb®ØÖ
È&¼‚¿"È< ¼¶0¿#¼# ^0¼¡¼@ªª–¼g®Ø#¼# ^0¼
Ç"¼b–0¼¡¿@A ‚ªÁ¶¼®ØÖ
"‚¿ (Cucumber)
"‚¿®¼¶‚¼@ª¶¼‘‰¼Yg¼Ïb–‚ªÁ&¼È–#"¼0¿@<L¼&®Ø#¼
ǖËÊ#֐@ª<¼0¼®&<¼b®Øb®ØªÁb
@¡bÈ/˼b‚¼Ç&¼&®ØÖ"¼‚¿
®¼¶‚¼ @ª <¼‚¼ YÁ®#‚g¼ ÈYb ®Ø ªÁb zÁ& @– ªÁb
®&<¼bÇ¡bÈg¼&ƒ‚0¿¡@[×ɖ֐@ªg¼®&<¼bÏ® ‚¼@#Ȗ@¡b
¶¼@Ö
"‚¿ ¡¿@A ‚¼ Yg¼ &Á Ç/¼È&Ÿ¼®Øg‚@# Ç¡b#¼ <¼È"¼&Ÿ0¼
¡¿@A 0g‚@# gÁ#¼ @#Ȗ0¿ ¡Ã&@¡b ¼7®È%gÖ "‚¿g¼
Çz¼N¼@ª¶ Ǫ¼@g¶ •¼0@#@ª¶ @¡@–È&¼# Ç&Ÿ¼@# ªÁb
ª–϶¼@Ö@<L¼&/–@ª¡–¼gz¿È"–®Ø#¼¡¿@A ‚g¼
5#¶¼‘u¼Ç®#0 ®@œÖ
@®g¼&®Ø#¼¡¿@A ‚0¿g¼/¼v
"‚¿@ª¼b‚¼É¶/ ®È%gªÁb®&<¼bÇ¡bÈg¼&zg¼ÈYb
®ØÖ
"‚¿ ®¿#¼ ®&<¼bg¼ ɖ‚¼ @ª@g@N FHNINY^ <¼&/¼QØg¼
<¼Ï z¼ @g #Áb@¡ &¼‚¼ &¼ ®@œÖ Ç#¼bg¼ 3Ÿ¼ª LQFXX
³¿"‘Ÿ‚@g<¼&/¼QØ0¿#¼‚¼Ï®#‚g¼ÈYb®ØÖ
"b "b