nsere Für u el! Ins MONTAG 21.11.2016 Jan Weer meent: Von A-Z auf der Insel gemacht und weltweit gelesen! www.nomo-norderney.de Von beiden Seiten anfahrbar Es gibt nur ein Wort zum heutigen Wetter zu sagen: Mies! Nein, es gibt noch mehr Worte: Kalt, Nass, Bääh, Igitt... Jammern hilft nicht, da müssen wir jetzt durch. In ein paar Monaten ist alles vorbei und es wird wieder warm. Hochwasser ist heute um 3.47 + 16.32 Uhr, Niedrigwasser um 10.20 + 22.32 Uhr. Wassertemperatur: 9 Grad. SA: 8.09 Uhr; SU: 16.24 Uhr Was liegt an? Am 24. Dezember wird‘s bunt 21. November Bitte beachten: Anzeigenschluss für unsere Sonderausgabe am 24.12. ist am 5. Dezember, 11 Uhr DEN NORDERNEYER MORGEN BEKOMMEN SIE ÜBERALL, WO ES BRÖTCHEN UND ZEITUNGEN GIBT ! Unten links Ist morgen heute? Diese Frage stellen sich Zeitungsleute jeden Tag, da sie ja einen Tag voraus denken müssen. Ankündigungen, die morgen sind, sind dann ja heute. Und da kann man schon mal durcheinander kommen und versehen tlich morgen als morgen bezeichnen oder heute als heute. Gestern gab es noch nicht. Bis Ende November / Anfang Dezember wird am Rosengarten noch gebaut. Foto: Sabine Sykora (syk) – Der Umbau des Busbahnhofs „Rosengarten“ ist in vollem Gange. Die bisherige Verkehrsinsel wurde abgetragen und wird derzeit ein Stück weiter in der Mitte des Platzes neu aufgebaut. Bisher konnten die Busse nur über eine Seite in den Busbahnhof einfahren. Mit der Verlegung der Mittelinsel soll sich das ändern, so Erik Fischer, Leiter der Technischen Dienste (TDN). Zudem werden der Busbahnhof und die Zuwege behinderten- und altengerecht gestaltet, sagt Fischer. Dies ist eine Vorgabe, wenn die Finanzierung auch über Fördermittel läuft, ergänzt der TDN-Leiter. Auf einer Seite der Mittelinsel wird Menschen mit Gehbehinderung oder Eltern mit KinAnzeigen derwagen der Zugang zur Wartezone durch einen abgesenkten Bordstein erleichtert. Die Bordsteinhöhe an den Halteseiten werden auch für Niederflurbusse geeignet sein. Ferner werden sich blinde oder sehbehinderte Menschen auf dem Gelände mit Hilfe von Rillen- und Noppenfeldern zurechtfinden. Sobald der Untergrund der Mittelinsel fertig ist, wird das Wartehäuschen gebaut. Geschehen solle dies in dieser Woche, so Fischer. Im Wartehäuschen, dass mit Glaswänden versehen wird, gibt es Sitzplätze und eine Informationstafel mit den Busfahrplänen. Bis Ende November / Anfang Dezember werden die Umbaumaßnahmen noch andauern, informiert Fischer. 10.30 Uhr, „Gestern-Heute-Morgen“, Stadtführung, Kurplatz (6 €, Karten am Infoschalter) 16 Uhr, Bridge Kreis Norderney, Haus Bielefeld, Feldhausenstr. 2 19 Uhr, Infoveranstaltung „Renovierung Gemeindehaus“, Gemeindehaus, Gartenstr. 20 19.30 Uhr, Posaunenchor-Probe, ev. Gemeindehaus, Gartenstr. 20, Gastbläser willkommen, Leihinstrumente vorhanden 20 Uhr, Abendführung durch die Dauerausstellung, inkl. Getränk, Bademuseum am Weststrand (6 €) Ansonsten Badehaus, 9.30 Uhr bis 21.30 Uhr Spaßbad geschlossen Ev. Inselkirche, Kirchstraße, 8 bis 17 Uhr Bademuseum, 20 Uhr, öffentl. Führung (6€ inkl. ein Freigetränk) Rathaus am Kurplatz, 8.30 bis 12.30 Uhr Spielhaus „Kap Hoorn“ an der Marienstraße, 11 bis 18 Uhr Kinderspielhaus „Kleine Robbe“, 10 - 13 u. 14 - 17 Uhr (6 € /halber Tag) WattWelten Nationalpark-Haus, Am Hafen 2, 10 bis 17 Uhr Private Anzeigen Wie dieses Beispiel (1-spaltig - 30 mm hoch) 12,- Euro bei Barzahlung SEITE 2 NORDERNEYER MORGEN Nr. 265 21.11.2016 Des Montagsrätsels Lösung Sudoku Das gesuchte Detail des letzten Montagsrätsels befindet sich im Park nahe am Haus Schiffahrt - die rot-weiße Tonne. Diesmal hatte die Glücksfee nichts zu tun, da keine richtige Einsendung bei uns ein ging. Somit kommt der Gewinn, das Buch „Ein Blatt im Wind“ nochmal zur Verlosung. Das Nomo-Montagsrätsel Das NoMo-Montagsrätsel – für alle, die meinen, dass sie schon jeden Stein auf Norderney kennen. Immer montags wird ein Detailfoto veröffentlicht. Sie sagen uns, WO wir das Foto geschossen haben. Auch in dieser Woche verlosen wir einen attraktiven Preis. Einsendeschluss ist am kommenden Freitag, 25. November 2016. Bitte nur eine Einsendung pro Haushalt. E-Mail: [email protected] oder eine Postkarte mit der Lösung an den NoMo schicken (einwerfen geht auch). Die Auflösung folgt am Montag, 28. November 2016. Montagsrätsel: Nur ein Blatt im Wind Im heutigen Montagsrätsel verlosen wir das Buch: „Nur ein Blatt im Wind“ vom Norderneyer Wilhelm Dorenbusch und damit ein echtes Stück Zeitgeschichte. Die Aufzeichnungen Umspannen die Zeit vom Ersten Weltkrieg bis zum Ende der 1960er Jahre. Die Erinnerungen geben einen tiefen Einblick in das Zeitgeschehen und die Folgen für die Menschen. Das Buch ist beim Norderneyer Morgen erhältlich und kostet 8,90 Euro. Anzeigen Andre´s Restaurant Friedrichstr. 21, Tel. 938 320 Täglich ab 17 Uhr (Mittwoch Ruhetag) Fisch und Fleisch in tollem Ambiente Ferienwohnungen zu vermieten bis Frühjahr 2017 Handwerker willkommen !!! Tel.: 0162 / 888 95 88 HANOI BISTRO Winterstr. 21 - Tel.: (04932) 840275 11.30 - 14.30 Uhr • 17 - 21 Uhr Lieferservice - Do. Ruhetag www.hanoi-bistro.de Mo.-So. ab 9 Uhr - Asiatische Küche ...malt die Insel bunt! Wir erstellen Ihnen ein Angebot! Rufen Sie uns an: 02721 / 60 03 90 Geöffnet: 11:30-15:00 u. 17:30-22:30 Uhr Di.-Sa. Mittagskarte 11:30-15:00 Uhr Lieferservice // Mo. Ruhetag www.bambusgarten-ney.de Tel. 04932 - 935 57 73 / Am Kurtheater 1 – Di. Ruhetag – N WLA Frühstück hausgem. Kuchen, fr. Waffeln Kleine Gerichte Wilhelmstr. 2 / Kurplatz IMPRESSUM Druck und Verlag: Fischpresse UG (haftungsbeschränkt) & Co. KG, Registergericht Aurich HRA 202204, Herausgeber: Dirk Kähler (v.i.S.d.P.), Anja Pape Winterstr. 6, 26548 Norderney T.: 04932-99 18 99, Fax: 04932-99 18 79 Redaktion: Dirk Kähler (der), Anja Pape (ape), Sabine Sykora (syk) Mail: [email protected] Internet: www.nomo-norderney.de. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr übernommen. Auflage: 2.500 Exemplare. 21.11.2016 NORDERNEYER MORGEN Basar: Für jeden etwas dabei Nr. 265 SEITE 3 24.11.2016 Am Dienstag, 22. November Am Dienstag, von18. 9.30 - 12.30 Uhr November von 10.00 12.30imUhr wieder bei- uns Geschäft wieder bei uns im Geschäft Augenoptik am Damenpfad „Schuhe und Accessoires Damenpfad Kirchstr. 12 7 26548 (bei den Norderney Seehunden) Medizinische Fußpflegepraxis B. Fröhlich, Podologin, im Thalasso-Hotel Nordseehaus, Bülowallee 6, Tel. 811 98 www.nomo-norderney.de Restaurant täglich geöffnet – Donnerstag Ruhetag – veganes Café, allergikerfreundlich 04932 - 467 55 45 Bäckerstraße 4 Geöffnet von Donnerstag bis Sonntag, Teestube 14 Uhr, warme Küche 17 Uhr. Tel. 04932 - 2006 Betriebsferien 14.11.–23.11.2016 Anzeigen 17.30 bis 22.00 Uhr – Wintergarten / Raucherbereich – >> Donnerstag Ruhetag << ES IST ZEIT FÜR... E Her igene ste llu ng Norderneyer Sanddorn-Stollen Der 80.GEBURSTAG MEINER OMA Tilly Gronewold OMA, ICH HABE DICH LIEB UND BIN EINFACH FROH, DASS ES DICH GIBT! 80 - EINE ZAHL, DIE ICH MIR NOCH NICHT VORSTELLEN KANN, ICH WEIß NUR,ACHTZIG JAHRE SIND GANZ SCHÖN LANG! ALLES GUTE WÜNSCH ICH DIR UND HOFFE, DU BIST NOCH LANGE BEI MIR! DU BIST BIS HEUTE IMMER NOCH MEIN FAVORIT, BEIM KOCHEN, BEIM PUTZEN, ABER AUCH FRÜHER BEIM KNUDDELN. ALLES ALLES GUTE ZUM 80. GEBURSTAG, WÜNSCHT DIR DEIN EIRIK mit Mama und Papa Friedrichstr. 30 Ecke Poststraße Telefon 840 17 47 400 Gramm pur 6,95 € mit Marzipan 7,95 € Wir freuen uns auf Ihren Besuch! in der Friedrichstraße 28 www.sanddorn-stuebchen.de Neu n! eingetroffe Neues Restaurant DI-SO: 11:30 - 14 Uhr u. 17:30 - 22 Uhr Mo. Ruhetag Osterstr. 6/Ecke Winterstraße Tel. (04932) 9350143 Am Denkmal Gebäude Badehalle, Am Nordstrand 2, Tel. 935 111 Das Meeresbistro Die Austernbar (syk) - Ob Weihnachtsdekoration, Socken, Mützen oder Seifen – für jeden war es etwas dabei beim diesjährigen Kreativbasar, der von Michaela Bodenstab organsiert wurde. Die zahlreichen Besucher des Basars konnten sich zwischen dem Einkaufsbummel im Schullandheim Märkischer Kreis mit selbstgebackenem Kuchen und Kaffee stärken. Der Erlös aus diesem Verkauf kommt der Weihnachtspäckchen-Aktion zugute, die ebenfalls von Michaela Bodenstab seit vielen Jahren auf der Insel organsiert wird. Weitere Bilder unter nomo-norderney.de. Foto: Sykora Immobilien zum An-/Verkauf und Vermittlung gesucht. Bitte alles anbieten. Andrea Hillmann – Telefon 0171 / 712 01 24 [email protected] Montag, 21.11.2016 Kabeljaufilet gebraten mit Kartoffel-Spinatstampf, Sojabutter 12,50 € Hausgemachte Kohlroulade, Salzkartoffeln 8,90 € Spinatmaultaschen auf Peperonada 8,50 € Dienstag, 22.11.2016 Schollenfilet in Ei gebraten mit selbstgemachtem Kartoffelsalat 10,50 € Rinderschmorbäckchen, Rotkohl und Spätzle 11,90 € Paprikaschote mit Schafskäsefüllung, Tomatensoße 9,50 € Mittwoch, 23.11.2016 Fischküchlein auf Kartoffelpürree, Röstzwiebeln 9,50 € Rinderkraftbrühe mit Maultaschen, Flädle 7,50 € Dreierlei Knödel, Schnittlauchsoße, Gartenkräutersalat 10,50 € Donnerstag, 24.11.2016 Rotbarsch in Backteig, Kartoffelsalat 8,50 € Zigeunerschnitzel, Pommes frites 9,50 € Käsespätzle mit Röstzwiebeln 9,50 € SEITE 4 NORDERNEYER MORGEN Niederlage im letzten Heimspiel (jeha) – Gegen den Tabellenführer TuS Weene entschied ein Abseitstreffer in der Nachspielzeit die Partie der Norderneyer Fußballherren mit 1:2 für den Gast. Bereits in der ersten Minute verwandelte Weene einen Eckstoß direkt. Der böige Gegenwind drückte den Ball wohl hinter die Linie. Ein Treffer war nicht zweifelsfrei zu erkennen, der Linienrichter entschied auf Tor. Der starke Gegenwind machte dem TuS große Probleme. Durch einen Fernschuss von Bibart Vlad kam der TuS zum Ausgleich. Bei Rückenwind hatte der TuS die besseren Gelegenheiten. Vlad und Cömertpay probierten es aus der Di- stanz, der Torwart parierte jedoch sehenswert. Von einem Unterschied zwischen Tabellenplatz 1. und 13. war nichts zu sehen. Weene kam in der zweiten Halbzeit zu keiner Torchance. In der Nachspielzeit erzielte Weene aus vier Metern Abseitsstellung den glücklichen Siegtreffer. Die eklatante Fehlentscheidung des Linienrichters und des Schiedsrichters war für alle anwesenden Spieler und Zuschauer deutlich sichtbar. Nach der Abseitsstellung kam es zu einer Rudelbildung. „Diese klare Fehlentscheidung bringt uns um den verdienten Lohn und ist nur ärgerlich“, zeigte sich TuS-Trainer Jens Harms sauer über den verlorenen Punkt. Nr. 265 21.11.2016 Der VDK Norderney lädt zur Adventsfeier, am 4.12. um 15:30 Uhr im Schullandheim Märkischer Kreis, ein. Gäste sind herzlichst willkommen. Unkostenbeitrag für Gäste: 5,- € Anmeldungen bis Samstag, den 26.11., 18:00 Uhr. Tel. 2061 Bademode Gr. 36-54 Poststraße 15 Wohn- & Gewerbeimmobilien Tel. 04932 - 99 11 766 www.tu-casa-immobilien.de Anzeigen R „NORDERNEY“-FOTOKALENDER 2017 hr eam en er all Wir sind ab Dienstag 22.11. wieder an Deck! Nur 9,80 € der Woche: Mittagsangebot – Gesprächstherapie • Hypnose – Großer Linseneintopf 3,50 € Hausmanns Chilli mit Sour Cream 5,90 € ... und vieles Leckeres mehr! Größe: 33,7 x 24 cm Heilpraktiker H. Kirschninck bei Ängsten, Burnout, Phobien, Problemen und depressiven Verstimmungen Propangas 5, 11 und 33 kg-Flaschen Telefon (04932) 869 169 Luisenstr. 12 (auch Do. - Sa.) Tel. 0176 / 483 533 22 ze u g Wer kr leih ve Winterstraße 6 - 26548 Norderney Alle Gerichte gibt es auch außer Haus Onkes-Fritsching DRUCKFRISCH: FOTOKALENDER 2017 Begleiter durch das Jahr 365 Tage im Jahr ist das Nomo-Team unterwegs. Dabei entstehen viele jahreszeitliche Aufnahmen. Als Begleiter durch das Jahr haben wir diesen Kalender entworfen, der die Norderneyer Jahreszeiten überall hinbringt. Viel Freude damit! Größe: 33,7 x 24 cm Nur 9,80 € Exklusiv beim Winterstraße 6 - 26548 Norderney WÄ SC HEREI Im Gewerbegelände 38a Hemden oder Blusen waschen und bügeln Stück 2.- Euro Öffnungszeiten Montag – Freitag: 08.30 bis 12.30 Uhr Außerhalb der Öffnungszeiten wie immer telefonisch unter 04932/ 92 91 90