∼納屋橋と五条橋を結ぶ∼ 堀川水上シャトルバス H O R I K AWA H O R I K AWA 11:00∼18:00 雨天決行 荒天中止 円頓寺 秋のパリ祭 円頓寺商店街 円頓寺 クラフトマルシェ 堀 川 で 遊 ぼう！ ゴンドラ体験 乗船会のり場 川伊藤家のりば 円頓寺本町商店街内 11：00∼18：00 同時開催 五条橋ゴンドラ 体験乗船会 中橋 納屋橋 ゆめ広場会場 五条橋 円頓寺商店街内 11：00∼18：00 四間道 秋祭り 四間道・美濃路界隈 10：00∼17：00 少雨決行・大雨中止 ● AR 12日（土）11：00∼19：00 13日（日）11：00∼18：00 幻のカブトビール等堀川水辺での新し いホリデーマーケットをお楽しみに！ 納屋橋 「楽焼」コーナー 瀬戸信用金庫 12日（土）11：00∼16：00 雨天中止 ●11月12日（土） 午後1時より4時まで ●11月13日（日） 午後2時より4時まで ● 桜通 区間／ 「丸の内」 五条橋∼小塩橋∼五条橋 3番出口 （15−20分乗船） ● 錦橋 アクアタウン 納屋橋 あったかお料理と美味しいコーヒー＆ 「丸の内」 7番出口 伝馬橋 カブトビール B 線 川 江 伏見 通 ホリ 桜橋 ナヤ nayabashi holidaymarket 乗船料：おとな500円 こども300円 「丸の内」 ● 6番出口 堀川 ゴンドラと堀川水辺を守る会 horikawa-gondola.com 素焼きの器に絵付けしてMy陶器を作ろう！ 「伏見」 10番出口 ● 錦 同時開催 通 天王崎橋 ∼納屋橋と五条橋を結ぶ∼ ナヤ ←クイズラリー スタート＆ゴール 「伏見」 8番出口 ほ 小路 広 ● ● 通 「伏見」 7番出口 ヒントが記された指令書をもとに、 納屋橋会場に隠れているホリゴンを探せ！ ホリゴンが持つ「文字」をあつめて、 答えを導き出す謎解きゲームです。 正解者にはホリゴングッズプレゼント♪ 堀川水上シャトルバス 水上シャトルバス乗船時刻表 ホリ nayabashi holidaymarket １2日 １3日 時間 時間 納屋橋・川伊藤家のりば 40 13 20 40 14 主催：堀川ウォーターマジックフェスティバル実行委員会 構成団体／国土交通省中部地方整備局、名古屋市、(一社)中部経済連合会、広小路セントラルエリア活性化協議会、広小路中央商店街振興組合、 広小路西通一丁目商店街振興組合、円頓寺商店街振興組合、(公財)名古屋観光コンベンションビューロー、(公財)なごや建設事業サービス財団 協 力／レトロ納屋橋まちづくりの会、瀬戸信用金庫、株式会社キューブス、高山額縁店、 デザインラボクロス、納屋橋ラボ 40 15 20 40 16 20 40 17 [email protected] www.horikawa-wmf.com 14 0 15 0 16 0 17 18 0 18 桜通 錦橋 錦通 納屋橋 14 回 第 広小路通 納屋橋 納屋橋のりば シャトルバスに乗れば ナヤホリ会場で使える 100 円のお得な金券付 ! 8 7 ナヤホリ カブトビールBAR （ゆめ広場） 番 20 桜橋 伏見通 12 ¥100 番 40 伏見駅 20 観光ホテル■ 0 ヒルトンホテル ■ リッチモンドホテル ■ 12 N 五条橋 川伊藤家のりば 堀川 11 川伊藤家のりば 堀川ギャラリー■ 40 納屋橋のりば 江川線 20 ゴンンドラのりば 名駅通 0 水上シャトルバス 乗船料：300円 （片道） 名古屋駅 11 13 問合せ ゆめ広場 ! クイズラリー ホリゴンを探せ！ 納屋橋のりば ※イベント内容は、 都合により変更する場合があります。 あらかじめご了承ください。 世界が認めたあの カブトビールが ︻半田赤レンガ建物、再生！︼ 半田の閑静な住宅街に一際目立つ重厚な佇まいの巨大建造物。 登録有形文化財﹁半田赤レンガ建物﹂が今年7月にリニューアルオー プンを迎えました。 今回再びナヤマルシェに登場するカブトビールは明治時代に半田 赤 レ ン ガ 建 物 で 産 声 を あ げ、そ の 後 1 9 0 0 年 に 開 催 さ れ た パ リ 万 博 で 栄 誉 あ る 金 賞 を 受 賞。名 実 と も に 日 本 を 代 表 す る 銘 柄 の 一 つ に 成長を遂げたのです。 地下鉄伏見駅 8 番出口より、広小路通を名駅方面へ徒歩約 5 分 ︻赤 瓦倶楽部半田︼ カブトビールにぴったり！ 明治時代に建てられた レンガ造りの建造物と し て は 東 京 駅、横 浜 新 港埠頭倉庫に次ぐ歴史的 建 造 物 赤 煉 瓦 建 物（旧 カ ブ ト ビ ー ル 工 場・愛 知 県 知 多 半 田 市）の 保 存、利 活 用 を 目 的 に 活 動する市民グループで 詳 細 は 「赤 煉 瓦 倶 す。 ※ 楽部半田」で検索。 生ビール…700 円 リニューアル公開された半田赤レンガ建物に一歩足を踏み入れれば、 幾 多 の 苦 難 を 乗 り 越 え て 誕 生 し た カ ブ ト ビ ー ル の 歴 史 と、先 人 た ち カブトビールバー の 心 意 気 を 手 に 取 る よ う に 知 る こ と と な り ま す 。 そ し て 、歴 史 の 生 き 証 人 で あ る 建 物 の 圧 倒 的 な 存 在 感 の 下 で、盛 ん に 挑 戦 を 続 け て き た 半田の人々の情熱を肌で感じることとなるでしょう。 半田赤レンガ建物には歴史とロマンが刻まれています。 過去から未来へ、親から子へ繋げたい日本の心。 大切な人やご家族で是非﹁半田赤レンガ建物﹂へお出かけください。 ホリ 納 屋 橋 に 帰ってくる 。 大正時代の ︻納屋橋とカブトビールの熱い関係︼ 大正時代のカブトビール…700 円 主催：堀川ウォーターマジックフェスティバル、ナヤマルシェ運営事務局、レトロ納屋橋まちづくりの会後援： 広小路西通り一丁目商店街振興組合、 協力：一般社団法人 赤煉瓦倶楽部半田、アクアタウン納屋橋、中部新都市サービス、FLAX、納屋橋高山額縁店 協賛：株式会社 障がい者支援機構、デザインラボクロス nayabashi holidaymarket 二日間、同日開催の円頓寺「秋のパリ祭」＆四間道「秋祭り」 会場間を船で行き来できます！ 美味しいおつまみマルシェいろいろ！ お問合せ：090-3300-9671 実行委員長高山 詳しくは FB【納屋橋】ナヤマルシェ 五条橋 伏見通 ● 地下鉄伏見駅 ▼栄 桜橋 納屋橋 天王崎橋 ▲名駅 円頓寺 「秋のパリ祭」 四 間 道「 秋 祭 り 」 会場はこちら！ ゆめ広場会場 ナヤホリ 会場は 旧劇団四季前の こちら！ 水上シャトルバスのり場 ゴンドラのり場 水上シャトルバスのり場 錦橋 N 堀川 桜通 広小路通 ▲名駅 錦通 円頓寺 パリ祭会場 ※カブトビール売上金の一部は、建物などの整備のために活用されます。 ●アツアツみそおでん ●淹れたて珈琲 ●あつあつ熱燗 ●ホットなスープ＆豚汁 などなど ナヤ HORIKAWA WATER MAGIC FESTIVAL 明 治 3 9 年 、全 国 展 開 に お け る 営 業 拠 点 と し て 、納 屋 橋 の 南 東 端 に﹁ カ ブトビール名古屋支店﹂が誕生しました。ちなみに、当時の納屋橋は 木造製。そんな中カブトビール名古屋支店のビルは最上階にドーム型 の塔が2つそびえ立つハイカラなデザインと、夜にはその塔に備え付 けられた電飾が輝きを放ち、一際目を引く納屋橋のランドマークとし て市民に親しまれていました。私たちナヤマルシェは赤煉瓦倶楽部半 田 の 皆 様 と 共 に 、﹁ 半 田 赤 レ ン ガ 建 物 ﹂ の 保 存 維 持 活 動 に 取 り 組 ん で います。 あ っ た か メ ニ ュ ー を 取 り 揃 え て お 待 ち し て い ま す！ ここ納屋橋に拠点を置いていた「カブトビール」 「半田赤レンガ建物」では常時カブトビールが頂けます。 11：00∼ 18：00 11：00∼ 19：00 カブトビールも初登場！ 会場：旧劇団四季前の「納屋橋ゆめ広場」 日 土 2016.11.12● 13● お楽しみに！ あ っ た か 料理 nayabashi holidaymarket ホリ ナヤ ル ー ビ ブト のカ い珈琲＆幻 味し と美
© Copyright 2024 ExpyDoc
