Nr. 45-2016 / 10. November 2016 / 49. Jahrgang BokhorstWankendorfer Rundschau Anzeigenannahme: Telefon 0 43 26 / 6 18 Fax 0 43 26 / 18 99 Die Amtlichen Bekanntmachungen beginnen auf Seite 2 GEMEINDE STOLPE Der Bürgermeister Anja Erica Svensson und Jan Graf begeistern das Stolper Publikum Patrik Nordqvist, der auch eigene Stücke zum Abend beitrug. Sie sang von ihrer 2011 verstorbenen Mutter und ihrem inzwischen vom TÜV still gelegten, aber geliebten grünen Auto „Erbse“, das sie im Sommer immer zwischen Vimmerby und Göteborg, ihrer Heimatstadt, hin- und her kutschiert hat. Und über die Kinder, die in aller Welt ohne Sicherheit aufwachsen müssen – ganz im Gegensatz zu ihrem 2jährigen Sohn Thyre, der 2014 im Bauch seiner Mama schon einmal in Stolpe dabei sein durfte. Patrik und Anjaerica erklärten dem Publikum ihre Songs in Deutsch, manchmal unterstützt vom schwedisch sprechenden Jan Graf. Jan Graf hingegen brauchte keine Übersetzung. Selbst die des Plattdeutschen nicht unbedingt mächtigen Zuschauer hatten einen Heidenspaß bei seinen tiefsinnigen Geschichten über Halloween und über die Eltern der kleinen GJugend-Fußballer. Ganz besonders sein dadaistisch plattdeutscher Vortrag, frei von Inhalt, aber dafür mit der Urgewalt des Plattdeutschen vorgetragen. Es war eine nette Atmosphäre an diesem Abend im Dorfgemeinschaftshaus. Und wie Anjaerica sagte – sie freut sich nach Stolpe zu kommen wegen der herzlichen Aufnahme und wegen der Begeisterung des Stolper Publikums. Dem hat Jan Graf nichts hinzuzufügen. Die glücklichen Gesichter der heimgehenden Gäste sprachen ihre eigene Sprache. Jetzt neu: Tischdecken als Meterware écru, rot und dunkelgrün vorrätig! ☎ 04322 – 1856 Raumgestaltung Petersen in Bordesholm, www.gebr-petersen.de Zertifizierte Umrüstung auf Kfz-Flüssiggas Autoglas-ExpressService Reparaturen aller Art (Stoßdämpfer, Bremsen, Standheizung, Einspritzanlagen, Auspuff-schnellservice...) Inspektion, HU u. AU Reifendienst Klimaanlagen-Service Wartung & -Reparatur Vermittlung von Neuund Gebrauchtfahrzeugen für 2-3 Vormittage pro Woche in Schillsdorf. Bitte SMS an bei uns im Hause. Straf- und Verkehrsr Verkehrsrecht V erkehrsrecht Herbstversammlung 2016 Suche Haushaltshilfe TÜV-Nord Industriestraße 24 * 24610 Trappenkamp Telefon: 0 43 23 / 80 55 77 * Fax: 0 43 23 / 80 55 75 Imkerverein Wankendorf und Umgebung e.V. Unsere diesjährige Herbstversammlung findet am 11.11.2016 um 19.30 Uhr in Schülers Gasthof statt. Gäste sind herzlich willkommen. Samstags Die L Land-Anwältin and-Anwältin Dipl. iur. iur. Tina Julke Julke ∙ Rechtsanwäl Rechtsanwältin tin Trappenkamper Trappenkamper Weg Weg 3 ∙ 24619 Tarbek Tarbek Tel: T el: 04323 / 98 33 711 017668645919 Wählergemeinschaft präsentiert: auf dem Jahnplatz, Wankendorf Stolpe-Depenau Quizabend am 18.11.2016 in Stolpe In einer Gruppe, bestehend aus 3- 5 Personen und einer Startgebühr pro Gruppe kann wieder das Wissen unter Beweis gestelt werden. Die Wählergemeinschaft Stolpe-Depenau freut sich darauf Euch zum Start um 20.00 Uhr im DGH begrüßen zu dürfen. Die besten drei Gruppen können sich über Sachpreise freuen. Auch für das leibliche Wohl wird wieder gesorgt. Eine vorherige Anmeldung ist nicht notwendig. Einfach vorbei kommen, anmelden und Spaß haben. Wir freuen uns auf einen spannenden Abend mit Euch! Sonntag, 13. November geöffnet ab 13.00 Uhr M NEU Ü TSV I : VfR Neumünster II ★V . TER NS Am 31. Oktober 2016, als die Kinder gerade fertig waren mit ihren Halloween-Beutezügen, startete in Stolpe unter dem Motto „Stolpe kulturell“ ein schwedischer Singer – Songwriter Abend, gespickt mit den herrlich herzhaften plattdeutschen Geschichten des NDR-Moderators Jan Graf. Jan Grafs Bruder, selbst Musiker, hatte 2011 im Internet gesucht und die wunderschöne Stimme von Anja Erica Svensson gefunden. Sie staunte damals nicht schlecht, als sie einen Anruf aus Deutschland bekam, ob sie im Norden eine kleine Tournee machen wollte. Anja Erica tritt im Sommer regelmäßig als Schauspielerin in Astrid-Lindgrens-Welt in Vimmerby (Smaland/ Schweden) auf - sie spielt dort die Mutter des Michel aus Lönneberga. Nun war es der zweite Auftritt des Dreier-Gespanns seit 2014 in Stolpe - Anja E. Svensson, Patrik Nordqvist und Jan Graf. Und diesmal hatte sich die Qualität des Mixes aus schwedischer Musik und plattdeutschen Geschichten in Stolpe herumgesprochen. Über 50 Gäste konnte Matthias Stührwoldt als Vertreter des Veranstalters, der Gemeinde Stolpe, im Dorfgemeinschaftshaus begrüßen. Und die wurden nicht enttäuscht. Anjaerica – wie immer barfuß auf einer runden rosafarbenen Badematte stehend – sang ihre selbst geschriebenen Lieder, begleitet auf der Gitarre von ihrem Partner ALLE FABRIKATE Meisterbetrieb der KFZ-Innung V.F. R. Unabhängige Zeitung für Belau, Großharrie, Rendswühren, Ruhwinkel, Schillsdorf, Stolpe, Tasdorf und Wankendorf. Amtliches Bekanntmachungsblatt des Amtes Bokhorst–Wankendorf und der amtsangehörigen Gemeinden. AUTOSERVICE TRAPPENKAMP ★ 1910 Anstoß: 14.00 Uhr Sonntag, 27. November geöffnet ab 13.00 Uhr TSV I : FC Reher/Puls Anstoß: 14.00 Uhr • Holzterrassen • Dachsanierung • Dachgauben • Fassaden • Innenausbau • Ökologisches Bauen • Carports u.v.m. [email protected] 0176 / 780 270 71 24601 Stolpe Denken Sie an Kältevorhänge aus Wollfries oder Chenille! ☎ 04322 – 1856 Raumgestaltung Petersen in Bordesholm, www.gebr-petersen.de Seite 2 Nr. 45-2016 / 10. November 2016 BOKHORST-WANKENDORFER RUNDSCHAU Amtliche Bekanntmachungen Herzliche Glückwünsche den Ehe- und Altersjubilaren in unserer Gemeinde Wankendorf 85. Geburtstag am 11.11.2016 Frau Katharine Jürgens, Wankendorf 85. Geburtstag am 14.11.2016 Herr Walter Struve, Wankendorf Ihre Bürgermeisterin Silke Roßmann Sitzung des Finanzausschusses der Gemeindevertretung Tasdorf Am Dienstag, d. 15. November 2016 findet um 19.00 Uhr im „Feuerwehrgerätehaus“ in Tasdorf eine öffentliche Sitzung des Finanzausschusses der Gemeindevertretung Tasdorf statt. Tagesordnung 1. Eröffnung und Feststellung der Beschlussfähigkeit 2. Beschlüsse zur Tagesordnung 3. Protokoll Nr. 1/2016 vom 12.04.2016 4. Mitteilungen 5. Anfragen 6. Einwohnerfragezeit 7. Genehmigung über- und außerplanmäßiger Ausgaben 8. Abwasserbeseitigung Tasdorf a) Abrechnung 2015 b) Gebührenbedarfsberechnung für die Jahre 2017 bis 2019 9. 1. Nachtragshaushaltssatzung 2016 10. Haushaltssatzung 2017 11. Stellungnahme zum Bericht über die überörtliche Prüfung der Gemeinde Tasdorf für die Jahre 2011 bis 2015 Die nachfolgenden Tagesordnungspunkte werden bei entsprechender Beschlussfassung voraussichtlich unter Ausschluss der Öffentlichkeit behandelt. 12. Bau- und Grundstücksangelegenheiten Tasdorf, den 10.11.2016 Az.: 022-42/10-Bre/Bl Wilfried Hanse, Ausschussvorsitzender Gedenkveranstaltungen zum Volkstrauertag 2016 in den amtsangehörigen Gemeinden Belau Am Volkstrauertag, Sonntag den 13.11.2016 findet um 11:30 Uhr am Belauer Ehrenmal neben dem Feuerwehrgerätehaus eine Kranzniederlegung zum Gedenken all der Menschen, die im 20. Jahrhundert durch Krieg und Vertreibung, durch Gewalt und Gewaltherrschaft ihr Leben lassen mussten statt. Zu diesem Gedenken lade ich alle jüngeren und älteren Mitbürgerinnen und Mitbürger der Gemeinde Belau herzlich ein. Ein jüdisches Sprichwort besagt:“ Menschen, die man vergisst, sterben ein zweites Mal.“ Sehen wir den Volkstrauertag als ein wichtiges Erbe an. Benutzen wir ihn zum Atemholen, zum Nachdenken über Krieg und Gewalt, über uns und unsere Mitmenschen in Europa und in der Welt, die aktuell von kaum beherrschbaren Flüchtlingsströmen erfasst ist – und freuen wir uns darüber, dass wir in einem Land ohne Krieg leben. Aus diesem Grund würde ich mich über den Besuch aller Generationen zu diesem Gedenken freuen. Belau, d. 10.11.2016 Jörg Engelmann, Bürgermeister Großharrie Am Sonntag, den 13. November 2016 findet um 11.30 Uhr am Ehrenmal am Dorfplatz in der Gemeinde Großharrie unter der Beteiligung der Freiwilligen Feuerwehr eine Gedenkfeier mit Kranzniederlegung zu Ehren unserer Gefallenen statt. Hiermit lade ich alle Einwohnerinnen und Einwohner der Gemeinde Großharrie ein, an dieser Feierstunde teilzunehmen. Großharrie, d. 10.11.2016 Holger Nohrden, Bürgermeister Rendswühren Am Vorabend des Volkstrauertages, am Samstag, den 12. November 2016 findet um 19.00 Uhr am Ehrenmal unserer Gemeinde im Ortsteil Rendswühren wieder eine kleine Feierstunde zu Ehren unserer Gefallenen statt. Die Feuerwehr mit Fackelträgern, die Jägerschaft und die Gemeinde werden der Opfer beider Weltkriege gedenken und Kränze niederlegen. Die Pastorin Frau Egener aus Bornhöved wird die Andacht halten und der Posaunenchor wird die Veranstaltung umrahmen. Hiermit lade ich alle Einwohnerinnen und Einwohner der Gemeinde Rendswühren ein, an dieser Feierstunde teilzunehmen. Rendswühren, d. 10.11.2016 Dr. Thomas Bahr, Bürgermeister Ruhwinkel Am Sonntag, den 13. November 2016 findet um 11.30 Uhr am Ehrenmal in Ruhwinkel eine Gedenkfeier mit Kranzniederlegung zu Ehren unserer Gefallenen statt. Hiermit lade ich alle Einwohnerinnen und Einwohner der Gemeinde Ruhwinkel ein, an dieser Gedenkstunde teilzunehmen (Sitzgelegenheiten sind vorhanden). Im Anschluss findet bei einem Imbiss ein Gedankenaustausch über die Vergangenheit beider Weltkriege und die Entwicklung der Gegenwart im Feuerwehrgerätehaus in Ruhwinkel statt. Über eine besinnliche Zusammenkunft mit Ihnen freue ich mich. Bei Bedarf ist ein Fahrdienst eingerichtet worden und kann bei mir unter der Telefon-Nr. 04323/7173 bestellt werden. Ruhwinkel, d. 10.11.2016 Heidemarie Scheel, Bürgermeisterin Betrag von 2.500,-- EUR nicht übersteigt, “ § 10 Absatz 3 erhält folgenden Wortlaut: „ (3) Die ehrenamtliche Verbandsvorsteherin/ der ehrenamtliche Verbandsvorsteher erhält nach Maßgabe der Entschädigungsverordnung eine Aufwandsentschädigung in Höhe von 100 v. H. des Höchstsatzes der Verordnung. “ II. Diese Nachtragssatzung tritt am Tage nach der Bekanntmachung in Kraft. Trappenkamp, den 28.10.2016 Reinhard Wundram, Schulverbandsvorsteher Information der Gleichstellungsbeauftragten Schillsdorf Am Sonntag, den 13. November 2016 findet um 11.00 Uhr im Anschluss an den Gottesdienst eine Feierstunde am Ehrenmal an der Kirche zu Ehren unserer Gefallenen statt. Hiermit lade ich alle Einwohnerinnen und Einwohner der Gemeinde Schillsdorf ein, an dieser Feierstunde teilzunehmen. Schillsdorf, d. 10.11.2016 Heinrich Danker, Bürgermeister Stolpe und Wankendorf Am Sonntag, d. 13. November 2016 findet um 11.00 Uhr im Anschluss an den Gottesdienst eine Feierstunde vor der Kirche Wankendorf zu Ehren unserer Gefallenen statt. Die Vertreter der Gemeinden Stolpe und Wankendorf werden aus diesem Anlass einen Kranz niederlegen. Wir bitten unsere Einwohnerinnen und Einwohner, an dieser Feierstunde teilzunehmen. Wankendorf / Stolpe, d. 10.11.2016 Holger Bajorat, Bürgermeister der Gemeinde Stolpe Silke Roßmann, Bürgermeisterin der Gemeinde Wankendorf Tasdorf Am Volkstrauertag, Sonntag, d. 13. November 2016 findet – wie in jedem Jahr – eine kleine Feier der Gemeinde am Gedenkstein statt. Herr Pastor Warnk von der Andreasgemeinde wird zu Ihnen sprechen. Das Blasorchester des SV Tungendorf wird das Totengedenken musikalisch umrahmen. Der Beginn ist um 11.30 Uhr. Zur Teilnahme an dieser Gedenkfeier lade ich Sie herzlich ein. Tasdorf, d. 10.11.2016 Hans-Heinrich Sievers, Bürgermeister Sitzung des Wegeausschusses der Gemeindevertretung Rendswühren Am Samstag, den 19. November 2016 findet um 10.00 Uhr in der Gemeinde Rendswühren eine öffentliche Sitzung des Wegeausschusses statt. Treffpunkt ist am Gemeindezentrum in Neuenrade / Hollenbek. Tagesordnung 1. Eröffnung und Feststellung der Beschlussfähigkeit 2. Beschlüsse zur Tagesordnung 3. Protokoll 2015 4. Mitteilungen 5. Anfragen 6. Einwohnerfragezeit 7. Besichtigung der Straßen und Wege in der Gemeinde Rendswühren, d. 10.11.2016 AZ.: 022-42/8-Bre/Bl Jürgen Steinkamp, Vorsitzender Es war ein toller Abend! Herzlichen Dank an „unsere“ Männer : Torsten, Christian und Dirk, die uns am 25.10.2016 im Landmarkt Jahn einen sehr ausführlichen Einblick in die Welt der Werkzeuge gegeben haben. Wir konnten viel lernen und uns wurde die Angst vor Säge, Bohrmaschine, Deltaschleifer und anderen Geräten genommen. Jeder durfte ein selbstzusammengebautes Vogelhaus (Akkubohrer kam zum Einsatz ☺) und ein mit der Stichsäge selbstausgesägtes Herz mit nach Hause nehmen. Nochmal ein ganz herzliches Dankeschön an Torsten Jahn für die Bereitstellung der Räumlichkeiten und Werkzeuge im Landmarkt Jahn, für die tolle Organisation sowie für die Bewirtung. Wir kommen gerne wieder! Wankendorf, den 01.11.2016 Az.: St-M Amt Bokhorst-Wankendorf, Die Gleichstellungsbeauftragte, Birgit Steenbuck-Matzen Sitzung des Finanzausschusses der Gemeindevertretung Schillsdorf I. Am Montag, den 14. November 2016 findet um 19.30 Uhr im Feuerwehrgerätehaus, OT Bokhorst, eine öffentliche Sitzung des Finanzausschusses der Gemeinde Schillsdorf statt. Tagesordnung 1. Eröffnung und Feststellung der Beschlussfähigkeit 2. Beschlüsse zur Tagesordnung 3. Protokoll Nr. 2/2016 vom 20.07.2016 4. Mitteilungen 5. Anfragen 6. Einwohnerfragezeit 7. Stellungnahme zum Bericht über die überörtliche Prüfung der Gemeinde Schillsdorf für die Jahre 2011-2015 8. Genehmigung über- und außerplanmäßiger Ausgaben 9. 1. Nachtragshaushalt 2016 10. Haushalt 2017 11. Umsatzsteuerpflicht der Gemeinde 12. Gebührenbedarfsberechnung Gewässerunterhaltung Schillsdorf, d. 09.11.2016 AZ.: 022-42/9-Bre/Bl Malte Lööck, Ausschussvorsitzender § 8 Absatz 2 Buchstabe c erhält folgenden Wortlaut: „ (c) Erwerb von Vermögensgegenständen, soweit der Wert des Vermögensgegenstandes einen Fortsetzung auf Seite 4 XI. Nachtragssatzung zur Satzung des Schulverbandes Sventana Bornhöved vom 29.12.1999 Aufgrund des § 56 des Schleswig Holsteinischen Schulgesetzes (SchulG) in Verbindung mit § 5 Absatz 3 und § 16 des Gesetzes über kommunale Zusammenarbeit (GkZ) in Verbindung mit § 4 der Gemeindeordnung (GO) für Schleswig-Holstein in den jeweils aktuellen Fassungen wird nach Beschluss der Schulverbandsversammlung vom 11.10.2016 folgende XI. Nachtragssatzung erlassen: Nr. 45-2016 / 10. November 2016 Riecken Laternen-Umzug Am Freitag, den 11. November um 18.00 Uhr veranstaltet die Freiwillige Feuerwehr Großharrie einen Laternen-Umzug. Start ist an der Grundschule Großharrie, von dort marschieren wir an der Preetzer Landstraße entlang zur Kleinharrier Straße bis zum Wischhof, und zurück zum Feuerwehr Gerätehaus. Dort wird für Euer leibliches Wohl gesorgt sein. Ihr Bestatter im Amt Bokhorst-Wankendorf, Seit 1925 sowie auf allen anderen Friedhöfen und im Ruhe-Forst Bothkamp Ansprechpartner: Helmut Riecken Erdbestattungen · Feuerbestattungen Seebestattungen · Überführungen Erledigungen aller Formalitäten Einladung zum Skat- und Kniffelabend Am Samstag, den 05. November um 19.00 Uhr findet unser traditioneller Skat- u. Kniffelabend gemeinsam mit der Freiwilligen Feuerwehr Negenharrie im „Alten Haeseler” in Negenharrie statt. Hierzu sind alle aktiven Kameraden, alle Ehrenmitglieder und alle fördernden Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr Großharrie und Negenharrie mit Begleitung recht herzlich eingeladen. Allen Teilnehmern wünschen wir schon jetzt viel Erfolg, Glück im Spiel und vor allen Dingen viel Spaß und Freude. Zur Kranzniederlegung am Ehrenmal in Großharrie (Volkstrauertag, 13.November) treffen wir und um 11.15 Uhr auf dem Hof der Fam. Rief in Großharrie. Telefon 0 43 26 /1279 oder 0 43 26 /12 33 Mobil 0171/ 410 58 77 Sterbekasse Stolpe Der private Notfallkoffer: Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung Könnte das auch für mich wichtig sein? Was kostet das? Muss ich das bei einem Notar machen? Welche Auswirkungen hat das für mich? Die Sterbekasse Stolpe lädt am 17. November um 20.00 Uhr ins DGH Stolpe zu einem Info-Abend ein. Frau Rechtsanwältin und Notarin Frauke Poppek aus Preetz wird uns die Begrifflichkeiten Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung erläutern und Ausführungen zu ihren Auswirkungen machen. Nutzen Sie die Gelegenheit, sich jetzt zu informieren und evtl. das zu regeln, was man jetzt regeln kann und vielleicht auch sollte. Wo ein kaufe n Spa ß macht! GOTHMA NN Wir kommen zu Ihnen nach Hause! AußerhausLieferung niederländischer Schnittkäse in Scheiben, 45% Fett i. Tr., 140-g-Packung (100 g = -.71) Gem. Hackfleisch vom Schwein und Rind, SB-Verpackt, 300-g-Packung (1 kg = 3.33) vorher 1.89 1 .00 1 .00 Bauernmettwurst 1 .00 grob oder fein, 100 g 44% Meica Saft-Bockwürstchen 1.79 Geflügel-Würstchen Sie Sparen oder 6 Stück in Eigenhaut, Abtropfgewicht: 180 g, 380-g-Glas (100 g = -.56) 1 .00 aus Deutschland, 250-g-PK. (100 g = -.40) 00 Champignons weiß, Kl. I, Avocados genussreif, vorher Jeden Dienstag und Freitag liefern wir bis in die Küche aus Chile oder Peru, Kl. I, Stück 1 .00 aus Deutschland oder Belgien, Kl. I, 1 kg 1 .00 Porree Speisekartoffeln fest-, 49 vorwiegend fest- od. mehlig kochend, 1 . aus Norddeutschland, 2-Kg-Beutel (1 kg = -.75) Haselnüsse, Yacaran Walnüsse Erdnüsse Giant aus Ägypten 100 g - .79 aus Frankreich oder re Premiumwa auch Erfragen Sie tiven unsere attrak e. Fensterpreis Diessner Arsenalstraße 6 · 24610 Trappenkamp Tel. 0 43 23 / 3108 · Fax 904 72 25 [email protected] HAUSTÜREN • Zum Wohlfühlen ohne • Zur Sicherheit Aufpreis 3fach Automatikverriegelung • Zum Energie-Sparen EXKL. Unsere Öffnungszeiten: 16 Modelle 1 Preis! Wir sind für Sie da: Warum lange fahren und suchen – lieber gleich zu EDEKA Gothmann. Mo.- Sa. 7. -21. Uhr 00 00 Für Irrtum und Druckfehler keine Haftung. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Unser Partyknüller in Gutfleisch-Qualität aus Meisterhand Spanferkel „Unser Hit“ mit Sauce, Krautsalat und Brot . . . . . ab 12 Personen 00 7. Party-Service vom Fachteam-das ist anders. Gothmann hat Gutfleisch. Wir bieten alles, was eine gelungene Veranstaltung zum Hit werden lässt. Canapés · Suppen · Kalt/warme Buffets · Menüs für alle Jahreszeiten · Braten und warme Gerichte · Aufschnittplatten · Beilagen und Desserts · Leihinventar Unseren Partyservice finden Sie unter: www.Gothmanns-Partyservice.de und auf Schnitzelbraten -Automat · Warmer Mittagstisch Dr. Oetker Marmorette Schoko-, dunkler Schoko- oder Vanillepudding mit Sahne 4 x100 g = 400-g-Packung (1 kg = 2.50) Sahnejoghurt Probierpreis 4 Becher verschiedene Sorten 4 x 150-g-Becher = 600 g (1 kg = 1.67) Einzelpreis: -.29 (100 g = -.19) Sie Sparen 40% vorher 1.69 1 .00 1 .00 Bevor Liebe durch den Magen geht, kommt sie bei uns über die Theke. Westland Old Amsterdam niederländischer Schnittkäse, 35% od. 48% Fett i. Tr., 100 g im Stück Frico Gouda niederländischer Schnittkäse, 48% Fett i. Tr., 100 g im Stück Odenwälder Dijonsenf-Käse deutsche Schnittkäsezubereitung, 49% Fett i. Tr.,100 g im Stück Fachfleischerei 1. Sonntag, den 13.11, Volkstrauertag Gottesdienst zum Volkstrauertag 10 Uhr anschl. Kranzniederlegungen an den Ehrenmahlen in Bokhorst ca. 11 Uhr in Großharrie ca.11.30 Uhr in Negenharrie ca. 12 Uhr Montag, den 14.11 Theatergruppe 19 Uhr Dienstag, den 15.11 Vorkonfirmanden 17 Uhr Chorprobe Joy4Soul 19.30 Mittwoch, den 16.11, Buß- und Bettag Seniorensingkreis 15 Uhr Gottesdienst zum Buß-und Bettag mit Heiligem Abendmahl, Mitw. Jens Jensen und Wolle Machholz, 19 Uhr Donnerstag, den 17.11 Eltern-Kind-Gruppe (8 bis 36 Monate) 10 Uhr Posaunenchorprobe ab 16.30 Kieler Tor 42 · 24619 Bornhöved · Tel. 0 4 3 23/90 04 57 · Fax 90 04 58 Partyservice · Außer-Haus-Lieferung · Sie Sparen 47% www.kirchebokhorst.de email:[email protected] Tageslosung Donnerstag, den 10.11.2016 Herr, ich freue mich über den Weg, den deine Mahnungen zeigen, wie über großen Reichtum. Psalm 119,14 Kirchenbüro, Di-Do, 9-12 Uhr Donnerstag, den 10.11 Eltern-Kind-Gruppe (8 bis 36 Monate) 10 Uhr Posaunenchorprobe ab 16.30 Hauptkonfirmaden 17 Uhr Freitag, den 11.11 Musikids (1,5 bis 3,5 Jahre) 9.30 Uhr Melodika (ab 6 Jahre) 14 Uhr Altenclub Neuenrade im Gemeindehaus 14 Uhr Melodika (ab 6 Jahren) 15.15 Uhr Musikids (1,5 bis 3,5 Jahre) 16.15 Uhr Pfadfindertreffen mit Übernachtung im Gemeindehaus von Fr 16.30 Uhr Laternelaufen vom Kindergarten und der Eltern-Kind- Gruppe 16.30 Uhr Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote gültig bis 12. 11. 2016 www.edeka.de/nord. Leerdammer Ev.-Luth. Heilig-Geist-Kirche Bokhorst FF Großharrie Bestattungsinstitut Für einen schweren Unfall, einen medizinischen Notfall oder sogar den eigenen Sterbefall vorzusorgen, ist verständlicherweise ein mehr als unangenehmes Thema. Dabei bedarf es keines großen zeitlichen und finanziellen Aufwandes, um die Angehörigen im Fall der Fälle tauglich „auszurüsten“. Zur Zusammenstellung eines privaten Notfallkoffers gehören für eine rechtssichere Vorsorge die Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung und ein Testament. Sie können Angehörige einfach und kostengünstig vor Streit, Unsicherheit und Hilflosigkeit bewahren. Schon mal darüber nachgedacht? Was versteckt sich hinter diesen Begriffen? Seite 3 BOKHORST-WANKENDORFER RUNDSCHAU 1 .00 59 -. 19 2. od. Bavaria Blu 3 . Bonifaz deutsche Weichkäsetorte, versch. Sorten 1 .29 Suppenfleisch ohne Knochen, 99 50% od. 70% Fett i. Tr., 100 g im Stück 6. - Käse & Salate in Bedienung! aus dem Rindernacken, 1 kg 49% Kluftsteak - .59 Agrarfrost Kartoffelpuffer 1.99 aus der Schweineoberschale, 100 g tiefgefroren, 900-g-Packung (1 kg = 1.11) 1 .00 ThüringerMett pikant gewürzt 49 Landliebe Eiscreme oder frische Mettbratwurst, 100 g - . tiefgefroren, versch. Sorten, z.B. Bourbon Zwiebelsaftbraten 1 .79 5 .99 Vanille, 750-ml-Packung (1 l = 2.39) aus dem Schweinenacken, 1 kg 37% Oreo Gebäckrolle 1.59 Schinkenspeck 100 g 1 .00 Original 154-g-Packung (100 g = -.65), - Fleisch & Wurstwaren in Bedienung! Double 157-g-Packung (100 g = -.64) 1 .00 aus dem Schweineschinken, 1 kg 99 Sie Sparen vorher Sie Sparen vorher Chio Tortilla Chips Sie Sparen 40% vorher versch. Sorten,125-g-Beutel (100 g = -.80) Schwartau Corny 1.69 1 .00 Sie Sparen 20% vorher versch. Sorten, z.B. Schoko 150-g-Packung (100 g = -.67) 1.25 1 .00 Getränke auf Kommission auch vorgekühlt! Schweppes Cola Sie Sparen 15% Faxe Premium dänisches Sie Sparen 35% vorher 0,75-l-Flasche zzgl. -.25 Pfand (1 l = 1.33) Lagerbier 1-l-Dose zzgl. -.25 Pfand 1.19 1 .00 vorher 1.55 1 .00 Täglich frischer Mittagstisch Fr., d. 11.11. Schweinebraten 50 mit Kartoffeln und Bohnen 1, 7 Mo., d. 14.11. Di., d. 15.11. Mi., d. 16.11. Do., d. 17.11. . . . . . . . .Portion Bratwurst mit Kohlrabi, Kartoffeln und Sauce 1, 3, 7 . . . . . . . . . . . . . .Portion Schmorrippchen mit Kartoffelklößchen u. Rotkohl 1, 7, 10 . . . Portion Hühnerfrikassee mit Reis 1, 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Portion Kartoffelsuppe mit einem Würstchen 1, 6, 8 . . . . . . . . . . . . . Portion 5. € 4.00€ 5.00€ 4.50€ 3.20€ Ihr Gothmann-Team Ein Monats-Essenplan liegt für Sie im Laden bereit. Alle Gerichte frisch gekocht aus eigener Herstellung. Das Edeka Team wünscht guten Appetit! Allergene: 1 = Gluten 2 = Krebstiere 3 = Eier 4 = Fische 5 = Erdnüsse 6 = Sojabohnen 7 = Milch 8 = Schalenfrüchte 9 = Sellerie 10 = Senf 11 = Sesamsamen 12 = Schwefeldioxid 13 = Lupinen 14 = Weichtiere Zusatzstoffe: a = Konservierungsstoffe b = Geschmacksverstärker c = Antioxidationsmittel d = Farbstoff e = Phosphat f = Süßungsmittel g = koffeinhaltig h = chininhaltig i = geschwärzt j = Phenylalaninquelle Seite 4 Nr. 45-2016 / 10. November 2016 BOKHORST-WANKENDORFER RUNDSCHAU Amtliche Bekanntmachungen Fortsetzung von Seite 2 Sitzung des Bauausschusses der Gemeindevertretung Wankendorf Am Donnerstag, den 17. November 2016 findet um 19.30 Uhr in „Schlüters Gasthof“ in Wankendorf eine öffentliche Sitzung des Bauausschusses der Gemeindevertretung Wankendorf statt. Tagesordnung 1. Eröffnung und Feststellung der Beschlussfähigkeit 2. Beschlüsse zur Tagesordnung 3. Protokoll Nr. 1/2016 vom 27.09.2016 4. Mitteilungen 5. Anfragen 6. Einwohnerfragezeit 7. Einbuchung von Straßen 8. Sanierung der Regenwasserkanäle laut Kanalkataster 9. Sanierung des Löhndorfer Weges 10. Ausbau der Theodor-Storm-Straße 11. Sanierung des Schulweges 12. Regenrückhaltebecken Pinnbarg / Spielplatz Tannenbergstraße 13. Grünstreifen zwischen Moorredder und Autobahn 14. Stützwand Tennisclub 15. Maßnahmen am Feuerwehrgebäude 16. Kostenschätzung Familienzentrum 17. Baumbestand Seestraße Die nachfolgenden Tagesordnungspunkte werden bei entsprechender Beschlussfassung voraussichtlich unter Ausschluss der Öffentlichkeit behandelt. 15. Anfragen und Mitteilungen 16. Bau- und Grundstücksangelegenheiten a) Antrag auf Grenzbebauung b) Stützwand Tennisclub c) Antrag Bandenwerbung Jahnplatz d) Weiteres Vorgehen Jahnplatz Für den Fall, dass die Sitzung nicht vollständig behandelt werden kann, wird die Sitzung am 24.11.2016 um 19.30 Uhr in Schlüters Gasthof fortgesetzt. Wankendorf, d. 09.11.2016 AZ: 022-32/5-Bre/Bl Jürgen Kleinfeldt, Ausschussvorsitzender Sitzung des Kinder-, Jugend-, Schulund Sozialausschusses der Gemeindevertretung Wankendorf Am Dienstag, den 15. November 2016 findet um 19.30 Uhr in „Schlüters Gasthof“ in Wankendorf eine öffentliche Sitzung des Kinder-, Jugend-, Schul- und Sozialausschusses der Gemeindevertretung Wankendorf statt. Tagesordnung 1. Eröffnung und Feststellung der Beschlussfähigkeit 2. Beschlüsse zur Tagesordnung 3. Protokoll Nr. 3/2016 vom 13.09.2016 4. Mitteilungen 5. Anfragen 6. Einwohnerfragezeit 7. Familienzentrum a) Vorstellung der AWO b) Aktueller Sachstandsbericht 8. Bericht zum Gespräch vom 09.11.2016 zur Ganztagsbetreuung Schule Wankendorf, Kindertagesstätte und Krippe 9. Weitere Planungen zu den Spielplätzen im Gemeindegebiet 10. Betreuung von Kindern in der auswärtigen Kindertagesstätte Vicelin Bornhöved Die nachfolgenden Tagesordnungspunkte werden bei entsprechender Beschlussfassung voraussichtlich unter Ausschluss der Öffentlichkeit behandelt. 11. Anfragen und Mitteilungen 12. Vertragsangelegenheiten a) Trägervertrag Familienzentrum b) Nutzungsvereinbarung und Kosten Bürgertreff 2017 13. Sachstand Alter Bahnhof 14. Flüchtlingshilfe 15. Schulangelegenheiten Wankendorf, d. 09.11.2016 AZ: 022-32/5-Bre/Bl Andrea Loose, Ausschussvorsitzender Seit über 58 Jahren Markmann Obst & Gemüse Kürbisse. Eier von eigenen freilaufenden Hühnern. Kartoffeln, Obst und Gemüse der Saison, frischer Grünkohl (bitte vorbestellen), Rüter Fruchtsäfte, selbstgem. Fruchtaufstriche, Honig, grüne Eier u.v.m. Montags geschlossen Dienstag bis Freitag von 8.00 - 12.30 Uhr und 14.30 - 18.00 Uhr Samstags von 8.00 - 12.30 Uhr Ein Begriff für Qualität und Frische Verkauf bei Manfred Markmann in 24601 Schönböken · Ruhwinkler Straße 11 Bestellungen und Informationen unter 0 43 23 / 65 36 solange der Vorrat reicht Gepflegtes EHF in Stolpe zu vermieten 120 m2, EBK, Vollbad, Gäste-WC, Garage, 620 m2 Grundstück, Nettokaltmiete 850,- + 73,- NK Tel. 0176 38153668 Verein der Freunde der Sventana Schule Bornhöved e. V. Einladung zur Jahreshauptversammlung Unser Verein unterstützt die Sventana Schule, Grund- und Gemeinschaftsschule Bornhöved. Die Einnahmen des Vereins sollen für die Forderung und Förderung kultureller, sozialer und sportlicher Belange der Schülerinnen und Schüler verwendet werden. Unsere Arbeit wird fast ausschließlich durch Mitgliedsbeiträge finanziert. Der Mindestbeitrag beläuft sich zurzeit lediglich auf 6 € pro Jahr. Die diesjährige Jahreshauptversammlung, auf der wir alle Interessierten gerne über die Arbeit unseres Vereins informieren, findet am Donnerstag, 16. Nov. 2016 um 19:30 Uhr im Gebäude der OGS statt. Hierzu sind alle Eltern, Mitglieder, die Schulleitung sowie die Vertreter des Schulelternbeirates herzlich eingeladen. Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Feststellung der Beschlussfähigkeit 3. Genehmigung der Tagesordnung 4. Genehmigung des Protokolls vom 18.11.2015 5. Bericht vom Vorstand 6. Kassenbericht des Kassenwarts 7. Berichte der Kassenprüfer 8. Entlastung des gesamten Vorstands 9. Wahlen: Erste(r) Vorsitzende(r), zweite(r) Vorsitzende(r), Kassenwart(in), Beisitzer(in), erste(r) Kassenprüfer(in) und zweite(r) Kassenprüfer(in) 10. Verschiedenes Die Änderung der Tagesordnung bleibt vorbehalten. CDU Stolpe Wir müssen leider mitteilen, das unsere Fahrt nach Hamburg bereits lange ausgebucht ist. Alle interessierten Bürger können aber unsere Fraktionssitzung am 7. Dezember planen. Schwerpunkt werden die Finanzen sein. Die Gemeindevertretung wird auf einer Klausurtagung dieses Thema bearbeiten. Wie wird die Zukunft aussehen, wenn Finanzmittel nicht zugewiesen werden, die vom Bund kommen. Symbolisch haben wir Stolper die Finanzen beim Schleswig-Holsteinischen Gemeindetag zu Grabe getragen, aber es tut sich nichts. Der Ministerpräsident ignoriert uns. Weiter werden wir uns überlegen eine Petition anzustreben, um eine Geschwindigkeitsbeschränkung auf der Autobahn zu ermöglichen, die Dorfstraßenerneuerung und die Ausbausatzung zur Diskussion stellen. Wir Stolper müssen aktiv bleiben, unsere Heimat ist es wert. Notdienste Ärzte für Allgemeinmedizin/Kinderärzte/Frauenärzte Der ärztliche Notdienst für den Bezirk Bornhöved/Trappenkamp/ Wankendorf/ Stocksee ist zu erfragen von 18.00 Uhr bis dienstags 8.00 Uhr montags von 18.00 Uhr bis mittwochs 8.00 Uhr dienstags von 13.00 Uhr bis donnerstags 8.00 Uhr mittwochs von 18.00 Uhr bis freitags 8.00 Uhr donnerstags von 13.00 Uhr bis samstags 8.00 Uhr freitags von 8.00 Uhr bis sonntags 8.00 Uhr samstags sonntags von 8.00 Uhr bis montags 8.00 Uhr Notdienstring-Zentralnummer: 116 117 (kostenfrei) Der Notdienst der Apotheken kann über die Tel.-Nr. 22 8 33 von jedem Handy ohne Vorwahl erfragt werden sowie über das Festnetz 0137 / 888 228 33. Im Internet steht die folgende Webseite zur Verfügung: www.apothekennotdienst-sh.de Zahnärztlicher Notdienst Der zahnärztliche Notdienst kann unter Tel.: 040/5283216 erfragt werden. Augenärztlicher Notdienst Der augenärztliche Wochenend-Notdienst kann abgefragt werden unter Tel.: 040/5251027 (samstags von 8.00 bis montags 8.00 Uhr) Rettungsleitstelle Notruf/Rettungsleitstelle 112 Krankenbeförderung/Rettungsdienst 04551/19222 AWO-Pflege-Telefon montags bis freitags von 7.00 bis 19.00 Uhr Tel.: 04323/919606 Amtsverwaltung Bokhorst-Wankendorf Kampstraße 1 · 24601 Wankendorf Telefon (0 43 26) 99 79-0 · Telefax (0 43 26) 99 79-99 e-mail: [email protected] Internet: www.amt-bokhorst-wankendorf.de Sprechstunden der Amtsverwaltung Montag 8.30 bis 12.00 Uhr · Mittwoch 8.00 bis 12.00 Uhr Donnerstag 14.00 bis 18.00 Uhr · Freitag 8.30 bis 12.00 Uhr und gerne nach Vereinbarung Telefon-Durchwahlnummern - Jörg Engelmann . . . . . .99 79 - 15 - Hans-Peter Brockmann .99 79-23 stellv. Leiter Kämmerei Schulen, Amtsvorsteher Liegenschaften - Ralf Bretthauer . . . . . . .99 79 - 16 - Yvonne Seidler . . . . . . .99 79 - 31 Leitender Verwaltungsbeamter Grund- und Hundesteuer - Kirsten Berlin-Tietgen .99 79 - 15 Wasser- und Abwassergebühren Vorzimmer Marc Teegen . . . . . . . . .99 79 - 32 - Ilona Kraus . . . . . . . . . . 99 79 - 91 Gewerbesteuer, Grund- und HunInfozentrale desteuer Bereich I: Ordnung, PersonenstandsWasser- und Abwassergebühren wesen, Soziales - Mirko Witt . . . . . . . . . . .99 79 - 21 - Anja Rautenberg . . . . . .99 79 - 35 Amtskasse Leiterin - Frauke Mißfeldt . . . . . .99 79 - 37 Ordnungswesen, Kindergärten Bauverwaltung - Nadine Delfs . . . . . . . . . 99 79 - 14 - Carsten Kaiser . . . . . . . .99 79-22 Personalwesen Ingenieur - Heinz Michalske . . 0162 9807303 - Thorsten Baack . . . . . . .99 79-33 Flüchtlings- . . . . . . . . . . .99 79 39 Hochbautechniker koordinator Grundschule Wankendorf - Tanja Hansen . . . . . . . .99 79 - 38 und Umgebung Wohngeld, Grundsicherung, So- - Ulrich Lerche, ziales, Buchstabe P-Z Schulleiter 23 83 - Jasmin Schenk . . . . . . 99 79 - 17 - Daniela Prietz, Sekretariat 23 83 Asylangelegenheiten - Fax 2558 - Janine Seidel . . . . . . . . .99 79-19 Wohngeld, Grundsicherung, So- - Norbert Timmermann, Hausmeister 0170 - 929 24 85 ziales, Buchstabe A-O, Wahlen Außenstelle Schipphorst, Rendswühren - Don Chung . . . . . . . . . .99 79 - 30 0 43 94 / 2 40 Ordnungswesen, Verkehrsangele- - Tel. (auch Fax) genheiten Außenstelle Hüttenwohld, Schillsdorf - Beate Fischer . . . . . . . . .99 79 - 18 - Tel. 0 43 94 / 5 59 Standesamt - Hilke Florin . . . . . . . . . .99 79-44 Außenstelle Stolpe Meldewesen, Gewerbean- und Ab- - Telefon 14 42 meldungen - Fax 18 64 - Kirsten Hinz . . . . . . . . .99 79-20 Grundschule Großharrie Meldewesen, Gewerbean- und Ab- (Außenstelle der GS Bönebüttel) meldungen, Brandschutz - Tel. 0 43 94/275 Bereich II: Finanzen, Schulen, Bauen 0 43 21 / 6 02 20 56 Thomas Köpp . . . . . . . . . . .99 79 - 29 - Fax Leiter, Kämmerei Bauhof/Klärwerk 25 09 Gleichstellungsbeauftragte Birgit Steenbuck-Matzen, Tel. 0 43 26 / 99 79-0 jeden letzten Donnerstag im Monat von 16.00 bis 18.00 Uhr Jobcenter im Kreis Plön (Leistungen nach SGB II/Arbeitslosengeld II/Sozialgeld). Das Jobcenter hat seinen Sitz in 24306 Plön, Behler Weg 23, Telefon: 0 45 22/764 61 00 Fax: 0 45 22/764 61 20 Sprechzeiten: Mo. - Fr. 8.00-12.30 Uhr, zusätzlich Do. 14.00-18.00 Uhr Aufnahme von Rentenanträgen/Rentenberatung Jeweils am zweiten Mittwoch eines Monats durch den Versichertenberater Horst Schade (zuständig in Angelegenheiten der BfA und LVA) Terminvereinbarungen (verbindlich): Kirsten Berlin-Tietgen - 99 79 - 15 Wichtige Rufnummern Polizei-Notruf . . . . . . . . . . . . . . . . .1 10 Feuerwehr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 12 Polizeistation Wankendorf 0 43 26 / 6 10 Schiedsmann und Mediator des BDS Karl-Friedrich Hölken . . . . .04326/662 Ganztagsbetreuung an der Schule Wankendorf . . . . . . . . . . .25 87 Betreute Grundschule Stolpe . . . .14 42 Polizei und Feuerwehr können auch kostenfrei von Telefonzellen aus alarmiert werden. Nr. 45-2016 / 10. November 2016 Seite 5 BOKHORST-WANKENDORFER RUNDSCHAU gültig Do. 10.11. – Sa. 12.11. 2016 Fleischermeister Vollstedt und Team Team empfehlen: 99 0 0. 0 0 1. 49 1 1. Crazy Pork dünn geschnittenes Schweinefleisch, gewürzt je 1kg 99 1. 4.999 frischer Schweinenacken im Stück 49 9 3 3. je 1kg 7 9 3. 0 99 0. 0 59 0. 00 0 0 1 1. +++ Alles All fü für 1, 1,- € €uro-Aktion Ak i +++ + All Alles fü für 1, 1,- € €uro-A A i +++ Aktion Ak 0 0 1. 1. 0 0 1.. Schweinekluftsteak je 100g 59 9 0. Rinderrollbraten aus dem Nacken je 1kg 7.999 Rumpsteak vom Rind je 100g 3 Ta Tafe fellnn für 0 0 1. 0 0 1.. 99 9 1. frisches Hähnchenbrustfilet HKL: A natur je 1kg 6.999 Delikatess Leberwurst von Pfeifffer fer grob je 100g Klauke GmbH & Co. KG Gablonzer Straße 18 24610 T Trappenkamp rappenkamp Telefon 04323/2240 Öfffnungszeiten Mo. – Frr.. 8.00 – 19.00 Uhr Sa. 8.00 – 18.00 Uhr Wildschweinleberwurst von n Pfeifffer fer Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen Angebot freibleibend nd · Solange Vorrat Vorrat reicht Irrtümer vorbehalten je 100g 99 9 0 0. 1.499 Seite 6 DIN EN ISO 3834-3 BOKHORST-WANKENDORFER RUNDSCHAU Schlosserei Stahlbau Zertifizierter Betrieb für Stahlbau nach DIN 18800-7 in den Klassen A,B und C i.T. Ab Frühjahr 2014 auch EN1090 Kl.2 TSV Wankendorf Handball www.tsvwankendorf.de Termine Frauen 1 Sonntag, 13.11.2016, 17:00 Uhr SV Sülfeld - HSG WaBo 2011 SV Sülfeld - HSG WaBo 2011 wJA Samstag, 12.11.2016, 18:45 Uhr HSG Schülp/ Westerrönfeld/ Rendsburg – HSG WaBo 2011 Heidesandhalle, Am Sportplatz, 24784 Westerrönfeld Männer 1 Samstag, 12.11.2016, 18:00 Uhr HSG WaBo 2011 - SG Bordesholm/Brügge III, Sporthalle Bornhöved, Feldstr., 24619 Bornhöved wJB Samstag, 12.11.2016,16:15 Uhr HSG WaBo 2011 - SV Tungendorf Sporthalle Bornhöved, Feldstraße, 24619 Bornhöved mJE Samstag, 12.11.2016, 15:00 Uhr HSG WaBo 2011 - SG Bordesholm/Brügge, Sporthalle Bornhöved, Feldstr., 24619 Bornhöved F2-Jugend Sonntag, 13.11.2016, 11:00 Uhr SG Wankendorf/Bornhöved II TuS Nortorf II, Schulsportplatz Wankendorf, 24601 Wankendorf C1-Jugend Samstag, 12.11.2016,12:00 Uhr SV Rickling - SG Wankendorf/ Bornhöved/ Bokhorst Grüner Weg, 24635 Rickling F1-Jugend Samstag, 12.11.2016, 10:30 Uhr SG Wankendorf/Bornhöved - TSV Gadeland, Seeweg, 24619 Bornhöved 2. Herren Freitag, 11.11.2016, 19:00 Uhr TuS Nortorf II U23 - TSV Wankendorf II C2-Jugend Freitag, 11.11.2016, 18:00 Uhr SG Wankendorf/Bornhöved/Bokhorst II - TuS Tensfeld An der Bahn 16, 24637 Schillsdorf 59,56 Fußball Termine 1. Herren Sonntag, 13.11.2016,14:00 Uhr TSV Wankendorf - VfR Neumünster II, Jahnplatz Wankendorf, Königsberger Str. 24 B-Jugend Sonntag, 13.11.2016, 13:00 Uhr SV Wasbek - SG Wankendorf/ Bornhöved, Schulstr. 16, 24647 Wasbek Vorstand/Vereinsapp Antworten auf häufig gestellte Fragen, sogenannte FAQ (Frequently Asked Questions) an unseren Turn- und Sportverein, gibt es nicht nur auf unserer Homepage, sondern jetzt auch in unserer Vereinsapp. Des Weiteren haben wir einen Vereinschat eingerichtet. Wenn Ihr Fragen an den TSV Wankendorf habt, könnt Ihr dort Eure Fragen gerne stellen. Der Vereinschat ist unter Chats/Liveticker zu finden. Runge’s Hof- & Gartenservice Rund ums Haus: Tel. 0172 - 4224095 oder 0173 - 5869238 Wir bieten an: Gartengestaltung, Kleinmuldenservice für Müll, Minibaggerarbeiten, Entsorgung, Pflasterarbeiten, Zaunbau und vieles mehr. Zu finden sind wir: Gut Ascheberg 11 (Schwiddeldei) »ALLES GUT DURCHDACHT« Wintergärten Vordächer und Terrassenüberdachungen 70 Mit über 60Starke formvollendeten Vordächern aus Aluminium oder EdelKurt JAHRE stahl und der GRENADA Bauelemente aller ArtTerrassenüberdachung aus Aluminium sind Ihren27Gestaltungsmöglichkeiten Grenzen gesetzt. Design und Kuhberg · 24619 Bornhöved · Tel. 0 43 23 / 64kaum 54 ® – dem führenden Hersteller in Europa. Qualität von ARIANE Fax 0 43 23 / 6119 · www.Kurt-Starke.de www.ariane.info Nr. 45-2016 / 10. November 2016 Kleingartenverein e.V. Wankendorf 44,65 Wir bauen ( auf ) Qualität Einladung zum Arbeitsdienst Einladung zum Arbeitsdienst am 12. November um 09.00 Uhr im Vereinsgelände in Wankendorf. Hiermit möchte ich alle Mitglieder zum Arbeitsdienst einladen. Da das Wetter immer kälter wird, haben wir uns als Vorstand entschlossen, am 12. November um 09.00 Uhr das Wasser abzustellen. Am Arbeitstag werden die Wasserstände abgelesen. Wer nicht kommen kann, möchte sich bei Vorstand melden. Wer sich nicht abmeldet und nicht dafür sorgt, das die Wasseruhr abgelesen werden kann, muss damit rechnen, das er für den fehlenden Betrag bezahlen muss, d.h. für die Differenz der Hauptuhr. Ich hoffe auf zahlreiche Teilnehmer und schönes Wetter. Wenn das Wetter vorher kälter wird, werde ich die Hauptleitung abstellen und entleeren. Es könnte also das Wasser auch vorher abgestellt werden. Samstag, 31. Dezember Großes Silvesterbuffet 19-21 Uhr, 29,50 € p. P. Um Anmeldung wird gebeten www.rixen-negenharrie.de · Tel.: 043229715 Im Rekordtempo die 100. Blutspende geleistet: Am 31. Oktober ließ sich Wolfgang Weede in Rendswühren zum 100. Mal 500 Milliliter Blut für die Versorgung von Patienten in seiner Region entnehmen Brennholz Gut Depenau b. Ascheberg. Selbstwerbung od. gefällt Tel. 0174 9008623 Interessengemeinschaft "Wind" Liebe Bürgerinnen und Bürger, Braucht Schleswig-Holstein noch mehrt Windkraftanlagen? Welche Mindestabstände sollten eingehalten werden? Diese und andere Fragen wird Dipl. Ing. Gerhard Artinger aus Bargteheide am 17. November um 20.00 Uhr im Hof Viehbrook in seinem Vortrag mit dem Titel „Windkraftanlagen - wirkungsvoll oder folgenschwer?“ aufgreifen. Im Anschluss wird Gelegenheit zur Diskussion sein. Wir erwarten und hoffen auf viele Gäste. vlnr.: Gesche Storm (DRK-Ortsverein Bokhorst), Robert Zak, Ursula Wernecke, Bianka Noack (DRK-Blutspendedienst), Jubilar Wolfgang Weede In der Grundschule Schipp- Spendern im Anschluss an seinen horst/Ruhwinkel sprachen die Aderlass in der Grundschule Mitarbeiter des DRK dem Jubi- Schipphorst am vergangenen lar ihren Dank aus und über- Montag. Gesche Storm vom DRK-Ortsverreichten ihm ein Geschenk Lütjensee, 2. November 2016 - ein und Harald Hinz, Referent „Das ist ja rekordverdächtig“, beim DRK Blutspendedienst, bemeinte Ursula Wernecke vom dankten sich bei dem Jubilar und DRK Blutspendedienst Nord-Ost, überreichten ihm einen Genachdem sie bei Wolfgang schenkkorb, sowie eine EinlaWeede dessen 100. Blutspende dung zu einer festlichen entnommen hatte. Lediglich vier Ehrungsveranstaltung, mit der Minuten und 29 Sekunden benö- sich das DRK einmal im Jahr bei tigte der 70-jährige Rentner, um seinen langjährigen Blutspendern einen halben Liter seines Lebens- bedankt. saftes zu spenden. Insgesamt freuten sich die Orga„Für mich ist es selbstverständ- nisatoren der Blutspendeaktion in lich, mit wenig Aufwand helfen zu Rendswühren über 50 Teilnehkönnen“, begründete der gelernte mer, darunter vier Erstspender. Kfz-Mechaniker sein EngageGesche Storm und das Team des ment, vier bis fünf Mal im Jahr zu Seniorennachmittag den Blutspendeaktionen des DRK konnten auch neun Mitglieder Landjugend Mittwoch, den 23. November DRK- Ortsvereins Bokhorst zu der Rendswühren begrüßen, die sich um 15.00 Uhr lädt der AWO Chor kommen. und die Kirchengemeinde Wan- Mit seinen damaligen Kameraden ebenfalls in den Dienst der guten kendorf zum Seniorennachmittag der Feuerwehr war er vor rund 40 Sache gestellt hatten. in den Bürgertreff ein. Jahren erstmals zum Spenden Termine und Informationen zur Berichtigung: unter gegangen. „Es ist mir immer gut Blutspende Der Buchgesprächskreis findet bekommen. Außerdem fühle ich www.blutspende.de (bitte das jeam 28. November um 15.00 Uhr mich durch die ehrenamtlichen weilige Bundesland anklicken) statt. Helferinnen des Bokhorster DRK oder über das Servicetelefon Adventsfeier gut betreut“, betonte der Jubilar in 0800 11 949 11 (kostenlos erWie jedes Jahr machen wir be- gemütlicher Runde mit anderen reichbar aus dem Dt. Festnetz). reits jetzt auf unsere Adventsfeier am Sonntag, den 04.12. (2. Advent) in Schlüters Gasthof aufmerksam. Auch wie immer, freuen wir uns auf ihre Kuchenspenden. Bitte melden Sie sich bis zum 01.12. bei Edith Tietgen, Tel. 04326 - 1708; wir holen Ihre Kuchen auch gerne ab. Anmeldungen für die Bürgertreffnutzung: nur freitags von 16 - 18 Uhr im Bürgertreff, Tel. 04326 - 1774. Malerarbeiten | Tapezierarbeiten Herr Huth holt Sie wie gewohnt Wärmedämmung | Schimmelsanierung zum Kaffee- und Spielenachmittag ab. Sollte es freitags mal nicht Am Ringreiterplatz 1a | Schmalensee | Tel: 04323 / 74 43 klappen, so werden sie kurzfristig Email: [email protected] | www.maler-buchholz.de informiert. Ortsverein Wankendorf Nr. 45-2016 / 10. November 2016 Sventana-Schule Bornhöved Anmeldung der Schulanfängerinnen und Schulanfänger für das Schuljahr 2017/2018 Liebe Eltern der Schulanfängerinnen und Schulanfänger, nun ist es bald soweit und Ihr Kind kommt in die Schule. Ein Anmeldetermin ging Ihnen bereits per Post zu. Schulpflichtig sind alle Kinder, die bis zum 30. Juni 2017 das 6. Lebensjahr vollenden. Es können auch Kinder aufgenommen werden, die nach diesem Stichtag 6 Jahre alt werden. Um für die Anmeldung eines „KannKindes“ einen Termin zu erhalten, melden sich die Eltern bitte bis zum 11.11.16 vormittags im Schulbüro unter: 04323/7275. Die Anmeldung an der SventanaSchule findet vom 15. – 18. November 2016 für alle Kinder aus den Gemeinden Bornhöved, Damsdorf, Gönnebek, Schmalensee, Stocksee, Tensfeld, Tarbek statt. Wir freuen uns schon sehr auf Sie und Ihr Kind. Mit freundlichen Grüßen Anja Oschmann /Bettina Becker (Koordinatorin / Schulleiterin) Volkshochschule Wankendorf Heimat-Museum Das Heimat-Museum geht in die Winterpause. Am 20. November 2016 ist das Museum letztmalig geöffnet im Jahre 2016. Unser Heimat-Museum im Internet: www.vhs-wankendorf.de Termine: dienstags Sept. 2016 Schwedisch- Fortgeschrittene // Plätze frei 19.30 Uhr Schule Wankendorf / 65 Euro/ Einstieg möglich Di 13. Sept. 2016 Englisch für Fortgeschrittene / Einsteiger willkommen 19.00-20.30 Uhr 55 Euro // Probestunde möglich dienstags Spanisch (bei Lektion 4) bischen Erfahrung wäre gut. 19 Uhr Schule Wankendorf Mi 16.11.2016 Kochen: Wir kochen nach den 5 Elementen 18:30 Uhr Schule Wankendorf/ Leitung: Sybille Winkel-Gebühr: 8 und 8 Euro Lebensmittelumlage Do 17. Nov. 2016 neu!! ,Homöopathie –Infoabend - 19:30 Uhr Schule Wankendorf // 5 Euro Abendkasse 15. Nov. 2016 Malkurs für ERW. und Jugendl. 10x / 55 Euro 19 Uhr Schule Wank. ( Aquarell, Öl, Acryl) Di 8. Nov. Tai Chi – zum Kennenlernen Plätze frei!!!! 19:30 Uhr Schule Wankendorf 5 Abende 40,00 Euro Do 10. Nov.2016 Tanz: Line-Dance – Plätze frei!!!! 16:30 Uhr Schule Wankendorf - Mittänzer gesucht, 10 – 13 Uhr Schule Wank. (Tischset, Beutel oder Tasche) -- näheres bitte telef. erfragen. Fahrten Sa 22. April 2017 Fahrt nach Hademaschen –Theodor-Storm Heiligenstedten und Schulau Plätze frei!!!! / 9:00 Uhr ZOB Platt Do 24. Nov. 2016 Platt zum Advent / Eintritt frei 19:30 Uhr Theodor-Storm-Str.6, Wank. Johanniter Mo 23. Jan. 2017 Platt in lockerer Runde / Leit. Fr. Helga Wacker 18-19 Uhr Theodor-Storm-Str. 6, Wank. Keine Gebühr Kochen nach den 5 Elementen An diesem Abend wollen wir einige alltagstaugliche und bekömmliche Gerichte nach den 5 Elementen kochen und gemeinsam verspeisen. Ebenso werden wir in Kurzform die Theorie der ganzheitlichen 5-Elemente mit einließen lassen und näher auf die Wirkung einzelner Nahrungsmittel auf den Körper eingehen. Bitte Vorratsbehält mitbringen. Homöopathie Was ist Homöopathie eigentlich genau und was kann sie leisten. Die wichtigsten Mittel in der Homöopathie. Homöopathie in der Erkätungszeit. Donnerstag, 17. Nov. 2016, 19:30 Uhr, Ort Schule Wankendorf Gebühr: 5 Euro Leitung: Bettina Wolff Tai Chi - 5 Abende zum Kennen lernen. Tai Chi wird heute in erster Linie zur Gesunderhaltung und zur Steigerung des Wohlbefindens So 6. Nov. 2016 genutzt. Tai Chi wirkt sich positiv Cantabile Tilsit / Russland auf vielerlei Beschwerden aus. 15:00 Uhr Schlüters Gasthof /11,50 Euro Hier können Sie Tai Chi ausprobieren. Kommen Sie. incl. Kaffee u.1 St.Kuchen ---Kartenbestellung bei Sönnich- Datum: Dienstag, 8. November 2016, 19:30 bis 21:00 Uhr sen T. 04326-2138 Ort: Schule Wankendorf Jugendprogramm Gebühr: 40,00 Euro für 5 Do 1. Dez. 2016 Abende Plätze frei!!!! Mathematik – Vorbereitungs- Leitung: Dietmar Witte kurs zum mittleren Anmeldung: 17:00 Uhr Bildungsabschluss/ 5x /50Euro/ email: [email protected] Vorsitzende: Ingrid Sönnichsen, 4 TN So 19. Febr. 2017 Wankendorf Tel. 04326-2138 Nähkurs für Kinder auch Anfän- Geschäftsf.: Sabine Meier, Wanger kendorf Tel. 04326-1804 Vorträge / Auftritte Seite 7 BOKHORST-WANKENDORFER RUNDSCHAU FF Wankendorf www.feuerwehr-wankendorf.de Unsere Termine im November 2016: 09. November: Übung Aktive, beginn 19.30 Uhr Feuerwehrhaus 13. November: Volkstrauertag, Treffen 09.30 Uhr Feuerwehrhaus, für die Teilnehmer am Gottesdienst, die Teilnehmer an der Kranzniederlegung finden sich bitte um 10.45 Uhr vor der Kirche ein 23. November: Ausspracheabend der Mitglieder aus Einsatzund Reserveabteilung, Treffen 19.30 Uhr Feuerwehrhaus 25. November: Adventspreisskat für alle Mitglieder (aktive, fördernde, Ehrenmitglieder), Beginn 19.30 Uhr im Feuerwehrhaus 30. November: Atemschützer, Sicherheitsbelehrung ab 19.30 Uhr im Feuerwehrhaus Kommunale Wählergemeinschaft Ruhwinkel Laternelaufen Wir wollen jetzt am 12.11. um 18.00 Uhr von der Eiche im Charles-Roß-Weg starten. Jeder bringt bitte wenn möglich etwas zum „Leuchten“ mit. Laternen, kleine Lichter, gerne auch selbst gebastelt. Für die Fackeln ist gesorgt. Am Ende unseres Rundganges durch die schöne Herbstlandschaft treffen wir uns alle im Charles-Roß-Weg 2 zu einer Stärkung. Hier können auch Gäste hinzukommen, die nicht an der Wanderung teilgenommen haben. Die Veranstaltung ist kostenfrei, jedoch freuen wir uns auf eine Spende mit der auch die Schutzhütte auf dem Spielplatz finanziert werden soll. Bitte weitersagen. Über zahlreiche Laterneläufer würden wir uns sehr freuen. Hinweis: Bürgerinnen und Bürger aller Ruhwinkler Ortsteile sind hierzu eingeladen. LandFrauenVerein Bokhorst und Umgebung Mach mal Pause und entspanne“ Donnerstag, 24. November um 19.30 im Kirschenholz Kleine Übungen für den Alltag aus der Progressiven Muskelentspannung, dem AutogenenTraining und dem Qi Gong mit Dr. Gaby Brüssow-Hartmann, Referentin im LandFrauenVerband Schleswig-Holstein. Um Anmeldung bei den Vertrauensdamen wird gebeten. Gäste sind herzlich willkommen (für Nichtmitglieder wird ein Gastbeitrag erhoben). Weihnachtsmarkt Samstag, 3. Dezember. Wir fahren mit dem Bus nach Gut Basthorst. Zunächst findet ein gemeinsames Kaffeetrinken statt. Anschließend werden wir den Weihnachtsmarkt besuchen. Abfahrt 12.00 Uhr ab Timmermann. Es entstehen Kosten für Busfahrt, Kaffeegedeck und Eintritt für den Weihnachtsmarkt. Anmeldungen nehmen Heike Lange (Tel.: 04394/867) oder Andrea Langfeld (Tel.: 04394/1085) entgegen. Informationen über den Verein sowie die nächsten Veranstaltungen finden Sie auch unter www.landfrauen-bokhorst.de. Motorsportclub Bornhöved Reifen jetzt wechseln Trotz milder Temperaturen rät der MSC Bornhöved im ADAC Autofahrern, jetzt die Reifen zu wechseln, um bei jedem Wetter sicher auf den Straßen unterwegs zu sein. Wer früh von Sommer- auf Winterbereifung umstellt, spart sich zudem bei einem plötzlichen Wintereinbruch lange Wartezeiten in den Werkstätten. Als Richtschnur gilt: Von Oktober bis Ostern sollten Autos mit Winterreifen ausgestattet sein, rät MSCVorsitzender Hans-Peter Küchenmeister Wer bei winterlichen Straßenverhältnissen wie etwa Schnee, Schneematsch oder Eisglätte ohne Winterreifen unterwegs ist, muss in Deutschland mit einem Bußgeld von 60 Euro und einem Punkt in Flensburg rechnen. Bei Behinderung im Straßenverkehr drohen 80 Euro und ein Punkt. Bei einem Unfall aufgrund falscher Bereifung kann dies bei grober Fahrlässigkeit zu einer erheblichen Leistungskürzung durch die Kaskoversicherung führen. Außerdem droht dem Autofahrer, der mit Sommerreifen unterwegs ist, bei der Regulie- rung eines Schadens mit der Haftpflichtversicherung der Gegenseite eine Mithaftung. Wer mit dem Auto ins Ausland reist, sollte sich vorab über die Winterreifenpflicht in dem jeweiligen Land informieren, da diese in Europa nicht einheitlich geregelt ist. In Deutschland fordert der Gesetzgeber eine Mindestprofiltiefe von 1,6 Millimetern bei der Bereifung. Der ADAC empfiehlt, aus Sicherheitsgründen Winterreifen bereits ab einer Profiltiefe von vier Millimetern auszutauschen. Wer die Winterreifen aufgezogen hat, sollte die Sommerreifen bis zur nächsten Saison richtig einlagern. Durch Kennzeichnung der Räder mit Kreide (zum Beispiel „vr“ für vorne rechts) wird die Montage nach dem Winter erleichtert. Kompletträder (Reifen auf Felgen) sollten mit erhöhtem Luftdruck (0,5 bar höher als die Herstellervorgabe) liegend übereinander gelagert werden. Reifen ohne Felgen müssen senkrecht auf einem trockenen Boden stehen und sollten alle paar Wochen gedreht werden. „Wir müssen alle offenbar werden vor dem Richterstuhl Christi.” 2. Kor. 5, 10 Gottesdienste: Sonntag, 13.11.2016, 10:00 Uhr, Volkstrauertag, Pastorin Egener, Vicelin-Kirche St. Jakobi Sonntag, 16.11.2016, 19:00 Uhr, Buß- und Bettag, Vicelin-Kirche St. Jakobi Gemeindeveranstaltungen: Gedenkstunde zum Volkstrauertag, Sonntag, 13.11.2016, 17:00 Uhr, , Vicelin-Kirche St. Jakobi Entspann dich! Freitag, 18.11.2016, 19:30 Uhr, Haus der evangelischen Jugend Kirchengemeinderatswahl am 1. Advent, Sonntag, den 27.11.2016, 11 bis 18:00 Uhr, Martin-Luther-Haus Bornhöved Die Wahlbenachrichtigungen wurden Anfang Oktober verschickt. Folgende Kandidaten haben sich zur Wahl gestellt: David, Kai, 53 Jahre, Entwicklungsingenieur, Bornhöved Hildebrandt, Jochen, 73 Jahre, Pensionär, Dipl. Ingenieur, Bornhöved Leimbach, Andreas, 49 Jahre, Dipl. Sozialpädagoge, Bornhöved Letsch, Hans-Otto, 63 Jahre, Landwirt, Ruhwinkel Dr. Prokopek, Michael, 57 Jahre, Apotheker, Bornhöved Schnathmeier, Kai, 39 Jahre, Elektriker, Kalübbe Schulz, Hans, 65 Jahre, Rentner, Bornhöved Siebke, Hans, 75 Jahre, Rentner, Schmalensee Wedemeyer, Horst, 72 Jahre, Rentner, Gönnebek Winkelmann, Jörg, 41 Jahre, BauIngenieur, Ruhwinkel Witt, Marika, 66 Jahre, Rentnerin, Bornhöved Offene Kirche Die Vicelin-Kirche St. Jakobi Bornhöved ist in der Regel dienstags bis freitags in der Zeit von 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr geöffnet. In dieser Zeit weisen auch Hinweisschilder auf die Öffnung hin. Sollte die Kirche nicht geöffnet sein, kann der Kirchenschlüssel im Kirchenbüro abgeholt werden. So erreichen Sie uns: Kirchenbüro - Tel. 04323-901211, Fax 04323-901217 - Öffnungszeiten Mo- Mi + Fr von 10:00 bis 12:00 Uhr oder nach telefonischer Absprache. Pastorin Egener - 04323-901214 Pastor Kolbe - 04323-9838329 Frau Rochau - 04323-901212 Vicelin-Kindergarten Bornhöved, Frau Stumpf, 04323-6464 Friedhofsverwaltung - Tel. und Fax 04323-6770, Öffnungszeiten: Mo: 14-15 Uhr, Mi: 9-10 Uhr, Fr. 9-10 Uhr, Fr. nicht in Urlaubszeiten Ausführliche Hinweise zur Erreichbarkeit finden Sie im Gemeindebrief. Regelmäßige Veranstaltungen: Krabbelgruppen: jeden 1. Montag und 3. Dienstag im Monat für etwa 2-jährige Kinder, jeweils von 15.30 bis 17.00 Uhr, Martin-Luther-Haus,Frau Dobrott (Tel. 804879) mittwochs, 10:00 Uhr - 12:00 Uhr, Martin-Luther-Haus, Frau Wysokinski, (04323-4029658) donnerstags, 10:00 Uhr - 12:00 Uhr, Martin-Luther-Haus, Frau Barfknecht (04326-5269870) donnerstags, 15:30 Uhr - 17:00 Uhr, Martin-Luther-Haus, Frau Becker (9838185) Blockflötenconsort Vierklang: dienstags, 17:30 Uhr bis 19:00 Uhr, Martin-Luther-Haus, Frau Gutbier. Posaunenchor: dienstags, 19:30 Uhr bis 21:00 Uhr, Martin-Luther-Haus, Frau Yoo Teamerschulung: mittwochs, 17:00 Uhr bis 18:30 Uhr, HEJ, Claudia Rochau Kirchenmäuse für Kinder von Klasse 1-5 , Leitung Sandra Nordmann mittwochs, 16:00 – 18:00 Uhr, Martin-Luther-Haus Kirchenchor: mittwochs, 18:30 -20:00 Uhr, Martin-Luther-Haus, Frau Yoo Kinderchor: donnerstags, 15:00 -16:00 Uhr, Martin-Luther-Haus, Frau Yoo Jungbläser: donnerstags 16:00-17:30 Uhr M. Grabinski MLH Ev.-Luth. Kirchengemeinde Bornhöved Seite 8 BOKHORST-WANKENDORFER RUNDSCHAU Proben für die Senioren-Adventsfeier Dorfgemeinschaft Belau/Perdoel/Vierhusen e.V. ist, ihr aber trotzdem gerne mitmachen möchtet, nimmt bitte Kontakt mit Britta oder Dora auf. Am Mittwoch, den 07. DezemMitternachts-Bowling ber findet die Senioren-Adventsfeier statt, die in diesem Jahr von Am Samstag, den 03. Dezember der Dorfgemeinschaft Belau/Per- fährt der Dorfverein Belau/Perdoel/Vierg´husen organisiert wird. doel/Vierhusen zum MitternachtsDamit wir den Senioren ein schö- bowlen nach Bordesholm ins nes Programm bieten können, bit- SAM. Bevor wir uns auf der Bowten wir alle Kinder der Gemeinde lingbahn austoben, besteht die Belau, uns zu unterstützen. Alle Möglichkeit sich im Steakhouse in jungen Bürger, die Lust und Zeit Bordesholm zu stärken. Wir trefhaben, bei unserer diesjährigen fen uns am 03. Dezember um musikalischen Darbietung mitzu- 19.00 Uhr am Buswendeplatz in wirken, sind am Donnerstag, den Belau (für die Bowling-Spieler und 10. November um 16.30 Uhr im Steakhouse-Besucher) oder um Belauer Feuerwehrgerätehaus 21.00 Uhr (für die nur Bowlingherzlich willkommen. Auf viele, Spieler) um in Fahrgemeinschafviele Kinder freuen sich Britta ten zu starten. Anmeldungen bis Hamdorf und Dora Schulz. Falls zum 25. November nimmt Dora dieser Probetermin unpassend Schulz (Tel.: 802911) entgegen. Denken Sie an Kältevorhänge aus Wollfries oder Chenille! ☎ 04322 – 1856 Raumgestaltung Petersen in Bordesholm, www.gebr-petersen.de Schützenverein Wankendorf Hurra, ein neues Königspaar Am 15.10. 2016 feierten wir wieder unseren Königsball in Schlüter`s Gasthof. Auch diesmal konnten wir wieder ein Königspaar krönen, Gisela und Günter Scheel. Der Königsball war sehr gut besucht, eine großzügige Tombola wurde geboten, auch hier noch- mals einen Dank an die Spender. Das Essen war wie immer lobenswert, einen Dank an Schlüter`s Küche. Für die ausgezeichnete Stimmung sorgte wie immer Udo. Wir wünschen dem regierenden Königspaar viel Spaß. Pokalwoche 2016 Betriebe und Vereine Betriebe: 1.) LPT Löhndorf II 758,7 Ringe (P) 2.) BHS 756,2 Ringe (P) 3.) Amt Bokhorst - Wankendorf 754,2 Ringe (P) 4.) Leitungsbau Nord GmbH 743,7 Ringe 5.) LPT Löhndorf I 723,7 Ringe (P) 6.) Allianz Roßmann 670,8 Ringe 7.) Schule Wankendorf 659,2 Ringe (P) Beste Einzelschützin: Marion A./K. mit 202,5 Ringe Bester Einzelschütze: Andreas Matzen 198,2 Ringe mit 198,2 Ringe Vereine: 1.) KWR Ruhwinkel 766,5 Ringe (P) 2.) FF Wankendorf I 748,4 Ringe (P) 3.) Team Lindenallee 716,8 Ringe (P) 4.) Männerkrei II Kirche 702,4 Ringe 5.) TSV Wankendorf/Bornhöved 699,9 Ringe (P) 6.) Rommeclup „Die Joker” 693,3 Ringe 7.) FF Wankendorf II 687,5 Ringe 8.) Männerkreis I Kirche 683,7 Ringe (P) 9.) SPD Wankendorf 678,7 Ringe 10.) Lindenclan 671,8 Ringe 11.) Bogenschützen 671,3 Ringe (P) 12.) FF Wankendorf Jugend I 596,6 Ringe 13.) FF Wankendorf Jugend II 474,5 Ringe Beste Einzelschützin: RIA Mumm mit 192,5 Ringe Bester Einzelschütze: Jorn Kick mit 196,8 Ringe Ich bedanke mich im Namen des Wankendorfer Schützenverein für die rege Beteiligung. Der Schützenmeister Ev.-Luth. Kirchengemeinde Wankendorf Wochenspruch zum vorletzten Sonntag des Kirchenjahres: „Wir müssen alle offenbar werden vor dem Richterstuhl Christi.“ 2. Korinther 5, 10 Wir laden herzlich ein zum Gottesdienst am Volkstrauertag, 13.11.2016 um 10.00 Uhr mit Pastorin Dr. Ulrike Jenett und mit freundlicher Unterstützung durch den Gesangverein Wankendorf e.V. Die Kollekte wird gesammelt für den Kirchenkreis: Notfallseelsorge; das Dankopfer wird für die Orgel eingelegt. Im Anschluss an den Gottesdienst findet am Ehrenmahl vor der Kirche die Kranzniederlegung zum Gedenken unserer Kriegsgefallenen statt. Kindergottesdienst: Sonntag, 20.11.2016 von 10.00 bis ca. 11.15 Uhr mit dem KiGo-Team – Beginn in der Kirche Pfadfinderstamm „Die Eisvögel“: Samstag, 12.11.2016 von 10.30 bis 12.00 Uhr Die Gruppenstunde findet im/am Gemeindehaus statt. ELKINA: von 3 bis 6 Jahren - im Gemeindehaus Mittwoch, 07.12.2016 - 15.30 bis 17.00 Uhr . Information bei Brigitte Deffert-Schnoor. Seniorennachmittag 55 +/-: Mittwoch, 23.11. von 15-17 Uhr dieses Mal besondererweise in den Räumlichkeiten der AWO. Eltern-Kind-Kreis: von 0 – 3 Jahren, donnerstags von 9.30 bis 11.00 Uhr im Gemeindehaus. Bibel-Bastel-Kreis: Freitag, 18.11.2016 von 9-11 Uhr im Gemeindehaus. Eine Anmeldung ist erbeten bei Katharina Krull unter der Nummer 0 43 23 / 80 47 517 Bastel-Spiel-Kreis: (ab 6 Jahren) Freitag, 11.11.2016 – Diesmal Laternenfest am See, s.unten c.a.y.a.: come as you are – Komm, so wie du bist!: Jugendtreff (ab 12 Jahren) nächstes Treffen am Freitag, Über Termine und Veranstaltungen Ihres Vereins lesen Sie immer donnerstags hier in Ihrer Rundschau IMPRESSUM Herausgeber: khm-verlag Karl-Heinz Mißfeldt KG Zeitungsverlag und Offsetdruckerei Geschäftsstelle: Bösterredder 9, 24601 Wankendorf Tel. 0 43 26 / 6 18, Fax 18 99 mail: [email protected] Erscheinungsweise: Wöchentlich (jeden Donnerstag). Der Vetrieb erfolgt auftragsgemäß unter Einbindung der Post. Verteilung: Kostenlose Postverteilung an alle Haushalte der amtsangehörigen Gemeinden des Amtes Bokhorst-Wankendorf. Verantwortlich für Vereinsmitteilungen ist jeweils der Pressewart bzw. der Vorsitzende des Vereins. Anzeigenannahme: 0 43 26 / 6 18 oder per Fax 0 43 26 / 18 99 Annahmestelle für Texte und Anzeigen: khm-verlag KG, Bösterredder 9, Wankendorf. Annahmeschluss für Texte und Anzeigen: Jeweils donnerstags 10 Uhr. Später eingehende Manuskripte können nur unter Vorbehalt angenommen werden. Vom Verlag gestaltete Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt. Sie können nur mit Genehmigung und gegen Zahlung einer Nutzungsentschädigung anderweitig verwendet werden. Aus unaufgefordert eingehenden Manuskripten entstehen dem Verlag weder Honorarverpflichtungen noch Haftung. Die Redaktion hat das Recht, eingesandte Manuskripte zu kürzen und zu redigieren. Für Hörfehler bei telefonisch aufgegebenen Anzeigen übernimmt der Verlag keine Haftung. Fehler in der Wiedergabe eines Anzeigentextes, der uns telefonisch übermittelt wurde, berechtigen nicht zu einer kostenlosen Ersatzanzeige. Reklamationen müssen unverzüglich, jedoch spätestens 3 Tage nach Erscheinen, erfolgen. Für den Inhalt der Anzeigentexte zeichnet der Auftraggeber verantwortlich. Der Verlag übernimmt hierfür keinerlei Haftung. 11.11.2016 ab 17.00 Uhr im Gemeindehaus. Kontakt: Dunja Kreutzfeldt Musikteam: Freitag, 18.11.2016 um 19.30 Uhr im Gemeindehaus– Musizieren mit Instrumenten und Stimmen zur gelegentlichen Unterstützung der Gottesdienste. Diverse Hauskreise: Ansprechpartner, Orte und Uhrzeiten erfahren Sie über das Kirchenbüro unter 1274 Herzliche Einladung zum Laternenfest! Der Herbst, der Herbst, der Herbst ist da! Das Laternenfest am Schierensee in Wankendorf findet somit auch wieder statt. Am 11.11.2016, um 17.00 Uhr geht es los. Viele bunte, leuchtende Laternen erstrahlen dann wieder in ihrer ganzen Pracht in der Dunkelheit des Waldes. Dieses Fest ist ein Erlebnis für Jung und Alt. Bei Gitarrenklängen und Gesang ziehen wir in den Wald. Es werden altbekannte Laternenlieder gesungen. Wir gehen in der Dämmerung in den dunklen Wald und lauschen auf die Geräusche der raschelnden Blätter. Die Wegstrecke beträgt ca. 30 min. Auf dem Rückweg werden wir vom lodernden, hellen Schein des Lagerfeuers empfangen. Fliederbeerpunsch und Laugenfische werden kostenlos angeboten. Lasst uns wieder gemeinsam ein Licht in die Welt tragen! Informationen bei Frau Brigitte Deffert-Schnoor, Tel. 043262880842 oder im Kirchenbüro (04326-1274) Gottesdienst zum Buß- und Bettag Schutt abladen erlaubt: Am 16.11. feiern wir im Gemeindehaus um 19.30 Uhr einen ruhigen Abendgottesdienst, musikalisch begleitet von unserem Musikteam. Dass Gott uns nicht festnagelt auf un- Nr. 45-2016 / 10. November 2016 sere Schuld, sondern dass wir sie loswerden dürfen am Kreuz, diese befreiende Wahrheit vom Kopf in unser Herz zu bekommen, dazu kann uns der Buß- und Bettag helfen. Worship lounge – Gott begegnen Samstag, 19.11. um 18.00 Uhr In Anbetung zur Ruhe kommen, neue Kraft schöpfen, Gott nahe sein – mit Abendmahl. Wahl des neuen Kirchengemeinderates Am Sonntag, den 27. November 2016, am 1. Advent, wird der neue Kirchengemeinderat gewählt. Die Wahl findet in der Zeit von 09:00 Uhr bis 16:00 Uhr im Gemeindehaus unserer Kirche, Kirchtor 38, 24601 Wankendorf, statt. Folgende Personen sind zur Wahl aufgestellt: Dunse, Wankendorf, Hans 68 Jahre Christiane Gohlke, Stolpe, 57 Jahre Werner Kickstein, Wankendorf, 56 Jahre George Nettey, Wankendorf, 57 Jahre Hans-Joachim Pelzer, Wankendorf, 64 Jahre Andrea Rudolph, Wankendorf, 50 Jahre Olaf Sott, Wankendorf, 43 Jahre Rainer Sallach, Wankendorf, 65 Jahre Renate Schütt, Schönböken, 52 Jahre Susann Tietgen, Stolpe, 58 Jahre Erreichbarkeit der Kirchengemeinde: Büro: Mo. 9-11 Uhr, Di + Do 10-12 –Tel.: 04326-1274 Homepage: www.kirchengemeinde-wankendorf.de E-mail: [email protected] Pastorin Dr. Ulrike Jenett Tel. 1390 Bürgerverein Schönböken Gemeinde Adventskalender Während der Adventszeit wird der Bürgerverein Schönböken für die gesamte Gemeinde Ruhwinkel wieder die „Türen” seines Adventskalenders öffnen. Alle Einwohner, ob jung oder alt, werden herzlich eingeladen, kostenlos mitzumachen. In unserem Schaukasten in Schönböken Ecke Hauptstraße/Schulweg wird im Dezember an jedem Tag bis zum 24. Dezember ein Gewinner bekanntgegeben, der zuvor per Los vom Vorstand des BVS gezogen wurde. Es gibt diverse große und kleine Preise für Groß und Klein zu gewinnen. Der hier vorgegebene Losabschnitt muss lediglich ausgefüllt und ausgeschnitten bis zum 27. November bei Maren Hopp, Gartenweg 9 in Schönböken in den Briefkasten eingeworfen werden. Wir freuen uns über eine rege Beteiligung - Mitmachen lohnt sich! ✃ Name: Schwimmbus Der nächste Schwimmbus fährt am Freitag, den 11. November ab 18.00 Uhr. Abfahrt an den Bushaltestellen der Gemeinde Ruhwinkel (Ruhwinkel, Baschenberg, Torhaus). Mitfahren können Bewohner aller Ortsteile Ruhwinkels. Eintritt im Bad: 3,50 Euro. Weitere Schwimmbustermine: Fr. 25. Nov., Fr. 09. Dez., Fr. 23.Dez. Preisskat und Knobeln Am Freitag, den 18. November um 19.30 Uhr veranstalten wir wieder unseren Skat- und Knobelabend im Feuerwehrgerätehaus. Wir laden alle Mitbürger aus der Gemeinde Ruhwinkel/Schönböken/Bokhorn herzlich ein. Es gibt Fleischpreise zu gewinnen. Startgeld beträgt 7,00 Euro. 2016 Bürgerverein Schönböken 2016 Gemeinde-Adventskalender Ruhwinkel (deutlich schreiben) Anschrift: Seniorenclub Unser Clubnachmittag findet dieses Mal statt am Freitag, den 11. November um 15.00 Uhr im Feuerwehrgerätehaus.
© Copyright 2024 ExpyDoc