Rat der Europäischen Union Brüssel, den 9. November 2016 (OR. en) 13931/16 COR 1 FSTR 74 FC 68 REGIO 95 SOC 656 AGRISTR 62 PECHE 408 VERMERK Absender: Empfänger: Generalsekretariat des Rates Ausschuss der Ständigen Vertreter/Rat Betr.: Entwurf von Schlussfolgerungen des Rates zu den Ergebnissen und neuen Elementen der Kohäsionspolitik und der Europäischen Struktur- und Investitionsfonds – Annahme Dok. 13931/16 INIT Auf Seite 5 muss Buchstabe e) statt "e) Die Finanzmittel, die im Rahmen der Programme der Europäischen territorialen Zusammenarbeit (Interreg) zur Verfügung stehen, haben die Zusammenarbeit zwischen in verschiedenen Mitgliedstaaten liegenden Nachbarregionen sowie zwischen Mitgliedstaaten innerhalb und außerhalb der EU intensiviert […]" wie folgt lauten: "e) Die Finanzmittel, die im Rahmen der Programme der Europäischen territorialen Zusammenarbeit (Interreg) zur Verfügung stehen, haben die Zusammenarbeit zwischen in verschiedenen Mitgliedstaaten liegenden Nachbarregionen, zwischen Mitgliedstaaten in der gesamten EU sowie zwischen Mitgliedstaaten und Drittländer intensiviert […]" ___________________ 13931/16 COR 1 bhw/dp DGG 2B 1 DE
© Copyright 2024 ExpyDoc
