Merkblatt Medikamenteneinfuhr

Einfuhr von Medikamenten/Drogen in die Vereinigten Arabischen Emirate
Die Botschaft kann keine verbindlichen Auskünfte zur Medikamenteneinfuhr geben, da dies
in die Zuständigkeit der hiesigen Behörden fällt und Änderungen der Praxis der Botschaft
nicht immer rechtzeitig bekannt werden.
Grundsätzlich verfolgen die Vereinigten Arabischen Emirate eine strenge Anti-Drogenpolitik,
die alle Lebensbereiche umfasst. Sie sollten sich daher an die geltenden Einfuhrbestimmungen halten und auch während Ihres Aufenthalts gesetzliche Bestimmungen und
gesellschaftliche Normen beachten. Insbesondere gilt eine Null-Promille-Grenze im
Straßenverkehr. Der Besitz und Konsum von Drogen ist streng verboten und wird streng
bestraft. Das gilt bereits im Transitbereich auf den Flughäfen in Abu Dhabi und Dubai.
Laut Bestimmungen von Dubai Customs (www.dubaicustoms.gov.ae) dürfen Medikamente
zum persönlichen Gebrauch bis zu einem Bedarf von drei Monaten eingeführt werden. Es
sollten hierbei die Originalverpackung mit Beschreibung, wenn vorhanden auch das
Rezept/die Verschreibung des Arztes mitgeführt werden. Diese Unterlagen sollten in
Englisch vorliegen und zusätzlich von der Botschaft der Vereinigten Arabischen Emirate in
Berlin (http://uae-embassy.ae/Embassies/de) bestätigt sein. Nach hiesigen Erfahrungen
haben die VAE Behörden bislang nicht auf dieser Bestätigung bestanden.
Ausnahmen gelten für psychotrope Medikamente. Laut Veröffentlichung der hiesigen
Behörden ist vor der Einfuhr eines gelisteten oder betäubungsmittelhaltigen Medikaments
vorab die Zustimmung vom Gesundheitsministerium der VAE einzuholen. Es dürfte sich
hierbei vor allem um Medikamente handeln, die auch in Deutschland unter das
Betäubungsmittelgesetz fallen.
Eine Kontaktaufnahme mit der VAE Botschaft bzw. dem VAE Gesundheitsministerium
(http://www.moh.gov.ae, Drug Registration and Pricing Unit, Drug Control Department) per
E-Mail ist möglich: Herr Dr. Amer Osman: [email protected].
ADRESSE
The Towers at the Trade Center
West Tower, 14th Floor
Abu Dhabi Mall
Vereinigte Arabische Emirate
POST
P.O. Box 2591
Abu Dhabi
V.A.E.
TELEFON
+971-2-596-7777
+971-2-5967700
TELEFAX
+971-2-6446942
E-MAIL
[email protected]
www.abu-dhabi.diplo.de