Das aktuelle ZEIT-Inhaltsverzeichnis als PDF

13. O K TO B E R 2 0 1 6
IN DER ZEIT
D I E Z E I T No 4 3
90
TITELTHEMA
64 Seiten Literaturmagazin zur Frankfurter Buchmesse
INHALT
ZEITNAH
POLITIK
Wahlkampf in den USA Amerika am
Rande des Nervenzusammenbruchs VON JÖRG L AU
2
önnen Journalisten Donald Trump zu
K
Fall bringen? VON CHARLES L ANE 3
Generation Grün Sie haben die Macht,
aber sie geben es nicht zu VON BE RND U LRICH 4
Terrorabwehr Warum dürfen
Geheimdienste nicht auf Flüchtlingsdaten
zugreifen? VON JOCHE N BITTNE R 5
Afrika Warum so viele junge Männer
den Senegal verlassen VON ANG E L A KÖCKRITZ
Foto: privat
in Interview mit Paul Collier, Ökonom
E
und Berater der Bundesregierung 7
ie Kanzlerin hat viel versprochen, hält sie
D
Wort? VON MARTIN KLINGST U ND
MARC BROST 8
»Umarme mich!«
Dem dichten Bart ihres Gesprächspartners sollte die Interviewerin in nichts nachstehen!
Das fand ein Kollege der Berliner Filmproduktionsfirma, in deren Räumen das Gespräch mit
YouTube-Star Firas Alshater stattfand. Vor dem Selfie also ein Griff in die Requisitenkammer.
»Ich komm auf Deutschland zu« heißt das Buch, das der 25-jährige syrische Flüchtling
Alshater über seine neue Heimat geschrieben hat – auf Deutsch. Unsere Redakteurin
Nina Pauer hat sich aus Anlass der Veröffentlichung mit ihm getroffen FEUILLETON SEITE 46
Osteuropa Die Sehnsucht nach Stillstand 11
VON E RIK TABE RY 12
13
Foto: Remi Angeli
Foto: Elisabeth Cölfen/ddp images
ZEIT:Hamburg
Die Hamburger CDU als
Protestpartei VO N FR AN K D R I E S C H N E R
1
Foto: Tanja Kernweiss
Speckgürtel-Serie: Das Aufblühen
von Norderstedt 4
VO N HAN NA G R AB B E
Nachruf auf Kultursenatorin
Barbara ­Kisseler VO N C H R I STO PH T WI C KE L
Was ist aus den Asyl­
bewerbern geworden, die
vor 30 Jahren in Erding
ankamen?
Unterwegs mit dem
FC Bayern München in
den USA
5
ZEIT im Osten
Bald beginnt das Festjahr zu Ehren
Martin Luthers. Was man jetzt
über ihn wissen sollte, verraten
seine wichtigsten Biografen 12
VO N MAT TH IAS DAU M
Was zieht die Schweizer Medienmanagerin Nathalie Wappler ausgerechnet nach Halle an der Saale,
ins Stammland von Pegida? VO N MAT TH IAS DAU M
14
ZEIT Österreich
Der Streit um das europäischkanadische Handelsabkommen
Ceta eskaliert zur politischen
Schlammschlacht VO N J . R I E D L 12
1000 Folgen »Tatort« – ein
Jubiläum der Mittelmäßigkeit VO N ALFR E D PFAB I GAN
Nathalie Wappler verlässt die
Schweiz, um Direktorin beim
MDR in Halle zu werden 14
Serie: Ungeklärte Kriminalfälle
(2) Der Friedhofsgärtner Kurt-Werner
Wichmann war ein Frauenschwarm und
Mörder. Nach Jahrzehnten kommen seine
Taten ans Licht VON ANNE KU NZE U ND
FE LIX ROHRBECK 14
DOSSIER
13
Wie es ein Bergbauernbub aus
Tirol zum Esa-Direktor brachte VO N FLO R IAN GAS S E R
26
Die so gekennzeichneten
Artikel finden Sie
als Audiodatei
im »Premiumbereich«
unter www.zeit.de/audio
ANZEIGEN IN
DIESER AUSGABE
Linktipps (Seite 30),
Spielpläne (Seite 18),
Museen und Galerien
(Seite 18), Bildungsangebote und Stellenmarkt
(ab Seite 80)
FRÜHER
INFORMIERT!
Die aktuellen Themen
der ZEIT schon am
Mittwoch im ZEITBrief, dem kostenlosen
Newsletter
www.zeit.de/brief
Die ZEIT inklusive aller Regional- und Wechselseiten finden Sie in der ZEIT-App und im E-Paper.
32
Firmenkredite Die Bank als Makler im
Internet VON HE INZ- ROGE R DOHM S 33
Samsung Die Pannenserie beim
Smartphone Galaxy Note 7 VON MARCU S ROHWETTE R
Avocado-Boom Eine Frucht mit einer
katastrophalen Ökobilanz VON E LI SABETH R AETHE R 15
Was bewegt … Gerhard Meir, Starfrisör
und gescheiterter Unternehmer? 36
VON KE RSTIN BU ND Widerstand Wie Rechtsradikale das
Erbe des 20. Juli 1944 vereinnahmen. Ein
Gespräch mit Johannes Tuchel und Robert
von Steinau-Steinrück 21
Kino »Die Welt der Wunderlichs« von
Dani Levy VON K ATJA NICODE M U S 55
Musik Spezial auf fünf Seiten
59
GLAUBEN & ZWEIFELN 
Reformation Der deutsch-iranische
Künstler Yadegar Asisi macht Luthers Welt
begehbar 58
Festrede Frank-Walter Steinmeier über
christliche Verantwortung in der Politik 58
Ansage Ich habe viel Geld geerbt und
verdiene es nicht. Enterb mich, Staat! VON E INE R E RBIN
66
Kultur Wie man über Bücher spricht, die
man nicht gelesen hat. Ein Interview VON S ILKE WE BE R 67
Wer ist eigentlich … mein Tankwart? 68
VON LE NA STE EG
Reise Eine Ehrenrettung des Lambrusco 70
VON MICHAE L ALLMAIE R
Drink Der Futschi 73
WISSEN
VON FRITZ ZIMME RMANN
Psychologie Können Maschinen bald
unsere Gefühle lesen? VON BE RNADETTE CONR AD
VON U LRICH SCHNABE L
37
Landwirtschaft Bio-Kühe sind auch
nicht gesünder VON U RS WILLMANN 37
VON CHRI STIANE G RE FE
39
40
ZEIT Doctor Die gefeierte FacharztTerminvergabe hat ein Problem – kaum
jemand braucht sie Grafik Immobilienanzeige für ein
Luxusobjekt: Das Bernsteinzimmer 41
44
NS-Zeit Unveröffentlichte Briefe
von Martin Heidegger zeigen seine
Begeisterung für Hitler 74
CHANCEN
G8 gegen G9 Ein Pro und Kontra VON MAN U E L HARTU NG U ND
75
Inklusion Langzeitbeobachtung in einer
Bremer Gesamtschule, fünfter Teil VON J EANNETTE OTTO 76
Büro mit Baby Eine Wissenschaftlerin
versucht, Kind und Karriere auf
zwölf Quadratmetern zu vereinen VON CHRI STIAN HE INRICH 76
Unfaire Stipendien Eine Studie zeigt,
dass Frauen trotz besserer Noten seltener
gefördert werden als Männer VON ANANT AGARWAL A 77
Spezial: Frauen in technischen Berufen Die Programmiererin Aya Jaff ist eine
Exotin in der Männerbranche VON K ATJA SCHE RE R 78
VON ALE X ANDE R CAMMANN U ND
ADAM SOBOCZYN S KI
73
Liebesbrief an … Karl Valentin VON RITA FALK
CHRI STOF S IE MES
Demografie Wie alt können wir
höchstens werden? Forscher streiten VON U RLICH BAHN S E N
Gestrandet in … Konstanz FEUILLETON
GESCHICHTE
Kunstmarkt Auf der Londoner Messe
Frieze wird der Brexit diskutiert VON TOBIAS TIMM 54
Z – ZEIT ZUM ENTDECKEN
34
VON HALU K A MAIE R- BORST
ZUM HÖREN
ZEIT Schweiz
Mord mit Ansage – warum
bringt ein Sohn seinen Vater
um? VO N MARG R IT S PR EC H E R 12
Unternehmensfinanzierung Wenn
Heuschrecken nützlich sind Stadtplanung Sieben Beispiele,
wie Städte lebenswerter werden RECHT & UNRECHT
IN DEN REGIONALAUSGABEN
Unterstützungskassen Helfen sie bei
der betrieblichen Altersvorsorge? 32
VON NADINE OBE RH U BE R Rente Wie ausgerechnet Populisten die
Koalition zur Vernunft bringen 35
VON E LI SABETH NIEJAHR Dausend Die Französin Eve Risser rüstet ihren Flügel auf und überfliegt
die Grenzen des Jazz. Auf fünf Extraseiten von Klassik
bis Pop stellen wir Musiker vor, die neue Ideen haben oder mit
dem Vertrauten erfrischend umgehen MUSIK SPEZIAL SEITE 59
LeadAwards EinemMedienpreise geht
31
das Geld aus VON GÖTZ HAMANN Ungarn Die letzte regierungsunabhängige
Zeitung wurde eingestellt. Ein Interview
mit einem der Chefredakteure 10
Referenden Das letzte, was Deutschland
jetzt braucht, ist mehr direkte Demokratie VON HE INRICH WE FING 13
Sie ist die Frucht unserer Zeit.
Lecker, gesund und politisch
korrekt. Unsere Recherche zeigt
ein anderes Bild DOSSIER S . 15
Nobelpreisträger Eine Theorie aus den
siebziger Jahren wird ausgezeichnet 31
VON KOLJA RU DZIO Ungleichheit In Deutschland sind
Chan­cen und Vermögen ungerecht verteilt 35
VON MARCE L FR ATZSCHE R Zeitgeist V
ON JOS E F JOFFE
Wohlpräpariertes Klavier
30
Brexit Nimmt der Fremdenhass in Großbritannien zu? VON KH U Ê PHAM 9
Flüchtlingspolitik Die Bürokratie für
die Kommunen muss abgebaut werden VON BORI S PALME R 12
Die gute Avocado?
Pop Kann ein Plattenladen Detroit wieder­
beleben? VON THOMAS G ROS S 53
VON DANIE L SCHÖNWITZ
6
Brexit Widerstand gegen Theresa May BETTINA SCH U LZ
2
Vermächtnis Über das Selbstbild der
Deutschen VON J UTTA ALLME NDING E R
U ND HE NRIK RU BNE R 52
VON JOHN F. J U NGCL AU S S E N U ND
rump und die Frauen – die wichtigsten
T
Berater des Kandidaten sind weiblich VON KE RSTIN KOHLE NBE RG
Medien Der Chef des Medienkonzerns
Vice über seinen Erfolg bei der Jugend und
29
sein Lieblingsland Nordkorea 45
ine junge Ingenieurin und ihr Traum
E
vom Flug zum Mond FUSSBALL
uszüge aus Heideggers Briefen an seinen
A
Bruder Fritz zwischen 1931 und 1946 45
Tragödie Warum musste der Profi
Steve Gohouri sterben? Eine Spurensuche VON MORITZ HE RRMANN 22
Flüchtlinge Eine Begegnung mit dem
syrischen YouTube-Star Firas Alshater 46
VON NINA PAU E R WIRTSCHAFT
Politik Die tiefen Widersprüche der EU 47
VON WOLFGANG STRE ECK Cybermobbing Wer Gemeinheiten im
Netz postet, kann sich strafbar machen VON JOHANNA SCHOE NE R 89
Fernsehen Die TV-Verfilmung von
Ferdinand von Schirachs Theaterstück
48
»Terror« VON MARIE SCHMIDT KINDER- & JUGENDBUCH
BMW Mitarbeiter berichten von
Drückermethoden der IG Metall VON CLA AS TATJ E
Ceta Der DGB-Chef wirbt dafür 23
24
Wirtschaftskrieg Amerika greift unsere
Konzerne an VON PETR A PINZLE R U ND
MARK SCHIE RITZ 25
New York Die Clintons und die Trumps
sind Mitglieder einer eng vernetzten
High Society VON HE IKE BUCHTE R 26
Immobilien Ein zweifelhafter Fonds
kommt Hunderte Anleger teuer zu stehen VON J E N S TÖNNES MANN 28
Restitution Die Irrfahrt eines Picassos 49
VON THOMAS E . SCHMIDT Nachruf Der polnische Filmemacher
Andrzej Wajda ist gestorben VON ALICE BOTA
50
Kolumne »Meine Türkei« (11) VON CAN DÜ NDAR
50
Biografie Der Komponist Georg
Friedrich Haas über seine Sexualität und
51
seine Jugend als Nazi VON CHRI STIAN HE INRICH
79
LEO – DIE SEITE FÜR KINDER
Leseempfehlungen für den Herbst
56
RUBRIKEN
Worte der Woche 2
Leserbriefe
20
Quengelzone 23
Macher und Märkte 24
Stimmt’s? 40
Impressum 49
Traumstück54
Das Letzte/Auf ein Frühstücksei 55
ANZEIGE
Neue ZEIT WISSEN Serie
Jetzt neu
am Kiosk!
Zuversicht
Erfahren Sie in der neuen ZEIT WISSEN-Serie was Zuversicht bewirken kann und wie Sie sich von falschen Ängsten befreien.
Im ersten Teil der Serie: »Stell dir vor, es ist Frieden – Wie ein Leben in Frieden gelingen kann.«
www.zeit.de/zw-aktuell
102344_ANZ_10234400008139 [P]_X4_ONP26 1
10.10.16 16:33