Amts- und Mitteilungsblatt - Gemeinde Harth

Amts- und Mitteilungsblatt
für die Gemeinde Harth-Pöllnitz
www.harth-poellnitz.de
lBirkhausen
lBirkigt
lBurkersdorf
lForstwolfersdorf
lFrießnitz
lGrochwitz
lGroßebersdorf
lKöfeln
lKöckritz
lNeundorf
lNiederpöllnitz
lNonnendorf
lRohna
lStruth
lUhlersdorf
lWetzdorf
19. Jahrgang Nr. 233 / 3. September 2016
Sachstandsbericht
Die diesjährige Getreideernte ist trotz unbeständiger Witterung
noch gut zum Abschluss gekommen. Bis jetzt sind wir auch von
Unwettern verschont geblieben. Viele Regionen hat es ganz
schön in Mitleidenschaft gezogen, wo Hagel, Schlagregen und
Überschwemmungen zur Tagesordnung wurden.
Unsere Baumaßnahmen zum Hochwasserschutz laufen planmäßig. Durch die Erneuerung der Straßenbeleuchtung in diesen
Bereichen wird das Ärgernis der Dunkelheit abends und früh
abgeschafft bzw. behoben.
Dies gilt auch für einen Teil der Bahnhofstraße, wo der Bürgersteig repariert worden ist.
Die Bauarbeiten im Dorfzentrum von Grochwitz sind im vollen
Gange.
Der Baubeginn der energetischen Sanierung der Turnhalle in
Niederpöllnitz steht kurz bevor.
Nun einige Gedanken zur Gebietsreform:
Unsere Gemeinde Harth-Pöllnitz ist lt. Beschluss der Gemeinderäte Mitglied im eingetragenen Verein „Selbstverwaltung
Thüringen“. Das Ziel dieses Vereins ist es, eine Aufhebung des
„Thüringer Gebietsreform-Vorschaltgesetzes“ zu erwirken. Es
soll die Zulassung zum Volksbegehren erreicht werden. Hierfür sind 5.000 Stimmen (Unterschriften) nötig. Der Unterschriftensammlungszeitraum ist vom 15.08.2016 bis zum 25.09.2016
festgelegt.
Wenn dies alles ordnungsgemäß abgelaufen ist, sind ca. 200.000
Unterschriften notwendig, um einen Volksentscheid zu erzwingen. Danach könnte es in Thüringen zu einem Volksentscheid
gegen die geplante Gebietsreform kommen. Das alles ist sehr
kompliziert, diese Hürden müssen erstmal nacheinander genommen werden. Wenn dies zum Tragen kommen würde, wäre
dies eine geschichtsträchtige Sache, da so ein Volksentscheid in
Deutschland noch nie zum Erfolg geführt hat. Da die Gebietsreform sich besonders negativ auf den ländlichen Raum auswirken
würde, sollten wir nichts unversucht lassen, dies zu verhindern.
Jeder, der die Möglichkeit erhält, die Unterschriftsbogen zu unterschreiben, sollte dies tun, aber bitte nur einmal. Denn sonst
ist die Unterschrift ungültig.
Gemeinden nur auf die Größe zu beschränken von 3.000 Einwohnern jetzt, und nach der Gebietsreform auf 6.000 Einwohner,
hat meiner Meinung nach mit Bürgernähe und Förderung des
ländlichen Lebens nicht mehr viel zu tun. Deshalb sollte man
alles dafür unternehmen, um die funktionierenden, bewährten
Strukturen zu erhalten. Denn Sparen sollte man beginnend von
oben nach unten und nicht umgekehrt.
Das Gemeindegebiet Harth-Pöllnitz ist mit seinen 16 Ortschaften
und einer Fläche von 5.536 ha ein sehr großes Gebiet.
Um den Plan „B“, das heißt den freiwilligen Zusammenschluss
mit anliegenden Körperschaften vorzubereiten, bedarf es der
Kontaktaufnahme, wie im Gemeinderat beschlossen.
Dies ist mit Auma, Triptis, Münchenbernsdorf bzw. Weida erfolgt.
Alle Angesprochenen haben Interesse an uns. Es kann aber nur
ein Zusammenschluss werden auf Augenhöhe und zum gegenseitigen Vorteil.
Am 27.06.2016 fand eine außerordentliche Sitzung des Gemeinderates im Speiseraum der Solanum GmbH statt. Aufgrund der
Dringlichkeit der Erweiterung des Betriebssitzes auf die Grünfläche vor dem Möbelland wurde die Zustimmung durch den
Gemeinderat erteilt.
Dadurch können die Planungen beginnen und im nächsten Frühjahr der erste Spatenstich erfolgen. Bis zu 20 Arbeitsplätze werden hier entstehen. Dies wäre eine sehr positive Entwicklung.
Um die Ruine von Niederpöllnitz tut sich ebenfalls etwas. In
Absprache mit der Denkmalbehörde, dem Heimatverein und der
Gemeinde soll hier eine parkähnliche Anlage entstehen. Der Heimatverein ist hier federführend – materiell wie finanziell. Selbst
die zukünftige Pflege wird vom Heimatverein übernommen.
Dieser Park soll zum Verweilen einladen, Platz für Festlichkeiten
bieten und nachhaltig an die 750-Jahrfeier von Niederpöllnitz
erinnern.
Ihr Bürgermeister
Gottfried Vorsatz
AMTLICHE MITTEILUNGEN
Beschlüsse der 11. Sitzung des Gemeinderates der Gemeinde Harth-Pöllnitz am
25.08. 2016 in der Schulküche in Frießnitz
Beschluss-Nr. 56/11/2016
Der Gemeinderat der Gemeinde Harth-Pöllnitz stimmt der 1.
Nachtragshaushaltssatzung und dem 1. Nachtragshaushaltsplan
für das Jahr 2016 mit seinen Anlagen zu.
(15/13/13/-/-)*
Beschluss-Nr. 57/11/2016
Der Gemeinderat der Gemeinde Harth-Pöllnitz stimmt dem Finanzplan 2016 - 2019 zu.
(15/13/13/-/-)*
Beschluss-Nr. 58/11/2016
Der Gemeinderat der Gemeinde Harth-Pöllnitz stimmt der Änderung des § 5 (2) der Hundesteuersatzung vom 21.01.1997 zu.
(15/13/13/-/-)*
Beschluss-Nr. 59/11/2016
Der Gemeinderat der Gemeinde Harth-Pöllnitz stellt die Jahresrechnung 2014 der Gemeinde Harth-Pöllnitz in öffentlicher
Sitzung fest.
(15/13/13/-/-)*
Beschluss-Nr. 60/11/2016
1. Gemäß § 80 Abs. 3 der ThürKO stimmt der Gemeinderat der
Gemeinde Harth-Pöllnitz der Entlastung des Bürgermeisters
für das Haushaltsjahr 2014 zu.
2. Gemäß § 80 Abs. 3 der ThürKO stimmt der Gemeinderat
der Gemeinde Harth-Pöllnitz der Entlastung des 1. Beigeordneten für das Haushaltsjahr 2014 zu, soweit dieser den
Bürgermeister vertreten hat.
(15/13/12/-/-)*
Ausgabe 233 · Seite 1
Beschluss-Nr. 61/11/2016
Der Gemeinderat der Gemeinde Harth-Pöllnitz stellt die Jahresrechnung 2015 der Gemeinde Harth-Pöllnitz in öffentlicher
Sitzung fest.
(15/13/13/-/-)*
Beschluss-Nr. 62/11/2016
1. Gemäß § 80 Abs. 3 der ThürKO stimmt der Gemeinderat der
Gemeinde Harth-Pöllnitz der Entlastung des Bürgermeisters
für das Haushaltsjahr 2015 zu.
2. Gemäß § 80 Abs. 3 der ThürKO stimmt der Gemeinderat
der Gemeinde Harth-Pöllnitz der Entlastung des 1. Beigeordneten für das Haushaltsjahr 2015 zu, soweit dieser den
Bürgermeister vertreten hat.
(15/13/12/-/-)*
Beschluss-Nr. 63/11/2016
Der Gemeinderat der Gemeinde Harth-Pöllnitz stimmt dem Beschluss zur neuen Hundesteuersatzung ab 01.01.2017 zu.
(15/13/13/-/-)*
Beschluss-Nr. 64/11/2016
Der Gemeinderat der Gemeinde Harth-Pöllnitz stimmt dem
Grundstücksverkauf des Flurstücks 71/5 der Flur 1 in der Gemarkung Frießnitz zu.
(15/13/13/-/-)*
Beschluss-Nr. 65/11/2016
Der Gemeinderat der Gemeinde Harth-Pöllnitz stimmt dem
Grundstücksverkauf der Flurstücke 19/5 und 19/4 der Flur 1 in
der Gemarkung Köfeln zu.
(15/13/13/-/-)*
Beschluss-Nr. 66/11/2016
Der Gemeinderat der Gemeinde Harth-Pöllnitz stimmt dem
Grundstücksverkauf der Flurstücke 88/3, 181/2 und 181/1 der
Flur 1 in der Gemarkung Niederpöllnitz zu.
(15/13/13/-/-)*
* Abstimmungsergebnis: (gesetzliche Anzahl der Abstimmungsberechtigten / an der Abstimmung haben teilgenommen / Stimmen für den Antrag
/ Stimmen gegen den Antrag / Stimmenthaltungen)
Mitteilung der Wohnungsverwaltung
Freie Wohnungen Niederpöllnitz
2-Raum-Wohnung teilsaniert 46,5 m2 3,50 €/m2 Kaltmiete/
zuzügl. Nebenkostenvorauszahlung
3-Raum-Wohnung teilsaniert 58/59 m² 3,50 €/m² Kaltmiete/
zuzügl. Nebenkostenvorauszahlung
3-Raum-Wohnung teilsaniert 58 m2 3,50 €/m2 Kaltmiete/
zuzügl. Nebenkostenvorauszahlung
2-Raum-Wohnung teilsaniert 49,70 m2 4,30 €/m2 Kaltmiete/
in Frießnitz zuzügl. Nebenkostenvorauszahlung
3-Raum-Wohnung teilsaniert 77,49 m2 4,30 €/m2 Kaltmiete/
in Frießnitz zuzügl. Nebenkostenvorauszahlung
2-Raum-Wohnung vollsaniert 55,1 m2 4,65 €/m2 Kaltmiete/
in Großebersdorf
zuzügl. Nebenkostenvorauszahlung
Gewerberäume in
68,66 m2 4,35 €/m2 Kaltmiete/
Niederpöllnitz
zuzügl. Nebenkostenvorauszahlung
Anfrage bei der
Gemeinde Harth-Pöllnitz, Am Porstendorfer Weg 1
in Niederpöllnitz
Telefon: 036607 / 2368 oder 2564 oder 60588;
Fax: 036607 / 60590 oder
Landesentwicklungsgesellschaft (LEG) Thüringen mbH
Abteilung Immobilien
Mainzerhofstraße 12 in 99084 Erfurt
Info-Telefon: 0361/5603560 Frau Sabine Barth
Hätten Sie’s gewusst?
Jedes Haus ist vom Eigentümer oder Nutzungsberechtigten auf eigene Kosten mit
der dem Grundstück vom Bauamt der Gemeinde Harth-Pöllnitz zugeleiteten Hausnummer zu versehen.
Die Hausnummer muss von der Straße aus erkennbar sein und
lesbar erhalten bleiben. Zudem ist diese in unmittelbarer Nähe
des Haupteinganges deutlich sichtbar anzubringen.
Liegt der Haupteingang nicht an der Straßenseite, so ist die
Hausnummer an der zur Straße gelegenen Hauswand oder Einfriedung des Grundstückes in Nähe des Haupteinganges anzubringen. Verdeckt ein Vorgarten das Wohngebäude zur Straße
hin oder lässt ein solcher die Hausnummer nicht erkennen, so
ist diese an der Einfriedung neben dem Eingangstor bzw. der
Eingangstür zu befestigen.
Die Hausnummern müssen aus wasserfestem Material bestehen. Als Hausnummern sind arabische Ziffern zu verwenden.
Die Ziffern müssen sich in der Farbe deutlich vom Untergrund
anheben und mindestens 10 cm hoch sein.
Einladung
zur Versammlung der Jagdgenossenschaft
Burkersdorf – Köfeln – Köckritz
am 24.09.2016, um 19:00 Uhr
in der Gaststätte Zur guten Quelle“ in Frießnitz
ergeht hiermit an alle Eigentümer von Grundflächen, die zum
Gemeinschaftsjagdbezirk Burkersdorf, Köfeln und Köckritz gehören, und auf denen die Jagd ausgeübt werden darf, recht
herzliche Einladung.
Tagesordnung und zu fassende Beschlüsse:
1. Begrüßung durch den Bürgermeister (Notjagdvorsteher)
2. Bericht des Kassenführers
3. Bericht der Kassenprüfung
4. Entlastung des Vorstandes und des Kassenführers
5. Beschluss über die Verwendung des Reinertrages der
Jagdnutzung und den Zeitpunkt der Auszahlung
6. Wahl der Wahlkommission
Bewerber melden sich bitte in der Gemeindeverwaltung HarthPöllnitz (Wohnungsverwaltung) bei Frau Rößler, Telefon-Nr.:
03 66 07 / 23 68 oder 25 64 oder 20 46 29
7. Wahl des Jagdvorstehers und des Stellvertreters
Wohnungsangebot Niederpöllnitz, Dorfplatz 6/7
10. Wahl der zwei Rechnungsprüfer
2-Raumwohnung Dachgesch. 51,73 m2
Kaltmiete 258,65 € + Nebenkostenvorausz. 103,46 €
Kaution: 517,30 €
Bemerkungen: Bad mit Fenster, Laminat, Balkon
„Korrekt“ Haus- und Grundstücksverwaltung GmbH
Reichsstraße 47 / 07545 Gera, Tel.: 0365 – 8 25 53 42
Wohnbauland für Einfamilienhäuser
im Baugebiet „Am Porstendorfer Weg“ Niederpöllnitz
– in günstiger Lage – baureif erschlossene Parzellen
– ohne Bauträgerbindung – provisionsfrei
Kaufpreis: ab 27,90 €/m²
zuzüglich Baukostenzuschüsse*:
19,10 €/m²
* vorfinanzierte Baukostenzuschüsse beinhalten Ver- und Entsorgungsleitungen für Wasser, Abwasser und Elektro
Ausgabe 233 · Seite 2
8. Wahl der Beisitzer
9. Wahl des Schriftführers und Kassenführers
Anmerkung:
Bei Verhinderung kann sich der Jagdgenosse durch seinen Ehegatten, durch einen volljährigen Verwandten in gerader Linie,
durch einen volljährigen, derselben Jagdgenossenschaft angehörenden Jagdgenossen vertreten lassen. Für die Erteilung
der Vollmacht an einen Jagdgenossen ist die schriftliche Form
erforderlich.
Da eine Erbengemeinschaft sich nur durch eine Stimme und
entsprechender Fläche vertreten lassen kann, hat der Vertreter
einer Erbengemeinschaft eine schriftliche Vollmacht aller Erben
der Gemeinschaft vorzulegen.
Für juristische Personen handeln ihre verfassungsgemäß berufenen Organe.
Vor Beginn der Versammlung haben die Jagdgenossen zur Anlegung des Jagdkatasters und Wahrnehmung ihrer Rechte alle
Grundbuchauszüge vorzulegen.
NACHRUF
Die Jagdgenossenschaft Burkersdorf − Köfeln −
Köckritz trauert um
Herrn
Bernd Fröhlich
GEMEINDENACHRICHTEN
Geburtstage und Jubiläen
der Gemeinde Harth-Pöllnitz
im Jahr 2016 Monat September
der mit großem Engagement viele Jahre als
Jagdvorsteher für die Jagdgenossenschaft wirkte.
Wir werden ihm stets ein ehrendes Gedenken
bewahren.
Könitzer, Christa Reifarth, Anna
Beck, Lilli
Oberländer, Anni
Dr. Nüßle, Siegfried
Orlamünder, Esther
Der Vorstand
Allen Jubilaren gratulieren wir recht herzlich und wünschen
weiterhin Gesundheit und alles Gute.
Öffnungszeiten
der Gemeindeverwaltung
Harth-Pöllnitz
OT Niederpöllnitz, Am Porstendorfer Weg 1, 07570 Harth-Pöllnitz
Telefon: 03 66 07 / 23 68 oder 25 64, Fax: 03 66 07 / 6 05 90
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Besuchen Sie unsere neue Webseite im Internet unter:
www.harthpoellnitz.de
Gemeindeverwaltung, Kämmerei, Kasse,
Einwohnermeldeamt, Bauamt, Wohnungsverwaltung
Montag 09.00 - 11.30 Uhr • 13.00 - 16.00 Uhr
Dienstag 09.00 - 11.30 Uhr • 13.00 - 18.00 Uhr
Freitag 07.30 - 11.30 Uhr
(Mittwoch und Donnerstag keine Sprechzeiten)
(Außerhalb der Sprechzeiten sind Terminabsprachen unter der
Telefon: 03 66 07 / 23 68 oder 25 64 möglich.)
Das Gemeindebüro in Burkersdorf und Großebersdorf
ist n i c h t mehr besetzt !!!
Sprechstunde Ortsteilbürgermeister Niederpöllnitz/Birkigt:
Dienstag, den 06.09.2016, 17.00 – 18.00 Uhr
in der Gemeindeverwaltung Harth-Pöllnitz
Am Porstendorfer Weg 1 in Niederpöllnitz
Schiedsstelle:
jeden 1. Dienstag im Monat
von 17.00 – 18.00 Uhr
in der Gemeindeverwaltung Harth-Pöllnitz
Am Porstendorfer Weg 1, Niederpöllnitz
Schiedsfrau:
Rosemarie Ronneberger
(Außerhalb der Sprechzeiten ist nach telefonischer Vereinbarung
unter der Tel.-Nr.: 03 66 07 / 6 01 06 eine Beratung möglich.)
VDK Sozialverband: Telefon / Fax: 0 36 61 / 27 46 (Frau Schwabe)
Kontaktbereichsbeamtin der Polizeiinspektion Greiz
Sprechstunde in der Gemeindeverwaltung Harth-Pöllnitz
dienstags von 15.00 – 18.00 Uhr bzw. nach Vereinbarung
Telefon: 03 66 07 / 2 03 31 oder 0152 / 09 34 66 29 (mobil)
Köckritz Burkersdorf
Burkersdorf
Struth
Birkhausen
Burkersdorf
06.09.1936 07.09.1936 15.09.1931 17.09.1936 21.09.1936 23.09.1926 80 Jahre
80 Jahre
85 Jahre
80 Jahre
80 Jahre
90 Jahre
Im Monat September feiert das Ehepaar Elisabeth und Gerhard
Büchner aus Großebersdorf das Fest der Eiserne Hochzeit.
Auch ihnen gratulieren wir recht herzlich und wünschen für
die weiteren gemeinsamen Jahre Gesundheit und persönliches
Wohlergehen.
Kirchliche Nachrichten
Evangelisch-Lutherisches Pfarramt
07570 Niederpöllnitz · Straße des Friedens 24
Telefon: 03 66 07 / 24 16 · Fax: 03 66 07 / 6 80 48
E-Mail: [email protected]
Gottesdienste und Gemeindeveranstaltungen
Samstag, 03.09.2016
16.00 Uhr Uhlersdorf
17.00 Uhr Wetzdorf
15. Sonntag nach Trinitatis, 04.09.2016
09.00 Uhr Großebersdorf
10.00 Uhr Frießnitz
13.30 Uhr Neundorf
Mittwoch, 07.09.2016
14.00 Uhr Frießnitz, Frauenkreis
16. Sonntag nach Trinitatis, 11.09.2016
09.00 Uhr Rohna
10.00 Uhr Forstwolfersdorf
13.30 Uhr Niederpöllnitz
Samstag, 17.09.2016
17.00 Uhr Wetzdorf
17. Sonntag nach Trinitatis, 18.09.2016
09.00 Uhr Neundorf
10.00 Uhr Frießnitz
13.30 Uhr Großebersdorf
18. Sonntag nach Trinitatis, 25.09.2016
09.00 Uhr Rohna, Erntedank
10.00 Uhr Forstwolfersdorf, Erntedank
13.30 Uhr Niederpöllnitz, Erntedank
Chor: donnerstags 20.00 Uhr
Posaunenchor: 14-tägig samstags 17.00 Uhr
Konfirmandenunterricht:
mittwochs 17.00 Uhr 7. Klasse: Pfarrhaus Niederpöllnitz
donnerstags 17.00 Uhr 8. Klasse: Pfarrhaus Niederpöllnitz
Getauft wurde
am 14. August 2016 in Niederpöllnitz
Matteo Langer
Nachfolgend weitere Dienststellen:
„Ich bin der Herr, dein Gott, der deine rechte Hand fasst und zu dir spricht:
Fürchte dich nicht, ich helfe dir.“
Jesaja 41,13
Kontaktbereichsposten Weida: Telefon: 03 66 03 / 6 12 43
Heimgerufen und christlich bestattet wurden:
Polizeiinspektion Greiz, Brunnengasse 10, 07973 Greiz
Telefon: 0 36 61 / 621-0 · Fax: 0 36 61/ 621-199
Polizeistation Zeulenroda-Triebes, (ehemaliges Rathaus Triebes)
Schäferstraße 2, 07937 Zeulenroda-Triebes
Telefon: 03661/621329 und Fax: 0 36 61 / 62 13 99
In Grochwitz
Gudrun Weiser geb. Esche
verstorben am 16. 07.2016, 69 Jahre
„Gott ist mein Fels, meine Hilfe und mein Schutz, dass ich nicht fallen
werde.“ Psalm 62,7
In der Struth
Frau Irmgard Preller geb. Jahn
verstorben am 09.08.2016, 90 Jahre
„Bei Gott ist mein Heil und meine Ehre, der Fels meiner Stärke,
meine Zuversicht ist bei Gott.“
Psalm 62,8
Ausgabe 233 · Seite 3
In Rohna
Frau Gisela Karl geb. Einführer
verstorben am 13.08.2016, 75 Jahre
„Wir danken Gott, wollen uns leiten lassen von ihm, der uns hilft.“
In Forstwolfersdorf
Karl-Hein Schlegel
verstorben am 09.08.2016, 69 Jahre
Jona
kleidung trugen und noch sämtliche Accessoires, wie Rasseln,
Hüte, Fahnen, Tröten, bunte Ketten und vieles mehr zum Einsatz
brachten.
Alle Kinder in der Schwalbengruppe fieberten bei der Fußball-EM
mit und hatten viel Freude an ihrer „Kindergarten-Fußball-EM“.
„Weise mir, Herr, deinen Weg, dass ich wandle in deiner Wahrheit; erhalte
mein Herz bei dem einen, dass ich deinen Namen fürchte.“
Psalm 86,11
In Frießnitz
Friedrich Schäfer
verstorben am 22.08.2016, 69 Jahre
„Ich liege und schlafe ganz mit Frieden;
denn allein du, HERR, hilfst mir, daß ich sicher wohne.“
Psalm 4,9
Monatsspruch August
„Gott spricht: Ich habe dich je und je geliebt,
darum habe ich dich zu mir gezogen aus lauter Güte.“
Jeremia 31,3
Friedhofsgeld und Kirchgeld Großebersdorf
Am Freitag, dem 16.09.2016, besteht in der Zeit von 17.00 bis
19.00 Uhr in der Kirche die Möglichkeit, das Friedhofsgeld und
das Kirchgeld für das laufende Jahr zu begleichen.
Mit herzlichen Grüßen
Ihr Pfarrer Fritsch
Evangelisch-Lutherisches
Pfarramt Weida, Sirbis und Steinsdorf
Kirchgemeinde Köckritz / Köfeln und Burkersdorf
Kirchplatz 4 · 07570 Weida
Telefon: 03 66 03 / 6 25 93 · Fax: 03 66 03 / 41275
E-Mail: [email protected] · www.ev-kirche-weida.de
Wir laden Sie herzlich zu unseren Gottesdiensten
und Gemeindeveranstaltungen ein:
Sonntag, 18. September 2016
10.00 Uhr Kirche Köckritz
Gottesdienst
Sonntag, 25. September 2016
13.30 Uhr Kirche Burkersdorf
Gottesdienst
Musikalische Veranstaltungen:
Sonntag, 04. September 2016
17.00 Uhr Orgelmusik zum Kuchenmarkt in Stadtkirche Weida
Sonntag, 18. September 2016
14.00 Uhr Orgelwanderung von Schömberg nach Steinsdorf
Wir laden in die Elisabethkapelle des Pflegeheimes
nach Burkersdorf ein:
Gottesdienst und Seniorenkreis finden wöchentlich im
Wechsel immer freitags um 15.15 Uhr in der Kapelle statt.
Eine gesegnete Zeit wünscht Ihnen
Pastorin Christine Schäfer
Kindergartennachrichten
Im Kindergarten ist’s famos,
denn auch im Sommer ist viel los
Im Juni war die Fußball EM. Aus diesem aktuellen Anlass führte
die Schmetterling-Gruppe mit Johanna ein 2-wöchiges Projekt
durch. Die Kinder erlernten im sogenannten „Trainingslager“ die
Regeln beim Fußballspiel. Sie verfolgten die einzelnen Spiele zu
Hause mit ihren Eltern mit und werteten diese am anderen Tag
im Kindergarten gemeinsam aus.
Natürlich erschienen unsere kleinen Fußballer stets im Fußballtriko in schwarz, rot, gold.
Um den Kindern die Farben der deutschen Nationalmannschaft
noch bewusster zu machen, haben sie die Deutschlandfahne
gemalt und auch ein schwarz-rot-goldenes Frühstück zubereitet.
Für schwarz gab es Nutella, für rot Marmelade und für gold stand
der Honig auf dem Tisch.
Johanna bildete stets 2 Mannschaften und bis zu zweimal am
Tag wurde trainiert. Dafür stellte uns der Golfclub ein Stück
Rasen zur Verfügung. Dafür danken wir ihnen recht herzlich.
Die Kinder erfuhren, was ein „Elfmeter“ ist und wann es eine
gelbe oder rote Karte gibt. Es wurde auch ein Umzug durch
Burkersdorf durchgeführt, bei dem die Kinder ihre FußballbeAusgabe 233 · Seite 4
Die Bienen- und Schwalben-Gruppe beschäftigten sich über vier
Wochen mit dem Thema: „Wie werde ich ein richtiger Pirat?“.
Hierfür räumten sie ihre Gruppenräume um und bauten mit Decken und Tüchern eine Piratenhöhle. Sie bastelten Piratenhüte
und malten Piratenschiffe. Anna und Sandra gestalteten mit den
Kindern einen Piratentanz und sie erzählten ihnen spannende
Geschichten über Piraten.
Der Höhepunkt war das große Piratenfest. Endlich war es soweit,
und alle Kinder wussten nun, wie man ein Pirat wird. Ein richtiger
Pirat hilft nämlich dem Schwächeren. Er hat auch seine Pflichten
und muss aufräumen, sich täglich waschen, seine Zähne putzen,
Ordnung halten und vieles mehr.
Das große Piratenfest war der Abschluss dieses Projektes. Beim
Piraten-Frühstück gab es: Ein Meer mit Fischen, das war blaue
Quarkspeise mit Gummihaien. Außerdem standen Seemonster-Burger bereit und Piratenspieße, es gab Kraken, das waren
gebratene Wiener und Piratenschiffe aus Gurke und Gemüse
hergestellt.
Unsere Kinder hatten viel Freude an diesem abenteuerlichen
Projekt.
Unsere Kleinsten, die Käfergruppe, beschäftigten sich über den
Sommer mit einem Wasserprojekt mit dem Thema: „Neptuntaufe“.
Die Mädchen, wurden zu „Meeresjungfrauen“ und die Jungen
zum „Neptun“ ernannt. Die Eltern kleideten dafür ihre Kinder
in den Farben grün und blau und die beiden Erzieher, Franziska
und Trixi, schminkten sie noch entsprechend.
Die Kinder haben viele Angebote über die Sinne erarbeitet,
wie z.B. Meeresklänge hören,
Algenspieße, (hergestellt aus
verschiedenen Obstsorten),
Cocktails und andere Leckereien gekostet.
Ein selbstgebackener Kugelfisch, eine leckere Torte, stand
auch auf dem Speiseplan bei
der Neptuntaufe.
Zum Abschluss wurde ein Neptunfest im Kleinkindbereich
ausgerichtet. Dafür schmückten
die beiden Erzieher den Garten
wie zu einer „Strandparty“.
Die Kleinen fühlten sich sehr
„pudelwohl“ dabei.
Weiterhin wurde im Sommer von allen Gruppen „Das Leben auf
der Wiese“ näher untersucht.
Mit Lupen zogen die Kinder los und betrachteten die Käfer,
Schmetterlinge, Ameisen und natürlich die Bienen.
Sie konnten viele interessante Entdeckungen machen und neues
Allgemeinwissen sammeln.
Ein wunderschöner Ausflug war der Beobachtungsgang zum
Heinz Hemmann ins Autohaus, wo er auch seine Bienenvölker
stationiert.
Er zeigte und erzählte uns viel Wissenswertes über das Leben,
die Arbeit und den Nutzen der Bienen. Herzlichen Dank für die
gute Unterstützung.
So waren auch die Sommermonate für unsere Kinder sehr interessant und lehrreich mit viel Umweltwissen angereichert.
Ina Fischer
Nachrichten aus den Ortsteilen
NACHRICHTEN AUS NIEDERPÖLLNITZ
06.09.2016
18:00 Uhr Ortsteilrat im Sportlerheim
21.09.2016 16:00 – 18.00 Uhr Einsatz Verschönerung
Dorfzentrum
23.09.2016 19:00 Uhr Vorstellung Videofilm
„750 Jahre Niederpöllnitz“
Kulturhaus Niederpöllnitz
Pachtgarten zu verschenken!
Hiermit verschenke ich ab Oktober 2016 einen gut erhaltenen Pachtgarten, gepachtet von der Gemeinde Niederpöllnitz. Eine kleine Laube ist auch vorhanden und viele
schöne Pflanzen.
Zu erfragen bei: Kerstin Wißmach, Dorfplatz 11
in 07570 Harth-Pöllnitz OT Niederpöllnitz
Tanzen lernen
Wie bereits schon mitgeteilt, bleibt der Termin für unser nächstes Treffen
Dienstag, der 06. September 2016 um 20.00 Uhr
im Clubraum des Kultur- und Vereinshauses Niederpöllnitz.
Aus dem Vereinsleben
Die Volkssolidarität gratuliert
und informiert!
IIhren Geburtstag feiern im September 2016 am:
04.09. Frau Gudrun Aster
13.09. Frau Roswitha Preller
19.09. Frau Martina Köcher
Wir gratulieren ganz herzlich und wünschen für das neue
Lebensjahr alles Gute und beste Gesundheit.
Unsere Veranstaltungen im September 2016
07.09.16 Kegelnachmittag in Hohenölsen
Treffpunkt: 15.30 Uhr Dorfplatz Niederpöllnitz
Interessenten melden sich bitte bei Frau Heidi Richter.
14.09.16 Busfahrt zum „Lindenvorwerk“ im Kohrener Land
Genaue Abfahrtsorte und -zeiten entnehmen Sie bitte
den gesonderten Aushängen!
28.09.16 Herbstwanderung in unsere nähere Umgebung
Treffpunkt: 14.00 Uhr am Kulturhaus Niederpöllnitz
Heimatverein Niederpöllnitz
Am Dienstag, dem 06.09.2016, findet um
19.00 Uhr eine erweiterte Vorstandssitzung
des Heimatvereins in der Heimatstube in Niederpöllnitz statt.
Am Dienstag, dem 20.09.2016, findet um
19:00 Uhr die Jahreshauptversammlung im Clubraum des Kultur- und Vereinshauses Niederpöllnitz statt.
Wir würden uns freuen, wenn weitere Interessierte den Weg
zu uns finden. Einfach kurz bei genannten Telefonnummern
anmelden und schon könnt ihr teilnehmen.
Sollte dieser Termin durch Verhinderung nicht wahrgenommen
werden können, dann bitte unbedingt rechtzeitig Bescheid geben bei:
Dieter Müller, Tel. 036607/60154 oder
E. Rößler, Tel. 036607/60716.
Nachruf
In Dankbarkeit und tiefer Trauer nehmen wir Abschied
von
Rudolf Kulhanek
Als Vorsitzender der LPG bzw. Agrar eG Niederpöllnitz
war er ein fairer Partner unserer Gemeinde, deren
Wohl ihm immer am Herzen lag.
Sein Engagement, seine Bodenständigkeit und seine
Fähigkeit, Menschen besonderes für den Sport zu
begeistern, werden uns stets in Erinnerung bleiben.
Gottfried Vorsatz
Klaus-Dieter Vogel
BürgermeisterOrtsteilbürgermeister
Harth-PöllnitzNiederpöllnitz/Birkigt
Ausgabe 233 · Seite 5
TIERSCHUTZVEREIN
WEIDA E.V.
Liebe Tierfreunde!
Das Tierheim in Weida möchte das Katzenelend frei/wild lebender Katzen und Kater eindämmen.
Meist sind die Tiere krank und abgemagert. Sie pflanzen sich unkontrolliert fort. In Thüringen gibt es bereits über 60.000 frei/wild
lebende Katzen. In ganz Deutschland sind es über 2 Millionen.
Mit Hilfe des Thüringer Ministeriums können wir Lottomittel für
die Kastrationen verwilderter Katzen beantragen. Die Voraussetzung ist ein genauer Standort und die Anzahl der verwilderten
Tiere, wenn möglich Bilder der Katzenansammlung. Auch Tierfreunde, die bereits Futterstellen für wild lebende Katzen haben,
können sich bei uns melden.
E-Mail: [email protected]
Anrufbeantworter: 036603 238805
Post: Tierheim Weida, 07570 Weida, Karl-Marx-Straße 11
Fragen zum Thema Katzenelend werden wir auch am Samstag, den 24. September im Tierheim Weida, Karl-Marx-Straße 11 von 14 Uhr bis 18 Uhr beantworten.
Der Anlass ist das Gründungsjahr (1991) des Tierschutzvereines, welches sich zum 25. Mal jährt.
Das Tierheim-Team
disko sowie verschiedene Wettbewerbe z.B. im Tischtennis,
Uni-Hockey oder Fußball. Ein Besuch in der Drachenhöhle Syrau steht ebenso auf dem Programm wie die Besichtigung der
Großschanze in der Vogtland-Arena und auf alle Wasserratten
wartet das Erlebnisbad „Aquaworld“ in Schöneck mit seinem
Wellenbecken und den Rutschen.
Also nix wie hin nach Limbach! Langeweile war gestern!
Teilnehmerpreis: inkl. Übernachtung, Vollverpflegung,
komplettem Aufenthaltsprogramm
und Betreuung durch ausgebildete
Jugendgruppenleiter
Anmeldung und weitere Informationen: direkt im Schullandheim Limbach per Telefon 03765 – 30 55 69
(Mo. – Fr. in der Zeit von 8.30 − 15.00 Uhr) oder
www.schullandheime-vogtland.de, [email protected]
KABARETT FETTNÄPPCHEN
„Der Schöne und das Biest“
Wer hat hier die Hosen an?
Mit: Eva-Maria Fastenau & Marco Schiedt
Als Ralf und Siegrid von ihrer Tochter die Nachricht bekommen: „Komme am Wochenende, möchte euch Ben
vorstellen.“ nehmen die wildesten Spekulationen ihren
Lauf: Wer ist Ben? Warum will sie ihn vorstellen? Will sie
heiraten? Muss sie vielleicht sogar heiraten.
Als besorgte Mutter und eifersüchtiger Vater ziehen sie
Parallelen zu ihrem eigenen Eheleben, kramen Erinnerungen an ihre Jugend hervor und stellen letztlich fest, dass
sie eigentlich eine ganz normalen Ehe führen, in der er
den Hochzeitstag vergisst und sie nie den Mund halten
kann. Und warum soll man als alleinerziehende Mutter
nicht Quotenfrau werden, ist allein Liebe die Grundlage
für eine glückliche Beziehung und funktioniert eine Ehe
eigentlich auch ohne Streit?
Welche Antworten Siegrid und Ralf darauf finden sehen Sie
in dem neuesten Kabarettprogramm des „Fettnäppchen“.
Samstag, 01.10.2016 / 19.30 Uhr
auf
Kulturhaus Niederpöllnitz
verk
!
Messwerte Forstwolfersdorf
n
Vor egonne
b
hat
Reservierung: 036607/60222
Herbstferienlager 2016 im Vogtland
Schullandheim „Am Schäferstein“ Limbach/V.
9. – 15.10.2016
Hexerei im Zauberwald
9 − 15 Jahre
119,- €
„Sport frei!“ Euch erwartet eine Woche mit Spaß und „Action“.
Jede Menge „sportliche“ Ausflugsziele stehen auf dem Programm. Wer ist der Schnellste auf der Sommerrodelbahn? Wer
„bezwingt“ die schwierigsten Routen an der Kletterwand? Wer
wird der Champion beim Bowling?
Beim Biathlon-Wettbewerb testet ihr das Zusammenspiel von
Konzentration und Schnelligkeit. Außerdem gibt es ein Geländespiel, eine Nonsens-Olympiade und natürlich eine SportlerAusgabe 233 · Seite 6
(340 m ü. NN)
2016
April
Mai
Juni
Juli
°C
2,95
9,00
12,7
13,61
Von Vereinsmitglied Martin Unger
Monatsmittelwert der Temperatur
Niederschlagssumme
Solarwärmegewinnung
Durchschn. Windgeschwind. (20 m
über Grund)
Energiegewinn Photovoltaik
Messwerte der vereinseigenen
Demonstrationsanlage zur
Solarstromgewinnung
auf der Grundschule Frießnitz
von Vereinsmitglied Reinhard Weigelt
(7.00 Uhr)
mm (l/m²)
52
42,5
98
53,5
kWh/m²
Kollektorfläche
49,73
42,33
38,96
38,73
m/s
2,74
2,39
2,05
2,44
kWh/m²
Kollektorfläche
6,83
2,73
10,46
9,93
kWh/m²
Kollektorfläche
11,2
5,1
14,1
12,7
Das nächste
Amtsblatt
erscheint
am
01.10.2016.
Redaktionsschluss
für Ihre Beiträge
ist der 21.09.2016.
Amtsblatt der
Gemeinde Harth-Pöllnitz
Kostenlose Verteilung an die Haushalte
in der Gemeinde Harth-Pöllnitz
Druckauflage: 1.530
Herausgeber: Gemeinde Harth-Pöllnitz
Satz, Gestaltung und Druck:
Emil Wüst & Söhne · C. Wüst e.K.,
Burgstraße 10 in 07570 Weida
Telefon: 03 66 03 / 55 30 · Fax: 03 66 03 / 55 35,
[email protected]
Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 4 vom 01.01.2016
*©1 designed by Freepik.com
Nachdruck der von uns gestalteten und gesetzten
Anzeigen sowie redaktionelle Beiträge (auch auszugsweise) nur mit ausdrücklicher Genehmigung!
Gerichtsstand ist Gera.
Für unverlangt zugesandte Manuskripte und Fotos
sowie für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener
Anzeigen, Texte und Änderungen übernehmen wir
keine Gewähr.
Einzelexemplare sind bei der Gemeindeverwaltung
Harth-Pöllnitz, OT Niederpöllnitz, Am Porstendorfer
Weg 1, 07570 Harth-Pöllnitz zu beziehen.
Ausgabe 233 · Seite 7