ulbracket - Collingwood Lighting

ULBRACKET
INSTALLATION INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS DE MONTAGE / MONTAGEANLEITUNG
EN
FR
DE
1. Fix bracket to mounting surface.
Attach cable tie mounts.
1. Fixez les supports à la surface de montage.
Collez les fixations pour serre-câbles.
1. Befestigen Sie die Halterung an der Montagefläche.
Bringen Sie die Befestigungsanker an.
Cable tie mount /
Fixations pour serre-câbles /
Befestigungsanker
ø: 6mm
2. Fit part A to LEDLINE, twist to secure.
2. Attachez la pièce A à la LINE 230V et tournez pour
sécuriser.
2. Passen Sie Teil A an die LEDLINE an, sicher
festschrauben.
A
3. Use the screw and nut supplied with the bracket,
attach LEDLINE to bracket.
4. Refer to the LEDLINE instructions and connect the
cable to the power source.
3. Utilisez les vis et les boulons fournis et attachez la
LINE 230V au support.
4. Référez-vous aux instructions de la LINE 230V et
connectez le câble à l’alimentation.
3. Verwenden Sie die mitgelieferten Schrauben
und Schraubenmutter, um die LEDLINE an der
Halterung zu befestigen.
4. Befolgen Sie die Montageanleitung der LEDLINE
und schließen Sie das Kabel an die Stromquelle an.
±90˚
Cable tie /
Serre-câbles /
Kabelbinder
5. Secure cable to mounts using supplied cable ties.
6. Twist to adjust beam aim, tighten screw B.
B
5. Sécurisez le câble aux fixations en utilisant les
colliers serre-câbles fournis.
6. Ajustez le faisceau puis resserrez la vis B.
EN
t +44 (0) 1604 495 151 f +44 (0) 1604 495 095 e [email protected] w collingwoodlighting.com
FR
t +33 (0) 4 816 816 10 f +33 (0) 4 816 816 11 e [email protected] w collingwoodlighting.com
DE
t +49 (0)89 411123 777 f +49 (0)89 411123 778 e [email protected] w collingwoodlighting.com
Collingwood Lighting, Brooklands House, Sywell Aerodrome, Sywell, Northampton NN6 0BT, United Kingdom
5. Befestigen Sie das Kabel mit den mitgelieferten
Kabelbindern an der Halterung.
6. Durch Kippen Abstrahlwinkel einstellen. Schraube
B festziehen.
CWI 8106 V2

Download Report