EMC SYMMETRIX VMAX ストレージ・システム

EMC SYMMETRIX VMAX ストレージ・システム
EMC® Virtual Matrix Architecture™ は、ストレージ・システム構築のための新しい
方法を提供します。この方法では、EMC Symmetrix® VMAX™ エンジンと呼ばれる
共通のビルディング・ブロックを使用してシステム・リソースを拡張することにより、
既存のすべてのアーキテクチャが抱えていた物理的制約を克服することが可能になり
ます。
VMAX エンジンを 1 つ使用するだけで、可用性の高い Symmetrix VMAX システム
を実現するための完全な基盤が確立されます。各 VMAX エンジンは、Symmetrix
VMAX ダイレクタ 2 個と EMC Virtual Matrix™ 相互接続コンポーネントへの冗長イ
ンタフェースで構成されています。各 Symmetrix VMAX ダイレクタは、フロント
エンド機能、グローバル・メモリ機能、バックエンド機能を統合することによって、
データへのダイレクト・メモリ・アクセスを可能にし、I/O 操作の最適化に貢献します。
VMAX エンジンは、拡張性の高いパフォーマンスと高い可用性を実現する、複数の
アクティブ・ファブリックのまとまりによって相互接続されます。VMAX エンジン
は無停止で増設できるので、Symmetrix システム・リソースを直線的に拡張すること
が可能です。Virtual Matrix は、データセンター内に分散した数十個のエンジンに拡
張できるよう設計されています。そのため、比類のない規模のインフラストラクチャ・
サービスを単一の管理ポイントから提供できるようになります。
VMAX エンジンの最大仕様
•クアッド・コア 2.33 GHz Intel® Xeon® プロセッサ ×4
•最大 128 GB のメモリ
•Virtual Matrix 帯域幅：24 GB/ 秒
VMAX の最大システム仕様
•VMAX エンジン ×8
•1 TB のメモリ
•Virtual Matrix 帯域幅：192 GB/ 秒
VMAX 相互接続
•業界標準の RapidIO® ファブリック（スイッチ）
（Virtual Matrix Architecture は
RapidIO 以外の標準相互接続コンポーネントにも拡張可能）
接続性
Symmetrix VMAX システムは、最大 8 台の VMAX エンジンと最大 128 基のフロン
トエンド・ポートをサポートする構成で使用できます。最適化されたハードウェア・
ロジックとデータ保護のエンコード処理により、ロード・バランシングと最大の可用
性に向けたチャネル・フェイルオーバーの自動化を実現し、データの完全性をエンド・
ツー・エンドで保証します。Symmetrix VMAX システムは、すべての一般的なハー
ドウェアおよびオペレーティング・システム・プラットフォーム、SAN（ストレージ・
エリア・ネットワーク）、高可用性クラスタ環境をサポートします。GigE ポートでは、
IPv6、IPSec、圧縮がサポートされます。IPv6 は 10 Gb/ 秒 Ethernet でサポートさ
れます。
スペック・シート
プロトコル
8 Gb/ 秒ファイバ・チャネル・
ホスト /SAN ポート
8 Gb/ 秒ファイバ・チャネル・リモート・
レプリケーション・ポート
8 Gb/ 秒 FICON ホスト・ポート
4 Gb/ 秒ファイバ・チャネル・
ホスト /SAN ポート
4 Gb/ 秒ファイバ・チャネル・リモート・
レプリケーション・ポート
4 Gb/ 秒 FICON ホスト・ポート
10 Gb/ 秒 10 GigE リモート・
レプリケーション・ポート
10 Gb/ 秒 iSCSI ホスト・ポート
1 Gb/ 秒 GigE リモート・
レプリケーション・ポート
1 Gb/ 秒 iSCSI ポート
使用可能なシステム・ポート数
アレイあたり 4 ∼ 128 ポート、
VMAX エンジンあたり 4 ∼ 16 ポート
アレイあたり 2 ∼ 32 ポート、
VMAX エンジンあたり 2 ∼ 4 ポート
アレイあたり 4 ∼ 64 ポート、
VMAX エンジンあたり 4 ∼ 8 ポート
アレイあたり 4 ∼ 128 ポート、
VMAX エンジンあたり 4 ∼ 16 ポート
アレイあたり 2 ∼ 32 ポート、
VMAX エンジンあたり 2 ∼ 4 ポート
アレイあたり 4 ∼ 64 ポート、
VMAX エンジンあたり 4 ∼ 8 ポート
アレイあたり 2 ∼ 32 ポート、
VMAX エンジンあたり 2 ∼ 4 ポート
アレイあたり 4 ∼ 64 ポート、
VMAX エンジンあたり 4 ∼ 8 ポート
アレイあたり 2 ∼ 32 ポート、
VMAX エンジンあたり 2 ∼ 4 ポート
アレイあたり 4 ∼ 64 ポート、
VMAX エンジンあたり 4 ∼ 8 ポート
上記のポート・タイプをどのように混在させるかは構成によって異なります。構成の
詳細については、EMC の Web サイト上の EMC サポート・マトリックスを参照するか、
EMC 担当営業までお問い合わせください。
EMC Symmetrix VMAX システムは、2 ～ 11 ベイ構成が可能であり、単一のシステ
ムとして最大 2 PB の有効ストレージ容量を実現します。また、段階的に増設可能な
階層型ストレージによって TCO（総所有コスト）の価値を最大化できる、容量、速
度、拡張性、機能性において業界トップを誇るストレージ・システムです。さらに、
要件の極めて厳しい現在のインテリジェントな情報インフラストラクチャの基盤とし
てサービスを提供します。
ディスク・ドライブとエンタープライズ・フラッシュ・
ドライブの接続性
Symmetrix VMAX ドライブ・インフラストラクチャは、4 Gb/ 秒を実現する最新の
デュアル・ポートのファイバ・チャネル・ドライブ、エンタープライズ・フラッシュ・
ドライブ、SATA ドライブから成り、それぞれのドライブは、自動フェイルオーバー
および障害の切り分けが可能な独立した I/O チャネル 2 個によってサポートされてい
ます。
使用可能なディスク・ドライブ
容量
回転スピード（RPM）
インタフェース
内部データ転送レート
（Mb/ 秒）
平均シーク時間
（リード / ライト）
未フォーマット時の
容量
146 GB
300 GB
15,000
15,000
4 Gb/ 秒 FC 4 Gb/ 秒 FC
685 ∼ 1,142 685 ∼ 1,142
フォーマット時の容量
オープン・システム
メインフレーム
IBM i
300 GB
10,000
4 Gb/ 秒 FC
1,010 ∼ 1,840
450 GB
10,000
4 Gb/ 秒 FC
1,010 ∼ 1,840
450 GB
15,000
4 Gb/ 秒 FC
1,051 ∼ 2,225
3.4/3.9 ms 3.4/3.9 ms 3.8/4.4 ms
3.8/4.4 ms 3.4/3.9 ms
145.7 GB
292.6 GB
292.7 GB
439.0 GB
439.0 GB
146 GB
143.5 GB
139.3 GB
141.7 GB
300 GB
288.1 GB
279.7 GB
288.2 GB
300 GB
288.1 GB
279.7 GB
288.2 GB
450 GB
432.2 GB
419.6 GB
435.1 GB
450 GB
432.2 GB
419.6 GB
435.1 GB
使用可能なディスク・ドライブ（続き）
容量
600 GB
回転スピード（RPM） 10,000
インタフェース
4 Gb/ 秒 FC
内部データ転送レート
（Mb/ 秒）
1,010 ～ 1,840
平均シーク時間
3.8/4.4 ms
（リード / ライト）
未フォーマット時の
585.4 GB
容量
フォーマット時の容量 600 GB
オープン・システム
576.3 GB
メインフレーム
559.5 GB
IBM i
580.1 GB
600 GB
15,000
4 Gb/ 秒 FC
1 TB
7,200
4 Gb/ 秒 SATA
2 TB
7,200
4 Gb/ 秒 SATA
1,051 ～ 2,225 470 ～ 1,070
3.4/3.9 ms
8.2/9.2 ms
470 ～ 1,070
8.2/9.2 ms
585.4 GB
1000.2 GB
2000.3 GB
600 GB
576.3 GB
559.5 GB
580.1 GB
1 TB
984.8 GB
956.0 GB
n/a
2 TB
1882.72 GB
1827.67 GB
1912.14 GB
使用可能なエンタープライズ・フラッシュ・ドライブ
容量
インタフェース
内部データ転送レート（Mb/ 秒）
未フォーマット時の容量
200 GB
4 Gb/ 秒 FC
800 ～ 1,600
200.0 GB
400 GB
4 Gb/ 秒 FC
800 ～ 1,600
400.0 GB
フォーマット時の容量
オープン・システム
メインフレーム
IBM i
200 GB
196.9 GB
191.2 GB
197.0 GB
400 GB
393.8 GB
382.3 GB
389.8 GB
システム容量（TB）
デバイス数
ミラー構成時の
容量：
RAID-5 （3+1）
容量：
RAID-5 （7+1）
容量：
RAID-6 （6+2）
容量：
RAID-6 （14+2）
容量：
オープン・
システム
メインフレーム
オープン・
システム
メインフレーム
オープン・
システム
メインフレーム
オープン・
システム
メインフレーム
オープン・
システム
メインフレーム
146 GB ドライブ 2 TB ドライブ
最小
最大
最小
最大
48
2,400 48
2,400
2.87
2.79
168.79 37.65
163.86 36.55
2,067.23
2,006.78
4.31
4.18
253.19 56.48
245.80 54.83
2,067.23
2,006.78
5.02
4.88
295.38 65.90
286.76 63.97
2,055.93
1,995.82
4.31
4.18
253.19 56.48
245.80 54.83
2,067.23
2,006.78
5.02
4.88
295.38 79.07
286.76 76.76
2,055.93
1,995.82
ドライブ容量およびドライブ速度をどのように混在させるかは構成によって異なりま
す。合計容量のうち 64 GB は、Symmetrix ファイル・システム用に使用されます。ディ
スク容量の表示は、すべて 1 GB=1,000,000,000 バイトとして計算しています。実
際の使用可能容量は、構成によって異なる場合があります。
寸法および発熱量の仕様
前面 /
背面保守エリア
高さ*
幅
奥行
面積
重量
電力冷却
（インチ / （インチ / （インチ / （インチ / （ポンド /（kVA）（BTU/
cm）
cm）
cm）
cm）
kg）
時）
4 エンジン 76.66/194.7 30.2/76.7 41.88/106.4 42.0/106.7 1,830/830.0 4.1
13,700
システム・
ベイ
8 エンジン 76.66/194.7 30.2/76.7
システム・
ベイ
41.88/106.4 42.0/106.7
2,774/1258.3 7.8
26,300
ストレージ・ 76.66/194.7 30.2/76.7
ベイ
41.88/106.4 42.0/106.7
2,144/972.5 6.1
19,800
すべての寸法は、輸送用ブラケットまたは固定用ブラケットを含まないキャビネット /
エンクロージャのサイズです。
重量、消費電力、発熱量については、フル構成時の最大値です。
冷却装置は、システム・ベイの場合はベイの前面から背面に、ストレージ・ベイの場
合はベイの前面から上面に設置されています。
*設置に際しては、上面に 18 インチ（45.7 cm）のスペースを設けることが推奨され
ます。
電源仕様：ストレージ・ベイとシステム・ベイ
北米 / 日本
それ以外
三相
三相
（Delta 結線、（Wye 結線、
4 芯）
5 芯）
200 ～ 240
200 ～ 240
50 ～ 60
50 ～ 60
50
32
電圧（VAC）
周波数（Hz）
サーキット・
ブレーカ（A）
推奨
AC 電源接続
ベイあたり 2
電源コネクタ *
CS8365C
ユーザー・コネクタ* 注 1 を参照
ベイあたり 2
S52.30
注 1 を参照
北米 / 日本
単相
それ以外
単相
200 ～ 240
50 ～ 60
30
200 ～ 240
50 ～ 60
32
ベイあたり 4
L6-30P
注 1 を参照
ベイあたり 4
S52.30
注 1 を参照
*示されている仕様は、Symmetrix VMAX システムおよびストレージ・ベイ内部に
ある電源コネクタのものです。EMC では、お客様の電源接続用に、異なる電源コ
ネクタを備えたさまざまな電源の延長ケーブルを提供しています。詳細については、
「VMAX Series Physical Planning Guide」を参照してください。必要な電源の延長
ケーブルのタイプは、見積りおよびオーダー時に確認する必要があります。
注 1：「VMAX Series Physical Planning Guide」を参照してください。
環境条件（オペレーティング環境）
温度（°F/°C）
最大高度（フィート /m）
湿度、結露なし（%）
フリーアクセス・フロア
50 ～ 90/10 ～ 32
7,500/2,286
20 ～ 80
推奨
EMC2、EMC、Symmetrix、Virtual Matrix、Virtual Matrix Architecture、VMAX、EMC のロゴ、および where
information lives は、米国およびその他の国における EMC Corporation の登録商標または商標です。 Intel、
Intel のロゴ、Xeon、Xeon Inside は、米国およびその他の国におる Intel Corporation の商標または登録商
標です。他のすべての名称ならびに製品についての商標は、それぞれの所有者の商標または登録商標です。
© Copyright 20010, 2010 EMC Corporation. 不許複製スペック・シート H6176.6-J 12/10
EMC ジャパン株式会社
東京都渋谷区代々木 2-1-1
新宿マインズタワー
〒 151-0053
http://japan.emc.com
お問い合わせは
http://japan.emc.com/contact

Download Report