Unsere Hauszeitung

LebensSpiegel
Monatliche Zeitung „Das Lebenswerk“ • 7. Jahrgang • 9/2016
• Rückblick: Wirtschaftsausstellung Sarstedt S.8/9
ar
l
p
m
e Sie!
x
E r
n
fü
Ei
2
LebensSpiegel
September 2016
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
Wer kümmert sich morgen um Ihre Wohnung oder Ihr Haus?
Sie möchten ihren Kundenkreis durch
eine Anzeige erweitern? Eine Mitteilung machen oder jemandem zum
Jubiläum gratulieren? Dann rufen Sie
uns an: 05 11 / 9 79 43 37
Tel. 01 72 - 3 20 58 88 • WWW.WIEMANN -IMMOBILIEN.DE
Impressum LebensSpiegel ®
Erscheinungsweise:
Herausgeber:
monatlich, Landkreis Hildesheim
Das Lebenswerk • Am Sonnenkamp 79-81 • 31157 Sarstedt
Fon 0 50 66 / 90 48 90 • [email protected] • www.daslebenswerk.de
Verantwortlicht i.S.d.P.: Susanne Palermo
Redaktion:
Wilfried Scholz, Mobil 0 16 3 / 1 63 10 57 • [email protected]
Anzeigenverkauf:
Fon 01 72 / 3 20 58 88 • Anzeigenpreisliste 08/2011
Druckerei:
Buchdruckerei P. Dobler GmbH & Co. KG • 31061 Alfeld / Leine
© Vervielfältigung und Auszüge nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers.
September 2016
3
LebensSpiegel
Editorial
Inhalt
Editorial ................................................ 3
Monat September ................................ 4
Vorgestellt: Jessica Stilger .................. 5
Geburtstage ......................................... 6
Veranstaltungen ................................... 7
Rückblick: Wirtschaftsausstellung
Liebe Leserinnen und Leser,
September, die Hauptferien- und
Wirtschaftsausstellung Sarstedt und
Urlaubszeit ist zu Ende. Der Sommer
ein besonderes Fußballspiel, das
verabschiedet sich und der Herbst
anlässlich eines Jubiläums in Söhlde
beginnt. Grillfeste im Garten haben
ausgetragen wurde. Der LebensSpie-
keine Hochsaison mehr. Stattdessen
gel berichtet über einen Besuch des
machen sich Zugvögel auf den Weg
Sarstedter Shanty-Chores im Senio-
oder sind schon fort, die Tage werden
ren- und Pflegezentrum Sonnenkamp
weiter kürzer. Ich weine dem Sommer
in Sarstedt und über ein Gartenfest
keine (oder nur eine ganz kleine)
im Buddes Hof in Söhlde, mit Chor-
Träne nach. Der kann es einem ja
musik aus Dingelbe. Außerdem
sowieso kaum recht machen – entwe-
erfahren Sie etwas über den Spielplan
der es ist zu heiß, oder zu kühl oder
des Theaters für Niedersachsen. Zum
es regnet gefühlt viel zu viel.
Start einer kleinen Serie können Sie
Und immerhin geht es jetzt in eine
von einem Segler lesen, der mit der
besonders bunte Zeit – ich kann die
Methode „Hand gegen Koje“ auf den
Herbstspaziergänge kaum erwar-
Weltmeeren unterwegs ist. Sie lernen
ten, die Ergebnisse der Obsternte
eine Mitarbeiterin des Senioren- und
und werde eine hoffentlich intensive
Pflegezentrums Sonnenkamp etwas
Laubfärbung auch in diesem Jahr
näher kennen und an die Freunde von
genießen.
Rätseln und Schmunzeln ist natürlich
Die neue Ausgabe des LebensSpie-
auch wieder gedacht.
gel bietet einen Rückblick auf die
Wilfried Scholz
Sarstedt ............................................ 8-9
Shanty-Chor begeisterte Zuhörer ...... 10
Gartenfest mit Musik ........................... 11
TSV Söhlde feierte ............................ 12
Spielzeit 2016/17 beim
Theater für Niedersachsen ................ 13
Zum Rätseln und Schmunzeln ........... 14
Mit „Hand gegen Koje“ auf den Meeren
unterwegs .......................................... 15
Anzeige ............................................. 16
4
LebensSpiegel
September 2016
September – der Herbst beginnt
Der September ist der neunte Monat
des Jahres im gregorianischen Kalender und hat 30 Tage. Alte Bezeichnungen für den September sind Scheiding,
Herbstmond, Herbsting, Holzmonat
und Engelmonat. Im römischen Kalender war der September ursprünglich
der siebente Monat (lat. septem =
sieben).
In Deutschland gibt es im September
keine gesetzlichen Feiertage.
Doch wird seit 1993 am zweiten
September-Sonntag im Rahmen der
European Heritage Days der Tag des
offenen Denkmals abgehalten.
Am 22. September ist in diesem Jahr
die Tagundnachtgleiche: die Sonne
steht in der Äquatorebene der Erde
und geht an diesem Tag genau im
Osten auf und genau im Westen unter.
Dann beginnt, astronomisch gesehen,
der Herbst.
Altweibersommer ist in deutschsprachigen Ländern die Bezeichnung
für eine sogenannte meteorologische
Singularität. Es handelt sich um eine
Phase gleichmäßiger Witterung im
Spätjahr, oft im September, die durch
ein stabiles Hochdruckgebiet und ein
warmes Ausklingen des Sommers
gekennzeichnet ist. Das kurzzeitig
trockenere Wetter erlaubt eine gute
Fernsicht, intensiviert den Laubfall und
die Laubverfärbung.
Welt-Alzheimertag 2016 - Das Motto
für den Welt-Alzheimertag und die Woche der Demenz 2016 in Deutschland
lautet „Jung und Alt bewegt Demenz“.
Die Woche der Demenz findet in
diesem Jahr vom 19. bis 25. September statt. Sie wird von der nationalen
„Allianz für Menschen mit Demenz“
ausgerufen. In Deutschland organisieren örtliche Alzheimer-Gesellschaften
und Selbsthilfegruppen jedes Jahr eine
Reihe von regionalen Veranstaltungen.
Bauernregeln
• September warm und klar, verheißt
ein gutes nächstes Jahr.
• Am Septemberregen ist dem Bauer
viel gelegen.
• Donnert’s im September noch,wird
der Schnee um Weihnacht hoch.
• Im September die Birnen fest am
Stiel, bringt der Winter Kälte viel.
• Wenn im September viele Spinnen kriechen, sie einen harten Winter riechen.
• Viel Nebel im September über Tal und
Höh’, bringt im Winter tiefen Schnee.
• Viel Eicheln im September,
viel Schnee im Dezember.
• Wenn Bucheckern geraten wohl, Nussund Eichbaum hängen voll, so folgt
ein harter Winter drauf, und es fällt
der Schnee zuhauf.
Prominente, die im September
geboren wurden
Hildegard Wegscheider war eine
Politikerin, Frauenrechtlerin und Lehrerin, die als erste Frau Preußens mit
einer Sondergenehmigung das Abitur
ablegen durfte (1894). Sie wurde am
2. September 1871 in Berlin geboren
und starb im Alter von 81 Jahren am
4. April 1953
Dieter Jürgen Hallervorden ist
einer der bekanntesten Kabarettisten
und Komiker und Theaterleiter. Geboren wurde er am 5. September 1935
in Dessau.
Mario Adorf ist ein renommierter
Schauspieler (u. a. „08/15“ 1954/55,
„Die verlorene Ehre der Katharina
Blum“ 1975, „Die Blechtrommel“ 1978,
„Kir Royal“ 1986, „Momo“ 1986, „Rossini“ 1997). Geboren wurde er am 8.
September 1930 in Zürich.
Dame Agatha Mary Clarissa
Christie war eine Schriftstellerin, die
als eine der erfolgreichsten Buchautorinnen gilt. Sie wurde am 15.
September 1890 in Torquay, Devon
in England geboren und starb mit 85
Jahren am 12. Januar 1976 in Wallingford, Oxfordshire.
Michael Kirk Douglas ist ein
Schauspieler, Filmproduzent und
mehrfacher Oscar-Preisträger. Er
wurde am 25. September 1944 in New
Brunswick, New Jersey in den Vereinigten Staaten geboren.
Freddy Quinn - Franz Eugen Helmuth Manfred Nidl ist ein insbesondere in den 1950er-Jahren im deutschsprachigen Raum erfolgreicher
Schlagersänger und Schauspieler.
Geboren wurde er am 27. September
1931 in Niederfladnitz in Österreich
Udo Jürgens - Udo Jürgen Bockelmann war ein im deutschen Sprachraum erfolgreicher Komponist und
Sänger. Geboren wurde er am 30.
September 1934 in Klagenfurt in Österreich und starb am 21. Dezember
2014 mit 80 Jahren in Münsterlingen,
Thurgau in der Schweiz.
September 2016
5
LebensSpiegel
Vorgestellt: Jessica Stilger
Sie ist gern für andere Menschen
da und der Aspekt des Helfens ist ihr
wichtig. So ist es nicht verwunderlich, dass sich Jessica Stilger für die
Pflege als Berufsfeld entschieden hat.
Seit Mai dieses Jahres gehört sie zum
Team des Senioren- und Pflegezentrums Sonnenkamp in Sarstedt.
Jessica Stilger wurde 1982 in
Hildesheim geboren. Dort und nach
einem Umzug auch in der Region
Hannover besuchte sie die Schule.
Nach der allgemein bildenden Schule
absolvierte sie ein Berufsvorbereitungsjahr (Hauswirtschaft und Körperpflege in Burgdorf). Den Bereich
Pflege lernte Jessica Stilger durch
Praktika im Seniorenheim kennen.
Dort war sie dann auch bis 2011 – bis
zur Mutterpause – tätig. Sie nahm
an einer Qualifizierung zur Betreuungskraft Demenz teil und kam dann
im Mai 2016 zum Pflegeteam in den
Sonnenkamp. Sie wollte gern in der
Pflege weiterarbeiten und hat natürlich
auch schon langjährige Erfahrung auf
diesem Gebiet.
Viel Freizeit widmet Jessica Stilger
ihrem fünfjährigen Sohn. Sie sind viel
draußen in der Natur, gehen spazieren, sind mit dem Fahrrad unterwegs
und unternehmen Ausflüge: zum
Eisessen, zum Schwimmen, zu Zielen
in der näheren Umgebung oder nach
Hannover. „Uns fällt immer etwas ein“,
erklärt sie dazu. Zu den Mahlzeiten
bringt Jessica Stilger gern Frisches
auf den Tisch und sie backt auch
gern. Es gibt dann Kuchen oder es
wird einmal etwas Neues ausprobiert.
Ihr Sohn hilft dann mit Freude und
nach Kräften mit.
Hoffmann von Fallersleben
Herbstlied
Der Frühling hat es angefangen,
Der Sommer hat‘s vollbracht.
Seht, wie mit seinen roten Wangen
So mancher Apfel lacht!
Es kommt der Herbst mit reicher
Gabe,
Er teilt sie fröhlich aus,
Und geht dann wie am Bettelstabe,
Ein armer Mann, nach Haus.
Voll sind die Speicher nun und
Gaden,
Dass nichts uns mehr gebricht.
Wir wollen ihn zu Gaste laden,
Er aber will es nicht.
Er will uns ohne Dank erfreuen,
Kommt immer wieder her:
Lasst uns das Gute drum erneuen,
Dann sind wir gut wie er
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
6
LebensSpiegel
September 2016
Wir begrüßen im
Sonnenkamp
Geburtstag im Sonnenkamp
Ursula Butte
12.09.1927, 89 Jahre
Ellen Härke
08.09.1941, 75 Jahre
Elisabeth Fischer
23.09.1924, 92 Jahre
Hans-Günther Pauli
20.09.1950, 66 Jahre
Geburtstag im
Buddes Hof
Geburtstag in der Ambulanten Pflege
Edith Theune
02.09.1934, 82 Jahre
Heinz Gutsche
07.09.1947, 69 Jahre
Helmut Aue
18.09.1940, 76 Jahre
Helga Schlawatzky
04.08.2016
Heinz Braun
20.09.1933, 83 Jahre
Frieda Pannhorst
06.09.1935, 81 Jahre
Zehnjährige Betriebszugehörigkeit
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
Herzliche Glückwünsche bekam Christiane
Bendisch (links im Bild) im Senioren- und
Pflegezentrum Buddes Hof in Söhlde zur
zehnjährigen Betriebszugehörigkeit. Mit den
Glückwünschen verbunden war auch der Dank
für Engagement und Verbundenheit. Kerstin
Struwe überreichte als äußeres Zeichen eine
Urkunde. Außerdem gab es für Christiane
Bendisch eine große Flasche (mit persönlicher
��
��
��
Widmung) und natürlich einen Blumenstrauß.
September 2016
7
LebensSpiegel
Veranstaltungen im September 2016
Angebote für Bewohnerinnen und Bewohner:
montags:
Gesprächskreis zum Wochenstart
Kleingruppe Vorlesen
dienstags:
Kleingruppe Gymnastik,
Gymnastik/Gedächtnistraining
Spielenachmittag
mittwochs: Hauswirtschaft
Kleingruppe Hauswirtschaft
donnerstags: Kleingruppe Gymnastik,
Gymnastik/Gedächtnistraining,
Singnachmittag
freitags:
Kraft- und Balancetraining,
Kleingruppe Feinmotorik/Singen
samstags:
Wechselndes Wochenangebot
In den übrigen Zeiten:
Individuelle Einzelbetreuung
Angebote für Bewohnerinnen und Bewohner:
montags:
Gedächtnistraining, Balancetraining,
Kegeln, gesellige Runde
dienstags:
Leserunde, Backgruppe, Singen
Gymnastik, Gedächtnistraining
mittwochs: Backgruppe, Gestaltungsgruppe,
Spazieren gehen, Kreativgruppe,
Kraft und Balancetraining
donnerstags: Gedächtnistraining, Kreativgruppe,
Bewegung im Sitzen, gesellige Runde,
Leserunde
freitags:
Malen und Gestalten, Backgruppe,
Gedächtnistraining,
Kraft und Balancetraining, Tag der Sinne
Samstag:
Bingo, Entspannung im Fitnessraum,
Gartengruppe
Geplant sind außerdem:
09.09.2016
16.00 Uhr Weinfest
16.09. 2016
kath. Gottesdienst
21.09.2016
ev. Gottesdienst
21.09.2016
Ausflug Lafferder Markt Vormittags
13.00 Uhr Heimbeiratssitzung
Vorschau:
02.10. 2016
Erntedankgottesdienst
Geplant sind außerdem:
05.09.2016
10 Uhr Spaziergang zu Rewe
06.09.2016
10 Uhr Musik mit Fr. Obereigner und dem
Kindergarten, Fitnessraum
15.09.2016
16 Uhr katholischer Gottesdienst WB 2
15.09.2016
10 Uhr Bewegungsrunde / Spazierg. mit
dem Kindergarten, Fitnessraum
20.09.2016
15 Uhr DRK - Kleiderverkauf, Fitnessraum
Hildesheim
2./3.9.16
04.09.16
10./11.9.
11.09.16
Pflasterzauber (Late-Night-Shopping bis 22 Uhr)
Stadtmeisterschaft Schiffsmodellbau, Hohnsensee
Technorama 2016
11:30 - 14:30 Uhr Jazz im Busdepot und 111 Jahre
SVHI. Der Stadtverkehr Hildesheim (SVHI) räumt
sein Busdepot und lädt alle Hildesheimerinnen u.
Hildesheimer zum Jazz-Frühshoppen in die
Hermann-Roemer-Straße 4 ein.
24.09.16 Hildesheimer Familien-Hafenfest . Dieses ganz
besondere maritime Fest bietet viel Musik, kulturelle
Angebote, leckere Verpflegung und Informationen.
25.09.16 Hildesheimer Bauernmarkt. Das
Sortiment der zahlreichen Aussteller steht unter
dem Motto „landwirtschaftliche Urproduktion und
bäuerliche Gebrauchskunst“. Von der Scheelenstr.
zur Andreaspassage u. weiter bis zur Bernwardstr.
wartet ein herbstlich buntes Programm auf die
Besucher. Rund 100 Aussteller präsentieren
stilvolle und künstlerische Dekorationsartikel für
Haus und Garten.
Söhlde
07.09.16
09.09.16
09.09.16
10.09.16
25.09.16
Öffnungszeit , Heimatverein Hoheneggelsen
Blutspenden, DRK Ortsverein Groß Himstedt
Weinfest, Seniorenzentrum „Buddes Hof“ Söhlde
Dorftag, Mölme
Nettlinger Drachenfest
Sarstedt
02.09.16 Lösekes Bluesgang
03.09.16 Dorf- und Schützenfest in Heisede
04.09.16 Kartoffelmarkt der GHG Sarstedt,
verkaufsoffener Sonntag in der Innenstadt
10.09.16 Stadt, Land, Spielt! Holztorstraße
15.09.16 - 29.09.16
Sonderausstellung Helmut Schmidt ,Junkernhof
15.09.16 FSV Sarstedt, Radtour zum Emmerker
Bahnhof. Treffpunkt: Festplatz
17.09.16 Lichterfest,
Auf dem Freibadgelände des Innerstebades
Alle Angaben ohne Gewähr!
8
LebensSpiegel
September 2016
Wirtschaftausstellung in Sarstedt - ein
informieren über Fahrräder, Autos,
Raumausstattung, Handwerkerleistungen, Energieversorgung und, und,
und. Dabei waren wieder Aussteller,
die erstmals an der Wirtschaftsschau
teilnahmen, etwa mit Design-Torten,
ausgefallenen Biersorten, Spezialitäten zwischen Harz und Heide oder
interessanter Gartengestaltung.
Die als ein Treffpunkt für Wirtschaft
und Kunden konzipierte Wirtschaftsausstellung Sarstedt fand in diesem
Jahr bereits zum 16. Mal statt. Information und Präsentation standen im
Mittelpunkt der Ausstellung auf dem
Gelände und in der Regenbogenschule.
Themen, die bei der Schau in der
Regenbogenschule präsentiert wurden waren unter anderem: Haus und
Wohnung, Mobilität, Senioren, Beauty
und Wellness. Die Besucher – manch
ein Aussteller hätte sich besonders
am Sonnabend mehr gewünscht
– konnten sich im direkten Gespräch
Das Lebenswerk war wie in den
Jahren zuvor bei der Wirtschaftsausstellung mit einem Informationsstand
vertreten und das Cafe am Sonnenkamp sorgte mit gastronomischen
Angeboten für einen angenehmen
Aufenthalt der Besucher.
Bei einem Rundgang nach der Eröffnung nahmen Vertreter des öffentlichen Lebens das diesjährige Angebot
interessiert in Augenschein.
September 2016
LebensSpiegel
n Treffpunkt für Wirtschaft und Kunden
Als begleitende Angebote gab es
Und es ging sogar musikalisch zu bei
9
an, um die Veranstaltung noch attrakti-
an beiden Ausstellungstagen auch in
der Wirtschaftausstellung. Am zweiten
ver zu machen. So werde das Internet
diesem Jahr wiederum Präsentatio-
Tag, dem Sonntag, gab das Sarstedter
verstärkt eingesetzt werden, um
nen und Vorträge. Dabei bekamen
Blasorchester bei einem Platzkonzert
Interesse zu wecken. Auch die Ange-
die Zuhörer diesmal Informationen
auf dem Freigelände Kostproben
botsvielfalt sei ein Thema. Eines aber,
über den Baustoff Lehm, Neubau
seines Könnens.
so betonte Hintz, werde immer der
und Modernisierung mit Lehm sowie
Michael Hintz, Organisator der
Kern der bleiben: Die Wirtschaftsaus-
über Raumpflegeprodukte (speziell
Sarstedter Wirtschaftsausstellung,
stellung soll eine Plattform für persönli-
Staubsauger). Außerdem wurde eine
kündigte für die Zukunft Veränderun-
chen Kontakt zwischen Wirtschaft und
Lasershow demonstriert.
gen auch im Vorfeld der Ausstellung
Kunden sein.
10
LebensSpiegel
September 2016
Shanty-Chor begeisterte Zuhörer im Sonnenkamp
„Jetzt heißt es Leinen los“ – das war das Auftaktlied des
Shanty-Chores Sarstedt beim Gastspiel im Senioren- und
Pflegezentrums Sonnenkamp in Sarstedt. Der Chor trat
bereits zum wiederholten Male im Cafe am Sonnenkamp
auf und ist dort ein gern gesehener Gast, wie das erneut
große Interesse an dem Konzert bewies.
„Leinen los“ war der Auftakt zu einem bunten Programm,
das eine große Bandbreite des Repertoires offenbarte.
Maritim mit „Heute an Bord“, kreativ mit eigenen Texten,
humorvoll (“Wasser ist zum Waschen da“) präsentierte
sich der Chor – mit musikalischer Begleitung oder mit
Soloeinlagen beispielsweise beim Lied „An der Nordseeküste“. Lieder zum Schunkeln waren dabei und Lieder zum
Mitsingen. Ein Musikwunsch aus dem Publikum wurde
spontan erfüllt.
Die Zuhörer waren begeistert und belohnten die Gäste
mit reichlich Applaus. Es war ein gelungener musikalischer
Nachmittag im Sonnenkamp, der sicher bei Vielen schon
Vorfreude auf das nächste Gastspiel des Shanty-Chores
aufkommen lies.
September 2016
11
LebensSpiegel
Gelungenes Gartenfest mit Musik
Musik gehört einfach dazu im
sie natürlich auch beim Gartenfest im
wesentlich zum Gelingen des Nach-
Gemeinschaftsleben der Lebens-
Senioren- und Pflegezentrum Buddes
mittages bei.
werk-Einrichtungen. Und so durfte
Hof in Söhlde nicht fehlen und trug
„Wir sind der Gesangverein aus
dem schönen Dingelbe“ – so stellten
sich die Sänger beim ihrem Publikum
vor. Sänger der Shanty-Abteilung
des Männergesangvereins „Cäcilie“
aus Dingelbe unterhielten Senioren
und Gäste wie im Vorjahr. Sie boten
schwungvolle aber auch ruhige See-
��
��
��
��
��
��
��
��
manns- und Volkslieder mit Akkorde-
��
��
��
kleine Rundreise um die Welt – vom
��
��
��
onbegleitung. Und es war auch eine
Dingelber Heimatlied bis zum „Wir
lagen vor Madagaskar“. Die anlassgerechte Dekoration trug ebenfalls zur
guten Stimmung bei.
Das Wetter an dem Nachmittag
��
��
��
��
��
��
fest ideal zu sein, vorsorglich war es
��
��
„nach innen“ gelegt worden. Erfreu-
��
��
��
licherweise blieb es aber trocken
��
��
dem musikalischen Teil des Festes
��
��
gab es einen zünftigen Imbiss. Das
��
��
Küchenteam vom Buddes Hof sorgte
��
��
��
��
��
schien zunächst nicht für ein Garten-
und fast richtig sommerlich. Nach
in bewährter Weise für Grillspezialitäten und Salate, und traf wiederum
den Geschmack der Festteilnehmer,
manch einer wurde sogar wiederholt
am Grillstand gesehen.
12
LebensSpiegel
September 2016
TSV Söhlde feierte mit prominenten Gästen
Rund 1000 Zuschauer, herrliches
Wetter und ein begeisterndes
Fußballspiel – die Jubiläumsfeier
des TSV Söhlde auf der HeinrichDammann-Sportanlage war ein
großer Erfolg. Dabei war auch
eine Seniorengruppe aus dem
Seniorenzentrum Buddes Hof in
Söhlde, die sich das Ereignis nicht
entgehen lassen wollte.
Die Traditionsmannschaft von
Borussia Mönchengladbach,
die Weisweiler-Elf, war zu der
Jubiläumsfeier zum 120jährigen
Bestehen des Sportvereins
angereist, um ein Spiel gegen eine
Auswahl „TSV Söhlde und friends“
zu bestreiten. Cheerleader des
TSV Salzgitter mit allen Teams,
eine Gruppe wurde sogar 2015 in
Florida Weltmeister, sorgten mit ihren
Auftritten für besondere Glanzpunkte.
Durch ein Cheerleader-Spalier
betraten die Mannschaften und
Schiedsrichter das Spielfeld. Bevor
angepfiffen wurde, gab es natürlich
den Wimpeltausch und auch ein
Erinnerungsgruppenfoto durfte nicht
fehlen. Sportlich schlug sich die
Heimmannschaft auf dem Rasen
wacker. Und der erste Torjubel war
dann auch auf Seiten der Söhlder.
Danach zog die Weisweiler-Elf trotz
respektabler Abwehrbemühungen der
Söhlder bis auf 7:1 davon, ehe die
Heimelf den Schlusspunkt mit ihrem
zweiten Treffer setzte.
Aus der Sportvereinsgeschichte
Bereits um 1890 bildete sich in Söhlde eine Turnerriege. 1896 entschloss
man sich, einen Männerturnverein zu
gründen unter dem Namen „Turnverein Frohsinn“. Mit dem Schwerpunkt Fußballsport wurde im Jahr
1921 der Sportverein gegründet. Im
Oktober 1945 schlossen sich beide
Vereine zum Turn- und Sportverein
zusammen. Heute zählt der Verein
rund 600 Mitglieder. Die Bereiche
Fußball, Volleyball, Tanzen, Tischtennis, Freizeitsport werden ergänzt
durch Angebote wie Babygymnastik,
Kindertanz oder Yoga – insgesamt
ein vielfältiges Sportangebot für
Jung und Alt. Der Verein im Internet:
www.tsvsoehlde.de
September 2016
13
LebensSpiegel
Theater für Niedersachsen: Premieren und Bewährtes
Neuerungen und Premieren, Wie-
Ein besonderes Mozart-Wochenen-
deraufnahmen, Bewährtes kennzeich-
de plant das TfN vom 30. September
nen die Spielzeit 2016/17 am Theater
bis zum 2. Oktober 2016. Pünktlich
für Niedersachsen ( TfN ). In der
zum 225. Jubiläum der Uraufführung
Spielzeit sind am TfN insgesamt 22
von Mozarts „Die Zauberflöte“ wird die
Premieren aus vier Sparten – ergänzt
Hildesheimer Inszenierung von Volker
durch eine Vielzahl an Konzerten,
Vogel wiederaufgenommen.
Sonderveranstaltungen und Wieder-
Das Schauspiel beginnt in der Sai-
aufnahmen – zu erleben. Klassiker der
son mit einer Komödie. Am 3. Sep-
Moderne sind genauso vertreten wie
tember feiert „Funny Money!“ von Ray
spannende Neuentdeckungen.
Cooney Premiere. Ein Klassiker der
Zu Beginn der Spielzeit 2016/17
deutschen Literaturgeschichte erwar-
erwartet das Publikum vom 19. August
tet das Publikum dann ab November:
bis zum 17. September ein vielfältiges,
„Effi Briest“ nach dem Roman von
abwechslungsreiches Programm. Un-
Theodor Fontane.
ter dem Titel „Wir lassen die Puppen
In der Sparte Musical gibt es in der
Funny Money, Foto: TfN
den Jahren“ am 30. Dezember konnte
tanzen“ findet in diesem Zeitraum
kommenden Spielzeit insgesamt fünf
diesmal das David Orlowski Trio
jeden Tag in und um das Theater, in
Neuinszenierungen. Aus der Feder
gewonnen werden.
unterschiedlichen Locations eine Ver-
des Erfolgsduos John Kander und
anstaltung statt. Für das Dolce-Vita-
Fred Ebb stammt eine Premiere der
Feeling sorgt der Theatergarten, der
MusicalCompany im Oktober 2016
turierung des Jungen Theaters in
während des kompletten Zeitraums
„Cabaret“. Das Erfolgsmusical kommt
der Saison 2015/16 wird diese Arbeit
geöffnet ist und italienisches Sommer-
in der Regie von Wolfgang Hofmann
in der kommenden Spielzeit fortge-
Flair versprüht.
auf die Bühne des TfN. Ein Episoden-
setzt. Auch 2016/17 wird es wieder
Musical mit vielen kleinen Geschich-
das gesamte Jahr Theater für alle
ten aus dem alltäglichen Leben ist
Altersgruppen im theo geben. Aber
„Unfassbar nah“ von David Shire,
auch zwei Neuinszenierungen auf der
Richard Maltby Jr. und Steven Scott
Großen Bühne stehen auf dem Pro-
Smith. Premiere ist Anfang Januar
gramm. Im Oktober feiert die Famili-
2017.
enoper „Peter Pan“ für alle ab sechs
Nach der erfolgreichen Neustruk-
Das Orchestermusical am TfN in der Jahren von Wilfried Hiller Premiere.
nächsten Spielzeit wird der Krimi „Das
Mit „Der Lebkuchenmann“ kommt
Geheimnis des Edwin Drood“ sein.
ein Familienmusical von David Wood
Die TfN-Philharmonie spielt in der
im November und Dezember 2016
Saison 2016/17 insgesamt 11 Kon-
auf die Bühne des TfN, das von Mut,
zertprogramme in Hildesheim, der
Einfallsreichtum und der Zauberkraft
Goslarer Kaiserpfalz und Umgebung.
echter Freundschaft erzählt.
Für das „Festliche Konzert zwischen
Internet: www.tfn-online.de
14
LebensSpiegel
September 2016
Zum Rätseln und Schmunzeln
Scherz- und andere Fragen
Bilderrätsel
Liebe Leserinnen und Leser,
auch in dieser Ausgabe des LebensSpiegel können sich
Rätselfreunde wieder an ein paar Fragen versuchen, für
deren Beantwortung mitunter ein bisschen „um die Ecke“
gedacht werden muss. Ich hoffe, Sie haben ein wenig
Freude daran. Und wenn Sie nicht gleich allein auf die Lösung kommen, fragen Sie vielleicht jemand, der ebenfalls
gern rätselt. Unten auf der Seite Antworten zu den Fragen
aus dem Vorheft, für Sie zum Vergleichen.
Hier zunächst die neuen Fragen:
?
?
?
?
?
Wer geht mit mir baden und wird nicht nass
Wann ist die Butter am lustigsten
Mit welchen Nägeln kann man nicht nageln
Wer hat ein sehr aufreibendes Dasein
Bei welchem Fußballspiel ist kein
Schiedsrichter auf dem Spielfeld
Auflösung im nächsten Heft des LebensSpiegel.
Antworten zu den Fragen aus dem Vorheft:
!
!
!
!
!
Die Autobahn fährt nicht auf Gleisen
Der Schuhlöffel taugt nicht zum Essen
Die Matrosen welken nicht
Halunken werden von der Polizei verfolgt
Der Kaffeesatz hat keine Wörter
Was ist das?
Können Sie erkennen, was auf dem Bild oben als Ausschnitt zu sehen ist? Mitmachen lohnt sich. Unter den
richtigen Einsendungen wird ein Gutschein für den Familienbrunch im Café im Sonnenkamp verlost. Außerdem
gibt es einen Gutschein für Kaffee satt und je zwei Stück
Kuchen im Café (für zwei Personen).
Senden Sie Ihre Lösung des Bilderrätsels an:
Redaktion des LebensSpiegel
Senioren- und Pflegezentrum
Sonnenkamp GmbH
Am Sonnenkamp 79, 31157 Sarstedt
oder per E-Mail: [email protected]
Viel Spaß beim Rätseln. Einsendeschluss: 20.09.2016
Der Rechtsweg ausgeschlossen.
Auflösung aus dem August-Heft:
Spielzeugwindmühle
September 2016
LebensSpiegel
15
Abenteuer Blauwassersegeln - Mit „Hand gegen Koje“ auf den Weltmeeren unterwegs
richtet auf seiner Internet-Seite
www.abenteuer-blauwasser.de über
seine Erlebnisse. Und er ein e-book
geschrieben, das „Dem kochwilligen
Blauwassersegler“ nützliche Informationen bieten soll. Näheres auf den
Internetseiten.
„Mit meinem Einstieg in die Segelei hatte ich großes Glück“, schreibt
Klaus Gärtner auf seiner Internetseite.
„ Ich hatte keinerlei Erfahrung mit dem
Segeln und erst recht nicht mit dem
auf hoher See.“ Die Vereinbarung
see. Er erlebte nervende Flauten im
Pazifik, schweren Sturm vor Portugal,
grandiose Gewitter im Indischen Ozean, schweißtreibende tropische Hitze
am Äquator und Eiseskälte mit Hagel
in der Nordsee.
Zu seinem e-book-Projekt bemerkt
Klaus Gärtner: „Auf einer abenteuerlichen Fahrt an der Westküste
Mittelamerikas südwärts in Richtung
Panama fasste ich den Entschluss,
ein Kochbuch für Blauwassersegler zu
schreiben. Es sollte eher ein Ratgeber
Erste Makrele
Wenn einer eine Reise tut, dann
kann er was erzählen – das gilt ganz
sicher für Klaus Gärtner. Der heute
79jährige gebürtige Dresdner hat
in den 1990er Jahren das Reisen
unter Segeln für sich entdeckt– und
zwar „Hand gegen Koje“. Dabei wird
der Aufenthalt an Bord durch Arbeit
verdient. Klaus Gärtner - übrigens der
Vater des Verwaltungsmitarbeiters
Klaus Gärtner vom Senioren- und
Pflegezentrum Sonnenkamp– be-
Segel nähen Pazifik
Marina Horta auf den Azoren
“Hand gegen Koje” sei ein Entgegenkommen des Eigners gewesen.
Er hatte die Möglichkeit auf mehreren Jachten die Meere unserer Welt
zu befahren sowie Länder und Menschen kennen zu lernen. Das geschah
auf längeren Törns mehrmals im Jahr.
Seine Frau Adelin hatte ihm für die
langen Reisen freigegeben und war
selbst einige Male mit von der Partie.
„Damit erfüllte sich ein lang gehegter
Traum, die Welt, wenn auch nur zu einem kleinen Teil, mit allen fünf Sinnen
zu erleben“, schreibt Klaus Gärtner.
Die Reisen führten ihn über die
Nord- und Ostsee, die Biskaya, den
atlantischen, indischen und pazifischen Ozean und die Andamanen-
werden, welcher dem mit den einfachsten Kochkünsten unbewanderten
Mitsegler zumindest Grundkenntnisse
in der Versorgung der Crew vermitteln sollte. Also widmete ich dieses
Buch denen, welche auf den langen
Strecken über die Meere dieser Welt
für das leibliche Wohl ihrer Mitsegler
sorgen sollen: Dem kochwilligen
Blauwassersegler“.
Übrigens: zurzeit ist Klaus Gärtner
gerade wieder an Bord. Seine aktuelle
Reise führt ihn von Malaysia über
Singapur nach Thailand.
Der LebensSpiegel wird in den
nächsten Ausgaben in loser Folge von
den Segelerlebnissen Klaus Gärtners
berichten.
16
LebensSpiegel
September 2016
��
��
�
��
�
��
��
��
��
�
��
��
�
��
��
��
��
�
�
��
��

Download Report