GEMEINDEBRIEF DER BAPTISTEN SCHÖNEBERG UND WANNSEE AUFBRUCH 28. AUGUST BIS 11. SEPTEMBER 2016 • 549 LOBE DEN HERRN MEINE SEELE UND VERGISS NICHT, WAS ER DIR GUTES GETAN HAT. Psalm 103,2 | Wochenspruch für die Woche ab 28. 08. Geistlicher Impuls 3 __________________________________________________ Gemeindeleben Bäume - Eine Buchempfehlung 4 Aus den Gemeindefinanzen 5 Neues Schließsystem an den Eingangstüren und den Toren 7 Spenden und Hilfen für das neufugium.schöneberg 8 Chor-Gottesdienst zum Vater unser (Wannsee) 8 Save the date - Erstes Pfadfindertreffen 9 __________________________________________________ EBM-International16 Geschichten vom Missionsfeld __________________________________________________ Angebote, Gesuche und Anzeigen 17 (Mieter, Wohnung, Jobs, Teilnehmer) __________________________________________________ Termine Gemeinde Schöneberg 10 Gemeinde Wannsee 11 Sport 11 Angolanische Gruppe 13 Persische Gruppe 14 Koreanische Gruppe 15 __________________________________________________ Persönliches Geburtstage 12 Krankenliste 12 __________________________________________________ Vermischtes 19 __________________________________________________ Impressum 20 GEISTLICHER IMPULS DIE WELT UND ALLES WAS DAZUGEHÖRT RETTEN Gottes Wille für die Welt | 2. Mose 15,2 Christoph Ehmer Mit diesem Wochenspruch habe ich bestimmt einen der schönsten Psalmverse erwischt, den sicher die „Älteren“ - wer sich auch immer dazu zählen möchte - auswendig kennen. „... vergiss nicht, was er dir Gutes getan hat.“ den bekannten Kanon „Lobe den Herrn meine Seele“ vertont. Dieses Lied haben wir gerade im letzten Gottesdienst gesungen und es klang richtig fröhlich, so wie ein Loblied eben klingen sollte. Gerade nach der Urlaubszeit können hoffentlich die meisten diesen Psalm nochmals bestätigen und von den ganzen tollen Erlebnissen erzählen. Egal ob Aktivurlaub, Urlaub in der Natur oder Erholung zu Hause, haben wir bestimmt alle für diese besondere Zeit zu danken. Aber sowohl der Psalm als auch das Lied sind im Imperativ geschrieben. „Freundlich sein oder loben“ auf Befehl klappt aber meistens eher nicht. Trotzdem steht es so in der Bibel. Der Psalmist spricht hier aber eigentlich mit sich selbst. Er fordert seine eigene Seele auf, Gott zu loben. Also ist vielleicht der persönliche Zwiespalt oder die Überwindung des inneren „Schweinehundes“ gemeint. Es ist also keine Aufforderung von außen oder gar von Fremden, sondern die eigene innere Motivation gemeint, z.B. indem man sich an den letzten Urlaub, schöne Erlebnisse oder nette Gespräche erinnert. Dann fällt einem das Loben vielleicht etwas leichter. Noch vor zwei Wochen saßen wir als Familie im Urlaub auf unserer Terrasse mit einem atemberaubenden Blick in einen schwedischen Fjord. Die fast unendliche Weite, die Ruhe, die Schönheit und die ständige Nähe zur Natur lässt mich in solchen Augenblicken nicht vergessen dafür zu danken, was er uns Gutes getan hat. Ohne Nachrichten kann man schnell das weltweite, ständig immer stärker werdende Leid vergessen. Schnell kann da auch ein schlechtes Gewissen aufkommen. Ich denke, dass es aber gerade in dieser unruhigen Zeit unheimlich wichtig ist, neben der ganz normalen Erholung, das Gute und tolle Erlebnisse zu genießen, neue Kraft zu tanken und Gott dafür zu danken, was er uns Gutes tut. Wir dürfen nicht vergessen, dass es neben den vielen Hiobsbotschaften, mindestens genau so viele Dinge gibt, für die wir dankbar sein dürfen. In Deutschland leben wir doch trotz aller Ängste und unruhigen Zeiten immer noch sehr sehr gut. Wie schnell tauchen wir alle nach unserem lang ersehnten Urlaub wieder in den Alltag ab und meinen die Erholung sei schon am ersten Arbeitstag dahin. Hartmut Stiegler hat zu diesem Psalmwort „‚Lobe den Herrn meine Seele und vergiss nicht was er dir Gutes getan hat.“ Ich wünsche allen, die tollen Erlebnisse auch in der nächsten Zeit zu genießen und dafür dankbar zu sein. 3 4 GEMEINDELEBEN BÄUME Das geheimnisvolle Leben der Bäume | Buchvorstellung Sonja Kaba Gerade ist der Sommerurlaub vorbei und Urlaubsfotos werden gezeigt: Du im Park, ich vor der Palme, wir auf der Terrasse. fe, noch lange Jahre unterstützen. Dabei wird durchaus zwischen Artgenossen und Konkurrenten unterschieden, aber Hallo! Im Hintergrund grün und kaum beachtet: Alte Freunde. Bäume! 100 Jahre sind für Bäume noch kein Alter! Dann sind sie gerade erst aus dem Schulalter heraus. Jahrzehntelang warten sie auf einen Platz an der Sonne, den erst der Leitbaum räumen muss, der so lange ungehindert Zugang zum freien Himmel und damit zur intensiven Fotosynthese des Blattwerks hat. Dann schießen die Jungspunde um die Wette in die Höhe und wem die entscheidenden Meter als Erstem gelingen, der bleibt dann jahrelang in dieser privilegierten Position und erst Jahrzehnte später könnte es wieder eine Chance geben, den sonnigsten Obenplatz zu erobern. Der Wuchs des Stammes kann über die wechselvolle Geschichte eines Baumexemplars deutliche Auskunft geben, wenn wir nur genau hinsehen. Hat er sich im jungen Alter oft vom Wind weggedreht? Lehnte er sich lange an einen Stärkeren, der dann irgendwann nicht mehr standhielt? Gabelten sich seine Spitzen, so dass sich am Gabelgrund ständig Tauwasser sammelte und zu Fäulnisprozessen führte? Gehört er zu der „hastigen“ Art der Sandbirke, oft ein Pionierbaum, der neues flaches Land erobert, wodurch er dann einzeln steht und den Stamm mit weißer Rinde – Sonnenlicht reflektierend- schützt? Oder ist es eine gemächliche Buche, langsam aber gewaltig? Wussten Sie, dass die Zitterpappeln keinesfalls aus Angst Um bis zum Herbst genauer hinsehen zu lernen und mehr zu erfahren über dieses hölzerne Leben da hinter und neben uns, wäre ein Blick in ein Buch geeignet, das seit vielen Wochen auf den Bestseller-Listen steht, geschrieben von einem Förster, Peter Wohlleben, der Fakten zusammengetragen hat, aus eigenem Beobachten sowie aktuellen Forschungen: Das geheime Leben der Bäume (Verlag Ludwig, ISBN 978-3-453-28067-0). Was da im Geheimen alles passiert zwischen den Wurzeln, was einen Baum so interessiert! Gibt es genug Wasser? Hat ein Bruder in der Nähe durch einen Sturm einen großen Ast verloren und braucht jetzt Hilfe? Sind Borkenkäfer im Anflug? Alles von Interesse wird kommuniziert und zwar auf chemischen Wege oder durch kleinste Elektroimpulse, ähnlich, wie in unserem Gehirn. Pilzgeflechte, die sich mit ihren winzigen millionenfachen Fäden durch den Boden ziehen und nur zum geringsten Teil einen Fruchtkörper auf der Waldboden-oberfläche ausbilden, spielen dabei ihre Rolle. Keinesfalls lässt es einen Baum unberührt, wie es den Nebenstehenden ergeht. Sie helfen sich untereinander, indem sie kranke Mitglieder, z.B. stehengebliebene Stümp- GEMEINDELEBEN flattern, sondern weil sie im Wind der Sonne abwechselnd Unter-und Oberseite des Blattes zuwenden um rasant Fotosynthese zu betreiben? So bilden sie schneller Zucker, was ihnen schnelleres Wachstum ermöglicht. Und dann die Straßengangs, die Stadtbäume! Eigentlich immer in so großem Abstand gepflanzt, dass sie sich gegenseitig nicht am Wachsen hindern. Ja, aber ist das denn natürlich? Sie wachsen dann schneller als vorgesehen und „lernen“ nicht, mit rauheren Zeiten umzugehen. Ihre Wurzeln eingeengt, die Krone immer wieder zurechtgestutzt auf eine autogerechte Lebenswelt -Aua!-, ausgesetzt einem Luftklima, in dem sie sich gegen diverse Einwirkungen wehren müssen, haben sie es schwer und werden oft nicht so alt, wie ihre natürlich gewachsenen Geschwister in freier Natur. Oft werden sie alleenartig in einer Art gepflanzt und „unterhalten“ sich dann schnatternd, die unnatürlichen Abstände durch ihren intensiven Duft überwindend („Vorsicht, Borkenkäferattacke, alle Mann Abwehrmaßnahmen ergreifen!“). Da wir Menschen stark auf die Sinneseindrücke der Augen fokussiert sind, nehmen wir die langsamen Bewegungen der Bäume (Entrollen eines Blattes: mehrere Wochen) nicht wahr. Das Schaukeln im Wind ist ja nur eine passive Bewegung, die ihnen geschieht und vielleicht selbst nur lästig ist. Was wir nicht wahrnehmen, ist die Bewegung im Inneren: Transport von Wasser und Nährstoffen von den Wurzeln bis in die Krone – Ein Zentimeter pro Sekunde! Die Bäume, unsere alten Freunde, sind lebendig, anders lebendig als wir und große Geheimniskrämer! AUS DEN GEMEINDEFINANZEN Jürgen Witzemann Im Juli 2016 erhielt die Gemeinde Schöneberg (einschließlich Wannsee) Spenden in Höhe von 40.792 €, das sind 16,4 % weniger als vor einem Jahr. Für die ersten 7 Monate des Jahres liegen wir mit 300.820 € um etwa 15.000 € bzw. – 4,7 % unter den Spenden des vergleichbaren Zeitraumes in 2015. Die Anzahl der Spenden ist ungefähr gleich geblieben, aber bei einigen hohen Spenden sind die Beträge zurückgegangen, und einige dazu gekommenen Spender konnten das nicht ausgleichen. Es zeigt sich einmal mehr, wie stark wir bei der Finanzie- rung der Aktivitäten der Gemeinde von einigen hohen Spenden abhängig sind. Aber auch, dass die vielen, die nichts oder nicht angemessen spenden, die eigentlich Verantwortlichen für unser Defizit sind. Meine Erläuterungen vor einigen Wochen über die Höhe der Kosten, die wir monatlich im Gemeindehaushalt aufbringen müssen (ca. 200 € je spendendes Gemeindemitglied), haben noch kein besonderes Echo gefunden; zumindest ist bei mir (z. B. in Form von Kommentaren) oder auf dem Gemeindekonto (z. B. in Form einer Erhöhung des regelmäßigen Gemeinde- 5 6 GEMEINDELEBEN beitrages) im Vergleich zu den ersten Monaten dieses Jahres wenig angekommen. Beim Programm 12x12 gab es zwar im Juni und Juli 7 neue Spender, dafür haben sich einige andere „abgemeldet“. Der Vergleich der regelmäßigen monatlichen Spenden zeigt in den Monaten seit Mai 2016 in der gesamten Gemeinde insgesamt 6 Spender, die ihren Beitrag erhöht haben (um insgesamt 695 € monatlich). Die rückläufigen (regelmäßigen) Spenden lagen aber um 1.190 € monatlich unter dem Niveau von Januar bis April. Als Kassenverwalter der Gemeinde muss ich darauf hinweisen, dass ein Anhalten dieses Trends dazu führen wird, dass das letztjährige Defizit im Gemeindehaushalt in 2016 deutlich übertroffen werden dürfte. Vielleicht doch ein Grund, über die Erhöhung des eigenen Gemeindebeitrages nachzudenken? Es gibt auch positive Nachrichten aus den Gemeindefinanzen. Viele Geschwister geben regelmäßig ihren Zehnten bzw. einen angemessenen Teil ihres Einkommens. Einige haben der Gemeinde Darlehen in nennenswerter Höhe zur Verfügung gestellt, mit denen wir einerseits die Tilgung unserer alten Bankdarlehen aus Baumaßnahmen leisten und andererseits auch die aktuell anstehenden Investitionen „vorfinanzieren“ können. Allen, die mit finanziellen Beiträgen und persönlichem Engagement dazu beitragen, dass die Gemeinde sich weiter entwickeln kann, ein herzliches Dankeschön! GEMEINDELEBEN NEUES SCHLIESSSYSTEM AN DEN EINGANGSTÜREN UND PARKPLATZ-TOREN Dagmar Wend Wie schon mehrfach angekündigt, werden wir für alle Eingangstüren des Gemeindegebäudes sowie für die beiden Rolltore an der Feurigbzw. Hauptstraße ein neues Schließsystem mit sogenannten Transpondern (siehe Bild) einführen. Im Gegensatz zu einem herkömmlichen Schlüssel funktionieren die Transponder berührungslos. Nähert man sich mit dem Transponder der Tür oder dem Tor werden diese entriegelt. Für die Einführung der Transponder sind zwei Vorteile maßgeblich: Geht ein Transponder verloren, kann dieser mit Hilfe einer Software kurzzeitig oder dauerhaft deaktiviert werden, so dass die Türen nicht von Unbefugten geöffnet werden können. Die Rolltore an den Parkplätzen werden nicht mehr durch Code-Eingabe gesteuert. Wir erhoffen uns von der Umstellung einen störungsarmen Betrieb. Außerdem entfällt die Möglichkeit, den Code an Unbefugte weiterzugeben. In der Vergangenheit haben immer wieder Menschen aus der Nachbarschaft den Code herausgefunden und hier geparkt. Die Umstellung weiterer Türen innerhalb der Gemeinde (z. B. Büro) ist zurzeit nicht geplant, wird aber für die Zukunft nicht ausgeschlossen. Wie soll die Umstellung erfolgen? Ab dem 07. 08. und den darauffolgenden Sonntagen werden wir am Infotresen Listen auslegen, in denen alle Personen eingetragen sind, die bisher mit einem Schlüssel Zugang zur Gemeinde haben. Nur diesen Personen wird zunächst ein Transponder gegen Pfand (30 €} ausgehändigt. Damit wir wis- sen, wie viele Transponder zu bestellen sind, müssen sich alle, die einen Transponder haben möchten, in diese Listen eintragen. Solltet Ihr einen Schlüssel haben, aber nicht auf der Liste stehen, tragt Euren Namen bitte dazu, unter Angabe der Schlüsselnummer (z. B. 203) ein. Zeitliche Abfolge Der Umbau der Türen von Küchen- und Nebeneingang soll, wie beschrieben, ab dem 14. 09. erfolgen. Die übrigen Türen und Tore werden wir dann umstellen, wenn ein Großteil der „Schlüsselbesitzer“ einen Transponder erhalten hat. In der Übergangszeit müssen die noch nicht umgestellten Eingänge benutzt werden oder es muss an den neuen Türen geklingelt werden. Bei Fragen wendet Euch bitte an Oliver Neumann (0172-3158635) oder Dagmar Wend (78004-200) 7 8 GEMEINDELEBEN SPENDEN UND HILFEN FÜR DAS NEUFUGIUM Bewohner sind eingezogen - Ihr könnt ihnen helfen. Holger Witzemann An dieser Stelle möchten wir vom Arbeitskreis einmal ein herzliches Dankeschön an Euch aussprechen! Danke dafür, wie Ihr in den letzten Wochen und Monaten auf verschiedenste Weise dazu beigetragen habt, dass die jugendlichen Flüchtlinge im Neufugium ein wohnliches und gut ausgestattetes Zuhause finden konnten. Ein Großteil des Bedarfs ist auch dank Eurer Unterstützung gedeckt. Was aktuell noch gebraucht wird, erfahrt Ihr auch in Zukunft an dieser Stelle. che nach: Fitnessgeräten wie Hanteln, eine Hantelbank u.ä. Falls Ihr etwas abzugeben habt, meldet Euch bei uns per E-Mail an [email protected]. Am besten schickt Ihr direkt ein Foto der Sachspende oder sprecht persönlich mit Holger Witzemann, Philip Geisler, Esther und Jonathan Sachse, Martin Sattler, Dagmar Wegener oder Carolin Klingsporn. Derzeit sind wir für die Bewohner auf der Su- CHOR-GOTTESDIENST ZUM VATERUNSER Der Wannseer Chor lädt zum 25. September ein Florian Kant Der Chor der Gemeinde Wannsee hat sich über Wochen hinweg mit dem von Jochen Rieger heraus gegebenen "Das Vaterunser in 12 Liedern" beschäftigt. Für uns als Christen ist es eins der wichtigsten wenn nicht das wichtigste Gebet. Jochen Rieger hat versucht textlich neue Gedanken zu entwickeln und bereits Gesagtes nicht zu wiederholen. Er möchte zu einer intensiven Beschäftigung mit dem Gebet anregen. Die musikalische Umsetzung ist ebenso vielfältig wie abwechslungsreich gelungen. Ein großer Teil der Stücke wird der Chor im Rahmen eines musikalischen Gottesdienstes am 25.09. um 10 Uhr in der Kirche auf dem Gelände des Immanuel-Krankenhauses singen. Christiane Geisser wird zwischen den Liedern kurze Auslegungen zu den den entsprechenden Abschnitten einbringen. Eine herzliche Einladung zu diesem besonderen Gottesdienst! GEMEINDELEBEN SAVE THE DATE! _ ERSTES PFADFINDERTREFFEN Für alle Interessierten von 9 bis 16 Jahren Hast du Bock darauf draußen zu sein, Feuer zu machen, im Zelt zu schlafen und noch vieles mehr? Dann komm am 08. 10., 15:00 - 17:00 Uhr, nach Schöneberg und lerne das Pfadfindersein kennen! Was Pfadfinder sind? Pfadfinder sind eine Kinder- und Jugendbewegung, deren Teilnehmerinnen und Teilnehmer gemeinsam draußen in der Natur Neues erleben wollen. Im Vordergrund der Pfadfinder steht Verantwortung für Menschen und Natur zu übernehmen. Wer am 8. Oktober kommt sollte Klamotten tragen, die schmutzig werden dürfen. 페르시아어 성경 지원 콘서트 Konzert für die Unterstützung der persischen Gemeinde mit Bibeln National association of pastors' wives choir Frauenchor Konzert 전국교역자부인연합회 합창단 독일 연주회 Messe Bre've Leo Delibes Koreanische Lobgesang Do. 1. Sep. 2016 um 19:30 Evangelisch-Freikirchliche Bapisten Schöneberg 베를린중앙교회 Hauptstr 125A 10827 Berlin The Presbyterian Church of Korea *Eintritt ist frei, alle gesammelten Spenden werden an die persische Gemeinde weitergegeben.* 9 10 TERMINE VERANSTALTUNGEN IN SCHÖNEBERG Sonntag, 28. August 2016 10:00 Gottesdienst | Predigt: Dagmar Wegener 10:00 Kindergottesdienst (Ferienprogramm) 11:00 Angolanische Jugendgruppe (wieder ab dem 04. 09.) >>> nach dem Gottesdienst „Kaffeestube“ und gemeinsames Mittagessen 13:00 Angolanischer Gottesdienst 13:00 Persischer Gottesdienst 16:00 Koreanischer Gottesdienst _________________________________ Montag, 29. August 2016 7:00 Morgenandacht Koreanische Gruppe täglich Montag - Freitag 18:30 Probe Bläserchor _________________________________ Mittwoch, 21. August 2016 19:30 Bibelstunde Koreanische Gruppe _________________________________ Donnerstag, 1. September 2016 15:00 Seniorengottesdienst _________________________________ Freitag, 2. September 2016 17:30 Teenkreis (erst wieder am 09. 09., nach den Sommerferien) 19:00 Bibelkreis _________________________________ Samstag, 3. September 2016 15:00 15:00 17:00 18:00 Angolanischer Frauenchor Angolanischer Jugendchor Angolanischer Gebetskreis Yougend (Ferienprogramm) Montag, 5. September 2016 7:00 Morgenandacht Koreanische Gruppe täglich Montag - Freitag 18:30 Probe Bläserchor _________________________________ Mittwoch, 7. September 2016 19:00 Gemeindebibelschule | „Die Urgeschichte“ | 1. Mose 1-11 | 19:30 Bibelstunde Koreanische Gruppe _________________________________ Freitag, 9. September 2016 17:30 Teenkreis _________________________________ Samstag, 10. September 2016 15:00 15:00 17:00 18:00 Angolanischer Frauenchor Angolanischer Jugendchor Angolanischer Gebetskreis Yougend _________________________________ Sonntag, 11. September 2016 10:00 Gottesdienst | Reihe B „Die Urgeschichte“ 1. Mose 1-11 | Predigt: Michael Noss 10:00 Kindergottesdienst 11:00 Angolanische Jugendgruppe >>> nach dem Gottesdienst „Kaffeestube“ 13:00 Angolanischer Gottesdienst 13:00 Persischer Gottesdienst 16:00 Koreanischer Gottesdienst _________________________________ _________________________________ Sonntag, 4. September 2016 10:00 Gottesdienst mit Abendmahl| Predigt: Michael Noss 10:00 Kindergottesdienst (Ferienprogramm) 11:00 Angolanische Jugendgruppe >>> nach dem Gottesdienst „Kaffeestube“ 13:00 Angolanischer Gottesdienst 13:00 Persischer Gottesdienst 16:00 Koreanischer Gottesdienst _________________________________ Schöneberger Deutschkurse dienstags und donnerstags 13:00 Uhr: für Anfänger 14:00 Uhr: für Fortgeschrittene samstags 10:00 Uhr: Gesprächstraining Schöneberger Hausaufgabenhilfe dienstags und nittwochs 16:00 - 18:30 Uhr TERMINE VERANSTALTUNGEN IN WANNSEE Sonntag, 28. August 2016 10:00 Gottesdienst (Christiane Geisser) anschließend Kirchencafé 14:30 Deutschkurs _________________________________ Mittwoch, 31. August 2016 10:00 Deutschkurs 13:00 55 + | Bahnhof Grunewald | Wanderung durch den Grunewald 18:00 Bibelkurs für Flüchtlinge 19:30 Bibelstunde (Christiane Geisser) | Prominente Bibeltexte neu gelesen _________________________________ Donnerstag, 1. September 2016 19:30 Chorprobe _________________________________ Sonntag, 4. September 2016 10:00 Gottesdienst mit Abendmahl (Markus Kolbe) anschließende Kirchencafé 14:30 Deutschkurs Mittwoch, 7. September 2016 10:00 Deutschkurs 18:00 Bibelkurs für Flüchtlinge 19:30 Gebetsabend (E. + R. Brockhaus) _________________________________ Donnerstag, 8. September 2016 19:30 Chorprobe _________________________________ Sonntag, 11. September 2016 10:00 14:30 Gottesdienst (Christiane Geisser) parallel Kindergottesdienst anschließend Kirchencafé Deutschkurs _________________________________ Hinweis: Donnerstag, 1. Sept. 2016, 16:00 Uhr | Trauercafé (Hospiz Wannsee) | „Trauernder alter Mann“ | Gedanken zu einem Bild von Vincent van Gogh | Ansprechpartnerin: Angelika Behm, Tel. 030.805 05-702 _________________________________ Montag, 5. September 2016 19:30 Treffen der Moderatoren _________________________________ In der Sommerferienzeit ist der Veranstaltungskalender in den Gemeinden stark ausgedünnt. Wir bitten auf die Ansagen oder Programme in den Gottesdiensten zu achten. Auch die Sportveranstaltungen finden zum Teil unregelmäßig statt. Ab September ist alles wieder normal! SPORT IN SCHÖNEBERG Montags 19:30 – 22:00 Volleyball - freies Spiel _________________________________ Dienstags 15:00 - 17:00 19:00 – 21:30 Sport für Flüchtlinge Tischtennis _________________________________ Mittwochs 20:00 - 22:00 Fußball Donnerstags 17:00 – 19:00 19:30 – 21:30 19:30 - 21:30 Badminton Klettern Volleyball-Wettkampf training _________________________________ Freitags 19:00 – 21:00 Basketball 11 12 PERSÖNLICHES GEBURTSTAGE Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass für die im Internet zugängliche Version des Aufbruchs Namen und Daten dieser Seite gelöscht sind. Dies ist aus datenschutzrechtlichen Gründen erforderlich. Sie finden die Angaben in der Druckversion. Das Aufbruch-Team IN DER FÜRBITTE DENKEN WIR AN Ansprechpartner bei neuen Krankheitsfällen oder wenn jemand ins Krankenhaus gekommen ist, sind Sonja Boddien (365 94 42) oder Michael Noss (76 90 21 53), und für Wannsee Iris Hoffmann (72 01 92 36 od. 79 40 36 68) ANGOLANISCHE GEMEINDEGRUPPE ANGOLANISCHE GRUPPE IN SCHÖNEBERG MISALA PONA BAMPOSO NIOSO AS ACTIVIDADES SEMANAIS nutos pois há um irmão preparado para saber da vossa vinda e o vosso regresso. Todos Sabados: 1 Das 17:30 até 19:00 Celula de oração ou Intercessão, para toda Igreja. 2 Das 18:30 até 20:00, ensaio do grupo Instrumental. Todos os mês: 1 Todos domingos: 1 2 3 4 5 Das 12:30 até 13:00, preparação da entrada do Culto a todo membro do Comité. Das 13:00 até 15:00 Culto dominical Das 14:15 até 15:00 Escola dominical (Todas as Crianças e adultos) Depois do Culto, oração de agradecimento “Membros do Comité” Também para os visitantes, ficam uns mi- 2 Todas primeira semana do Mês temos a Santa ceia do Senhor para todos Cristãos. Não esqueceres antes no sabado temos a preparação espiritual na Celula de oração ou Intercessão. Todas ultimas semana do Mês temos Culto de Louvores e Adorações. Todo irmão e irmã, que quizer louvar o Senhor na Canção individual o favor de entregar o nome na porta no Protocol, afim de facilitar a ordem no programa. 13 14 PERSISCHE GEMEINDEGRUPPE PERSISCHE GRUPPE IN SCHÖNEBERG ﮐﻠﯿﺴﺎی ﻓﺎرﺳﯽ زﺑﺎن ﻣﮋده ﭘﯿﺎم ﺧﻮش اﻧﺠﯿﻞ در ﺣﻘﯿﻘﺖ ﻣﮋده ﻧﺠﺎت اﺳﺖ ﮐﮫ ﺧﺪا ﺑﺮ اﺳﺎس ﻓﯿﺾ و رﺣﻤﺖ ﺧﻮد ﻧﺴﺒﺖ ﺑﮫ اﻧﺴﺎن وﻟﯽ اﯾﻦ ﭘﯿﻐﺎم، ﺳﺎل اﺳﺖ ﮐﮫ ﮔﺬﺷﺘﮫ2000 ﮔﺮﭼﮫ از ﻗﺪﻣﺖ اﯾﻦ ﭘﯿﻐﺎم ﺑﯿﺶ از.ﮔﻤﺸﺪه داﺷﺘﮫ اﺳﺖ و دارد .ھﻤﭽﻨﺎن ﺑﺮای ﻧﺠﺎت ﺟﺎﻧﮭﺎی ﮔﻤﺸﺪه ﻧﻮﯾﺪی ﺧﻮش و ﻧﺠﺎت ﺑﺨﺶ اﺳﺖ ﺑﺮادران و ﺧﻮاھﺮان،دوﺳﺘﺎن .ﻣﺎ ﯾﮏ ﮔﺮوه اﯾﻤﺎﻧﺪار ﻣﺴﯿﺤﯽ ﻓﺎرﺳﯽ زﺑﺎن ﻣﯽ ﺑﺎﺷﯿﻢ ﮐﮫ واﺑﺴﺘﮫ ﺑﮫ ھﯿﭻ ﮔﺮوه وﻓﺮﻗﮫ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻧﯿﺴﺘﯿﻢ از اﯾﻦ ﺟﮭﺖ ﮐﮫ ھﻤﻮطﻨﺎن زﯾﺎدی در ﮐﻠﯿﺴﺎھﺎی آﻟﻤﺎﻧﯽ رﺑﺎن ﺑﮫ ﻋﯿﺴﯽ ﻣﺴﯿﺢ اﯾﻤﺎن آورده و اﯾﻤﺎن ﻣﯽ . اﯾﻦ ﻧﯿﺎز را ﺣﺲ ﮐﺮدﯾﻢ ﮐﮫ ﺑﺮای آﺷﻨﺎﯾﯽ ﺑﺎ ﮐﻼم ﺧﺪا ﺟﻠﺴﺎﺗﯽ ﺑﮫ زﺑﺎن ﻓﺎرﺳﯽ ﺑﺮﮔﺰار ﻧﻤﺎﯾﯿﻢ.آورﻧﺪ ،در اﯾﻦ ﺟﻠﺴﺎت ﻣﺎ ﮐﺘﺎب ﻣﻘﺪس را ﻣﻄﺎﻟﻌﮫ ﻣﯿﮑﻨﯿﻢ .ﺑﮫ ﺳﻮاﻟﮭﺎی ﺷﻤﺎ در راﺑﻄﮫ ﺑﺎ ﮐﻼم ﺧﺪا و آﺷﻨﺎﯾﯽ ﺑﺎ ﻣﺴﯿﺤﯿﺖ ﭘﺎﺳﺦ ﺧﻮاھﯿﻢ داد ﺳﺮودھﺎی زﯾﺒﺎی ﻣﺴﯿﺤﯽ را ﺑﮫ زﺑﺎن ﻓﺎرﺳﯽ ﻣﯽ ﺧﻮاﻧﯿﻢ و ﺑﮫ زﺑﺎن ﻣﺎدری ﺧﻮد ﺑﺎ ﺧﺪا راز و ﻧﯿﺎز .ﻣﯽ ﮐﻨﯿﻢ ﺑﻌﺪ از ظﮭﺮ3 ﺗﺎ1 ﯾﮑﺸﻨﺒﮫ ھﺎ ﺳﺎﻋﺖ:زﻣﺎن Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde in:ﻣﮑﺎن der Hauptstr. 125A – in Schöneberg (Bus M48, 104, 187,M85) Haltestelle Albertstr. ﺷﺒﺎن ﮐﻠﯿﺴﺎ ﻓﻠﻮر Persischsprachige Gemeindegruppe (Mojde = die gute Nachricht) Die gute Nachricht ist die rettende Botschaft, die Gott nur aus seiner Gnade uns Menschen geschenkt hat. Auch wenn mehr als 2000 Jahre vom Ursprung dieser frohen Botschaft vergangen sind, ist sie nach wie vor für die verlorenen Menschen, damit sie hören und gerettet werden. Liebe Freunde, Schwestern und Brüder! Wir sind eine gläubige persischsprachige Gemeinde und gehören keinen politischen Parteien oder Organisationen an. Da viele unserer Landsleute in deutschsprachigen Gemeinden zum Glauben an Jesus Christus gekommen sind, haben wir die Notwenigkeit gespürt, diesen Geschwistern am Anfang ihres Glaubens und Weges mit Jesus Christus mit ihren Fragen und Anliegen insbesondere auch beim Verständnis der heiligen Schrift, zu helfen. So bieten wir Gottesdienste und Bibelkreise für diese Geschwister und unsere eigenen Mitglieder an. Wir werden Eure Fragen in Bezug des christlichen Glaubens beantworten, zusammen christliche Lieder in persisch singen und in unserer Muttersprache mit unserem himmlischen Vater reden(beten). Treffzeit: sonntags von 13:00 bis 15:00 Uhr Ort: Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde Hauptstr. 125 A in Berlin – Schöneberg (Bus M48, 104, 187,M85) Haltestelle Albertstr. S-Bahn Haltestelle Schöneberg Pastorin der Gemeinde: Flor - Handy: 0177--5439093 E-Mail: [email protected] KOREANISCHE GEMEINDEGRUPPE 베를린중앙교회 KOREANISCHE GRUPPE IN SCHÖNEBERG 베를린중앙교회는 한국 기독교 침례교회와 독일 침례교회에 속하였으며 예수님을 그리스도와 주로 영접한 믿음의 지체들이 함께 예배하며 성령 안에서 교제하고 나아가 예수님의 지상명령인 복음전도 에 순종하고자 하는 교회입니다. Die koreanische Gemeindegruppe gehört sowohl zum koreanischen Baptistenbund als auch über die baptisten.schöneberg zum deutschen Bund. Wir sind eine Gemeinde von Menschen, die eine Gemeinschaft im Heiligen Geist sind und in der Nachfolge Jesu den Worten des Evangeliums gehorchen will. 예배 GOTTESDIENST “예배는 나의 생명” "Gottesdienst ist mein Leben!" 주 일 SONNTAG 15:00 수요일 M ITTW O C H 19:30 매일새벽 JED EN TA G 07:00 인간을 창조하신 목적은 하나 님께 예배하게 하는 것입니다. 하나님께서는 신령과 진정으로 예배드리는 자를 찾으십니다. 예배는 아벨의 제사에서부터 광 야의 성막, 초대교회의 예배 그리 고 천국의 예배에 이르기까지 나 를 위하여 죽임 당하시고 부활하 신 예수님이 중심되십니다. 교회는 만민이 기도하는 집입니다. 하나님께서 믿음의 사람과 함께 사역 하시는데 그들은 모두 기도 의 사람들 이었습니다. 사무엘은 기도를 쉬는 죄를 범치 않겠 다고 결심했으며, 예수님께서는 기도를 가르치셨고 기도하셨으며, 기도하라 명 령하고 기도하지 못하면 시험 든다고 경고하셨습니다. 귀신을 내어 쫓고 전도하여 하나님의 나라가 임하는 길이 기도로 시작되었습니다. 기도 & 중보기도 GEBET & FÜRGEBET “기도는 나의 호흡, 나의 힘” "Gebet ist mein Atem und meine Kraft!" 매일새벽 JEDEN TAG 06:00 친교 (사랑과 섬김) GEMEINSCHAFT “친교는 예수 사랑의 실천의 장” "Gemeinschaft ist der Ort der tätigen Liebe Jesu!" 전도와 양육 MISSION UND LEHRE “전도는 주님의 지상명령 & 성도의 제일 사명” “Mission ist Gottes Befehl & größte Aufgabe der Gemeinde” 하나님께서는 먼저 가정에서의 관 계를 소중히 여기며 세상을 섬기게 하셨듯이, 구원받은 하나님의 자녀 들에게도 먼저 믿음의 식구들과의 교제를 중요하게 여기셨습니다. 성도는 예수의 이름으로 모이기 를 즐거워하고, 서로 돌아보아 예 수 그리스도 안에서 서로 온전히 세워지기를 힘써야 합니다. 전도는 나를 위하여 십자가에 죽으시고 부활하신 주 예수 그리 스도의 지상명령입니다. 바울을 비롯한 모든 제자들은 죽어가는 영혼을 살리고 세우는 전도와 양육하기에 모든 삶(시 간,물질,마음)의 초점을 맞추었 습니다. 그리고 하나님의 뜻과 힘으로 하기 위해 모여 기도하 고 흩어져 전도했습니다. 담임목사:함승화 Pastor Seung Wha Hahm / E-mail:[email protected] / Tel:0173 1978 508 15 16 EBM INTERNATIONAL GESCHICHTEN VOM MISSIONSFELD Bolivien - Ecuador - Peru aus: Bund Aktuell vom 04. 08. 2016 Missionsarbeit in Bolivien – Das Evangelium dringt durch Seit längerer Zeit wollten die drei kleinen Baptistengemeinden aus der Provinzhauptstadt Sucre in Bolivien in dem nahegelegenen 1.500-Seelenort Yotala eine Missionsarbeit beginnen. Seit April 2014 unterstützt EBM MASA die Missionare Sebastián Jancko und seine Frau Patricia, die sich hier gemeinsam mit ihren Kindern leidenschaftlich engagieren. Das Evangelium wird ganzheitlich verkündigt: durch praktische Nothilfe für bedürftige Menschen und durch die Verkündigung der guten Botschaft von Jesus. Yotala ist ein hartes Pflaster. Die Menschen sind sehr verschlossen und hängen an vielen religiösen und okkulten Praktiken, jetzt aber bricht sich das Evangelium Bahn. Acht Menschen wurden getauft, weitere 15 haben sich für Jesus entschieden. Auch die Kinder werden erreicht; etwa 15 sind treu dabei. Es macht Freude diese Missionsarbeit zu unterstützen. Katastrophenhilfe in Ecuador – Hoffnung inmitten von Trümmern Ende April erschütterte ein schweres Erdbeben Ecuador. Städte an der Küste wie Manta, Porto Viejo und Pedernales wurden größtenteils zerstört. Circa 700 Menschen kamen ums Leben. Viele haben alles verloren und wissen jetzt nicht, wie sie weiterleben sollen. Mitten im Chaos organisieren Baptistengemeinden Hilfsaktionen und bringen Hoffnung durch das Evangelium. Direkt nach einer solchen Katastrophe ist die Hilfsbereitschaf groß, jetzt aber ist nachhaltige Hilfe nötig. Deshalb besuchte Anfang Juli der EBM-Missionssekretär für Lateinamerika, Carlos Waldow, die Region und machte sich vor Ort ein aktuelles Bild von der Lage. Mit der Leitung des Baptistenbundes und dessen Team für Hilfsaktionen konnten nächste Schritte geplant werden. Begeisternd ist, wie die Ortsgemeinden die Chance nutzen, Gottes Liebe mit den Menschen zu teilen, obwohl die meisten von ihnen selbst betroffen sind. Pastor Marcos, Vize-Präsident des Baptistenbundes, hat sein Gemeindehaus in Manta komplett verloren und auch sein eigenes Haus ist nur noch ein Trümmerhaufen. Er und viele andere sind aber voll engagiert, um die wichtigsten Hilfsaktionen in 30 Orten zu koordinieren. An diesen 30 Stellen gibt es jetzt auch neue Gemeindegründungsprojekte. Auch in Pedernales hat die kleine Baptistengemeinde mit 40 Mitgliedern ihre Kapelle verloren. Dort hat eine Familie ihr Haus und Grundstück am Rande der Stadt zur Verfügung gestellt, damit sich die Gemeinde weiterhin versammeln und auch die Hilfsaktionen für notleidende Menschen organisieren kann. Jetzt kommen mehr als 700 Leute zu den Gottesdiensten; dazu noch etwa 300 Kinder. Die Geschwister staunen, was Gott durch sie mit diesen Menschen in der Not bewirkt. Ketschua-Missionskongress in Peru – Fackellauf für Jesus Ein 15 km langer Fackellauf, der durch Täler und über Höhen durch verschiedene Dörfer ging, sorgte dafür, dass die gesamte Bevölkerung mitbekam, dass etwas ganz Besonderes im Gange war. Zum ersten Mal fand ein Missionskongress in Yanaoca statt. Die 15 kleinen Gemeinden aus der Region haben langfristig und leidenschaftlich dieses „geistliche Fest“, wie sie es nennen, vorbereitet. Dazu spendeten sie viel, obwohl sie selbst ANGEBOTE, GESUCHE UND ANZEIGEN nur wenig haben, damit es ein großartiges Ereignis wurde. Als die Läufer in Yanaoca ankamen, warteten die Geschwister der Gemeinden schon im „Stadion“ auf sie. Von Anfang an herrschte große Freude. Mehr als 350 Menschen haben an dem Event teilgenommen. met. Das Programm war vielfältig. Vier Tage lang gab es Predigten, viel Gemeinschaft und Austausch und auch sportliche Wettbewerbe. Beim „Bibellauf“ bekam der Gewinner eines Wettrennens als Preis eine Bibel – von allen Teilnehmern sehr begehrt. Viele Menschen haben sich für Jesus entschieden, andere ihr Leben Gott neu gewid- Wir können von unseren Ketschua-Geschwistern lernen, von ihrer Liebe zu Jesus und der Mission, und von ihrer Leidenschaft und Opferbereitschaft! Unter freiem Himmel wurde für alle gekocht. Die Übernachtungsmöglichkeiten waren sehr primitiv. Aber das störte niemanden; wichtig für sie war, dabei zu sein und mitmachen zu dürfen. EINLADUNG ZUR FAMILIENAUFSTELLUNG Immer wieder klappt es nicht mit der lang ersehnten Partnerschaft? Du fühlst Dich grundlos traurig? Bist beruflich unerklärlich erfolglos? Manche Situationen in unserem Leben scheinen unserem Einfluss entzogen. Wenn die Familie dabei eine Rolle spielt, kann eine Methode helfen, die „Familienaufstellung“ genannt wird. Hierbei wird die Herkunfts- oder die jetzige Familie mithilfe von Stellvertreter*innen im Raum aufgestellt. Diese repräsentieren die ausgewählten Familienmitglieder und geben Auskunft über ihr Befinden und ihre Empfindungen zueinander. In der Folge können symbolisch Verstrickungen gelöst, fehlende Verbindungen geknüpft, Grenzen gezogen und Mängel aufgefüllt werden. Aufstellen lassen sich auch Krankheiten und Symptome, Träume, berufliche Fragen oder Entscheidungsschwierigkeiten. Für die Teilnahme gibt es zwei Möglichkeiten: Du hast ein Anliegen und willst es aufstellen. Oder Du willst das Verfahren erst einmal kennenlernen und bist bereit, Stellvertreter*in in Aufstellungen zu sein. Auch das kann bereichernd und anregend für eigene Prozesse sein. Die nächsten Termine: 10. 09. und 26. 11. 2016, jeweils samstags von 12 bis 19 Uhr Kosten: nach Selbsteinschätzung (Richtwert mit Anliegen 80, ohne 40 Euro) Mehr Infos zum Konzept der Aufstellung und über mich gibt es auf meiner PraxisHomepage: www.christianwagner.org - oder sprecht mich einfach an! 17 18 ANGEBOTE, GESUCHE UND ANZEIGEN SUCHE KLEINE WOHNUNG Ich heisse Amin Assam Moradi und gehöre zur iranischen Gemeindegruppe. Sonntags bin ich auch immer in dem deutschen Gottesdienst, um die Sprache schneller zu lernen. Im Iran habe ich als Erdölingenieur gearbeitet. Jetzt suche ich dringend eine kleine Wohnung. Zur Zeit kann ich leider nur eine Miete i.H.v. 500 Euro (incl. Nebenkosten) bezahlen. Bei Interesse, bzw. Rückfragen bitte Eckhard Klimpel ansprechen. 030-8344055 - Ich hoffe sehr, dass mir geholfen werden kann. Amin NÄHAUFTRÄGE GESUCHT Ich heiße Fariba und bin ein Mitgleid der iranischen Gemeindegruppe. Ich bin gelernte Näherin/ Schneiderin und übernehme gern kleine Nähaufträge, wie z.B. reparieren, kürzen ..... Man kann mich samstags von 15 bis 17 Uhr nach unserem Gottesdienst im Gemeinderestaurant antreffen. Da mein Deutsch noch nicht so gut ist (ich bin aber am Lernen), wendet Euch bitte als Kontaktperson an Mary Klückmann, Tel. 95 60 69 68, mobil: 0176 - 48 88 39 76 oder [email protected]. Liebe Grüße, Fariba. HILFE FÜR UKRAINE Liebe Geschwister, liebe Freunde, heute wende ich mich wieder mit einer Bitte an Euch. Meine Freunde aus der Ukraine benötigen eine Benzin–Kettensäge mit einer Schwertlänge von mindestens 40 cm, eher länger. Da das Gas in der Ukraine teurer, und das Geld durch den Krieg wertloser geworden ist, haben sie sich einen alten Ofen besorgt, auf dem sie mit Hilfe von Holz kochen, das sie natürlich zerkleinern müssen. – Die Not wird weltweit immer größer, sie kommt näher und berührt uns. Wir wollen helfen soweit wir es können. Außerdem werden weiterhin viele Dinge gebraucht wie z.B.: Nähmaschinen, Elektrogeräte, Lampen (auch alte), Kochgeschirr, Gläser, Geschirr usw.. Ihr könnt mich erreichen unter meiner Telefonnr.: 030 / 792 91 28 oder per Internet: [email protected] Ich grüße Euch ganz herzlich und danke auch für all die guten Sachen, die Ihr mir im Laufe vieler vergangener Jahre gebracht habt! Monika Nandy VERMISCHTES BRIEFMARKEN FÜR KINDERHEIME IN SÜDAMERIKA Horst Liedtke von der Briefmarken-Waisen-Mission schrieb Anfang des Jahres: Lieber Bruder Witzemann, ganz herzlichen Dank für Ihre Sendung mit Briefmarken sowie Ihre Karte. Darüber habe ich mich sehr gefreut. Ich konnte vieles gleich weitergeben, denn die Nachfrage ist immer noch sehr groß. Das ergibt dann schnell wieder einen größeren Betrag für die EBM/MASA zur Unterstützung der Kinderheime in Südamerika, im abgelaufenen Jahr 12.000,-- €. 2015 sind es bereits 10.500,-- €. Für Ihre Mithilfe danke ich recht herzlich und wünsche Ihnen eine gesegnete Advents- und Weihnachtszeit. Herzliche Grüße, Horst Liedtke Also: Weiter Briefmarken sammeln und in Schöneberg an Jürgen Witzemann weitergeben, in Wannsee bitte an Gisela Schroeder! SPENDE AN DIE GEMEINDE – DER GANZ EINFACHE WEG Wer unserer Gemeinde auf einem schnellen und einfachen Weg Geld spenden möchte, kann das per Mobiltelefon tun. Schicke einfach eine SMS mit dem Text GIB5BAPTISTENSCHOENEBERG an die Telefonnummer 81190, um mit 5 € zu helfen. Die Kosten betragen 5,17 € zuzüglich gegebenenfalls der SMSGebühr des Mobilfunkanbieters. Oder aber du schreibst GIB9 BAPTISTENSCHOENEBERG an die 81190 um mit 9 € zu helfen. Die Kosten dafür betragen dann 9,17 €. PARKKARTEN | PARKPLATZ AM SONNTAG Die Parktickets sind jetzt am Bücherladen erhältlich. Ab sofort können die Parktickets am Bücherladen erworben werden. Der Preis beträgt für ein ganzes Jahr 20,-- € und einmalig 15,-- € Kaution. Um den Gemeindeparkplatz weiter zu entla- sten, ist jeder PKW Besitzer herzlich eingeladen, eine Karte für den Lidl Parkplatz zu erwerben. Das Parken ist mit dieser Karte nur sonntags möglich. Bei eventuellen Rückfragen könnt Ihr mich gern weiterhin wie gewohnt ansprechen. Christoph Ehmer 19 Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde Berlin-Schöneberg, Hauptstraße K.d.ö.R., Hauptstr. 125A, 10827 Berlin, Tel. 78 004 200, Fax -201, E-Mail: “mail@baptisten-schoeneberg. de”. Michael Noss, Gemeindepastor, 0 17 2 - 314 00 12, 78 00 4-2 10; Dagmar Wegener, Gemeindepastorin, 0177-392 57 84, 78 00 4-222; Udo Schmidt, Gemein deleiter, 805 052 28 oder 873 52 12; Flor Abojalady, Gemeindepastorin, 030 - 864 352 77 oder 0 17 7 - 543 90 93; Simao Dilubenzi Fulama, Gemeindeleiter Ango lanische Gemeindegruppe, 805 63 80 oder 0162-107 67 40. E-Mail: simon.fulama@baptisten-schoeneberg. de; Seung Wha Hahm, Gemeindepastor Koreanische Gruppe, E-Mail: [email protected] Stationsgemeinde Berlin-Wannsee Königstr. 66, 14109 Berlin. Tel. Gemeindebüro 80 50 58 90 und -891 Fax; - [email protected]; Christiane Geisser, Gemeindepastorin, 805 63 72; Gerald Keichel, Stationsleiter, 773 932 78. Konten für alle Gemeinden Berliner Sparkasse, BLZ 100 500 00, Konto-Nr. 113001 7717 (IBAN: DE02 1005 0000 1130 0177 17, BIC: BELADEBEXXX) Aufbruch: AK-Öffentlichkeit V.i.S.d.P., Redaktion: Michael Noss, Sonja Kaba. Web-Seite der Gemeinde: „www.baptisten-schoeneberg.de”. Die nächste Ausgabe erscheint am 14. August 2016 Redaktionsschluss: 10. August 2016, alle Beiträge bitte an [email protected] Bildnachweis: Seite 1: fotosearch | Seite 3: Christoph Ehmer | Seite 5: Sonja Kaba | Seite 6: Dagmar Wend | Seite 7 + 8: Gemeindejugendwerk | Seite 13: Sabine Weist | Seite 15: Koreanische Gemeindegruppe | Seite 17: EBMInternational
© Copyright 2024 ExpyDoc
