Kindergarten 23 Ein neues Kindergartenjahr beginnt 71 Kinder besuchen den Kindergarten St. Anna 13 Kinder in der Nestgruppe 58 Kinder in drei Kindergartengruppen 10 Fachkräfte betreuen die Kinder 9 Kinder beginnen ihre Kindergartenzeit ZUSAMMEN SPIELEN DIE WELT ENTDECKEN Alexander Anton Emily Julia Max Nina Sophia Selina Sandra AUFWACHSEN LACHEN FREUDE HABEN ERKUNDEN SINGEN UND TANZEN LEBEN WILLKOMMEN IM KINDERGARTEN ♥ Bäckerei Manzenberger ♥ Gasthaus Gruber ♥ Perlesreuter Landmarkt für die Unterstützung beim Bundesentscheid ☺☺☺☺☺☺ Spuren hinterlassen Bei unserer Abschiedsfeier der „schlauen Detektive“ überreichten Philipp, Sebastian und Bence ein Holzpferd an die Kindergartenkinder. Dieses Geschenk hinterlässt Spuren, die uns immer an die Schulanfänger 2016 erinnern. Dafür ein herzliches Dankeschön an die Eltern und Kinder. Wir wünschen den Schulanfängern alles Gute für die beginnende Schulzeit. 1,2,3 die Kindergartenzeit ist vorbei! Rot, gelb, grün ihr dürft nun in die Schule gehen! Jetzt beginnt ne neue Zeit Aber ihr seid ja bereit. Im Kindergarten war es wunderschön, doch nun ist es wohl Zeit zu gehen. Eins solltet ihr noch wissen, wir werden euch vermissen! Für einen ungestörten Schlaf: Hochwertige Insektenschutzgitter als Spannrahmen oder Drehtüren auf Maß angefertigt und montiert! Schule 25 Die „Mutter“ im Haus der Kinder geht in den Ruhestand Nach genau 20 Dienstjahren ging Fannerl Eder in den wohl verdienten Ruhestand. „Sie war Hausmeisterin, Raumpflegerin, Taxifahrerin, Seelentrösterin, Schulkrankenschwester und Chefköchin in einer Person“, würdigte Schulleiter Franz Hurzlmeier die gute Seele im Haus der Kinder bei der Verabschiedung am letzten Schultag. Sie wollte mit einem von ihr bereiteten Schulfrühstück auf Wiedersehen sagen. Und genau so wurde es angerichtet. Ab 6 Uhr morgens war sie zusammen mit ihrer Nachfolgerin Gabi Hallhuber dafür im Arbeitseinsatz und die Schüler bedankten sich mit tosendem Applaus. Doch schließlich musste Fannerl auf dem Stuhl Platz nehmen, der ebenfalls 20 Jahre in ihrer Kleinküche stand und die Gratulation der Schulfamilie entgegennehmen. Lisa Kölbl und Steffi Eibl aus der 7. Klasse stimmten mit einem ansprechenden Klavierstück auf die Schulfeier ein. Rektor Franz Hurzlmeier betonte die Hilfsbereitschaft, die Zuverlässigkeit und das Pflichtbewusstsein der Hausmeisterin, die mit ihren Taten und Gesten – oft bewusst im Verborgenen- die Schule noch menschlicher machte. Er überreichte im Namen des Kollegiums kleine Goldbarren, weil Fannerl Eder für die Schule auch Gold wert war. Zudem gab es noch ein von Lehrerin Katrin Bibelriether angefertigtes Erinnerungsbuch und Blumen. Für den Elternbeirat sprach Dr. Helmut Empl, der ebenfalls die hilfsbereite Ader und die fleißigen Hände von Fannerl Eder hervorhob. Lobende Worte, vor allem für das „Superessen“, fand auch Schülersprecherin Carolin Fischer. Echt rührend wurde es dann, als alle Klassensprecher mit einer Sonnenblume sowie Dankes- und Wunschkarten nach vorne traten und diese auch der Hausmeisterin vorlasen (z.B.: „Danke für die Kühlbeutel bei Verletzungen“). Der emotionale Schlusspunkt war dann das Lied aller Grundschulklassen „Fannerl geht in d`Rente heid“. Schwimmfest und Sportfest in Grund- und Mittelschule Beim Schwimmfest war heuer eine Teilnehmersteigerung von 80 auf 117 Schüler zu verzeichnen. Ob das am Schwimmkurs liegt? Hier die Sieger der Grundschule: 25m Freistil Mädchen: Praml Helene (30,18 s); 25m Freistil Knaben: Lippl Alexander (32,81 s); 50m Freistil Mädchen: Wagner Sophie (1:13,14 s); 50m Freistil Knaben: Pinker David (1:10,03 s); Mittelschulsieger: 50m Freistil Knaben: Brandl Dominik (41,23 s); %0m Freistil Mädchen: Wilhelm Elena (1:19,39 s); 50m Brust Knaben: Brandl Dominik (50,73 s); 50m Brust Mädchen: Gubisch Lisa (54,22 s); die weiteren Klassensieger sind an der Schautafel in der Schule einzusehen. Der Dank der Schulleitung geht besonders an die Sportbeauftragten der Schule, Marianne Poxleitner und Johannes Weiß für die gelungene Organisation und Durchführung der Sportereignisse. Außerdem belegte unsere Schulfußballmannschaft der 3. Klasse mit Trainerin Frau Marianne Poxleitner beim Kreisvergleich in Grainet den 10. Platz von 18 Mannschaften. Unser Team gehörte jedoch zu den jüngsten, weil es die Schulausscheidung gegen die 4. Klasse gewonnen hatte und ausschließlich gegen Viertklässler antreten musste. Das lässt im nächsten Jahr auf eine absolute Spitzenplatzierung hoffen! 26 Vereinsnachrichten EC Ringelai ►Einladung zur Jahreshauptversammlung am Freitag, 23.9.2016 im Vereinslokal Landhotel Koller um 19,oo Uhr Tagesordnungspunkte: 1. Eröffnung und Begrüßung des 1.Vorsitzenden. 2. Totengedenken. 3. Bericht des 1.Vorsitzenden. 4. Bericht des Sportleiters 5. Kassen- und Kassenprüfungsbericht 6. Entlastung des Kassiers und der Vorstandschaft. 7. Bildung eines Wahlausschusses 8. Neuwahl der Vorstandschaft 9. Neuwahl der Kassenprüfer. 10. Ehrungen. 11. Wünsche und Anträge. Dein Erscheinen ist wünschenswert bezüglich der Neuwahlen. Manfred Eibl, 1.Vorstand Paul Okolowitz, Schriftführer ►Die Stockschützen ermittelten den Gemeindemeister ► Viel Präzision beim Anvisieren war bei der Gemeindemeisterschaft des EC Ringelai auf den vereinseigenen Asphaltbahnen gefragt. Wenn der Eisstock mal nicht so wollte, wie der Schütze gedacht hatte, gab es aber auch das ein oder andere Schimpfwort zu hören. Als Wettbewerbsleiter und Schiedsrichter fungierte Bernhard Heinrich der diesen Posten schon seit vielen Jahren bestens meistert. Seit Jahrzehnten ist das Eisstockschießen in Ringelai heimisch. Und die Gemeindemeisterschaft hat bereits einen festen Platz im gemeindlichen Terminkalender. So waren auch dieses Jahr wieder viele Vereine und Dorfgemeinschaften der Einladung des Eisstockclubs gefolgt um den Gemeindemeister zu ermitteln. Die Begrüßung übernahmen Bürgermeister Max Köberl und EC Vorstand Manfred Eibl. Anschließend wurde das Turnier von Wettkampfleiter Bernhard Heinrich angepfiffen und mit dem ersten Schuss Richtung Daube eröffnete 2. Bürgermeister Thomas Riedl das Turnier. 9 Mannschaften gingen an den Start, darunter waren die Mannschaften Dorfgemeinschaft Wasching, MC Wolperdinger, Dorfgemeinschaft Eckertsreut, Schützen Kühbach, Fischer Ringelai, Dorfgemeinschaft Neidberg I, Dorfgemeinschaft Neidberg II, Kegler „Alle Neune“ und die Mannschaft der Gemeinde Ringelai mit 2. Bürgermeister Thomas Riedl als Mannschaftsführer. Im letzten Jahr konnte sich die Mannschaft des MC Wolperdinger den begehrten Wanderpokal sichern, den sie dieses Jahr leider nicht verteidigen konnten. Beim diesjährigen Turnier hatte das Team der Dorfgemeinschaft Wasching mit Anton Groß, Jakob Groß, Rudi Lankl und Hans Weber die Eisstöcke am besten ins Zielfeld gesetzt und sie siegten mit 14:2 Punkten vor dem MC Wolperdinger (12:4) den dritten Plazt belegte die Dorfgemeinschaft Eckertsreut (10:6) gefolgt von den Fischern (9:7) dahinter waren die Dorfgemeinschaft Neidberg I (6:10) auf dem sechsten Platz. Die Kegler (5:11) belegten den siebten Rang und die Dorfgemeinschaft Neidberg II (4:12) ergatterte sich Platz 8. Auf dem letzten Plazt landete 2. Bürgermeister Thomas Riedl mit seiner Mannschaft. Vereinsnachrichten 27 VDK Ringelai Einladung zum Monatstreff Am Freitag, 30. September findet im Hotel Gross unser traditioneller Monatstreff statt. Beginn: 19:30 Uhr Eintritt: 4 EUR Für Stimmung und musikalische Unterhaltung sorgen die Ohetaler VdK Buam. Für das leibliche Wohl wird selbstverständlich bestens gesorgt. Auf Ihr Kommen freut sich der VdK Ortsverband Ringelai und wünscht einen schönen und unterhaltsamen Abend. Über zahlreiche Teilnahme würde sich die gesamte Vorstandschaft sehr freuen. Franz Pauli, 1.Vorstand Gartenbauverein Fürsteneck Blick in Nachbars Garten am Donnerstag, 15.09.2016 Die Veranstaltungsreihe des Gartenbauvereins Fürsteneck wird von der Bevölkerung überaus gut angenommen. Es werden dabei Gärten im Vereinsgebiet besucht, Gestaltungsmöglichkeiten, präventive Schädlingsbekämpfung, Düngung, Schnittmaßnahmen u. dgl. besprochen. Die letzte Veranstaltung zu diesem Thema in diesem Jahr findet am Do, 15. September um 18.30 Uhr, bei Barbara und Max Lankl in Fürsteneck, Kapellenhöhe 4, statt. Die Veranstaltungsreihe wird im nächsten Jahr fortgesetzt. Interessenten, die in ihren Garten einladen wollen, werden gebeten, sich bei Max Lankl (08505 3689) oder Johann Pauli (08505 2703) zu melden, damit die Termine für 2017 frühzeitig geplant werden können. Blutspendetermin in Perlesreut Donnerstag, 1. September 2016 von 17.00 – 20.00 Uhr im BRK-Haus Perlesreuter Brauchtumsfreunde einmalig im Handwerk des Dreschens in Aldersbach Die Brauchtumsfreunde Perlesreut bedanken sich bei ◘ Alfred Michetschläger für die Beflockung der Hutbänder ◘ Marille Holik für die Näharbeiten ◘ Alfons Würzinger für die Bereitstellung des Busses Ein herzliches „Vergelts Gott“! Nach Anleitung der „Burschenschaft“ wagten auch die Ehrengäste einen Versuch! Bilder: Lechner Neu in Perlesreut - Ellersdorf Klavierunterricht Liebe Musikfreunde, ich bin Zsuzsa Marton, Dipl. Klavier- und Musiktheoriepädagogin und biete Privatunterricht im Raum Perlesreut an. Wenn Sie eine Lehrerin suchen, die mit netter und freundlicher Art Ihnen oder Ihrem Kind die Kunst des Klavierspielens näher bringen soll, dann sind Sie bei mir genau richtig! Sie können mich gerne kontaktieren unter oder [email protected] Telefonisch erreichen Sie mich unter 0173/9506938 www.klavier-perlesreut.de Ich freue mich, wenn wir zusammen musizieren können! • • • • • • • • Kostenloser Probeunterricht Langjährige Erfahrung Sehr gute Beziehung zu den Schülern Freundliche Atmosphäre Professionelle Lehrmethoden Einzelunterricht Unterricht für Anfänger und Fortgeschrittene Gute Konditionen Vereinsnachrichten 33 Tennisclub Perlesreut Meister im Kleinfeld Die Kleinfeldmannschaft des TC Perlesreut konnte bei der diesjährigen Turnierrunde einen großen Vereinserfolg feiern. In der Kreisklasse II wurde das von Johann Stempfhuber trainierte U10-Team „Meister“. Von insgesamt 134 Tennismannschaften wurden die Perlesreuter in einer der 20 Gruppen ungeschlagen Meister vor dem TC Freyung. Maßgeblich beigetragen zum Erfolg haben die Spieler Sebastian Geier, der alle seiner 18 Spiele siegreich beendete, sowie Nina Kern, die 14 von 17 Spielen gewann. Weiter zum Erfolg beígetragen haben auch Janine Fischer, Katharina Eibl, Helene Praml, Leonie Riedl, Jakob Friede und Leopold Michl. Aufgrund dieses Erfolges darf das Perlesreuter Team am 10. September 2016 an der Finalrunde um die Niederbayerische Meisterschaft in Zwiesel teilnehmen. Im Hinblick auf diese Finalrunde wird deswegen dieses Jahr keine Trainingspause eingelegt, sondern jeden Montag eifrig trainiert, um topfit in die Meisterschaft gehen zu können. Gartenbauverein Perlesreut ►Monatsstammtisch – Donnerstag, 01.09.2016, 19.30 Uhr Traditionell im Gasthaus Scharrmühle, Fam. Neubauer Zur Wanderung nach Scharrmühle treffen wir uns um 18.00 Uhr am Parkplatz „Oheblick“. ► Die Erdgnome treffen sich nach den Ferien wieder zur Wanderung um den Lindberg am Samstag, den 24.09.2016 von 14:00 bis 16:00 Uhr am Wegkreuz am Lindberg in Richtung Grafenau. - Unkostenbeitrag € 2,00 - Wir freuen uns auf Euer kommen. Treffpunkt zur Wanderung: Parkplatz „Oheblick“, 18.00 Uhr Bayerischen Wald-Verein Sektion Perlesreut e.V. Einladung zum Vereinsausflug nach Linz Wann: Mittwoch, 7. September 2016 Abfahrt: 7.00 Uhr Parkplatz Oheblick mit Reisebus Unkosten:15 € /Person, inkl. Stadtführung; werden bei Anmeldung erbeten (keine Rückerstattung bei Absage an Teilnahme!) Tagesablauf: 7.00 Uhr: pünktliche Abfahrt Richtung Österreich Zisterzienserstift Wilhering Stadtführung: „Linz verändert ….“ Zeit zum Bummeln durch das Stadtzentrum weiter geht´s zum Pöstlingberg - gemütliche Einkehr dann geht´s wieder heimwärts nach Perlesreut Die Vorstandschaft des Wald-Vereins Perlesreut lädt alle Mitglieder, deren Freunde und Bekannte ganz herzlich ein, am diesjährigen Vereinsausflug teilzunehmen. Um Anmeldung wird gebeten bei Fam. Holik Tel: 08555/8874 Bitte beachten: Der Ausflug findet bei jeder Witterung statt! Auf rege Beteiligung freut sich die Vorstandschaft und der Wanderwart Alois Niederl 34 Vereinsnachrichten VdK-Ortsverband Fürsteneck Herzliche Einladung zur Tagesfahrt am Samstag, 10. September 2016 „Fahrt zur Gedenkstätte Mauthausen und anschließend nach Linz“ Abfahrt in Loizersdorf: 07.30 Uhr Abfahrt in Fürsteneck: 07.45 Uhr Eingeladen sind alle Mitglieder, aber auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen Anmeldung erbeten bis spätestens 07.09.2016 bei Pieringer Maria, Tel. 08555-523 Über eure zahlreiche Teilnahme freut sich der Ortsverband Fürsteneck DJK Fürsteneck Vom 01. bis 02. August 2016 fand wieder das alljährliche Fußballcamp der DJK Fürsteneck statt. Bei schönem Wetter kamen 56 Jugendfußballer im Alter von 6-15 Jahren auf das Vereinsgelände. Zu Beginn wurden alle mit neuen Fußballdressen und Fußbällen ausgestattet. Nach dem Aufwärmprogramm ging es gleich mit der ersten Trainingseinheit los. Durch die DJK-Trainer, Herbert Sigl, Hans Weber, Thomas Reitberger, Benedikt Weber und Reinhard Manzenberger, wurde in Sachen Beweglichkeit, Koordination, Technik und Torschuss fleißig geübt. Zu den Highlights des Camps zählte am Nachmittag des ersten Tages ein Fußball-Geschicklichkeitsturnier. Dabei wurden folgende Sieger der jeweiligen Altersgruppen ermittelt: B-/C-Junioren: 1. Felix Manzenberger, 2. Christian Funke, 3. Maximilian Krickl D-Junioren: 1. Christoph Kaltenecker, 2. Sascha Wandl und Lukas Binder E-Junioren: 1. Samuel Pinsker und Felix Küller, 3. Aaron Wagner F-Junioren: 1. Maximilian Pinker, 2. Leon Strohmeier, 3. Robin Wezel Tags darauf war dann das lang ersehnte Abschlussturnier. Hierbei konnte sich die Mannschaft der „Lucky Loser“ durchsetzen. An die Erstplatzierten wurden als „Siegprämie“ Fußballfiguren vergeben. Genauso begeistert wie vom Fußball waren die Jungkicker aber auch vom angebotenen Essen. So konnten sich die Fußballer am ersten Tag über Lasagne und Spaghetti Bolognese freuen, am zweiten Tag wurden Wiener Schnitzel mit Pommes sowie Geschnetzeltes mit Spätzle serviert. Natürlich waren auch die Obstteller bzw. das Eis als Nachtisch bei den Spielern heiß begehrt. Am Ende des Fußballcamps gab es noch einen gemütlichen Grillabend mit den Eltern. Dabei wurden durch unser bewährtes Grillteam, Sepp Kreilinger und Christopher Gaier, wieder hervorragende Steaks und Würstl serviert. An dieser Stelle auch noch ein herzlicher Dank an unser Verpflegungsteam, Inge Sigl, Barbara Pauli, und Annette Manzenberger sowie an die zahlreichen Salat- und Kuchenspender. Reinhard Manzenberger, Jugendleiter Veranstaltungskalender – Gemeinde Fürsteneck 35 Samstag, 10.09.2016 07.30 Uhr Tagesausflug Vdk-Ortsverband Donnerstag, 15.09.2016 18.30 Uhr Gartenbauverein Blick in Nachbars Garten Freitag, 16.09.2016 19.00 Uhr Pfarrfamilienabend Pfarrheim Fürsteneck Samstag, 24. und Sonntag, 25.09.2016 SRK Fürsteneck – Vereinsausflug Sonntag, 25.09.2016 14.00 Uhr Gasthaus Pieringer Nachmittagstanz mit Live-Musik www.fuersteneck.de Steuererklärung? Kein Problem. Verschenken Sie kein Geld, denn ohne Einkommensteuererklärung gibt es keine Rückzahlung! Eine kostengünstige Alternative zum Steuerberater kann die Zuhilfenahme eines Lohnsteuerhilfevereins sein. Im Rahmen einer Mitgliedschaft beraten Alexandra Bauer und ihr Team Arbeitnehmer, Beamte und Rentner und erstellen dann die Einkommensteuererklärung. Weinfest des TSV Ringelai am 24.09.2016 ab 19:30 Uhr für Unterhaltung sorgt das Duo Dancefloor Verschiedene Weinsorten , Deftige Brotzeiten, Wahl der Weinkönigin, Barbetrieb Coktailbar mit den Trend-Getränken "Lillet", "Aperol Spritz", u.v.m im beheizten Vorbau des Vereinsheims It´s Derbytime!! Bereits ab 17:00 Uhr Heimspiel gegen die Mannschaft SV Perlesreut II Veranstaltungskalender – Marktgemeinde Perlesreut Donnerstag, 01.09.2016 Blutspendetermin 17.00 – 20.00 Uhr BRK- Haus Gartenbauverein 19.30 Uhr Stammtisch „Scharmühle“ TP/Wanderung: 18.00 Uhr Parkplatz „Oheblick“ Samstag, 03.09.2016 Apfelfest für Jung und Alt Gartenbauverein 14.00 – 17.00 Uhr Obstlehrgarten Eckertsreut Samstag- Sonntag, 03. – 04.09.2016 Vereinsausflug BRK-Perlesreut Sonntag, 04.09.2016 Sänger- und Musikantenwallfahrt 14.00 Uhr Pfarrkirche St. Andreas Mittwoch, 07.09.2016 Vereinsausflug Wald-Verein Perlesreut Abfahrt 07.00 Uhr, Parkplatz „“Oheblick“ 13.30 Uhr Altenclub im Pfarrheim 20.00 Uhr Infoabend der Eltern-Kind-Gruppen Bauhütte (Wolfsteiner Ohe) Freitag, 09.09.2016 15.00 Uhr Seniorenstammtisch, Cafe Manzenberger 37 Samstag, 10.09.2016 Weinfest FF Waldenreut 19.00 Uhr Fruth-Stadl, Unteranschiessing Sonntag, 11.09.2016 14.00 Uhr Sänger- und Musikantenwallfahrt Perlesreuter Sänger Samstag, 17.09.2016 Zweiter. Marktlauf BRK-Perlesreut 13.00 Uhr BRK Haus Sonntag, 18.09.2016 Herbstwanderung Wald-Verein 13.30 Uhr Treffpunkt Parkplatz Oheblick Familiensonntag der FF Niederperlesreut 10.30 Uhr FW-Haus Mittwoch, 21.09.2016 13.30 Uhr Altenclub im Pfarrheim Samstag, 24.09.2016 Kinderflohmarkt „Alles für´s große und kleine Kind“ 14.00 Uhr Mehrzweckhalle im Haus der Kinder Sonntag, 25.09.2016 Erntedank - Pfarrfest 10.00 Uhr Pfarrkirche Perlesreut/ Pfarrheim 38 Veranstaltungskalender – Gemeinde Ringelai Donnerstag, 01.09.2016 19:00 Uhr Geselliges Beisammensein der Heimatfreunde im Hotel Gross Freitag, 09.09.2016 19:00 Uhr Bereitschaftsabend des BRK im Hotel Gross Samstag, 03.09.2016 14:00 Uhr Apfelfest im Obstlehrgarten Eckertsreut Samstag, 10.09.2016 19:00 Uhr Dreschersuppe in Eckertsreut Freitag, 16.09.2016 19:00 Uhr Landluft im Kulturstadl Samstag, 24.09.2016 19:30 Uhr Weinfest des TSV Ringelai auf dem Sportgelände Freitag, 30.09.2016 19:30 Uhr Monatstreff VdK Ringelai im Hotel Gross Keltendorf Gabreta Donnerstag, 01.09.2016 Schmieden Freitag, 02.09.2016 Brotbacken Samstag, 03.09.2016 Töpfern Sonntag, 04.09.2016 Zaubertrank Dienstag, 06.09.2016 Brotbacken Mittwoch, 07.09.2016 Basteln Donnerstag, 08.09.2016 Bogenschießen Freitag, 09.09.2016 Filzen Samstag, 10.09.2016 Stoffdruck Sonntag, 11.09.2016 Schmieden Samstag, 17.09.2016 Töpfern Sonntag, 18.09.2016 Zaubertrank Samstag, 24.09.2016 Weben Sonntag, 25.09.2016 Schmuckbasteln Alle Aktionen beginnen um 14:00 Uhr Öffnungszeiten im September Samstag, 03.09.16 Montag Dienstag Donnerstag Freitag Veranstaltungen im 9.00 – 11.00 Uhr 16.00 – 19.00 Uhr 9.00 – 11.00 Uhr 16.00 – 19.00 Uhr 9.00 – 11.00 Uhr September montags und donnerstags 16.00 – 19.00 Uhr M11-Bücherei Handarbeitsrunde: Stricken, häkeln, sticken….Einfach entspannend. Sich treffen, eine Tasse Kaffee, ratschen…. Jeder ist willkommen. Montag 05.09.2016 19.00 Uhr Tagungsraum Ilzer Land Das Monats-Highlight! Wir präsentieren: Amüsante Geschichte des Postdirektors Philippe, der unfreiwillig aus der Provence nach Nordfrankreich versetzt wird. Dort soll es nicht nur kalt sein – auch den Bewohnern eilt ihr Ruf voraus…. Eine großartige humorvolle Milieustudie und eine globale Hymne auf den Dialekt. Herzerfrischendes Familienkino Dauer 97 min. Keine Altersbeschränkung Aus rechtlichen Gründen dürfen wir weder mit Foto noch mit Originaltitel der Filme werben. Nähere Angaben erhalten Sie in der Bücherei M11. Wir freuen uns auch über interessante Vorschläge. Donnerstag 15.09.2016 14.30 Uhr M11-Bücherei 19.30 Uhr M11-Bücherei Erzähltheater mit Monika Obermaier für Kindergarten- und Grundschulkinder Vorschau auf Donnerstag Oktober 13.10.2016 Vortrag von und mit Heilpraktikerin Manuela Pinker: Sind Sie sauer? - Was beeinflusst den Säure-Basen-Haushalt?
© Copyright 2025 ExpyDoc