Spezialitäten Chemie Industrielles Wiegen und Messen 3 News Sogar die Milch wird grün vor Neid Erfolg mit perfektem Weiß er Erfolg von Jinke Chemical ist kein Zufall. Alles stimmt, D was für Erfolg in der chemischen Industrie erforderlich ist. Jinke stellt Chemikalien für ein großes Produktspektrum für den Endverbraucher her, beispielsweise Bleichmittel für Textilien, Reinigungsmittel für Haushalt und Industrie, Bleichmittel für Papier und Zellstoff. Jinke erfüllt alle Voraussetzungen – Betriebs- und Produktions-Knowhow, Erfahrung in der Chemie, kompatible Herstellungs- und Verfahrensanlagen. Wenn es um Verfahrensanlagen geht ... Jinke setzt auf Prozesswaagen von METTLER TOLEDO. Jeder Reaktor und Behälter ist auf Wägezellen montiert und kann somit gewogen wer- den. In der Produktionsanlage sind 96 PTPN-Gewichtsanzeigegeräte und Flexmount-Wägemodule in Betrieb. Jeder Schritt bei der Produktion wird über ein PLS gesteuert, das Daten von allen Geräten sammelt und verarbeitet. Verfahrensrelevante Gewichtsdaten werden von einer PTPN-Gewichtsanzeige an das PLS über eine analoge Datenschnittstelle (4-20 mA) gesendet. Sichere Datenintegrität Die leistungsstarke Elektronik gewährleistet eine hohe Zuverlässigkeit, stete Genauigkeit und Störungsfreiheit bei Vibrationen. Zudem sorgt eine schnelle Datenverarbeitung für den Erfolg der zeitkritischen Prozesse. Mit freundlicher Genehmigung Jinke Integrierte Prozesssteuerung Ein junges und dynamisches Unternehmen Zhejiang Jinke Chemicals Co. (seit 2001) ist erfolgreicher Hersteller von Chemikalien für verschiedene Endprodukte (Reinigungsmittel für Haushalt/Industrie, Bleichmittel für Papier/Zellstoffe). Auf dem asiatischen Markt ist Jinke Hauptzulieferer von Procter & Gamble. Die führenden Produkte sind u. a. Natriumperkarbonat (Jahresproduktion 20 000t), Tetraacetylethylendiamin (TAED;10 000t/J), Natriumperborat (5000t/J), Natriumacetat und feste Peressigsäure. Unternehmensstandort ist der Feinchemikalienbereich in der Hangzhou Bay, einem riesigen Industriegebiet in der Nähe der bekannten Häfen Shanghai und Ningbo (China). Mit freundlicher Genehmigung Ciba Bei Jinke sind 96 Anzeigegeräte & Wägemodule in Betrieb – tagein, tagaus! Schwere Lasten tragen Störungseinflüsse durch raue Industrieumgebungen können schnell zum Ausfall normaler Wägezellen führen. Fehlerhafte Chargen und teure Produktionsstillstände sind die Folge. Wägemodule von METTLER TOLEDO widerstehen Störeinflüssen und garantieren eine kontinuierliche Produktion. Servicetechniker benötigen Sie lediglich zu den regelmäßigen Wartungszyklen. Starke Spezialschrauben dienen als Kippsicherung und ermöglichen das Anheben des Wägebehälters für Wartungsarbeiten an der Wägezelle. Herausgeber Mettler-Toledo AG Industrial Heuwinkelstrasse CH-8606 Nänikon Schweiz Für höchste Wägepräzision leitet ein Edelstahlbolzen punktgenau die Gewichtslast in die Wägezelle ein. Produktion MarCom Industrial CH-8606 Nänikon Schweiz Die hermetisch abgedichtete Wägezelle bietet höchste Leistung und Lebensdauer. MTSI 44099942 Technische Änderungen vorbehalten © 11/2006 Mettler-Toledo AG Gedruckt in der Schweiz METTLER TOLEDO Spezialitäten Chemie News 3 Eine spezielle Konstruktion der Wägezellen-Abdeckplatte ermöglicht Systemüberprüfungen und verhindert Fehlmessungen, die durch temperaturabhängiges Schrumpfen/Ausdehnen des Wägebehälters hervorgerufen werden können. Mit freundlicher Genehmigung Procter & Gamble PTPN-Gewichtsanzeige • 8 x 350 Ohm-Lastzellen anschließbar • Datenaustausch über 4-20mA, RS232, Profibus® DP, Modbus+ oder Allen Bradley® RIO, DeviceNet™ • 1 Eingang, 3 Ausgänge • Aktualisierungsrate: > 300Hz • Zulassung Gewichte und Maße: 10 000d • 2 integrierte Sollwerte • TraxDSP™ Vibrationsfilter 4-20mA-Analogsignal Mit freundlicher Genehmigung Jinke PLS-Schaltraum Flexmount-Wägemodule Mit freundlicher Genehmigung Jinke Schrank für PTPN-Gewichtsanzeige Wägezellensignal • Kapazitätsbereich von 5-100 000kg • Edelstahlwägezelle • Wägezelle mit IP68-Schutz • Montageplatten aus Edelstahl lieferbar • Genauigkeit: 3000e/6000e OIML-Version und 5000d NTEP-Version (abhängig vom Modell) • Zugelassen für Gefahrenbereiche, Zone 1/21 und Bereich 1 ZONE 2 ZONE 2 Mit freundlicher Genehmigung Jinke Wägemodulmontage im Produktionsbetrieb METTLER TOLEDO Spezialitäten Chemie News 3 Intelligent Sensor Management Mit ISM® in die Zukunft der Prozessanalytik Das Konzept “Intelligent Sensor Management®” von METTLER TOLEDO bietet bedienerfreundlichere Prozessmesssysteme von der Installation, Wartung bis zum Sensoraustausch. Dies führt zu niedrigeren Wartungskosten und einem reduzierten Risiko an Sensorstörungen. Schnelle und einfache Installation dank «Plug and Measure» •Die Sensoren werden während der Installation sofort erkannt. •Sensorspezifische Daten werden im Transmitter gespeichert. •Funktionelle Verfügbarkeit einer Messstelle innerhalb von Sekunden. Vorkalibrierung von pH-Elektroden und Sauerstoffsensoren bereits im Labor •Sensoren können im Labor vorkalibriert werden. •Eine Kalibrierung an der Messstelle ist nicht mehr erforderlich. •Der Sensor kann ausgetauscht werden und ist innerhalb von Sekunden einsatzbereit, was Zeit spart und die operationelle Verfügbarkeit erhöht. Ideales Mittel zur Sensordokumentation •ISM fähige Messsysteme erkennen Hersteller, Typ, Seriennummer, Auftragsnummer und Datum der letzten Sensorkalibrierung. •Für Trendanalysen stehen frühere Kalibrierdatensätze zur Verfügung. METTLER TOLEDO Spezialitäten Chemie News 3 Oprtimierte Wartung mit Sensorverschleißindikator und adaptivem Kalibriertimer •Die Messdaten werden permanent überwacht, um Informationen über den Sensorverschleiß zu erhalten. •Die Betriebsstunden jedes einzelnen Sensors werden aufgezeichnet. •Der adaptive Kalibriertimer berücksichtigt die Prozessbedingungen und verkürzt das aktuelle Kalibrierintervall entsprechend. ISM – eine offene, nicht proprietäre Datenbankverwaltung •Die ISM Sensoren von METTLER TOLEDO sind kompatibel zum Kommunikationsstandard IEEE 1451.4 •ISM Sensoren mit einem VarioPin Stecker lassen sich problemlos an Transmitter eines anderen Typs oder Herstellers, und umgekehrt, anschließen. •Die Messung des Hauptparameters und der Temperatur erfolgt weiter ohne jegliche funktionelle Einschränkung. 4www.mt.com/pro-pH 4www.mt.com/DO Das gehört nicht in Ihre Rezeptur! Fehler vermeiden, Produktivität erhöhen Wollen Sie Fehler durch manuelle Berechnung von Rezepturen minimieren? Wollen Sie die Produktivität mit einem automatischen Rezeptierungssystem steigern? Die Rezeptierungssoftware FormXP ist genau richtig für Sie! FormXP macht den Rezeptierungsprozess einfach, fehlerfrei und effizient. Wählen Sie eine der verfügbaren Abfüllsequenzen, erstellen, verwalten und wechseln Sie Rezeptur- und Rohstoffdatenbank und machen Sie den Materialeinsatz mit dem integrierten Tool zur Bestandskontrolle nachvollziehbar. Wählen Sie die Abfüllsequenz •Vertikales Füllen. Alle Substanzen einer Rezeptur werden in einen Behälter gefüllt. •Horizontales Füllen. Jede Substanz einer Rezeptur wird in einen separaten Behälter gefüllt. •Chargenfüllen. Jede Substanz einer Rezeptur wird in einen separaten Behälter gefüllt. Die Substanz wird so oft abgefüllt wie in der Chargenzahl angegeben. Nach Chargierung dieser Substanz ist die nächste an der Reihe. Rezepturrelevante Informationen verwalten per einmaliger ID Nummer •Rohmaterialdatenbank •Rezepturdatenbank •Datenbank für Handhabung und Anweisungen Fly Agaria enthält entheogene Bestandteile. Der Verzehr dieses Pilzes in einer Dosis über 1,0g kann zu Halluzinationen führen, die möglicherweise bis zu 10 Stunden andauern. Hauptvorteile von FormXP •Einfache Bedienung und weniger Papier ergeben höhere Produktivität •Erweiterte Rückführbarkeit durch Zuordnung von Batch-, Los-, Chargennummer •Datenerfassung per Barcodescanner vermeidet Eingabefehler, Anzeige von Anweisungen beim Rezeptieren stellen zudem einen fehlerfreien Arbeitsablaufs sicher •Höhere Effizienz durch Erfassung des Rohmaterialbestands und Anwendung der Neuskalierungsfunktion bei Überfüllung •Schnellere Anpassung an wechselnde Produktionsanforderungen Gewichtsanzeigegerät IND690 F ormXP ist ein Softwarepaket, das auf jedem IND690-Gerät läuft. Die zusätzliche Software FormToolXP PC ermöglicht die reibungslose Durchführung aller Funktionen von Ihrem PC aus. FormToolXP für einfache Bedienung F ormToolXP ist eine PC-Software zur direkten Dateneingabe und einfachen Verwaltung von Rezepturen, Rohmaterialien und Nachrichten. Sie bietet eine Protokollfunktion mit grafischer Darstellung (Diagramme, Tabellen). Mit freundlicher Genehmigung Altana Chemie METTLER TOLEDO Spezialitäten Chemie News 3 Sicherheit in Ex-Zonen Wägeanwendung frei programmieren Jetzt auch in Ex-Zonen 1/21 Passen Sie Ihre Produktion flexibel auf Veränderungen im Markt an, wie schwankende Nachfrage, stärkerer Konkurrenzdruck und schnell wechselnde Produktzyklen. Gefragt sind Produktionsflexibilität, anpassungsfähige Produktqualität und komplexeres Ressourcenmanagement auch in explosiven Umgebungen. Dies erreichen Sie mit Wägesystemen von METTLER TOLEDO. Flexibel, intelligent, sicher •Das Wägeterminal ID7sx Sys steht für Flexibilität in der Ex-Zone 1/21: Das Software-Pac „Sys“ ermöglicht freie Programmierung für kundenspezifische Anpassungen und schnelle Anwendungswechsel, um Produktionsänderungen durchzuführen. •Die Anpassungsfähigkeit an verschiedene Anforderungen in der Produktion ist ein großer Vorteil von „Sys“. So können Sie auch analoge Waagen für niedrige Ansprüche an die Produktionstoleranzen oder digitale Waagen für hohe Genauigkeit anschließen oder beide gleichzeitig – Ihre Qualitätsanforderung entscheidet. •Das Wägeterminal ID7sx Sys ist zertifiziert für explosionsgefährdete Bereiche der Zonen 1/21 und Klasse I, Bereich 1. Mit freundlicher Genehmigung Air Products ZONE 1/21 DIVISION 1 METTLER TOLEDO Vielseitige Möglichkeiten durch Software-Pac „Sys“ Hardware des ID7sxAnzeigegerätes •Ermöglicht die Programmierung beliebiger Anwendungen mit der High-Level-Sprache C •Multitasking-Fähigkeit •Umfangreiche Datenbank und Speicher •Voll anpassbar an Kundenbedarf mit gemeinsamer und ferner Zugangsmöglichkeit (MTUnibase, SQL) •Anwenderzugangsverwaltung •Ereignis- und Fehlerspeicher •Automatische Hardwareerkennung •Zugelassen für Zone 1/21 und Bereich 1 •Manuelles, halbautomatisches oder automatisches Füllen •Maximal 8 Eingänge/8 Ausgänge •Serieller Anschluss, Profibus® DP und Ethernet •Bis zu 3 analoge oder digitale Hochpräzisionswaagen anschließbar •Edelstahlgehäuse mit IP65/66 Spezialitäten Chemie News 3 Gewichtsanzeige ID7sx Effizienz und Genauigkeit in explosiver Umgebung Damit eine einzigartige Farbtonalität erzielt wird, bedarf das Wiegen und Dosieren von Inhaltsstoffen höchster Genauigkeit. Sei es in sicheren oder potentiell explosiven Bereichen. METTLER TOLEDO hat sichere Lösungen – egal, wo gewogen werden muss. Sicherheit und Effizienz ohne Kompromisse Die Produkt-Familie der XS-Präzisionswaagen deckt einen Wägebereich von 0,1mg bis 64kg in der Ex-Zone 2 ab. Die XS5003SXDR mit Höchstkapazität von 5,1kg bietet eine Wiederholbarkeit von 1mg, so dass die genaue Dosierung sehr kleiner Mengen und größeren Mengen im gleichen Behälter möglich ist. Dies steigert die Effizienz beträchtlich. Zur einfacheren Bedienung ermöglichen die revolutionären optischen Sensoren “SmartSens” und das frei platzierbare “ErgoSens” handfreies Wiegen, d.h. Nulleinstellung, Tarieren, Öffnen und Schließen der Türen und Ausdruck, ohne die Waage überhaupt zu berühren! Mit freundlicher Genehmigung BASF Eine raum- und zeitsparende Lösung, bei der die Kreuzkontamination von Instrumenten vermieden wird. Die optionale Bluetooth-Schnittstelle bietet eine drahtlose Kommunikation zwischen Ihrer Waage im Gefahrenbereich und dem Drucker im sicheren Bereich. Der Umgang mit toxischen Substanzen und Gefahrstoffen war nie zuvor so sicher und produktiv! ErgoSens Individuell konfigurierbarer Sensor für handfreies Arbeiten mit der XP Waage ZONE 2 XP Präzisions-Waage • Höchste Produktivität dank MonoBloc® High Speed Technik • Farbiges Touch-Screen für einfachste Bedienung • Handfreie Bedienung durch SmartSens und ErgoSens Sensor • Sieben Schnittstellen ermöglichen höchste Flexibilität (z.B. Ethernet, Bluetooth) METTLER TOLEDO Spezialitäten Chemie News 3 Services für Ihre Messgenauigkeit Damit 1,25kg stets 1,25kg bleiben! Haben Sie sichergestellt, dass Ihr Wägeequipment morgen oder übermorgen genauso präzise misst wie heute? Qualität beruht auf präziser Herstellung. Die Genauigkeit eines Präzisionsinstruments wie einer Waage können viele Faktoren beeinträchtigen. Genauigkeit und Wiederholbarkeit von Wägevorgängen sind kein Zufall – sie basieren auf guter Geräteauswahl und korrekter Installation, Kalibrierung und Anwendung. Die Qualität Ihrer Erzeugnisse lässt sich garantieren und verbessern, indem innerhalb Ihres Produktionsprozesses die Präzision der Messinstrumente und deren Spezifikationen sichergestellt werden. IPac bedeutet “In-Spec”Waagenleistung – von Anfang an IPac die Erstellung archivierbarer Gerätequalifikationsdokumente nach Ihrem Qualitätssystem. Wertschöpfung für Sie – Qualität für Ihre Kunden •Zertifizierte Wägepräzision für Gewichtswerte, die zum Erfolg Ihres Produkts beitragen •Höhere Produktivität durch korrekte Geräteeinstellung und Bedienerschulung •Kosteneinsparung durch Einsatz eines OEM-entwickelten Qualifikationsprotokolls •“Best-Practice”-Dokumentation nach Ihren Qualitätssicherungsanforderungen IPac bietet die Leistungen, die nötig sind, damit Ihre Waage ordnungsgemäß installiert, für Ihre Produktionsumgebung konfiguriert und kalibriert wird. Die Wägeleistung wird nach Ihren Vorgaben zertifiziert. Außerdem umfasst IPac eine Bedienerschulung zur Maximierung der Wägeeffizienz dauerhaft sichergestellt wird. IPac hilft Ihnen auch, die entsprechenden periodischen Prüfabläufe zur Leistungsüberprüfung im Routinebetrieb zu dokumentieren. Schließlich ermöglicht Schweiz Mettler-Toledo GmbH Im Langacher 8606 Greifensee Tel. + 41 44 944 22 11 Fax + 41 44 944 30 60 Ihr Kontakt bei METTLER TOLEDO: ServiceXXL Tailored Services Deutschland Mettler-Toledo GmbH Industrial Ockerweg 3 35396 Gießen Tel. + 49 641 50 74 44 Österreich Mettler-Toledo GmbH Industrial Südrandstraße 17 1230 Wien Tel. + 43 1 604 19 80 www.mt.com/specialty-chemicals Für weitere Informationen
© Copyright 2024 ExpyDoc
