Bitte drucken Sie den Einzahlungsschein in Farbe und

Kriesbachstrasse 30
8600 Dübendorf
Schweiz
T +41 44 510 15 15
F +41 44 510 15 99
www.worldvision.ch
[email protected]
PC-Konto 80-142-0
Bitte drucken Sie den Einzahlungsschein in Farbe und Originalgrösse aus.
Sie können die Daten auch in Ihr Online-Banking eingeben.
Bitte geben Sie bei der Zahlung den im Vermerk stehenden Code 50023494/244
an, damit die Zahlung dem richtigen Projekt zugeordnet wird.
World Vision Schweiz ist nach ISO 9001 für effizientes Qualitätsmanagement zertifiziert. Zudem verfügt unsere Organisation
mit dem NPO-Label für Management Excellence über den neutralen NPO-Qualitätsnachweis hoher Transparenz.
Empfangsschein / Récépissé / Ricevuta
Einzahlung Giro
Versement Virement
Versamento Girata
Einzahlung für / Versement pour / Versamento per
Einzahlung für / Versement pour / Versamento per
Zahlungszweck / Motif versement / Motivo versamento
World Vision Schweiz
Kriesbachstrasse 30
8600 Dübendorf
World Vision Schweiz
Kriesbachstrasse 30
8600 Dübendorf
Schulhaus-Projekt
Projektnr. 50023494/244
Giro aus Konto
Virement du compte
Girata dal conto
Konto/Compte/Conto
Fr.
80-142-0
Konto/Compte/Conto
c.
Fr.
80-142-0
Einbezahlt von / Versé par / Versato da
c.
Einbezahlt von / Versé par / Versato da
105
Die Annahmestelle
L‘office de dépot
L‘ufficio d‘accettazione
800001420>
800001420>