Amtsblatt 08/2016 - Verwaltungsgemeinschaft Seenplatte

Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft „Seenplatte“
verantwortlich für den amtlichen Teil: die Vorsitzendende der VG „Seenplatte“,für den übrigen Inhalt und Anzeigenteil Frau Majchrzak, Auflagenhöhe 2400
Satz und Druck: TOP - Druck Pörmitz • Ortsstraße 56 • 07907 Pörmitz, Tel.: 036 63/ 40 04 60, Fax: 036 63/ 41 33 86 • E-Mail: [email protected].
Die Verteilung erfolgt kostenlos an alle Haushalte der VG "Seenplatte" und ist ferner kostenfrei in Einzelexemplaren
bei der Verwaltungsgemeinschaft „Seenplatte“ in Oettersdorf erhältlich. Mitgliedsgemeinden der VG „Seenplatte“ sind die Gemeinden: Bucha, Dreba, Dittersdorf mit den OT Dragensdorf,Chursdorf und Sorna, Görkwitz
mit OT Mönchgrün, Göschitz mit OT Rödersdorf , Kirschkau, Knau mit OT Posen, Löhma, Moßbach mit OT Reinsdorf, Neundorf mit OT Pahnstangen, Oettersdorf mit den OT Triemsdorf und Holzmühle, Plothen, Pörmitz,
Tegau mit OT Burkersdorf und Volkmannsdorf mit OT Finkenmühle
Jahrgang 24
1. August 2016
Nummer 8
1. Jugendcup des LSV um den Wanderpokal der
Verwaltungsgemeinschaft Seenplatte
Tischtennis. Der LSV 49 Oettersdorf hat im Rahmen seiner
Das Oettersdorfer Spitzenteam gewann das erste ViertelSportwoche ein neues Highlight ins Leben gerufen. Erstmals
finale gegen den TSV Zeulenroda. Ihre Gegner fürs Semifinale
wurde ein Turnier für Zweiermannschaften in der Oetwurden zwischen den beiden weiteren Oettersdorfer Teams
tersdorfer Schulturnhalle ausgetragen. Zu den vier eigenen
im reinen Mädchenduell ermittelt. Die Erfahreneren SpieTeams folgten noch zwölf weilerinnen Bartsch und Zimtere Mannschaften aus sieben
mermann hatten gegen MeuVereinen der Einladung.
sel und Klötzing im EntBereits am Freitag, im Anscheidungsdoppel und hier in
schluss an die Eröffnung der
der Verlängerung des entSportwoche, wurden die vier
scheidenden dritten Satzes
Vorrundengruppen ausgelost.
ganz knapp die Nase vorn.
Gespielt wurde ein etwas
Auch das Spiel Neustadt 1 geanderer Modus, als es die 32
gen Triptis 1 wurde mit dem
Kinder und Jugendlichen von
Doppel entschieden. Köhler
anderen Wettkämpfen her
und Quandt gewannen dieses
gewohnt sind. Die Teams wurrecht klar für Neustadt, nachden der Stärke ihrer Spieler
dem aber die vorangegannach aufgestellt und es traten
genen Einzelpartien beide erst
jeweils die Spieler gleicher
im dritten Satz entschieden
Spielstärke in zwei Gewinnwurden. Als viertes Team bugsätzen gegeneinander an. Bei Teilnehmer ab VF: In die k.o.-Runde schafften es die Teams des LSV 49 Oetters- sierte sich Unterkoskau 2 ins
Punktegleichstand der Teams dorf I, -III und -IV sowie der TSV Zeulenroda, die SG Unterkoskau II, SV BW Halbfinale. Sie gewannen
folgte dann das Entscheidungs- Neustadt I und die beiden Mannschaften vom SV GW Triptis.
recht deutlich gegen Triptis 2.
doppel, was 13 Mal bei den insDie beiden Halbfinalbegeggesamt 32 Mannschaftsvergleichen zum Tragen kam.
nungen waren ebenfalls an Spannung kaum zu überbieten.
In Gruppe 1 dominierte Oettersdorf 1 mit Leon Meusel und
Im Vereinsinternen Duell des LSV stand es nach der EinNiklas Walther vor Triptis 1 mit Jannis Wahl und Elias
zelrunde unentschieden. Bartsch und Zimmermann schluDiederich. Ausgeschieden waren hier Unterkoskau 1 und
gen sich wacker und zwangen Meusel und Walther im Doppel
Pößneck 1. Die zweite Gruppe beherrschte ebenfalls ein
in den Entscheidungssatz, den die Jungs letztendlich geOettersdorfer Team ohne Punktverlust, nämlich die Dritte
wannen und somit ins Finale einzogen. An den beiden
mit Miriam Bartsch und Annika Zimmermann. Den zweiten
anderen Tischen ging es ebenso knapp zu. Auch hier entPlatz und damit noch die Qualifikation für das Viertelfinale
schieden die besseren Doppelqualitäten das Spiel. Die Neuerreichte Triptis 2 mit gleichem Punkt- und Satzverhältnis
städter Köhler und Quandt gewannen dieses im entscheivor Neustadt 2. Tobias Spörl und Lukas Volckmann hatten
denden dritten Satz gegen Gruhl und Schnabel aus Unterden direkten Vergleich gegen die Orlastädter Robert Hoh
koskau mit 11:8. Im „kleinen Finale“ holten sich diese beiden
und Jannik Liebers gewonnen. Vierter wurde in dieser Grupdann die Bronzemedaille gegen Bartsch und Zimmermann.
pe Oberböhmsdorf 2. Erfreulich ist, dass Neustadt wieder
Das Endspiel hatten jetzt die beiden Oettersdorfer Spieler
guten Nachwuchs ausbildet und so war es nicht überfest in der Hand. Sie siegten in beiden Einzeln gegen Köhler
raschend, dass Pascal Köhler und Robin Quandt die dritte
und Quandt und gewannen damit den erstmals ausgespielGruppe ohne Satzverlust gewannen. Ihnen folgten die Spieler
ten Jugendcup des LSV 49 Oettersdorf. So bleibt der Wanderdes TSV Zeulenroda Tom Roth und Niklas Wieduwilt in die
pokal der Verwaltungsgemeinschaft Seenplatte in diesem
k.o.-Runde. Ausgeschieden hingegen waren Oettersdorf 2
Jahr in Oettersdorf und wird sicher in 2017 genauso umund Post Zeulenroda. Die vierte Gruppe gewannen Eric Gruhl
kämpft werden. Ein großes Dankeschön geht an die Eltern
und Eva Schnabel von Unterkoskau 2 gefolgt von der vierten
der Oettersdorfer Spieler insbesondere an die Familien Scherf,
Vertretung des LSV Elaine Meusel und Anna Klötzing. Hier
Meusel und Walther, die mit bunten Obsttellern für einen
mussten sich Oberböhmsdorf 1 und Pößneck 2 frühzeitig
gesunden Snack für zwischendurch sorgten und an die Vorverabschieden. Somit standen drei Teams der Gastgeber in
sitzende der VG Seenplatte, Frau Kathleen Mertz, die dieses
der k.o.-Runde.
Event mit ihrem Sponsoring erst ermöglichte.
-Seite 1-
Text: Swen Bartsch/ Foto: Janina Geiler
INFORMATIONEN DER VERWALTUNG
Öffnungszeiten
der Verwaltungsgemeinschaft „Seenplatte“
Schleizer Str. 17 • 07907 Oettersdorf
Montag
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
Rufnummer des Revierförsters Herrn Metz
ThüringenForst hat im Forstamtsbereich Schleiz die Rufnummer des Revierleiters Herr Jürgen Metz, Revier
Schleiz neu angelegt:
Tel.-Nr.:
0361/5739 13167 und 0172-3480341
Fax.-Nr.:
0361/5719 13167
Kontodaten für Überweisungen an alle Gemeinden der Verwaltungsgemeinschaft
Zahlungsempfänger: VG Seenplatte
IBAN:
DE93 1203 0000 0001 0020 21
BIC:
BYLADEM 1001
geschlossen
09.00 - 12.00 und 13.00 - 18.00 Uhr
geschlossen
09.00 - 12.00 und 13.00 - 16.00 Uhr
09.00 - 12.00 Uhr
AMTLICHER TEIL
Gemeinschaftsvorsitzende
Frau Kathleen Mertz
Tel.: 03663 4343-12
E-Mail: [email protected]
Zu den regulären Öffnungszeiten mit der Bitte um
vorherige Terminabstimmung.
Hauptverwaltung
Frau Annerose Majchrzak
Tel.: 03663 4343-20
E-Mail: [email protected]
Hauptverwaltung
Frau Brigitte Wolfram
Tel.: 03663 4343-0/11
E-Mail: [email protected]
Einwohnermeldeamt
Frau Sabrina Woche
Tel.: 03663 4343-16
E-Mail: [email protected]
Frau Diana Fleischmann Tel.: 03663 4343-26
E-Mail: [email protected]
Ordnungsamt
Herr Jochen Köhler
Tel.: 03663 4343-17
E-Mail: [email protected]
Finanzverwaltung
Frau Karina Splitthof
Tel.: 03663 4343-18
E-Mail: [email protected]
Steuern
Frau Cornelia Pietschmann Tel.: 03663 4343-15
E-Mail: [email protected]
Kasse/ Haushalt
Frau Corinna Leser
Tel.: 03663 4343-19
E-Mail: [email protected]
Frau Kathleen Schneider
Tel.: 03663 4343-19
E-Mail: [email protected]
Bauverwaltung / Liegenschaften
Herr Mario Streit
Tel.: 03663 4343-24
E-Mail: [email protected]
Frau Diana Fleischmann
Tel.: 03663 4343-23
E-Mail: [email protected]
Frau Waltraut Schöbel
Tel.: 03663 4343-25
E-Mail [email protected]
Schiedsstelle
Tel.: 03663 4343-0
Für das nächste Amts-und Mitteilungsblatt der
VG "Seenplatte", Ausgabe September 2016
ist Redaktionsschluss am 12.08.2016.
Später eingereichte Artikel und Daten können danach
nur bedingt veröffentlicht werden.
Wir weisen darauf hin, dass Artikel, Beiträge
und Anzeigen als E-Mail oder auf Datenträger
generell bei der Verwaltungsgemeinschaft in
Oettersdorf fristgemäß einzureichen sind.
Mitteilungsblatt VG Seenplattte
Beschlüsse Gemeinderäte
Dreba:
In der Ratssitzung am 16.06.2016 wurden folgende Beschlüsse
gefasst:
16/2016
Niederschrift der Ratssitzung vom 09.05.2016
17/2016
Antrag auf finanzielle Unterstützung durch die
Kultur- und Heimatstiftung
18/2016
Anschaffung eines Fernsehgerätes für das
Gemeindehaus
19/2016
Anschaffung von Beschallungstechnik zur
Nutzung für Veranstaltungen/Vereine
20/2016
Vorkaufsrechtsverzichtserklärung Urk. Nr.
565/2016
21/2016
Vorkaufsrechtsverzichtserklärung Urk. Nr.
694/2016
Görkwitz:
In der Ratssitzung am 31.05. 2016 wurden folgende Beschlüsse
gefasst:
16/2016
Niederschrift der Ratssitzung vom 26.04.2016
17/2016
Vorkaufsrechtsverzichtserklärung Urk. Nr.
304/2016
18/2016
Vorkaufsrechtsverzichtserklärung Urk. Nr.
371/2016
19/2016
Vorkaufsrechtsverzichtserklärung Urk. Nr.
480/2016
20/2016
Vorkaufsrechtsverzichtserklärung Urk. Nr.
395/2016
Göschitz:
In der Ratssitzung am 19.05. 2016 wurden folgende Beschlüsse
gefasst:
68/2016
Niederschrift der Ratssitzung vom 21.04.2016
69/2016
Vergabe Lieferung und Einbau Fenster im
Bürgerhaus Rödersdorf erhält die Fa. Hortig
Schöndorf
70/2016
Bauantrag J. Gruner Neubau eines Nebengebäudes
71/2016
Haushaltssicherungskonzept für die Jahre
2016 bis 2019
Knau:
In der Ratssitzung am 09.06. 2016 wurden folgende Beschlüsse
gefasst:
01/06/1/2016 Änderung der Tagesordnung vom
09.06.2016
02/06/1/2016 Niederschrift der Ratssitzung vom
12.05.2016
03a/06/1/2016 die Erhöhung um 1.000 € für den
Erhalt des Geldautomaten
03/06/1/2016 außerplanmäßige Ausgabe Zuschuss
für Betrieb des Geldautomaten
04/06/1/2016 Vermessung Tausaer Weg
05/06/1/2016 Vergabe Instandsetzung Asphaltbelag
im Hainweg Knau werden an die Firma
Bauunternehmen Karlen GmbH
-Seite 2-
08/16
06/06/1/2016
Vergabe Maßnahme Ausbau des Gehweges entlang der Hauptstraße an das
Architekturbüro Weiß, Neustadt/Orla
nicht öffentlich
nicht öffentlich
07/06/1/2016
08/06/1/2016
Löhma:
In der Ratssitzung am 23.06. 2016 wurden folgende Beschlüsse
gefasst:
45/01/2016 Niederschrift der Ratssitzung vom
11.05.2016
46/01/2016 Aufhebung Beschluss Nr. 23/01/2016 vom
06.01.2016 über die Sondernutzungsgebührensatzung und den Ergänzungsbeschluss
Nr. 28/01/2016 vom 27.01.2016 zur Sondernutzungsgebührensatzung
47/01/2016 Vergabe der Gehsteigreparatur in der Ortslage Löhma an die Fa. TIW
48/01/2016 nicht öffentlich
Moßbach:
In der Ratssitzung am 14.06. 2016 wurden folgende Beschlüsse
gefasst:
65/2016
Niederschrift der Ratssitzung vom
03.05.2016
66/2016
Fördermittelantrag für das Jahr 2017 im
Rahmen der Richtlinie „Förderung forstwirtschaftliche Maßnahmen“
67/2016
Vorkaufsrechtverzichtserklärung Urk. Nr.
475/2016
Oettersdorf:
In der Ratssitzung am 30.05. 2016 wurden folgende Beschlüsse
gefasst:
18/03/2016 Niederschrift der Ratssitzung vom
24.04.2016
19/03/2016 Haushaltsplan für das Jahr 2016
20/03/2016 Finanzplan für das Jahr 2015 bis 2019
21/03/2016 Vergabe Ausführung der Bauleistungen
Straßensanierung, einfache Oberflächenbehandlung in der Ortslage erhält die Firma
Bausion
22/03/2016 Instandsetzung Parkplatz am Verwaltungsgebäude werden an die Firma Bauunternehmen Karlen GmbH, Pahren vergeben
Plothen:
In der Ratssitzung am 02.06. 2016 wurden folgende Beschlüsse
gefasst:
13/2016
Niederschrift der Ratssitzung vom 03.05.2016
14/2016
Bauantrag Familie Berendt zur baulichen
Erneuerung des Wochenendhauses.
15/2016
die Vergabe der Hausnummer Ortsstraße 21
für das Grundstück Gemarkung Plothen, Flur 1,
Flurstück 2052/8
16/2016
Vorkaufsrechtsverzichtserklärung Urk. Nr.
1273/2015
17/2016
Vorkaufsrechtsverzichtserklärung Urk. Nr.
586/2016
Tegau:
In der Ratssitzung am 05.07. 2016 wurden folgende Beschlüsse
gefasst:
22/2016
Niederschrift der Ratssitzung vom 26.05.2016
23/2016
Vergabe Instandsetzung Zufahrt zum Steinbruch Vogelsberg an die Firma Bauunternehmen Karlen GmbH
24/2016
Bauantrag der Landgenossenschaft Dittersdorf
zum Verfüllen einer Fläche an der B2.
25/2016
Umrüstung der Straßenbeleuchtung in Tegau
und Burkersdorf auf LED- Leuchtmittel an die
Firma Elektro-Pönicke GmbH ZeulenrodaTriebes
26/2016
über die Vergabe der Hausnummer Ortsstraße
18 b für das Grundstück in Tegau Flur 2,
Flurstücks Nummer 705.
Mitteilungsblatt VG Seenplattte
Das Ordnungsamt informiert
Freilaufende Hunde in Tegau
Im §2 (1) des Thüringer Gesetzes zum Schutz der Bevölkerung vor Tiergefahren heißt es: „Tiere sind so zu halten,
dass Menschen und Sachen nicht gefährdet werden. Sie sind
insbesondere in sicherem Gewahrsam zu halten.“
Die Bestimmung enthält die grundlegende Verpflichtung
des Halters, das Tier so zu halten, dass eine Gefährdung von
Menschen, Tieren und Sachen ausgeschlossen werden kann.
Dies erfordert eine Unterbringung, die einerseits ein Entweichen des Tieres ohne oder gegen den Willen des Halters ausschließt und anderseits den ungehinderten Zugang Unbefugter zu dem Tier verhindert.
Der sichere Gewahrsam muss nicht nur bei längerfristigen,
sondern auch bei nur kurzfristiger Unterbringung gewährleistet sein.
Dem Ordnungsamt der Verwaltungsgemeinschaft wurde
wiederholt gemeldet, dass sich in der Ortslage Tegau Hunde
frei und unbeaufsichtigt bewegten.
Wir ersuchen die betreffenden Hundehalter, die Vorschriften des Gesetzes zum Schutz der Bevölkerung vor Tiergefahren einzuhalten.
Köhler/ Sachbearbeiter
Das Ordnungsamt informiert
Private Kleinfeuerwerke
Feuerwerkskörper und deren Verwendung (Abbrennen) fallen wegen ihres Gehaltes an explosionsgefährlichen Stoffen
und den daraus resultierenden möglichen Folgen unter die
Vorschriften des Sprengstoffrechtes.
Der Gesetzgeber erlaubt nur am 31.12. und 01.01. eines
Jahres das Abbrennen von pyrotechnischen Gegenständen
der Kategorie 2 (sogenannten Kleinfeuerwerk/ Silvesterfeuerwerk).
Zu allen übrigen Zeiten ist das Abbrennen von Feuerwerken
für Privatpersonen ohne eine behördliche, sprengstoffrechtliche Erlaubnis bzw. Befähigung untersagt (§23 der 1 VO
zum Sprengstoffgesetz (1. SprengV)).
Nach § 24 der 1. SprengV kann die zuständige Behörde aus
begründeten Anlass Ausnahmen zu lassen. Zuständige Behörde ist in Thüringen der Thüringer Landesbetrieb für Arbeitsschutz und technischen Verbraucherschutz (TLAtV).
Ein begründeter Anlass ist ein Ereignis von großer Seltenheit
und/ oder herausgehobener und außergewöhnlicher Bedeutung.
Geburtstage unter 90 Jahre, Hochzeiten und Firmenjubiläen
unter 50 Jahre sind kein begründeter Anlass von entsprechender Bedeutung.
Sollten Privatpersonen außerhalb der Zeiten zum Jahreswechsel ein Kleinfeuerwerk selbst abbrennen wollen, müssen
sie dieses beim TLAtV beantragen.
Verstöße gegen die Vorschriften der 1 SprengV – hier das
Abbrennen von Kleinfeuerwerken außerhalb der Tage zum
Jahreswechsel ohne erteilte Ausnahme – erfüllen mindestens den Tatbestand einer Ordnungswidrigkeit, die mit einer
Geldbuße geahndet wird.
Nachrichten aus der Meldestelle
Geburten:
Henrik Marten Förster am 06.06.2016
in Moßbach
Luc Hofmann am 14.07.2016 in Chursdorf
Hailey Kirchner am 16.07.2016 in Oettersdorf
Die VG “Seenplatte” gratuliert recht herzlich zur
Geburt der neuen Erdenbürger.
Es wird darauf hingewiesen, dass alle beim Einwohnermeldeamt eingehenden Mitteilungen über Geburten
hier veröffentlicht werden, sofern der Veröffentlichung nicht oder nicht rechtzeitig widersprochen wurde.
-Seite 3-
08/16
Eheschließungen:
Frau Andrea Tiersch-Riedel, geb.Riedel und
Herr Mathias Tiersch am 16.06.2016 in Tegau
Die Gemeinde Knau vermietet nachstehende
Wohnungen im Objekt Hainweg 27 in Knau:
1. Ein-Raum-Wohnung mit 35,34 m²
Etage: EG, Mitte
Kaltmiete:
180,00 €
Betriebskosten:
40,00 €
Heizkosten:
40,00 €
Gesamtmiete:
260,00 €
Frau Stefanie, geb. Rüffer und Herr René Arland
am 18.06.2016 in Knau
Frau Susanne, geb. Müller und Herr Carsten Rohrer
am 25.06.2016 in Tegau
Es wird darauf hingewiesen, dass alle beim Einwohnermeldeamt eingehenden Mitteilungen über Eheschließungen
hier veröffentlicht werden, sofern der Veröffentlichung nicht oder nicht rechtzeitig widersprochen wurde.
Sterbefälle:
Herr Friedrich Hadlich am 03.06.2016 mit 79 Jahren
in Volkmannsdorf
Kaution:
540,00 €
Befeuerungsart:
Ölheizung
Bezug:
01.09.2016
Frau Maria Hartel am 25.06.2016
mit 92 Jahren in Plothen
2. Drei-Raum-Wohnung mit 73,34 m²
Etage: DG, links
Kaltmiete:
370,00 €
Betriebskosten:
70,00 €
Heizkosten:
70,00 €
Gesamtmiete:
510,00 €
Kaution:
1.110,00 €
Befeuerungsart:
Ölheizung
Bezug:
ab 01.08.2016
Herr Werner Gruner am 02.07.2016 mit 87 Jahren
in Dreba
Frau Gisela Nadler am 03.07.2016 mit 91 Jahren
in Bucha
Frau Magdalene Schlegel am 05.07.2016 mit 90 Jahren
in Dittersdorf/ OT Dragensdorf
Herr Heinrich Schmidt am 09.07.2016 mit 77 Jahren
in Knau
Nähere Informationen erteilt Frau Müller, Grundstücksund Wohnungsgesellschaft Pößneck/Triptis mbH, Tel:
03647-4346-12 oder E-Mail: [email protected].
Herr Günter Zölsmann am 16.07.2016 mit 86 Jahren
in Pahnstangen
Es wird darauf hingewiesen, dass alle beim Einwohnermeldeamt eingehenden Mitteilungen über Sterbefälle
hier veröffentlicht werden, sofern der Veröffentlichung nicht oder nicht rechtzeitig widersprochen wurde.
Termine/ Veranstaltungen
Öffentliche Bekanntgaben
Abfuhrtermine Papiertonne
und Gelber Sack
Krabbelnachmittag
in Moßbach
(Angaben ohne Gewähr)
Gelber Sack
Bucha:
Burkersdorf:
Chursdorf:
Dittersdorf:
Dragensdorf:
Dreba:
Finkenmühle:
Görkwitz:
Görkwitz/Birkenweg:
Göschitz:
Kirschkau:
Knau:
Löhma:
Mönchgrün:
Moßbach:
Neundorf:
Oettersdorf:
Pahnstangen:
Plothen:
Pörmitz:
Posen:
Reinsdorf:
Rödersdorf:
Sorna:
Tegau:
Triemsdorf:
Volkmannsdorf:
10.08. /
12.08. /
12.08. /
12.08. /
12.08. /
10.08. /
12.08. /
08.08. /
08.08 ./
12.08. /
08.08. /
10.08. /
12.08. /
08.08. /
12.08. /
12.08. /
09.08. /
12.08. /
12.08. /
12.08. /
10.08. /
12.08. /
12.08. /
12.08. /
12.08. /
12.08. /
12.08. /
Papiertonne
24.08.
26.08.
26.08.
26.08.
26.08.
24.08.
26.08.
22.08.
22.08.
26.08.
22.08.
24.08.
26.08.
22.08.
26.08.
26.08.
22.08.
26.08.
26.08.
26.08.
24.08.
26.08.
26.08.
26.08.
26.08.
26.08.
26.08.
25.08.
08.08.
08.08.
12.08.
08.08.
12.08.
11.08.
12.08.
22.08.
08.08.
24.08.
12.08.
08.08.
12.08.
08.08.
12.08.
12.08.
12.08.
12.08.
12.08.
25.08.
08.08.
08.08.
08.08.
08.08.
08.08.
12.08.
Freier Kleingarten in Knau
mit 420 m² und Laube!
Bei Interesse bitte unter folgendem Kontakt melden:
Michael Walther:
Telefon: 036484 - 22472
Mobil: 0172-3490102
Mitteilungsblatt VG Seenplattte
Krabbelnachmittag für Schnupperkinder im Kindergarten
„Pfiffikus“ Moßbach.
Wir laden Sie ganz herzlich für
Mittwoch, den 03. August 2016,
ab 15.00 Uhr in unsere Einrichtung ein
und freuen uns auf Ihr Kommen.
Die Erzieherinnen
Krabbelvormittag mit Astrid Klingner – Kühnel in
Dittersdorf
Der Kindergarten „Villa Kunterbunt“ in Dittersdorf lädt alle
Muttis und Vatis mit ihren
0 bis 3-jährigen Kindern zum
gemeinsamen
Krabbelvormittag mit Frühstück für
Mittwoch, den 03.08.2016,
von 09.30 Uhr bis 11.00
Uhr herzlich ein.
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns,
Sie schon bald in unserer Einrichtung begrüßen zu dürfen.
Bitte Hausschuhe mitbringen.
Die Erzieherinnen
Hereinspaziert in die Kita
Oettersdorf
Zu unserem Babytreff können sich
unsere „Neuankömmlinge“ schon
einmal beschnuppern und mit den
Mamas und Papas gemeinsam die Erzieherinnen
und die Räumlichkeiten kennen lernen.
Wir treffen uns am Donnerstag, dem 04.08.2016, ab
15.00Uhr
Die Erzieherinnen
-Seite 4-
08/16
Krabbelstunde im Kindergarten
„Zwergenland“ Knau
Liebe Mitglieder der VS der Ortsgruppe Knau/ Posen,
Am Mittwoch, dem 17.08.2016, treffen
wir uns zur Krabbelstunde in der AWO Kita
Knau. Von 15.00 Uhr - 16.00 Uhr freuen wir
uns auf viele Krabbelkinder.
Die Erzieherinnen
3. Löhmaer Rasentraktorrennen
am Sonntag, 31. Juli 2016
herzliche Einladung zum Spielenachmittag am 17.08.2016 ab
14.00 Uhr auf die Bowlingbahn.
Steffen zaubert uns wieder ein Kaffeetrinken und auch sonst sind wir bestens versorgt.
Meldet Euch bitte bis zum 10.08.2016 zwecks Teilnahme
unter Telefon 03648420443.
Herzlichst B. Pensold
Leider meinte es Petrus zu unserem angesetzten Termin
Anfang Juli nicht gut mit uns. Deshalb mussten wir
das Rasentraktorrennen verschieben. Es findet jetzt am
Sonntag, 31. Juli 2016 um 14 Uhr auf dem Löhmaer
Sportplatz statt.
Die Einweisung erfolgt bereits 13.30 Uhr. Wir freuen
uns auf zahlreiche Teilnehmer; egal ob mit oder ohne
Rasentraktor – jeder ist willkommen und darf sich an
dem Fahrspaß beteiligen. Es wird wie
im-mer einen erlebnisreichen und
kniff-ligen Parcour geben.
Wir freuen uns auf euer Kommen!
Auf zum traditionellen
Sommerfest
Am Gasthof „Ritz“ in Chursdorf
unter dem Motto:
„Sommer, Sonne und viel Musik“
Sonntag, 21. August 2016
14:30 bis 18:00 Uhr
Herzlich lädt ein
die Löhmaer Jugend
03.08.16 Ornithologen- Stammtisch
Vorstand
- gemütliche Runde mit Erlebnisberichten, Gesprächen u. Dis-kussionen.
Die Veranstaltungen finden von Januar bis April und November, Dezember im Gemeindehaus Dreba und von Mai
bis Oktober im Informationszentrum des Landratsamtes,
Plothen, Straße zur Jugendherberge, jeweils am 1. Mittwoch
des Monats, Beginn 19,00 Uhr, statt.
Gäste sind jederzeit herzlich willkommen.
Programmänderungen vorbehalten
Weitere Informationen unter: www.nabu-dreba.de
Mit Musik zum Tanzen, zum Mitsingen oder einfach
zum Genießen. Für gastronomische Betreuung ist
wie immer bestens gesorgt.
Auf Ihren Besuch freuen sich:
Andreas Wolfram und sein Team
Karl Till und seine Musikanten
DRK – Blutspendetermin
für Moßbach
am 11.08.2016
von 16.30 Uhr – 19.30 Uhr
im Landhotel „Deutscher Hof“
VdK – Sommerfest am Wehrteich
für Oettersdorf am 12.08.2016
von 15.00 Uhr – 19.00 Uhr
in der Gaststätte „Deutsche Eiche“
Volkssolidarität Bucha im Juli und August
Sommerpause
Einladung zum Sommerfest
Der Rassekaninchenzuchtverein Dreba möchte
die Bürger von Dreba und Umgebung zum
Sommerfest am 06.08.2016 einladen.
Beginn ist um 14.30 Uhr mit Kaffee und Kuchen.
Danach gibt es für Groß und Klein ein Gummientenrennen am Drebabach. Luftgewehrschießen und Bingo
sind weitere Angebote für einen lustigen Tag.
Mit Gutem vom Grill sowie kühlen und heißen Getränken
ist auch für das leibliche Wohl gut gesorgt.
Am Abend gibt es Musik und Tanz mit der Gruppe „Brokat“
Viel Spaß wünscht Euch
Mitteilungsblatt VG Seenplattte
der RKZV Dreba.
Alle VdK-Mitglieder sind herzlich zu unserem Sommerfest
für Mittwoch, den 24. August 2016 um 14.30 Uhr zum
Wehrteich in Schleiz eingeladen. Zufahrt ist über das DRKGebäude.
Für eine kleine Überraschung ist gesorgt.
Bitte bestätigen Sie Ihre Teilnahme bis 22. August 2018 bei
Yvette Daßler unter Telefon: 03663/400095.
Herzliche Grüße
Yvette Daßler
Dorf- und Kinderfest in Pahnstangen
Wir laden herzlichst Groß und Klein zum Dorf- und Kinderfest für Sonntag, den 21. August 2016, ab 14.00Uhr nach
Pahnstangen ein.
Auf Euch wartet ein buntes Programm mit: Hüpfburg, Kletterfelsen, Kinderschminken, Porzellanmalen, Kübelspritze,
Preisschießen, Nimmersatt und Glücksrad, Ausstellung des
Kleintierzüchtervereins, Auftritt der Kindergartenkinder
„Hand in Hand im Zwergenland“ und des Hundesportvereins Schleiz und viele weitere Überraschungen.
Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt mit hausgebackenem Kuchen, Eis und Kaffee, der Rost brennt.
Über Euer Kommen freuen sich
-Seite 5-
Die Pahnstanger
08/16
Dorf- und Kinderfest in Löhma
Von Freitag, 26. August bis Sonntag, 28. August
2016 findet in Löhma das alljährliche Dorf- und Kinderfest auf der Festwiese statt. Auch in diesem Jahr haben
sich die Organisatoren wieder ein tolles Festprogramm
überlegt:
Freitag, 26. August
ab 21.00 Uhr: Jugendtanz mit der
Diskothek „Caravan“
bis 22.00 Uhr ist der
Eintritt frei!
Samstag, 27. August
ab 18.00 Uhr:
regionale Spezialitäten vom Rost
ab 20.30 Uhr:
Oldie-Nacht mit der Band „Die Klostermänner“ sowie „Studio 64“
Schießbude
Das Highlight: unsere Cocktailbar
Sonntag, 28. August
ab 13.00 Uhr:
Buntes Treiben auf der Festwiese
Spiel und Spaß für Klein & Groß,
u.a. mit Kinderschminken, Puppentheater, Tombola, Kinderbasteln,
Schießbude u. v. m.
traditionelles Maibaumlaufen
Kaffee & hausgebackener Kuchen der
Löhmaer Frauen
regionale Spezialitäten vom Rost
musikalische Unterhaltung mit den
Merkendorfer Musikanten sowie der
Diskothek „Express 2000+“
An allen Tagen wird für das leibliche Wohl bestens gesorgt
sein. Wir freuen uns auf zahlreiche Besucher und heißen
Euch schon jetzt herzlich willkommen!
Der SV „Güldequelle“ Löhma e. V.
und die Löhmaer Jugend
Mitteilungsblatt VG Seenplattte
Veranstaltungen, Wanderungen und Ausstellungen des Naturparks
und der Naturführer
Natur erleben mit unseren Naturführern
AUGUST
05.08./19.08., Fr. Nachtschwärmern auf der Spur
06.08., Sa.
Panoramawanderung am Thüringer
Meer
06.08., Sa.
Wildromantisches Gißratal
13.08., Sa.
Leutenberger Wald- und Wiesenfest
13.08., Sa.
Der Kulm - „Hausberg“ der Saalfelder
15.08. Mo.
Kräuterspaziergang zu Mariä Himmelfahrt
20. 08., Sa.
durch Heidelbeerwälder im Koseltal
20.08., Sa.
Entlang der Saale
21.08., So.
Burg Ranis und Umgebung
21.08., So.
Sommerwanderung für alle Sinne
rund um Schloss Burgk
25.08., Do.
Wohlschmeckende und gesunde Kräuterliköre, Kräuterschnäpse und -tinkturen
27.08., Sa.
Amalienhöhe - Natur trifft Technik
27.08., Sa.
„Mondscheintour mit dem Paddelboot“
27.08., Sa.
Fledermausnacht
Tel.: 0361/57 3925 098
Zentrale: 0361/57 3925 090
Fax: 0361/57 3925 099
[email protected]
www.thueringer-schiefergebirge-obere-saale.de
-Seite 6-
08/16
GFAW-Beratertag in Schleiz
Der nächste Beratertag der GFAW für den Saale-Orla-Kreis
findet am Dienstag, dem 30.08.2016, von 09.00 bis
12.00 Uhr im Landratsamt, Oschitzer Straße 4 in Schleiz
statt.
Die GFAW-Berater informieren individuell, diskret und kostenlos über alle GFAW-Förderprogramme, zum Beispiel in
den Bereichen Arbeit, Unternehmertum und Weiterbildung. Beratungsschwerpunkte sind Weiterbildungsschecks
und Existenzgründerpässe. Außerdem werden Unterlagen
für laufende Projekte entgegengenommen und Tipps gegeben, wie man Anträge oder Verwendungsnachweise richtig
ausfüllt. Bei speziellen Themen vermitteln die Berater auch
weiter.
Um unnötige Wartezeiten zu vermeiden, sind Terminvereinbarungen erforderlich (Landratsamt, Frau Wagner,
Telefon 03663 – 48 87 51).
Neuer ZUMBA-KURS in Knau:
Ab Donnerstag, dem 01. September 2016, 18.30 Uhr beginnt ein
neuer Zumba-Kurs in der Turnhalle der Grundschule Knau.
Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Anmelden, Spaß
haben und sich fit trainieren. Trainingszeit ist donnerstags von 18.30 – 19.30 Uhr. Die Kursgebühren für 10
Trainingseinheiten betragen 80,- € (Mitglieder Sportverein
RW Knau und Bildungsverein ermäßigt 60,- €).
Anmeldungen möglich unter 036484-20248 (erst ab
08.08.2016 wegen Urlaub) oder Kontaktformular auf
www.bildungszentrum-am-rittergut-knau.de.
Wir freuen uns auf Eure Anmeldungen!
Der Bildungsverein am Rittergut Knau e.V.
Neuer Kurs RÜCKENSCHULE
Ab Montag, dem 5. September
2016, findet um 18.30 Uhr ein
Rückenschulkurs in der Turnhalle
des Bildungszentrums Knau mit
Trainerin Sabrina Künzel (AWO Physiotherapeutin) statt.
Die Krankenkassen übernehmen die Kursgebühren für die
10 Trainingseinheiten in Höhe von 60,- € (Vereinsmitglieder
ermäßigt 50,- €) zu 80-100%, bitte vorher dort nachfragen.
AOK-Versicherte erhalten einen Kursgutschein über Primärprävention.
Anmeldungen sind möglich bei Frau Weise unter 03648420248 (erst ab 08.08.2016 wegen Urlaub) oder Kontaktformular auf www.bildungszentrum-am-rittergut-knau.de.
Der Bildungsverein dankt an dieser Stelle Sabrina Künzel
herzlich für die ehrenamtliche Durchführung der Kurse
sowie den Sportfrauen des SV RW Knau für die Bereitstellung
der Gymnastikbälle.
Wir freuen uns auf Eure Anmeldungen!
KOCHKURS - Kochen wie die Profis am 27.08.2016 / 17.09.2016 / 15.10.2016
Gemeinsam kochen Sie mit einem Profi am Herd, bekommen viele Tipps und Tricks und genießen anschließend das
leckere 3-Gänge-Menü – hier stehen Spaß und Genuss im
Vordergrund!
Kräutertag – Salben & Räuchern
am 10.09.2016
Erleben Sie das energetische Räuchern mit
Kräutern sowie die Herstellung der
Beinwellsalbe aus Beinwellwurzeln und
genießen Sie ein Mittagessen mit
besonderer Kräuternote.
Weitere Termine und Informationen unter:
Tel: 036640/40-227 oder /40-0
Ihr Gesundheitszentrum „Regenbogenland“
Lückenmühle 13 in 07368 Remptendorf
Jungjägerausbildung
durch die Jägerschaft Pößneck e.V.
Nachdem der Ausbildungslehrgang 2015/16 zum Jungjäger durch die Jägerschaft Pößneck e.V. mit 100 % Erfolgsquote im April dieses Jahres abgeschlossen werden konnte,
beginnt im Oktober dieses Jahres ein neuer Lehrgang mit
dem Ziel, die Prüfung im April 2017 abzulegen.
Interessenten für diese Ausbildung zum Jungjäger melden
sich bitte mit dem Anmeldeformular aus dem Internet unter
www.jaegerschaft-poessneck.de/ Jungjägerausbildung an
oder setzen sich telefonisch mit dem Vorsitzenden der Jägerschaft Pößneck e.V. - Gerd Weedermann- unter Telefon:
03647 413327 in Verbindung.
Gerd Weedermann
Vorsitzender der Jägerschaft Pößneck e.V.
AUS UNSEREN ORTSCHAFTEN
Ameisengruppe besucht Bienen
In den letzten drei Wochen haben wir vieles rund um das
Thema „Bienen“ gehört, gebastelt und gesungen. Nun
wollten wir aber auch einmal die „echten Bienen“ besuchen.
So vereinbarten wir einen Termin bei Familie Hirsch in Oettersdorf. Als wir am 01.07.2016 dort ankamen, hatte Paul
Hirsch schon alles schön vorbereitet. Er zeigte uns zuerst die
leeren Waben und dann auch die mit Honig gefüllten. Jeder
durfte auch den süßen, leckeren Honig probieren. Sehr in-
Der Bildungsverein am Rittergut Knau e.V.
PRÄVENTIONSKURS in der Lückenmühle
„Rückenschule & gelassen im Stress“
vom 01.-04.11.2016
Die Präventionskurse dienen zur Vorbeugung von Krankheiten und werden von den gesetzlichen Krankenkassen
gestützt! Die Kurse sind ambulant sowie stationär mit
Übernachtung/VP möglich.
Mitteilungsblatt VG Seenplattte
-Seite 7-
08/16
Anschließend begaben sich fast alle Kinder der
Kita mit ihren Eltern auf eine kleine Wanderung entlang der Chursdorfer Höhe.
Unterwegs hatten die Schulanfänger
einige Aufgaben zu lösen, mit denen
sie ihr Wissen unter Beweis stellen
konnten.
Welch glänzende Augen bekamen die Kinder als am Ende
des Weges die Feuerwehr auf sie wartete. Mit einem kurzen
TATÜTATA begann die Fahrt hinunter auf den Sportplatz.
Hier gab es noch eine Freilufttheateraufführung des Märchens „Rapunzel“. Mit einem Rosterschmaus klang dieser
wunderschöne Vormittag aus.
Allen fleißigen Helfern, vor allem den Eltern der Schulanfänger, gilt unser herzliches Dankeschön.
Das Team der Kita Tegau
teressant war das Leben im Bienenstock. An den Waben
klebten hunderte von Bienen und groß war die Freude, als
uns Paul sogar die Bienenkönigin zeigen konnte. Wir schauten uns dann noch den Schleuderraum mit der neuen modernen Schleuder sowie den Bienenraum an.
Für die anschaulichen und interessanten Erklärungen und
den leckeren Honig möchten wir uns bei Familie Hirsch noch
einmal recht herzlich bedanken.
Die Ameisengruppe sowie Anja und Sandra
aus dem Kindergarten Oettersdorf
DANKESCHÖN des Kindergartens Tegau
Die Motorradfreunde des Motorradsclubs „Stahlpakt Thüringen“ spendeten 150,- € den Kindern unseres Kindergartens von den Einnahmen ihres Sommerfestes am
18.06.2016.
Unsere Kinder waren für den Vormittag des Sommerfestes
herzlich eingeladen. Auf dem Gelände am ehemaligen Hundeplatz waren lustige Sachen für die Kinder vorbereitet, bei
denen die Motorradfreunde genauso viel Spaß hatten wie
die Kinder!
Leider nahmen nur sechs Kinder diese Einladung wahr.
Trotzdem sehen wir es vielleicht als Beginn einer schönen
Tradition. Die Mitglieder des Motorradclubs würden sich
über reges Interesse auf jeden Fall freuen.
Im Namen der Kinder bedankt sich Carmen Picker/
Leiterin Kdg. Tegau
Ein Zuckertütenfest
für kleine Burgfräuleins und Rittersleut
Am 16.06.2016 war es endlich soweit. Die Kinder des Moßbacher Kindergartens konnten endlich den Zuckertütenbaum ernten. Und das an einem besonderen Ort, nämlich
Schloss Burgk. Gleichzeitig war unser Fest Höhepunkt und
Ausklang unseres Projektes „zu Gast bei Burgfräuleins und
Rittersleut“, bei dem die Kinder viel über die alte Zeit lernten.
Nach dem gemeinsamen Frühstück im Kindergarten, welches die Eltern der Schulanfänger bereiteten, gings los Richtung Schloss Burgk. Angekommen im Burghof wurden die
Kinder erstmal zum Ritter geschlagen oder zum Burgfräulein
ernannt. Sie bekamen einen Ritterorden, ihr selbstgebasteltes Schwert und Schild ausgehändigt und wurden feierlich
gekrönt. Danach führte sie Frau Weiß ins Schloss zu einer
kindgerechten Führung. Vom Ritterfieber erfasst ging es
nach einer kleinen Ritterstärkung in den Sophiengarten.
Hier sollte irgendwo ein Zuckertütenbaum gewachsen sein.
Dieser wurde natürlich schnell gefunden und abgeerntet.
Nun sollten aber auch ein klein wenig die Eltern auf ihre
Kosten kommen. Bei wunderschöner feierlicher Atmosphäre
vorm Sophienhaus führten die Kinder ihren Eltern ein ritterliches Programm vor und die Schulanfänger wurden anschließend verabschiedet.
Wir danken ganz herzlich allen Eltern der Schulanfänger
für die Unterstützung zu diesem gelungenen Fest. Ein großes
Dankeschön an Julia Weiß für die tolle kindgerechte Führung.
Wir wünschen allen Schulanfängern einen guten Start in
den Schulalltag. Allen Eltern danken wir für die gute Zusammenarbeit während der Kindergartenjahre.
Die Erzieherinnen des Kindergartens „Pfiffikus „Moßbach
Auf Wiedersehen ihr Schulanfänger!
Wie jedes Jahr verabschiedeten wir unsere Schulanfänger
mit einem zünftigen Fest. Schon am Freitag übernachteten
sie mit ihrer Erzieherin Carmen Picker im Kindergarten.
Bis Mitternacht wurde getobt, gelacht und vorgelesen.
Der nächste Tag begann mit dem gemeinsamen Frühstück
der Kinder und deren Eltern und Geschwister im Hof des
Kindergartens.
Mitteilungsblatt VG Seenplattte
-Seite 8-
08/16
Zuckertütenfest für Prinzessinnen & Ritter auf
Schloss Burgk
Neun Kinder sollen es aus dem Dittersdorfer Kindergarten
sein,
welche kommen dieses Jahr in die Schule rein.
Das muss gefeiert werden – richtig groß.
Wo geht das ganz originell? Natürlich auf einem Schloss!
Fünf Prinzessinnen und vier Ritter waren schon ganz
aufgeregt.
So ist es eben, wenn man bald in die Schule geht.
Auf Schloss Burgk angekommen
wurde eine zünftige Mahlzeit eingenommen.
Nach Muffins und Kakao gut gestärkt
hat ein edles Burgfräulein das ganze Schloss bei einem
Rundgang erklärt.
Es gab viel zu entdecken und zu bestaunen,
aber, ach du meine Güte – nirgends war ein Baum zu finden,
an dem eine Zuckertüte wuchs!
Aber wie sollte es auf einem Schloss anders sein,
die Zuckertüten passten nur in eine Schatztruhe rein.
Für jede Prinzessin
und jeden Ritter
war eine dabei,
darüber glücklich
und
zufrieden
fuhren wir später
nach Dittersdorf
heim.
Im Kindergarten
wurde noch weiter
Party gemacht
und die Schulanfänger verbrachten dort sogar eine
Nacht.
Ein dickes Dankeschön an alle Helfer und vor allem an Ina,
Christina, Anke und Kathleen,
das Zuckertütenfest war für alle wunderschön.
Brit Jung
SCHULNACHRICHTEN
Höhepunkte an der RS Ranis zum
Schuljahresende
Am Freitag, dem 17.06. 2016, erhielten die Schüler der
Klasse 10 nach einer anstrengenden Prüfungszeit ihre Abschlusszeugnisse. Der Breitenbuch-Saal auf der Burg Ranis
bot ein tolles Ambiente für die Zeugnisübergabe. Die Schulleiterin, Frau Lindig, blickte auf die vergangenen Jahre zurück und erinnerte an viele Erlebnisse und auch schwierige
Momente.
Mitteilungsblatt VG Seenplattte
Emelie Katze erhielt vom Förderkreis Schule-Wirtschaft eine
Auszeichnung. Mit einem Durchschnitt von 1,29 gehörte
sie zu den besten Absolventen im Saale-Orla-Kreis.
Anschließend feierten die Schüler mit ihren Eltern und Gästen in Rockendorf.
Für die anderen Schüler der RS Ranis ging das Schuljahr
mit einer Projektwoche zu Ende. Der Montag stand im Zeichen des Sports. Die Schüler konnten sich zwischen Tischtennis, Federball, Fußball, Zumba, Kegeln, Gesellschaftsspielen und Wandern entscheiden.
Am Dienstag fuhr die gesamte Schule nach Erfurt. Dort
verbrachten die Schüler einen interessanten Tag im Zoo.
Das erworbene Wissen kam am Mittwoch zur Anwendung.
Unter dem Motto „Mach dich ran“ mussten verschiedenartige Aufgaben zu Pflanzen und Tieren gelöst werden. Dabei
traten alle Klassen in einem Wettstreit gegeneinander an.
Der Donnerstag wurde dann von den Klassen individuell zu
Wandertagen genutzt.
Sie besuchten Freibäder oder auch das Museum 642 in
Pößneck.
Traditionell fuhren die 9. Klassen nach Buchenwald, um
die Gedenkstätte zu besichtigen und ihr Geschichtswissen
zu vertiefen.
Am Freitag versammelten sich alle Schüler noch einmal in
der Turnhalle. Dort erfolgte die Ehrung für Schüler, die in
diesen Schuljahr Besonderes geleistet haben, zum Beispiel
für sehr gute Noten, sportliche und künstlerische Leistungen
sowie Teilnahme an Olympiaden oder besonderes soziales
Engagement bzw. Engagement für unsere Schule.
Mit der Zeugnisausgabe wurden alle Schüler in ihre
wohlverdienten Ferien verabschiedet. Aber auch Lehrer und
Mitarbeiter gehen in ihren verdienten Urlaub, um Kraft
fürs neue Schuljahr zu sammeln.
-Seite 9-
Jeannette Wolf
08/16
Aus den Ortschaften
Der LSV 49 Oettersdorf berichtet
Einladung zum Fußballschnuppertraining
Die Nachwuchsabteilung des LSV 49 lädt alle interessierten
Mädchen und Jungen der Geburtsjahrgänge 2010 und 2011
zu einem unverbindlichen Schnuppertraining für Montag,
den 8. August, um 15.00 Uhr auf den Sportplatz
Oettersdorf herzlich ein.
Eine vorherige Anmeldung kann bei Sportfrd. Poser (03663/
400488) erfolgen, ist aber nicht zwingend notwendig. Die
Kindereinrichtungen der VG sind über die Durchführung
der Veranstaltung informiert.
Bitte Turnschuhe und Sportbekleidung mitbringen. Bei Interesse erfolgt dann die Übernahme in die BambiniMannschaft, bei der Spiel und Spaß im Vordergrund stehen.
Auch die übrigen Nachwuchsmannschaften sind an Neuzugängen interessiert. Gefragt sind Mädchen und Jungen der
Geburtsjahrgänge 2002 bis 2009. Empfohlen wird die Voranmeldung per Mail (LSV [email protected]) oder bei der Nachwuchsleiterin Janina Geiler ( 0160-94709406). Auch ohne
Voranmeldung kann man zum Training erscheinen, welches
wie folgt stattfindet:
Geburtsjahrgänge 2002 und 2003 ( C–Junioren )
mittwochs ab 16.30 Uhr;
Geburtsjahrgänge 2004 und 2005 ( D-Junioren )
dienstags ab 16.30 Uhr;
Geburtsjahrgänge 2006 und 2007 ( E-Junioren )
montags ab 16.00 Uhr;
Geburtsjahrgänge 2008 und 2009 ( F-Junioren )
donnerstags ab 16.30 Uhr.
Der LSV 49 würde sich über regen Zuspruch sehr freuen.
Dpo.
Sportveranstaltungen des LSV 49 Oettersdorf
im Monat August 2016
Wir laden Sie ein zum Besuch des folgenden Sportwettkampfs:
Fußball: Sportplatz Oettersdorf
Kreisliga Herren
21.08. 14.30 Uhr SG LSV 49 Oettersdorf –
FSV 1999 Remptendorf
Die Feuerwehr und Löhma holen den Pokal!
Anlässlich der traditionellen LSV Sportwoche fand das alljährliche Gaudi-Volleyballturnier in der Turnhalle Oettersdorf statt.
Nachdem der Vorstandsvorsitzende S. Strauß die Sportwerbewoche feierlich eröffnet hatte, fand die Auslosung des Nachwuchstischtennisturniers am nächsten Tag statt.
Abteilungsleiter Tischtennis S. Bartsch sowie Losfee A. Korneli konnten somit spannende Begegnungen ermitteln.
Nach dem offiziellen Teil wurden noch kurz die Regeln für
dass Turnier von J. Metz festgelegt und dann ging es auch
schon los.
Vier Männermannschaften und drei Frauenmannschaften
käpften um den Pokal des Bürgermeisters. Einige Zuschauer,
das Versorgungsteam und die Mannschaften selber machten
das Turnier zu einem spannenden und lustigen Abend.
Gegen 23.00 Uhr standen die Gewinner fest.
Bei den Männern ging der Pokal an die Feuerwehr Oettersdorf, dicht gefolgt von den Volleyballern, dem LSV-Fußballteam und dem Jugendclub Black Devils.
Die Frauenmannschaften lieferten sich einen spannenden
Endkapf in einer Doppelrunde, da alle drei Mannschaften je
Mitteilungsblatt VG Seenplattte
zweimal gewonnen hatten, fiel die Entscheidung nach den
erspielten Punkten. Der Pokal ging letztendlich an die Mädels
aus Löhma, gefolgt von den Volleyballerinnen aus Oettersdorf und der LSV-Jugend.
Alles in Allem war es wieder ein gelungener Auftackt der
Sportwerbewoche, welche noch bis spät in die Nacht gefeiert
wurde.
Foto: Janina Geiler
Text: Anna Korneli
Doublesieger Oettersdorf im freundschaftlichen Vergleich mit Mühltroff
Die Oettersdorfer Tischtennisspieler trugen ihren Teil zum
Gelingen der Sportwoche des LSV 49 mit einem Freundschaftsspiel gegen die zweite Mannschaft des Mühltroffer SV
bei. Allerdings konnten die Gäste nicht auf ihre komplette
Stammbesetzung zurückgreifen. Norman Schusser – 1.
Mannschaft des MSV und Peter Christof – Dritte – sprangen
für ihre verhinderten Vereinskameraden ein. Marcel Ring
und Norbert Witt komplettierten ihr Team. Der LSV trat
mit der Mannschaft an, die in dieser Saison das Tischtennisgeschehen im Saale-Orla-Kreis bestimmte. Tim Degelmann,
Mannschaftskapitän Thomas Stöckel, Youngster Jannis Geffke und Swen Bartsch gewannen nicht nur den Pokal sondern
in diesem Jahr erstmals obendrein die Meisterschaft. Das
„Freundschaftshinspiel“ im vergangenen Jahr verlief äußerst spannend und hatte einen engen Ausgang. Das war
auch das Bestreben in diesem Jahr, doch das Handicap der
Sportfreunde aus Sachsen wog zu schwer.
Nachdem der LSV beide Doppel gewonnen hatte konnten die
Mühltroffer noch ausgleichen. Dann zog der LSV mit sechs
Siegen in Serie davon. Schusser, der drei seiner vier Spiele
gewinnen konnte, verkürzte auf 8:3 und später auf 11:4.
FOTO-Aufstellung: v.l. Thomas Stöckel, Swen Bartsch, Jannis Geffke und
Tim Degelmann vom LSV 49 Oettersdorf sowie die Spieler des Mühltroffer
SV Marcel Ring, Norman Schusser, Norbert Witt und Peter Christof.
-Seite 10-
08/16
Die Begegnung wurde ausgespielt, sodass jeder gegen jeden
dran kam und beim Ergebnis von 14:4 endete.
Dies war allerdings nicht entscheidend für einen gelungenen
Nachmittag, wie es auch die Gäste bestätigten. Das gemütliche Beisammensein und der Erfahrungsaustausch
standen vielmehr im Mittelpunkt.
Text: Swen Bartsch
Foto: Janina Geiler
„Black Devils“ gewinnen die Regenschlacht
zu Löhma
Rückblick auf das 11. Löhmaer FußballGauditurnier
Zum mittlerweile elften Mal trafen sich am 3. Juli die besten
Fußball-Gaudimannschaften der Region zum traditionellen
Kräftemessen in der Wetterkreuzarena zu Löhma. Die Löhmaer Jugend hatte Wochen zuvor wieder alle Hände voll zu
tun, um dieses jährliche Ereignis bestmöglich vorzubereiten.
Bei anfänglich sonnigen Temperaturen startete das FußballGauditurnier mit acht teilnehmenden Mannschaften aus
Göschitz, Lössau, Plothen, Schleiz sowie je zwei Teams aus
Oettersdorf und Löhma. Nach kurzer Gruppenauslosung
ging es auch schon heiß her auf dem Platz. Die Mannschaften
schenkten sich keine Punkte, spielten aber stets fair und
zeigten teilweise hochklassige Fußballkunst. Wieder einmal
pilgerten viele interessierte Zuschauer aus Löhma und den
umliegenden Orten sowie Fans der teilnehmenden Mannschaften auf den Sportplatz und erfreuten sich an den 18
Partien. Erstes Highlight für die Löhmaer Sympathisanten
war der souveräne 3:0-Sieg der bunt zusammengewürfelten
Mannschaft „Löhma Reserve“ gegen die Sportfreunde aus
Lössau. Sehr viel mehr Sehbares sprang für die beiden gastgebenden Teams leider nicht mehr heraus. Sie erwiesen sich
als würdige Gastgeber und belegten die Plätze 7 und 8 und
ließen somit allen anderen Mannschaften den Vortritt. Wie
in vielen Jahren zuvor verschonte der Wettergott auch diesmal die Löhmaer Organisatoren nicht. Zum Ende der Gruppenphase setzte ein heftiger Dauerregen ein, der alle Besucher
ins Zelt trieb. Das Turnier musste einige Zeit unterbrochen
werden. Die einhellige Meinung aller beteiligten Mannschaften war es jedoch, das Turnier wie geplant fortzuführen.
In verregneten Halbfinalspielen setzten sich die „Alt-Stars“
Oettersdorf und die „Black Devils“ Oettersdorf durch. Wie
im letzten Jahr standen sich beide Mannschaften erneut im
Finale gegenüber. Zum Leidwesen der Oldies aus Oettersdorf
konnten sie keine Revanche zum Finale 2015 nehmen. Mit
2:1 ging die Partie an die „Black Devils“ Oettersdorf, die nun
schon zum zweiten Mal in Folge die Siegertrophäe aus Löhma
entführten. Auf den weiteren Plätzen folgten „FC Anti Andy“,
Lössau, Plothen, Göschitz. Trotz Starkregen blieben nahezu
alle Zuschauer bis zum Turnierende vor Ort und genossen
im kuscheligen Zelt Kaffee sowie selbstgebackenen Kuchen
der Löhmaer Mädels. Passend zur Siegerehrung ließen sich
die ein oder anderen Sonnenstrahlen wieder blicken, sodass
alle Teilnehmer den Sieg sowie die fairen Spiele bis in die
Nacht hinein gebührend feiern konnten.
Wir bedanken uns noch einmal recht herzlich bei allen teilnehmenden Mannschaften und Euerem Durchhaltevermögen sowie bei allen Organisatoren und Helfern, die Jahr für
Jahr so ein tolles und einzigartiges Turnier auf die Beine
stellen.
Anne Broßmann und Janek Weiß
im Namen der Löhmaer Jugend
Spruch des Monats
„Wir sind verantwortlich für das, was wir
tun, aber auch für das, was wir nicht tun.“
Voltaire
Geburtstage und Jubiläen
im Monat August
Bucha
Frau Siegried Pechmann
am 25.08. zum 70. Geburtstag
Dreba
Frau Irene Schnabelrauch
am 17.08. zum 80. Geburtstag
Görkwitz
Herr Dieter Wirth
am 22.08. zum 70. Geburtstag
Göschitz
Frau Arnhild Riehn
am 09.08. zum 75. Geburtstag
Knau
Frau Hanni Matthes
Frau Johanna Flemming
am 13.08. zum 85. Geburtstag
am 29.08. zum 80. Geburtstag
Moßbach
Frau Renate Hanf
Herr Dieter Liebig
am 05.08. zum 70. Geburtstag
am 16.08. zum 75. Geburtstag
Neundorf
Herr Karl Ranke
am 10.08. zum 85. Geburtstag
Oettersdorf
Frau Marianne Fahlke
am 08.08. zum 75. Geburtstag
Plothen
Frau Elsa Köberlein
am 25.08. zum 96. Geburtstag
Tegau
Frau Gerlinde Streit
am 23.08. zum 77. Geburtstag
Volkmannsdorf
Frau Anita Jabs
Frau Lisbeth Wetzel
am 11.08. zum 75. Geburtstag
am 11.08. zum 90. Geburtstag
Wir gratulieren
herzlich und
schöne Jahre bei
Mitteilungsblatt VG Seenplattte
-Seite 11-
den Jubilaren recht
wünschen noch viele
bester Gesundheit
08/16
50
Plothen:
07.08. 08.30 Uhr Gottesdienst
21.08. 08.30 Uhr Morgengebet
Pörmitz:
07.08. 10.15 Uhr
Zum Fest der Goldenen Hochzeit
gratulieren wir herzlich
Frau Ursula und Herrn Hans-Peter
Broßmann
am 20.08.2016
in Löhma
Tegau:
07.08. 10.00 Uhr Morgengebet
28.08. 08.30 Uhr Gottesdienst
Kirchliche Nachrichten
- für die Richtigkeit der Angaben übernehmen wir keine Garantie -
Gottesdienste August 2016
Bucha:
07.08. 09.00 Uhr Gottesdienst
Burkersdorf:
21.08. 08.30 Uhr Gottesdienst
Chursdorf:
07.08. 10.00 Uhr Gottesdienst
28.08. 13.30 Uhr Andacht zum Traktorrennen im Zelt
auf dem Dorfplatz
Dittersdorf:
21.08. 10.00 Uhr Gottesdienst
Dragensdorf:
28.08. 10.30 Uhr Gottesdienst
Dreba:
07.08. 10.15 Uhr
Gottesdienst
Göschitz:
21.08. 13.30 Uhr Gottesdienst
Kirschkau:
07.08. 09.00 Uhr Gottesdienst
21.08. 10.00 Uhr Gottesdienst
28.08. 14.00 Uhr Stadtkirche Schleiz, Zentralgottesdienst mit Vorstellung des neuen
Superintendenten
Knau:
14.08. 14.00 Uhr Schulstartgottesdienst
Löhma:
14.08. 19.00 Uhr Andacht
21.08. 15.00 Uhr Gottesdienst
Mönchgrün:
05.08. 18.00
06.08. 10.30
21.08. 08.30
28.08. 14.00
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Moßbach:
05.08. 19.00 Uhr Zentraler Feierabendgottesdienst
27.08.
Trauung
Oettersdorf:
07.08. 09.30 Uhr Andacht
14.08. 10.15 Uhr Familiengottesdienst
28.08. 09.30 Uhr Andacht
Pahnstangen:
07.08. 15.00 Uhr Gottesdienst
21.08. 09.00 Uhr Gottesdienst
Mitteilungsblatt VG Seenplattte
Volkmannsdorf:
07.08. 17.00 Uhr Gottesdienst
28.08. 17.00 Uhr Gottesdienst
Alle anderen Gottesdienste entnehmen Sie bitte den Aushängen.
Veranstaltungen für das gesamte Kirchspiel Dittersdorf:
>> Mittwochs: 17.30 Uhr Friedensgebet in der St. Georg
Kirche in Dittersdorf
>> Mittwoch, 03. 08. 16, 9.30 Uhr bis 11.00 Uhr Krabbelgruppe (für Muttis / Vatis mit ihren 0 bis 3jährigen) in
Dittersdorf in den Räumen des neuen Kindergartens
>> Mittwoch, 03. 08. 16, 14.30 Uhr bis 17.00 Uhr Gemeindenachmittag in der Gaststätte „Ritz“ in Chursdorf bei
Wolframs
>> Freitag, 05. 08. 16 19.00 Uhr Zentraler Feierabendgottesdienst in der Kirche in Moßbach
>> Sonntag, 14. 08. 16, 13.30 Uhr Zentralgottesdienst für
das ganze Kirchspiel Familien- und Schulanfängergottesdienst mit Vorstellung der Vor- und Hauptkonfirmanden in
der St. Jodokus Kirche Rödersdorf
>> Mittwoch, 31. 08. 16, ab 13.30 Uhr „Stricken für einen
guten Zweck“ im Gemeinderaum im Pfarrhaus in Dittersdorf
(Wolle ist vorhanden.)
Der Kinderkreis sowie Vor- und Hauptkonfirmandenunterricht finden nach den Sommerferien wieder statt.
Allen bis dahin eine schöne Ferien- und Urlaubszeit sowie
gute Erholung!!!
Alle Angaben finden sich auch unter unserer Internet-Homepage: www.kirchspiel-dittersdorf.de
Monatsspruch August: „Habt Salz in euch und haltet
Frieden untereinander!“ (Mk 9 / 50)
Andacht
Gottesdienst zum Heimattreffen
Gottesdienst
Stadtkirche Schleiz, Zentralgottesdienst mit Vorstellung des neuen
Superintendenten
Neundorf:
07.08. 13.30 Uhr Gottesdienst
21.08. 10.15 Uhr Gottesdienst
Gottesdienst
Rödersdorf:
14.08. 13.30 Uhr Zentralgottesdienst für das ganze
Kirchspiel Familien- und Schulanfängergottesdienst mit Vorstellung der
Vor- und Hauptkonfirmanden
28.08. 10.00 Uhr Morgengebet
Informationen des Gemeindekirchenrates Knau
Der Gemeindekirchenrat der Ev. – Luth. Kirchgemeinde
Knau hat in seiner Sitzung am 08.03.2016 die Friedhofssatzung und Friedhofsgebührensatzung für den Friedhof in
Knau neu beschlossen und beim Kreiskirchenamt Gera als
zuständige Aufsichtsbehörde angezeigt. Die Aufsichtsbehörde
hat den vorstehend genannten Satzungen die kirchenaufsichtliche Genehmigung erteilt.
Die Friedhofssatzung und Friedhofsgebührensatzung wurde
ebenso dem Landratsamt des Saale-Orla-Kreises als zuständige Rechtsaufsichtsbehörde zur Prüfung vorgelegt.
Die rechtsaufsichtliche Würdigung liegt mit Schreiben vom
06.06.2016 vor.
Die Friedhofssatzung und Friedhofsgebührensatzung der
Ev.–Luth. Kirchgemeinde Knau wird hiermit öffentlich
bekanntgegeben und kann im Pfarramt Knau eingesehen
werden.
Der Gemeindekirchenrat Knau
-Seite 12-
08/16
Konzert Duo melange in der Bergkirche Schleiz
Musik für Flöte und Marimba
Am Sonntag, dem 21. August, um 17.00 Uhr Bergkirche
Schleiz
Kleine Orgelkonzerte in der Bergkirche zu Schleiz
bis zum 01. Oktober am Samstag, 06./13./20./27. 08.2016
Bergkirche Schleiz
Öffnungszeiten: Di – So, 14.30 – 16.30 Uhr
Öffentliche Führungen in die Fürstengruft am So.
14.08.2016 (14.00, 15.00, 16.00 Uhr)
Wissenswertes
Skoda-Pilot Kreim
gewinnt S-DMV Thüringen Rallye 2016
Am vergangenen Wochenende fand rund um Pössneck zum
55. Mal die S-DMV Thüringen Rallye statt, die größte von
einem DMV-Verein in Deutschland ausgetragene Rallye-Veranstaltung.
Auch diesmal bekam der MSC Pössneck im DMV höchstes
Lob und Anerkennung von Offiziellen und Zuschauern für
die perfekte Vorbereitung und Durchführung des dreitägigen Topevents im motorsportverrückten Thüringen.
Die Thüringen-Rallye zählte sowohl zur Deutschen RallyeMeisterschaft (DRM) als auch zur ADAC Rallye Masters, den
beiden höchsten Prädikaten im deutschen Rallyesport.
Mit einem klaren Start-Ziel-Sieg gewannen Fabian Kreim/
Frank Christian (Fränkisch-Crumbach/ Oberhausen) die SDMV Thüringen Rallye. Die zehn Wertungsprüfungen mit
einer Gesamtlänge von 137,56 Kilometern beim sechsten
der zehn Saisonläufe zur DRM absolvierten sie in einer Gesamtzeit von 1:06:29,0 Stunden. Auf Platz 2 fuhren Sepp
Wiegand/ Alex Rath (Zwönitz/ Trier) in ihrem Ford Fiesta
R5 mit einem Rückstand von 0:39,8 Minuten.
Den dritten Platz belegten der Sulinger Christian Riedemann
und seine belgische Co-Pilotin Lara Vanneste im Peugeot 208
T16 R5 (+1:12,7 Minuten). In der DRM-Wertung konnte
Kreim seinen Vorsprung weiter ausbauen. Er führt jetzt mit
132 Punkten vor Riedemann (102). Auf Rang drei liegt weiterhin Dominik Dinkel (Rossach, 69 Punkte), der seinen
Skoda Fabia S2000 nach einem technischen Defekt vorzeitig
abstellen musste. Die Wertung zur in die DRM integrierten
2WD-Meisterschaft für Fahrzeuge mit nur einer angetriebenen Achse gewannen Philipp Knof/ Anne-Katharina
Stein (Wülfrath/ Wutha-Farnroda) in ihrem Citroen DS3
R3T max. In der Meisterschaftswertung schlossen sie mit
nun 74 Punkten zu Hermann Gaßner Junior (Surheim, 93)
auf, der im Toyota GT86 diesmal nicht antrat.
„Die Steine sind undefinierbar groß, die mir jetzt vom Herzen
gefallen sind“, strahlte Sieger Fabian Kreim im Ziel. Vor
einem Jahr hatte Kreim hier seinen ersten Start im Skoda
Mitteilungsblatt VG Seenplattte
Fabia R5. In der letzten Prüfung rutschte er damals in Führung liegend von der Strecke und musste aufgeben. Diesmal
lief es deutlich besser. „Wir wussten, dass wir schnell sind.
Auch deshalb, weil wir in den letzten Wochen viel im Auto
sitzen durften und so extrem viel Fahrpraxis gewinnen konnten. Aber dass wir jetzt mit so einem großen Vorsprung gewinnen können, das hätte ich nicht gedacht.“ Auf acht der
insgesamt 10 WPs setzte er im Fabia R5 von Skoda Auto
Deutschland die Bestzeit, zweimal war Sepp Wiegand im Ford
Fiesta R5 schneller. „Wichtig war auch noch, dass wir die
Powerstage und damit drei Zusatzpunkte gewonnen haben.
Das kann für die Meisterschaft noch sehr wichtig werden.“
Auch der Zweitplatzierte war letztlich zufrieden. „Natürlich
wäre es schön gewesen, hier zu gewinnen. Als Sportler will
man natürlich ganz vorne sein“, erklärte Wiegand, der VizeEuropameister von 2014. „Es hat sehr viel Kraft gekostet,
dieses Projekt auf die Beine zu stellen und ein Sieg wäre natürlich ein schönes Dankeschön an alle gewesen.“ Wiegand
ergänzte: „Es hat etwas gedauert, bis ich mich nach meiner
Rallye-Pause an die Möglichkeiten des Autos herangetastet
habe. Gegen Ende konnten wir dann mit zwei Bestzeiten zeigen, dass wir mit bei der Musik sind.“ Christian Riedemann
schätzte seinen dritten Platz sehr realistisch ein, „Wir wussten von Anfang an, dass es gegen die Beiden sehr schwer
werden würde. Da sie hier im vergangenen Jahr schon auf
den identischen Prüfungen gefahren sind, haben sie doch
einen großen Erfahrungsvorsprung. Bei den ultraschnellen
Prüfungen ist es entscheidend, genau zu wissen, wo man die
entscheidenden Sekunden gewinnen - oder auch verlieren
kann.“ Im Peugeot 208 T16 R5 von Peugeot Deutschland
Romo steckte er gegen Ende zurück. „Zu Beginn konnten wir
noch mit Sepp (Wiegand) mithalten, als er sich dann aber
ans Auto gewöhnt hatte, war sein Erfahrungsvorsprung einfach zu groß. Die Punkte für den dritten Platz sind deshalb
für die Meisterschaft sehr wichtig.“
Urlaub für die Stromrechnung
Mit diesen Tipps macht auch der Stromzähler mal Pause
Wenn im Sommer endlich der wohlverdiente Urlaub ansteht und die Wohnung verlassen ist, macht auch der Stromzähler zuhause mal Pause. Damit das auch so ist, gilt es Vorbereitungen zu treffen. Ramona Ballod, Energiereferentin
der Verbraucherzentrale Thüringen, erklärt, worauf zu achten ist."So banal es klingt: Am wichtigsten ist es, vor der
Abreise wirklich alle elektrischen Geräte auszuschalten", betont Ballod. "Ziehen Sie im Zweifelsfall den Stecker, selbst
wenn an der Stereoanlage im Off-Zustand keine Kontrolllämpchen mehr leuchten. Im Stand-by-Modus verbrauchen
elektrische Geräte auch ohne sichtbares Zeichen Strom –
ältere Exemplare sogar ziemlich viel."
Einen doppelten Energiespareffekt erzielt, wer vor dem Urlaub Kühl- und Gefrierschrank enteist und abtaut. Zum einen wird während der Abwesenheit kein Strom für den laufenden Betrieb benötigt, zum anderen laufen die Geräte nach
der Rückkehr ohne die Eisschicht effizienter."Auch ein Blick
in den Keller lohnt sich immer", rät die Energieexpertin.
Hier laufen häufig unbemerkt elektrische Geräte. Wer etwa
seine Heizungsanlage auf "Sommer" umstellt, spart viel
Strom, da die Heizungspumpen dann abgeschaltet werden.
Vor der Abreise, rät Ballod, lohnt es sich außerdem, den
Stromzähler zu kontrollieren und den Stand zu notieren. So
lässt sich nach der Rückkehr feststellen, ob tatsächlich alles
ausgeschaltet war.
Und zu guter Letzt: "Machen Sie das Licht aus", sagt Ballod.
"Schon eine alte 60-Watt Birne, die zwei Wochen lang unbemerkt vor sich hin brennt, verbraucht in dieser Zeit Strom
im Wert von rund fünf Euro."
-Seite 13-
08/16
Fünf Fragen zu Namensänderungen
bei Pauschalreisen
Mögliche Kosten und Hinweise sind zu beachten
Der langgeplante Urlaub steht vor der Tür, doch ein neuer
Job oder ein plötzlicher Umzug kommt dazwischen. Damit
die Reise nicht verfällt ist es möglich, sie auf eine Ersatzperson zu übertragen. Worauf dabei zu achten ist verrät die
Verbraucherzentrale Thüringen.
Habe ich einen Anspruch auf Kostenerstattung, wenn ich die
Reise kurzfristig storniere?
Das ist eher nicht der Fall. Ohne Reiserücktrittsversicherung
und einen Grund, der darin abgedeckt ist, fallen oftmals
hohe Stornokosten an. Am Ende bleiben sie auf den Kosten
sitzen, die bis zum 100 % des Reisepreises betragen können.
ten die Energieberater der Verbraucherzentrale: online, telefonisch oder mit einem persönlichen Beratungsgespräch.
Die Berater informieren anbieterunabhängig und individuell. Für einkommensschwache Haushalte mit entsprechendem Nachweis sind die Beratungsangebote kostenfrei.
Mehr Informationen gibt es auf www.verbraucherzentraleenergieberatung.de oder unter 0800 – 809 802 400 (kostenfrei). Eine Terminvereinbarung ist auch möglich unter
0361 – 555140. Die Energieberatung der Verbraucherzentrale wird gefördert vom Bundesministerium für Wirtschaft
und Energie.
Anzeigenteil
Kann ein Freund oder Verwandter einfach so die Pauschalreise
für mich antreten?
Grundsätzlich besteht diese Möglichkeit. Allerdings ist das
auch von den Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Reiseveranstalter abhängig, ob Sie die Pauschalreise an andere
abgeben können. Diese Option heißt meist "Namensänderung" oder "Name Change".
Heilpraxis
in Neundorf
Ganzheitliche Beratung und Therapie
in Lebens-und Gesundheitsfragen
Kostet so eine simple Namensänderung etwas?
Alle Gebühren, die nun bei der Übertragung der Pauschalreise anfallen, müssen von Ihnen bzw. dem oder der neuen
Reisenden getragen werden. Üblich sind Bearbeitungsgebühren von etwa 30,- Euro. Horrende Summen dürfen nicht
verlangt werden, das entschied das Landgericht München
(Urteil vom 26.09.2013, Az. 12 O 5413/13). Bei der Durchsetzung Ihrer Rechte hilft auch die Verbraucherzentrale.
Muss die Ersatzperson bestimmte Details beachten?
So banal es klingt, aber der oder die neue Reisende muss den
Urlaub auch antreten können. Ist eine Tropentauglichkeit
oder auch ein bestimmtes Visum notwendig, so muss er oder
sie das für die Reise vorlegen können. Ist das nicht vorhanden, dann muss der Reiseveranstalter der Ersatzperson nicht
zustimmen.
Ist es möglich die Reise eventuell zu verkaufen?
Ja, ist es. Darauf haben sich eine Reihe von Internetportalen
spezialisiert. Gegen eine Provisionsgebühr kann dort ein Inserat eingestellt werden und die Reise wird an eine andere
Person verkauft. Stornokosten fallen so nicht an. Einen Widerspruch kann der Veranstalter zwar erheben, das geschieht jedoch nur sehr selten.
•
•
•
•
Klassische Homöopathie
Psychotherapie/ Coaching/ Persönlichkeitstraining
Heilpraktikerin/ Naturheilkunde
Sanfte Wirbelsäulen- und Gelenktherapie
(nach Dorn-Breuss)
Martina Schörner
Ortsstr. 3307924 Neundorf
Termine nach telefonischer Vereinbarung:
Handy: 0170-92 95 680 • Tel.: 09281/840 23 69
www.heilpraxis-schoerner.de
Blitzschutz und Wärmedämmung
Dürfen die Ableitungen hinter der Fassade verschwinden?
Eine fachgerechte Wärmedämmung am Eigenheim spart
Energie und senkt die Heizkosten. Was dabei in puncto Blitzschutz beachtet werden muss, erklärt die Verbraucherzentrale Thüringen.
Die Blitzschutzanlage eines Wohnhauses besteht üblicherweise aus drei Teilen: einer Fangeinrichtung auf dem höchsten Punkt des Gebäudes, einer Ableitung an der Hausfassade
und einer Erdungsanlage. Auf diesem Weg wird die elektrische Energie des Blitzes an der Außenseite des Gebäudes entlang in die Erde abgeleitet. Doch was passiert, wenn an den
Außenwänden eine Wärmedämmung installiert wird?
In der Regel müssen die Ableitungen frei vor der Fassade
angebracht werden. Ebenso wie die Regenfallrohre müssen
die Ableitungen also deinstalliert und nach der Dämmung
der Außenwände neu an der Fassade angebracht werden.
Auch die Trennstellen zwischen der Ableitung und dem Erdungssystem dürfen nicht überdeckt werden, da diese bei
einer Überprüfung des Blitzschutzsystems zugänglich sein
müssen.
Weitere Fragen zum Thema Wärmedämmung beantworMitteilungsblatt VG Seenplattte
Kartoffellagerhaus
Oettersdorf
Tel.: 03663/40 33 23
Wir bieten an:
• Kartoffeln direkt vom Lager - alles aus eigener Produktion
• mindestens 8 Sorten Speisekartoffeln - verschiedene Gebinde
• verschiedene Qualitäten Futterkartoffeln gesackt oder lose
• Pflanzkartoffelverkauf (März/April)
• Getreide aus Eigenproduktion,
• verschiedene Futtermittel
Mo. - Fr. 8.30 Uhr - 17.00 Uhr • Sa. 8.30 Uhr - 12.00 Uhr
-Seite 14-
Notrufnummern
112
Im Notfall die Nummer
wählen
Die Rettungsleitstelle erreichen Sie unter 036 71/99 00
08/16