Giesenkirchen - Schelsen aktuell Auflage: 8500 Nr. 7 40. Jahrgang August 2016 Seit 125 Jahren wird in Giesenkirchen geturnt Es war natürlich Turnvater Friedrich Ludwig Jahn, der mit seiner turnerischen Idee eine Handvoll Giesenkirchener zur Gründung des Turnvereins Giesenkirchen 1891 e.V. inspiriert hatte. Wir schreiben das Jahr 1891. Die Gründerväter Herrmann Görts (erster. Vorsitzender), Johann Schillings, Heinrich Vitz und Johann Morschhoven treffen sich im ersten Vereinslokal Nobis am Bahner, schließlich nutzte man auch die dortige Wiese für Leibesübungen, da war der Weg zur anschließenden Erfrischung nicht soweit. Später wechselten die Turner das Vereinshaus unter dem nächsten Vorsitzenden Heinrich Paffen, fortan ging man in die Wirtschaft Feinendegen am Markt, dem heutigen Haus Ambour. Die nächsten Jahre durchlebte der junge Verein in schneller Abfolge Höhen und Tiefen, aber er blieb bestehen. 1928 folgte dann der erste sportliche Höhepunkt mit der Austragung des Gauturnfestes unter der Leitung von Willy Ziemes. Vorbereitet hatten sich die Turner im Saal der Wirtschaft Wefers, dem heutigen Ratskeller. Ab 1938 trainierte der Verein dann in der städtischen Turnhalle am Jugendheim Giesenkirchen. Bis 1943 konnte der Turnbetrieb unter den Turnwarten Willi Kreuels und Josef Kaiser aufrechterhalten werden, dann benutzte die Wehrmacht die Turnhalle. Die Gründerväter des Turnvereins v.l.n.r.: Peter Luberichs, Franz Schmitz, Heinrich Vits, Johann Morschhoven, Jakob Schiffer, Willi Oehmen, Matthias Nobis, Andreas Müller, Hans Tiefenthal, Peter Schneisgen. Inserieren bringt Gewinn! Nach dem Krieg rief Willi Kreuels die Mitglieder wieder zusammen, das war Anfang November 1945. In der Turnhalle gab es keine Fenster, sie wurden mit Pappe zugenagelt. Es war vielen einfach zu kalt, dennoch blieben die Turner. Und somit begann der Neuaufbau. Alles musste neu angeschafft, zumindest komplett überholt werden. Fehlende Geräte wurden beschafft, Fahrten organisiert und die Turnhalle repariert. Zu dieser Zeit muss wohl der Begriff „Herzblut” entstanden sein. 1948 nahmen die Giesenkirchener am 19. deutschen Turnfest in Frankfurt teil. Peter Kaiser siegte im Gerätesechskampf der Jugend und wurde damit Bester in den Westzonen. Aloys Hannen folgte dicht auf dem vierten Platz. Diese Erfolge sollten für die folgenden Jahrzehnte der Grundstein für eine erfolgreiche Vereinsarbeit werden und bildeten mit das Fundament für das diesjährige Jubiläum. Darauf bereiten sich (Foto v.l.n.r.) Geschäftsführer Klaus Groß sowie die Vorstandsvorsitzenden Monika Liffers, Annemarie Herrmanns und Jochen Kaiser bereits seit längerem vor, damit am 24. September 2016 in der Sporthalle Asternweg ein großes Sportfest mit der Giesenkirchener Bevölkerung gefeiert werden kann. Fortsetzung nächste Seite BRUNNEN ECHO Nr. 7 Seite 2 August 2016 Dabei werden sich die verschiedenen Abteilungen des Vereins vorstellen und einen Ausschnitt aus ihrem Trainingsprogramm präsentieren. Dazu zählen die Seniorenabteilung (die sogar einen 92jährigen Aktiven in ihren Reihen hat) ebenso wie die Pilates und die Eltern-Kind-Gruppe, das Kinderturnen, die Rhönrad-Gruppe, die Leichtathleten, Volleyballer und neuerdings die Parcour-Gruppe. In dieser Disziplin suchen sich die Sportler ihren eigenen Weg, indem sie Hindernisse möglichst effizient überwinden. Dies wurde bereits in diversen Spielfilmen auf spektakuläre Weise demonstriert, wenn Verfolgungsjagden wortwörtlich über Tische und Bänke, aber auch durch offene Fenster und über Treppengeländer gingen. Der Verein ist also seiner turnerischen Tradition treu und gleichzeitig fit für die Zukunft aufgestellt. „Dazu könnten wir aber noch ein paar Übungsleiter gut gebrauchen”, meint Geschäftsführer Klaus Groß. Schließlich wollen über 600 Aktive regelmäßig trainiert werden. „Und beim Sport hört es für uns nicht auf. Wir pflegen auch nach wie vor die Geselligkeit”, betont die Vorsitzende Annemarie Herrmanns. Ganz klar, der Verein hat auch nach 125 Jahren nichts von seiner gesellschaftlichen Relevanz verloren und bietet unterschiedlichsten sportlichen Ambitionen für einen geringen Jahresbeitrag ein breites Angebot. Egal welchen Alters, von 2 Jahren bis . . . ja, bis zu welchem Alter eigentlich? „Wir turnen bis zur Urne”, antwortet die Vorsitzende Monika Liffers und lacht. Künftig regiert ein Kaiser die Schützen Meisterbetrieb seit 1898 · · · · Schweißfachbetrieb nach DIN EN 1090-2 EXC2 Edelstahlverarbeitung Fenstergitter Geländer Garagentore · · · · Einbruchschutz Überdachungen Reparaturdienst Tore Konstantinstraße 112 41238 Mönchengladbach (Giesenkirchen) Telefon 0 21 66 / 8 71 74 ·Telefax 0 21 66 / 8 06 64 www.schlosserei-knor.de [email protected] Am 16. Juli fand bei angenehmen Temperaturen das Biwak der St. Sebastianus Schützenbruderschaft Giesenkirchen 1421 e.V. auf dem Konstantinplatz statt. Vereinskönig wurde Stefan Neus für den Heimatverein Giesenkirchen-Schelsen-Meerkamp. Beim Schießen um den Gottfried Schiffer-Pokal war es sehr spannend. Hier mussten die Schützenzüge Konstantinschützen und der Artilleriezug ins Stechen. Die Konstantinschützen setzten sich am Ende durch und holten den Pokal. Neue Schülerprinzessin wurde Dana Reynders. Dann wurde am Schießstand der Jungkönig und König mit dem Kleinkaliber-Gewehr ausgeschossen. Mit nur 26 Schuss holte sich Sven Kleinhenz von Kajüte 99 die Würde des Jungkönigs. Frank John holte wie bereits 2010 und 2015 nun das dritte Mal den Vogel von der Stange und wird somit im kommenden Schützenjahr Kaiser der St. Sebastianus Schützenbruderschaft. Die Krönungsfeierlichkeiten für die neuen Majestäten werden am 24. September 2016 stattfinden. - Seit 1919 - WEIDENSTRASS DRUCKEREI BUCHDRUCK · OFFSETDRUCK · DIGITALDRUCK Das machen wir! Alles, was ein Unternehmen für seinen guten Auftritt in punkto Drucksachen braucht: Kleinst-Auflagen ab einem Exemplar d Imagebroschüren & Flyer k un Druc ... sämtliche Geschäftsdrucksachen r SD-Sätze/-Blocks meh as dw Briefhüllen & Versandtaschen ... un nnen wir Großformat-Drucke bis 70 x 100 cm ö ... k Sie tun? r Vereinszeitungen ... fü sämtliche Gestaltungsarbeiten Konstantinstraße 298 · 41238 Mönchengladbach-Giesenkirchen Telefon: 0 21 66 / 8 00 36 - 8 · Fax: 0 21 66 /8 00 09 www.weidenstrass-druckerei.de · e-mail: [email protected] v.l.n.r.: Schießmeister Norbert Wallraff, Brudermeister Ralf Kremer, Jungkönig Sven Kleinhenz, Schülerprinzessin Jana Reynders, Kaiser Frank John, Vereinskönig Stefan Neus, Brudermeister Rainer Hermes, Ehrenbrudermeister Josef Deußen. BRUNNEN ECHO Nr. 7 Seite 3 August 2016 Um z ü g e S ch l ö s s e r Ihr Immobilienmakler und Möbelspediteur A L L E S aus einer Hand ! mit „Rund-um-Servicepaket” vom Fachmann Wir suchen: Einfamilienhäuser Wir suchen: Eigentumswohnungen Mehrfamilienhäuser Grundstücke auch mit Altbestand MG 0 21 61 / 5 64 60 99 · NE 0 21 31 / 27 36 29 August-Termine der Arbeiterwohlfahrt Giesenkirchen In der Begegnungsstätte Giesenkirchen, Schloss-Dyck-Str. 2, der Arbeiterwohlfahrt Ortsverein Ost, finden im August 2016 folgende Aktivitäten statt: Mobiler sozialer Hilfsdienst: Täglich (außer Sa. + So.) von 9.00 bis 16.00 Uhr, Telefon 8 64 05. Stationärer Mittagstisch: Täglich (außer Sa. + So.) von 11.00 bis 13.00 Uhr mit jeweils fünf Menüs zur Auswahl (auch Diät!). Erwachsenennachmittag: Dienstags von 15.00 bis 19.00 Uhr. Nette Gespräche bei Kaffee und Kuchen. Nach 17.00 Uhr - wöchentlich wechselnd - frisch zubereitete Speisen. Internet-Cafe für Senioren: An jedem 2. und 4. Dienstag / Donnerstag von 14.00 bis 17.00 Uhr unter fachkundiger Leitung. (9. und 11. August + 23. und 25. August) Kabelanschluss Satellitenanlagen ReparaturService Beratung und Verkauf Thomas Schlösser Seit über 20 Jahren in Giesenkirchen Giesenkirchen Konstantinstraße 89 · Tel.: 8 77 08 Mail: [email protected] Spielenachmittage und Schach: Donnerstags von 15.00 bis 18.00 Uhr wird „gescrabbelt” und Schach gespielt, Brett und Figuren bitte mitbringen. (Schachpartner bitte auch mitbringen!) Sprechstunden: Dienstags von 15.00 bis 17.00 Uhr. Beratung bei sozialen Problemen und Auskunft über alle Aktivitäten in der Begegnungsstätte. Gymnastik: Montags um 18.00 Uhr. BINGO am 17. August: Ab 14.00 Uhr wird in der Begegnungsstätte wieder „BINGO” gespielt. In den Spielpausen wird Kaffee und Kuchen serviert. 21. August: AWO-Sommerfest von 10.00 bis ca. 18.00 Uhr mit Musik und Unterhaltung, wir GRILLEN. Das Mandolinenorchester „Edelweiß” aus Giesenkirchen wird einen Teil des musikalischen Orogramms übernehmen. Kochbuch: Das Kochbuch der AWO-Giesenkirchen „Kochen mit Herz – So kocht man in NRW” ist in der Begegnungsstätte zum Sonderpreis von 5,00 Euro erhältlich. Wir weisen darauf hin, dass sämtliche Veranstaltungen der AWO-Giesenkirchen für alle zugänglich sind. Sie müssen nicht Mitglied der Arbeiterwohlfahrt sein, um unsere Veranstaltungen in der Begegnungsstätte zu besuchen oder sich bei sozialen Problemen beraten zu lassen. Den Schützen in Schelsen und Tackhütte erlebnisreiche, sonnige Festtage! Zum 3ten Mal gehören wir zu den TOP 100-Akustikern! Ihr Hörgeräteakustiker des Vertrauens Hörgeräte Münz Gutes Verstehen ist eine Verbesserung der Lebensqualität Pädakustik · Tinnitus-Zentrum zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2008 Das „Ohr” auf der Stresemannstraße Stresemannstraße 54 41236 Mönchengladbach Telefon: 0 21 66 / 94 43 10 Parkmöglichkeiten beim Haus www.hoergeraete-muenz.de BRUNNEN ECHO Nr. 7 Seite 4 Steuerberatung Dipl. Kfm. Birgit Meurer Steuererklärungen Jahresabschlüsse steuerliche Beratungen Lutherstraße 28 · MG-Giesenkirchen Telefon: 0 21 66 / 8 66 84 Gebäudereinigung Burg Inh. Janine Burg Unsere Leistungen: Treppenhausreinigung Büroreinigung Grundreinigung Glasreinigung Platten-, Terrassen-, Wegereinigung uvm. Spez. Hauswirtschaft Telefon 0 21 66 /146 29 89 · Mobil 01 51/ 61 21 88 33 Andreasstraße 6 · 41238 MG-Giesenkirchen Der richtige Weg zur Sauberkeit August 2016 TERMINE & HINWEISE 02. Aug. Offiziersversammlung der St. Josef Bruderschaft Schelsen, 20.00 Uhr, Schelsener Treff 03. Aug. Radwandern des RV „Falke” 10.00 Uhr ab Rathaus Giesenkirchen 04. Aug. Gildenabend VDAPG Altpfadfindergilde Vit Gilles, 20.00 Uhr im Gereonshaus 06. Aug. Schützenfest der St. Josef Bruderschaft Schelsen 07. Aug. Schützenfest der St. Josef Bruderschaft Schelsen 08. Aug. Schützenfest der St. Josef Bruderschaft Schelsen 09. Aug. Schützenfest der St. Josef Bruderschaft Schelsen 13. Aug. SPD-Sommerfest ab 19.00 Uhr im Reitstall Barthelmes, Bahner 28 20. Aug. Schützenfest in Tackhütte 21. Aug. AWO-Sommerfest ab 10.00 Uhr, Schloss-Dyck-Straße 2 21. Aug. Schützenfest in Tackhütte 22. Aug. Schützenfest in Tackhütte 23. Aug. Schützenfest in Tackhütte 28. Aug. Sängertag ab 12.00 Uhr im Haus Kreuels 30. Aug. Gymnastik der evang. Kirchengemeinde (9.00 Uhr im Martin-Luther-Haus) Wöchentlich: Montag 17.30 Uhr, Gruppenstunde Jungpfadfinder Mittwoch 18.00 Uhr, Gruppenstunde Wölflinge Mittwoch 19.30 Uhr, Gruppenstunde Rover Jeden 2. Donnerstag im Monat ab 19.30 Uhr Leiterrunde des Stamm Giesenkirchen im Gereonshaus. Jeden Dienstag Skatabend des Skatclub „Die Zaud(b)erer”, 19.30 Uhr, Gaststätte Kreuels, Konstantinstraße 169 Für die Richtigkeit verantwortlich zeichnen die örtlichen Vereine und Verbände. Wingerath Bedachungen GmbH Bedachung · Isolierung · Fassadenbau Flachdachbau · Reparaturdienst GIESENKIRCHEN Fliederweg 5 Telefon: 0 21 66 / 8 75 33 Telefax : 0 21 65 / 17 19 55 Containerdienst Pöstges Verwertung u. Entsorgung von: O Entsorgungsfachbetrieb O Altpapierverwertung O Rohstoffhandel O Entsorgung Staatlich anerkannter Entsorgungsfachbetrieb gem. § 52 KrW-/AbfG · Papier · Pappe · Kartonagen · Bauschutt für das Einsammeln, Befördern, Lagern und Behandeln · Erdaushub · Baumischabfälle · Grünabfälle · Holz · Schrott · Metalle · Container von 3-36 m 3 für Privat u. Gewerbe Klosterhofweg 82 41199 Mönchengladbach Wenn Sie auch einen Termin haben, der bekannt gegeben werden soll, – egal, ob es ein einzelner oder ein regelmäßiger Termin ist –, teilen Sie uns das bitte unter [email protected] mit. Selbsthilfe Alkohol-/ Medikamentenmissbrauch Pfarrheim Schelsen, 19.30 Uhr Termin: 29. August 2016 B R U N N E N C H P A R T N E O W KREUZBUND Gruppe Giesenkirchen I H R F Ü R E R B U N G Tel.: 0 2166 / 2 17 14 75 Fax: 0 2166 / 2 17 14 74 E-Mail: [email protected] · Internet: www.containerdienst-poestges.de Erledigung aller Formalitäten, Erd-, Feuer-, Seebestattungen, Überführungen Beerdigungsinstitut Heinrich Winzen Giesenkirchen · Konstantinstraße 129 · Telefon 8 96 85 Allen hützen S t a d t 18 en Schels er Sc ge 41238 MG-Giesenkirchen schöne Festta 2016 Telefon 0 21 66 / 8 65 07 BRUNNEN ECHO Nr. 7 Seite 5 15. Herbstmarkt in Giesenkirchen Merken Sie sich bitte jetzt schon den ersten Sonntag im September vor. Am 4. September 2016 findet nämlich in Giesenkirchen der 15. Herbstmarkt statt. Über 90 Aussteller haben jetzt schon ihren Standplatz reserviert. Übrigens besteht noch die Möglichkeit für Unternehmen, Vereine oder kreative Künstler, sich auf dem immer gut besuchten Herbstmarkt zu präsentieren. Bei Fragen: Brigitte Uckelmann-Döring, Mobil 01 57 / 70 02 00 433. August 2016 Ehrenamtliche Helfer gesucht Die AWO Giesenkirchen sucht weiterhin ehrenamtliche Helfer für die Arbeit in der Begegnungsstätte. Sie sollten die Bereitschaft mitbringen, einen Teil Ihrer freien Zeit in den Dienst der guten Sache zu stellen und damit zum Erhalt der Begegnungsstätte beizutragen. Wenn Sie Ideen haben und diese verwirklichen, oder einfach nur helfen wollen, fragen Sie bei uns an. Wir suchen z.B. jemanden, der „Neue Ideen” mitbringt, neue Aktivitäten, die in der Begegnungsstätte angeboten werden könnten, sind gerne gesehen. Wir suchen auch jemanden, der mit einer kleinen Bastelgruppe Ideen für unsere Basare mitbringt und uns hilft, diese zu gestalten. Für solche und andere Aktivitäten brauchen wir Ihre Hilfe. Arbeiterwohlfahrt, Ortsverein Ost, Schloss-Dyck-Straße 2, Telefon: 0 21 66 / 8 64 05 SG-Sanitätshaus Giesenkirchen KG Am Alten Friedhof 2 Giesenkirchener Foto-Kalender 2017 – Machen Sie mit! – Giesenkirchen Telefon: 0 21 66 - 97 38 90 2 Das Team vom Sanitätshaus Giesenkirchen wünscht den Schützen in Schelsen + Tackhütte ein schönes und sonniges Heimatfest! Wo oder was oder wer ist Giesenkirchen? Diese Frage ist sozusagen das Leitmotiv bei der Erstellung eines hochwertigen Foto-Kalenders, den das BRUNNEN-ECHO in diesem Jahr herausbringen wird. Doch dafür, liebe Leserinnen und Leser, brauchen wir Ihre Mithilfe! Schicken Sie uns ein Foto oder ein Dokument oder eine Postkarte, von dem Sie der Meinung sind, dass es auf irgendeine Art und Weise typisch für Giesenkirchen ist. Entweder von einem Fest, von einem Verein, einer Person, einem Haus, einem landschaftlichen Motiv, egal ob 117 Jahre alt oder von letzter Woche. Zeigen Sie uns, was Giesenkirchen so liebens- und lebenswert macht – und wir machen einen Kalender daraus. Alle Einsender, deren Beiträge in den Kalender aufgenommen werden, erhalten zum Dank ein personalisiertes Exemplar. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir Ihre Einsendungen nicht wieder zurückschicken können. Verwenden Sie daher Kopien oder Scans, die Möglichkeit zum Scannen ist im Verlag gegeben. Schicken Sie Ihre Beiträge an Verlag Weidenstrass GbR, Konstantinstraße 298, 41238 Mönchengladbach oder an: [email protected] A m S ter n en f el d 97 - 41238 Mön ch en gl adbach Tel.: +49 2166-13 96 83 - Mobil: 0151-19037109 Mail: [email protected] - www.bierhoff-elektro.de BRUNNEN ECHO Nr. 7 Seite 6 SALON VALLENTIN ut! g s e l l a – t u g e r a a H Inh.: FRANZISKA Inh.: BUSSE eldung Konstantinstraße 80 Voraernm beten! Telefon 0 21 66 / 8 97 45 ELEKTRO-MEISTERBETRIEB e.K. Ihr kompetenter Partner für: Kommunikationstechnik Sprechanlagen TV-Empfangstechnik Büro- und Wohnraumbeleuchtung Installation Haushalt – Industrie Spindelweg 10 · Schelsen · 41238 Mönchengladbach Telefon (0 21 66) 8 23 43 · Telefax (0 21 66) 85 04 94 www.elektro-breuer.info Wir wünschen der Schelsener St. Josef-Bruderschaft und allen Gästen ein schönes Schützenfest 2016! Sanitär- und Heizungstechnik Anlagen- und Energietechnik Greferathstraße 8 41238 Mönchengladbach Tel: 02166 83484 Fax 02166 86592 [email protected] www.kloeters.com Schützenfest 2016: Schälse es e Jeföhl ! Reinigung am und im Gebäude fachlich qualifiziert, termingenau, seriös Fon: 0 21 66 - 98 70 40 www.geyr-clean.de Den Schelsener St. Josef-Schützen ein sonniges, frohes Schützenfest ! August 2016 Junges Königshaus regiert Schelsen In diesem Jahr werden die Schützen der St. Josef Schützenbruderschaft von einem jungen Königshaus regiert. Majestät Stefan Karasch (31 Jahre) und seine Königin Anne Brüser werden von den Ministerpaaren Philipp Brüser (26 J.) und Angelina Berger und Jan (27 J.) und Katja Quack begleitet. Unterstützt werden sie von den Wachzügen „Schillzug Schelsen” und Jägerzug „Immergrün”. Den Auftakt des Schelsener Schützenfestes bildet das Maiensetzen am Samstagnachmittag ab 17 Uhr. Präses Norbert Häusler, Brudermeister Heinz Willi „Lu” Müller, Ehrenbrudermeister Lambert Hütten und General Hans-Peter Hamacher und selbstverständlich die beiden Königshäuser werden es den Schützen mit reichlich flüssiger Marschverpflegung danken. Um 20.00 Uhr lädt die Bruderschaft zum Tanz ins Festzelt, wo die Band „Xist Partyband” für die passende musikalische Begleitung sorgt (Eintritt 5,- Euro, alle anderen Tage 1,- Euro). Am Sonntag folgt nach der um 9.30 Uhr in der Pfarrkirche gefeierten Festmesse der große Zapfenstreich mit Kranzniederlegung am Ehrenmal. Abgerundet wird der Vormittag durch den musikalischen Frühschoppen im Festzelt. Nachmittags findet ab 16.30 Uhr der große Festumzug durch den Ort statt, ehe das Schützenfest mit der großen Musik- und Schützenparade ab 18.00 Uhr seinen Höhepunkt erreicht. Anschließend darf im Festzelt wieder kräftig gefeiert und das Tanzbein geschwungen werden. Am Montag stimmt Präses Norbert Häusler um 10.00 Uhr in der Pfarrkirche mit einer Wortgottesfeier seine Schützen auf die restlichen Kirmestage ein. Nach dem Antreten beim Jungkönig Patrick Thiel findet der Klompenball ab 15.30 Uhr zu den Klängen der Band „Klangstadt” im Festzelt statt. Der Dienstag steht zunächst ganz im Zeichen des Vogelschusses. Bereits um 10.30 Uhr ist Antreten an der Gaststätte „Schelsener Treff”. Nach dem Zug zum Festzelt werden die neuen Majestäten ermittelt. Die Schützen stärken sich währenddessen mit einem zünftigen Erbseneintopf und dem ein oder anderen Bier, damit ab 18.00 Uhr, zum Abschluss des Schützenfestes, noch einmal ohne große Zeichen der Schwäche der Zug durch den Ort mit anschließender Parade bestritten werden kann. Im Festzelt spielt zum Kirmesausklang die Band „Nightlife”. Einige Schützenzüge haben dieses Jahr noch einen Grund mehr kräftig zu feiern, denn sie feiern Jubiläum: 30 Jahre: Blauer Enzian 40 Jahre: Almenrausch, Grüne Husaren, 40 Jahre: Schelsener Jungschützen 50 Jahre: Hueschter Boschte 60 Jahre: Grüne Klompe Die BRUNNEN-ECHO-Redaktion gratuliert allen Jubel-Zügen herzlich! BRUNNEN ECHO Nr. 7 Seite 7 August 2016 Em Tackhütter Broich jeht dat Trömmelche Vom 20. bis 23. August 2016 feiern die Schützen in Tackhütte zusammen mit Ihren Majestäten und den Freunden des Schützenvereins ihr diesjähriges Schützenfest. Schützenkönig Gregor Schneider mit seiner Ehefrau Inga und seine Minister Alexander Böhmer mit Ehefrau Jenne und Christopher Böhmer mit Angelina Cirovic, sind seit frühester Jugend bei den Tackhütter Kanonieren aktiv. Das aus Kindern Leute werden und im Schützenverein andauernde und feste Freundschaften entstehen, dass zeigen die Tackhütter Schützen immer wieder, denn auch Jungkönig Niklas Taube mit seinen Ministern Mark Schünzel und Philipp Hecker von den Grenzjägern und Schülerprinz Tim Henrichs stehen mitten in den Vorbereitungen für die „wichtigsten Tage” im Schützenjahr. Alle Königshäuser freuen sich zusammen mit den Tackhütter Schützen auf viele Gäste zum Schützenfest im Festzelt am Tackhütter Broich. EIS CAFÈ Konstantinplatz 14 Giesenkirchen (gegenüber dem Rathaus) Tel.: 0 21 66 - 9 90 41 86 Wir grüßen alle Schützen in Schelsen und in Tackhütte ! Die Planungen für die Königsresidenzen am Schrödt und in Tackhütte sowie in der Josef Jentgens Straße sind abgeschlossen, das Material bestellt und der Fahnenschmuck ist vorbereitet und so warten alle Aktiven des Schüt-zenvereins Tackhütte nun darauf, dass es losgeht und der Präsentiermarsch „König Friedrich Wilhelm III. von Preußen” erklingt. WERBUNG auf WERBUNG den WERBUNG Punkt WERBUNG gebracht! gebracht! gebracht! gebracht! Nachfolgend das Programm des Schützenfestes Samstag, 20.8.2016 14.30 Uhr – Antreten 17.00 Uhr – Großer Zapfenstreich am Ehrenmal 17.00 Uhr – in Tackhütte 18.00 Uhr – Heilige Messe in der Pfarrkirche St. Mariä 18.00 Uhr – Himmelfahrt Meerkamp 20.00 Uhr – Schützenball im Festzelt 20.00 Uhr – mit der Coverband „Famous“ - Eintritt 1,- Euro - auptmann Die Damen sitzend v.l.n.r.: Angelina Cirovic, Inga Schneider und Jenne Böhmer, dahinter stehend der Minister Christopher Böhmer, Schützenkönig Gregor Schneider und der Minister Alexander Böhmer. Sonntag, 21.08.2016 11.00 Uhr – Musikalischer Frühschoppen im Festzelt 16.00 Uhr – Großer Festzug 17.00 Uhr – Königsparade in Tackhütte Anschließend Königsball im Festzelt mit der Band „EXCLUSIVE” - Eintritt frei – Montag, 22.08.2016 15.00 Uhr – Große Klompenparade in Tackhütte 16.00 Uhr – Klompenball im Festzelt mit Vogelschuss, der Band „EXCLUSIVE“ und den legendären „Niersdrohnen“ - Eintritt frei – Dienstag, 23.08.2016 19.30 Uhr – Tanzabend mit der Band „EXCLUSIVE” - Eintritt 1,- Euro - Die BRUNNEN-ECHO-Redaktion wünscht allen Tackhütter Schützen ein schönes Schützenfest! Fliesen- und Natursteinverlegung Besuchen Sie unsere Ausstellung! Mülforter Straße 109 a MG-RHEYDT Tel.: 0 21 66 / 4 48 74 Te x t i l p f l e g e Feuster An alle nd Uniformjacken werden bei uns n u Schütze listen ohne Aufpreis mit Fleckschutz a v ausgerüstet! Karne Der unsichtbare Schutz gegen Bierflecken! Konstantinstr. 170 · MG-Giesenkirchen · Tel. (0 21 66) 8 90 77 Textilpflege für anspruchsvolle Kunden Granit Müller GmbH Zuschnitt - Verkauf - Ausführung Küchenarbeitsplatten und Waschtische Fensterbänke Treppenstufen Granitfliesen Jungkönigshaus v.l.n.r.: Minister Mark Schünzel, Jungkönig Niklas Taube und Minister Philipp Hecker. Exklusive und hochwertige Ausführung zeichnen uns aus! Fliesenarbeiten aller Art! Termine nach Vereinbarung Schelsenweg 12 · Giesenkirchen Telefon: 0 21 66/98 27 10 · Telefax: 0 21 66/98 27 11 BRUNNEN ECHO Nr. 7 Seite 8 ANZEIGE August 2016 Kevelaer-Wallfahrt für Radpilger Vom 17. – 18. September 2016 findet in diesem Jahr die von der St. Sebastianus Schützenbruderschaft Giesenkirchen organisierte Kevelaer-Wallfahrt für Radpilger statt. Die Pilgerfahrt beginnt am 17. September mit dem Treffen der Radpilger um 9.00 Uhr an der Pfarrkirche St. Gereon in Giesenkirchen. Von dort aus geht es mit dem Fahrrad und dem Begleitfahrzeug Richtung Kevelaer. In den Pausen gibt es Getränke, eine Suppe am Mittag und Kuchen am Nachmittag. Die Ankunft in Kevelaer wird am späten Nachmittag erfolgen. Am Abend wird gemeinsam mit den Fuß- und Buspilgern der Gottesdienst gefeiert. Anschließend geht’s zum gemeinsamen Abendessen und einem gemütlichen Beisammensein ins Stammhaus, dem Hotel-Restaurant „Zum Einhorn” in Kevelaer. Am 18. September 2016 werden die Radpilger nach dem Frühstück den Kreuzweg gehen und danach noch eine Stunde in Kevelaer verweilen. Nach Mittag brechen die Radpilger dann auf, so dass sie gegen 19.00 Uhr wieder in Giesenkirchen eintreffen. DR. GEYR & PINTUS Rechtsa nwälte Konstantinstraße 83, D-41238 Mönchengladbach Telefon: 0 2166 133 71-0; Telefax: 0 2166 133 71-10 www.geyr-pintus.de; [email protected] Den Schelsener St.-Josefschützen wünschen wir sonnige Festtage Rechtsanwalt Dr. Marco Geyr Fachanwalt für Arbeitsrecht, Zivilrecht und Wirtschaftsrecht Rechtsanwältin Daniela Geyr Fachanwältin für Familienrecht Erbrecht Rechtsanwalt Christian Hees allgemeines Zivilrecht, Mietrecht Der Kostenbeitrag für die Verpflegung unterwegs, die Übernachtung mit Frühstück in Kevelaer und das Mittagessen am Sonntag in Kevelaer beträgt 60,– Euro pro Person. Anmeldungen nehmen wir gerne telefonisch (0 21 66 / 8 24 89) oder per E-Mail ([email protected]) entgegen. Aufstieg der Tennis-Junioren Einen schönen Erfolg haben die Junioren AK I/II (1998 und jünger) des TC Giesenkirchen 2. Mannschaft erreicht. Das Team blieb ungeschlagen und schaffte somit den Aufstieg in die Kreisklasse A. von links nach rechts: Marten Frühmark, Dominik Maibaum, Niklas Lenders, Lennart Brockmann David Ringel und Leon Martin. Fit für morgen mit Lego-Steinen Salon der Familienfrisör Inhaber D i r k B i l d e n Konstantinstraße 134 a Telefon 0 21 66 / 1 04 03 Anmeldung erbeten ! Mal unter uns, Mathe und Physik waren nun wirklich nicht meine Lieblingsfächer. Irgendwie fehlte mir dafür die entsprechende Vorstellungskraft, insbesondere die theoretischen Grundlagen der Physik waren mir zu abstrakt. Dafür habe ich jedoch gerne mit Lego gespielt. Stundenlang konnte ich mich damit beschäftigen, kleine Dinge mittels Motor zum Rollen, Drehen oder Fahren zu bringen. Würde ich heute wieder zum Franz-Meyers-Gymnasium gehen (manchmal träum ich sowas, da wach ich schweißgebadet auf), wäre die Mathematiklehrerin Alexandra Oellers in der Lage, mir mittels Lego tatsächlich Mathe und Physik zu erklären. Dafür gibt es neuerdings das Klassenzimmer der Zukunft, genauer das „Lego Education Innovation Studio”, kurz LEIS genannt. Und Oellers erklärt das so, dass man sich fragt, warum es das nicht schon früher gegeben hat: „Mit dem Lego-Material können Fortsetzung nächste Seite BRUNNEN ECHO Nr. 7 Seite 9 Schüler lassen ihren selbstprogrammierten Kran arbeiten. Susanne Feldges von MGconnect, Schulleiter Armin Bruder, Fachbereichsleiter Harald Weuthen von der Stadt, Förderverein-Vorsitzender Ulrich Körfges und Projektleiterin Alexandra Oellers beobachten das gespannt. August 2016 Allen Schelsener Schützen, Freunden und Besuchern ein schönes und sonniges Schützenfest 2016. wir den Schülern das wesentlich anschaulicher vermitteln und somit theoretische Inhalte begreifbar machen. Erstmals habe ich das auf der Didacta gesehen.” Angesprochen werden mit LEIS alle Altersstufen, es gibt spezielle Grundschulprogramme und „mittlerweile stehen wir auch in Verhandlungen mit der Hochschule Niederrhein, ob das auch für Studenten interessant ist” so Oellers weiter. Inzwischen demonstriert der 16jährige Jan, wie das in der Praxis aussieht. Zusammen mit Phillip hat er einen Kran so programmiert, dass er einen Kreisel zusammenbaut und anschließend mit Schwung wieder ausspuckt, so dass der Kreisel heftig rotierend davonkreiselt. Das machte bei den anwesenden Pressevertretern schon mal mächtig Eindruck. Mit dieser Ausstattung, die 50.000 Euro gekostet hat, will man die Schülerinnen und Schüler aller Mönchengladbacher Schulen für MINT, also Mathematik, Informatik, Naturwissenschaften und Technik, begeistern. Susanne Feldges von der MGconnect-Stiftung, die für die Finanzierung kräftig mitgeholfen hat, weiß, wie man das schafft: „Der Schlüssel, um Schüler für etwas zu begeistern, ist Spaß!” Und diesen Spaß können sich die Schulen über ein OnlineBuchungssystem reservieren. Dafür soll bald ein „Bufdi”, also jemand aus dem Bundesfreiwilligendienst eingestellt werden. Ulrich Körfges, Vorsitzender des Fördervereins, der die Bezahlung des Bufdi übernehmen wird, könnte sich dafür „vielleicht einen Abiturienten, der noch nicht genau weiß, wohin die berufliche Reise gehen soll” vorstellen. Jedenfalls könnten Interessenten sich bei ihm melden. „Für diese tatkräftige Unterstützung des Fördervereins sind wir sehr dankbar”, konstatiert dann auch Schulleiter Armin Bruder. Unterstützung wird aber auch weiterhin benötigt. Konnte MGconnect die Hälfte der Summe zur Verfügung stellen, ist man für die andere Hälfte auf Spenden angewiesen. Mehr dazu auf: FMG-MG.de Bitte Termin vormerken: Sonntag, 4. September 2016 Großer HERBSTMARKT in Giesenkirchen MICHAEL HOPPEN DACHDECKERMEISTER H A M P E S W E G 2 2 41238 MÖNCHENGLADBACH TELEFON: 0 21 66 / 3 05 53 TELEFAX: 0 21 66 / 3 34 59 Ausführung sämtlicher Dacharbeiten Den Schützen-Aktiven der Schelsener St. Josef-Bruderschaft ein sonniges und erlebnisreiches Heimatfest 2016. Heizungs- & Lüftungsbau GmbH & Co. KG Sanitär · Elektro • Heizung - Lüftung - Sanitär • Badplanung und Badsanierung • Rohrreinigung • Brennwerttechnik • Regenerative Energien – Pellets-Heizungen – Solarsysteme – Wärmepumpen • Kundendienst Öl und Gas Schelsenweg 28 · MG-Giesenkirchen Telefon 0 21 66 / 84 18 [email protected] BRUNNEN ECHO Nr. 7 Seite 10 August 2016 Begegnungsstätte Erna Borgs Begegnungsstätten sind Einrichtungen der offenen Seniorenhilfe, die dem Bedürfnis der Menschen nach Kommunikation, Information, Freizeitgestaltung, Bildung und Betätigung dienen. Für diese Aufgaben bietet die vom Heimatverein Giesenkirchen Schelsen Meerkamp, geführte „Begegnungsstätte Erna Borgs” mit ihrer zentralen Lage in Giesenkirchen an der Konstantinstraße 76 das ideale Umfeld. Folgende Programme werden angeboten: Finanz- und Lohnbuchhaltung Unternehmensnachfolgeregelungen Unternehmensumwandlungen Betriebswirtschaftliche Beratung Jahresabschluss Betriebliche und private Steuererklärungen Steuerpflichtprüfung bei Rentnern Erbschaft- und Schenkungssteuerklärungen Steuerliche Gestaltungen Auch für darüberhinausgehende steuerliche Fragestellungen und Probleme steht Ihnen das Team der Steuerkanzlei kompetent und serviceorientiert zur Verfügung. MG-Giesenkirchen Konstantinstraße 83 Den Schelsener St. Josef-Schützen erlebnisreiche Prunkfeierlichkeiten ! • Holzfenster • Kunststofffenster helmut wirtz SCHREINERMEISTER Baueshütte 64 · 41238 Mönchengladbach Telefon (0 21 66) 8 79 25 · Fax (0 21 66) 8 64 81 • Haustüren • Zimmertüren • Innenausbau Montags: von 10.00-13.00 Uhr Spiel und Spaß. Dort werden an mehreren Tischen beliebte Kartenspiele wie Phase 10 u.a. gespielt. Dienstags und donnerstags: ab 13.00 Uhr gemütliches Kaffeetrinken, Bingo-Spiel oder andere Gedächtnisübungen. Mittwochs: von 9.00-11.30 Uhr „Treffpunkt-Sprachcafe” Deutschunterricht in lockerer Atmosphäre zur Integration von Flüchtlingen unter fachkundiger Leitung von Margit Gebhard. Jeden 1. Mittwoch im Monat treffen sich ab 17.00 Uhr Skatfreunde unter der Leitung von Peter Dapper um in gemütlicher Runde Skat zu spielen. Jeden 2. Donnerstag im Monat wird ab 9.00 Uhr ein reichhaltiges gesundes Frühstück angeboten. Jeden 1. Freitag im Monat ab 17.00 Uhr wird Schachspiel angeboten. Diese Gruppe ist noch im Aufbau – wer Interesse hat, meldet sich in der Begegnungsstätte, Sprechzeiten s. unten. Neu eingerichtet wurde eine Gymnastikgruppe für die älteren Besucher der Begegnungsstätte und Mitglieder des Heimatvereins – jeden Freitag von 10.00 -11.00 Uhr Bewegt älter werden und von 11.00-12.00 Uhr Locker vom Hocker. Diese Angebote finden in Kooperation mit dem ATV Biesel in der Turnhalle „Am alten Friedhof” statt und werden von einer lizenzierten Übungsleiterin für Rehasport durchgeführt. Auch hierfür können sich noch Interessierte anmelden. Änderungen werden vorbehalten. Anmeldungen, Nachfragen und Sprechstunde ist immer Mittwochs von 10.00-12.00 Uhr in der Begegnungsstätte Konstantinstr. 76, 41238 MGGiesenkirchen oder Telefon 0 21 66 - 8 66 66 oder mail: [email protected] Gudrun Gruhn Leiterin Begegnungsstätte Erna Borgs Sängertag bei Kreuels Der Männerchor Giesenkirchen 1873/1904 lädt alle Freunde des mehrstimmigen Chorgesangs in die Gaststätte Kreuels in Giesenkirchen auf der Konstantinstraße 169 am 28. August ab 12.00 Uhr ein. Neben den Gastgebern werden noch fünf Gastchöre ihr Können unter Beweis stellen. Bei freiem Eintritt gibt es neben den gesanglichen Feinschmeckereien ein Kuchenbuffet, das die Frauen der Sänger des Männerchores anbieten sowie eine Tombola. Die Mitglieder des Chores freuen sich auf viele Besucher und wünschen schon jetzt beste Unterhaltung und viel Freude. BRUNNEN ECHO Nr. 7 Seite 11 August 2016 SPD-Sommerfest mit NRW-Justizminister Thomas Kutschaty Nachdem im Jahr 2013 bereits mit Ralf Jäger der nordrhein-westfälische Minister für Inneres und Kommunales das Sommerfest der SPD Giesenkirchen besucht hat, wird in diesem Jahr mit Justizminister Thomas Kutschaty erneut ein Mitglied der NRW-Landesregierung das traditionelle Sommerfest auf der Anlage des Reiterhofs Barthelmes, Bahner 28, in Giesenkirchen besuchen. Ab 19.00 Uhr feiern am Samstag, 13. August, die Sozialdemokraten im Südosten von Mönchengladbach. Auch in diesem Jahr unterstützt die SPD Giesenkirchen mit der Tombola eine Einrichtung im Stadtteil. Der finanzielle Erlös soll der Kindertagesstätte HEPHALINO zu Gute kommen, die vor rund einem Jahr auf dem Gelände der ehemaligen Grundschule an der Kleinenbroicher Straße eröffnet worden ist. Die Kinder wünschen sich einen sechssitzigen Turtle Kinderbus. Soziales Engagement wird vom FMG gefördert Schulleiter Armin Bruder lächelt, denn er weiß, bei dieser Zeugnisübergabe gibt es keine langen Gesichter und erst recht kein Sitzenbleiben. Im Gegenteil, den 22 Jugendlichen, die gleich das Zeugnis empfangen, wird ein großer Erfolg bescheinigt. Erfolg, „weil Ihr heute etwas zeigen könnt, was man eurer Generation nicht unbedingt nachsagt”, sagt Bruder bei der Begrüßung. Erfolg, weil die Schülerinnen und Schüler in ihrer Freizeit für andere Menschen da. Großer Erfolg, weil einige damit über ihren eigenen Schatten gesprungen sind. Gereonstraße 43 MG-Schelsen · Tel. 0 21 66 / 8 04 10 · Fax 0 21 66 / 8 21 95 www.hoppe-kuechenstudio.de · Email: [email protected] Wir wünschen allen Schelsener Schützen schöne Festtage! Sie haben eine Tradition des FMG fortgeführt und mit Beginn des 9. Schuljahres ein freiwilliges Sozialpraktikum begonnen. Im Kindergarten, Altenheim oder bei der Flüchtlingshilfe. „Ich wollte einfach mal was Soziales machen”, erklärt die 15jährige Sofie Knaben. Und das war stellenweise nicht einfach für die Teenager, da sie mit Situationen konfrontiert wurden, die auch Erwachsene nicht so ohne weiteres bewältigen. So begleitete Klara Hansen im Altenheim eine 103jährige Frau, die im Sterben lag. „Ich brachte ihr zu trinken, las ihr vor oder erzählte ihr einfach etwas”, meinte Klara. „Bis sie dann starb.” Dennoch war die Zeit für sie sehr wertvoll. „Man lernt viele Sachen, die man in der Schule nicht lernt.” Obwohl das Praktikum beendet ist, bleibt sie weiterhin im Altenheim aktiv und sieht darin auch eine Art Vorbereitung für die spätere Berufswahl in diesem Bereich. Begleitet wird das Projekt von der Schülervertretung. „Wir stellen das in den Klassen vor, also welche Berufsfelder es gibt und dass man sich sozial engagieren kann” beschreibt Maren Kühn, die mit ihren Mitstreitern Justin Baues und Jonas Hübner die erfolgreichen Absolventen mit Kuchenplatten überrascht hat. Aber zunächst erhalten sie ihre Zeugnisse, die sie dann stolz in die Kamera halten. Zu Recht. ANZEIGE Gewerbekreis aktuell Wir wünschen den Schelsener St. Josefschützen und dem Schützenverein Tackhütte sonnige, erlebnisreiche Kirmestage! BRUNNEN ECHO Nr. 7 Seite 12 Qualifizierter Fachbetrieb für Bauwerksabdichtungen HB Injektionsverfahren Rissverpressungen Kellertrockenlegung Minibaggerarbeiten Högden 5 · 41238 Mönchengladbach Telefon + Fax: 0 21 66 / 2 58 20 38 Mobil 0 15 15 / 94 37 709 [email protected] · www.bulyk.de AufzugService Mitglied Vereinigung Mittelst. Aufzugsunternehmen e.V. OVERLACH Inh. Bernd Perlick Techn. Kundendienst für Personen- und Lastenaufzüge Wartung - Instandsetzung - Modernisierung Arnoldstraße 10 a · 41238 M G - G i e s e n k i rc h e n Telefon: 0 21 66 / 8 03 32 · Telefax: 0 21 66 / 1 46 30 95 E-Mail: [email protected] seit 1932 gute Dächer von •Industriebedachung •Altbausanierung •Reparaturservice Wir wünschen der St. Josef Bruderschaft Schelsen und allen Schützen - Aktiven ein sonniges Heimatfest 2016 in Schelsen Büro + Privat: Gereonstraße 34 · MG-Schelsen Tel. (Ry) 3 11 52 · Fax (Ry) 37 00 69 Lager: Dohlerstraße 123 MG-Geneicken August 2016 Spende für die KGS Meerkamp und den SV Schelsen Die KGS Meerkamp hat in diesem Jahr das Glück eine Spende aus den Mitteln der SparkassenLotterie PS-Sparen und Gewinnen zu erhalten. Den symbolischen Scheck in Höhe von 2.000 Euro hat die Schulleiterin Bettina Faller zusammen mit Kindern aus dem 3. Schuljahr von Martin Schiffer, Geschäftsstellenleiter der Giesenkirchener Sparkasse, voller Freude entgegengenommen. „Mit Hilfe der Spende kann ein Niedrigseilklettergarten finanziert werden, der ganz bestimmt das neue Highlight unseres Schulhofs sein wird. Somit können sich die Kinder in den Pausen noch mehr sportlich betätigen.” Das macht der SV Schelsen sowieso sehr gerne. Damit das in Zukunft auch auf einem modernen Kunstrasenplatz geschehen kann, erhielt der Verein aus dem Sparkassen-Topf ebenfalls eine Spende, diesmal in Höhe von 5.000 Euro. Dazu Fußballabteilungsleiter Reimund Esser: „Mit dieser großzügigen Spende hat der Verein bereits mehr als 70.000 Euro über Vereinsaktionen und Spenden zusammen und ist somit auf der Zielgeraden für die Finanzierung der 100.000 Euro Eigenanteil am Kunstrasenplatz, der im nächsten Jahr in Schelsen gebaut wird.” In diesem Jahr werden die Ausschüttungen aus dem PS-Zweckertrag an fast 200 gemeinnützige Organisationen und Vereine verteilt. Theo Held, gelernter Textildesigner, experimentiert mit Farbe und dem Medium Karikatur. Josef Reidmacher gestaltet Landschaften und Stilleben im Stil der Niederländer. Außerdem zeigt er Kopien „Alter Meister”. Öffnungszeiten Samstag und Sonntag von 11:00 bis 18:00 Uhr. P GmbH Groß- und Einzelhandel Fliesen und Naturstein Ausstellung Jeden Sonntag: Schau-Sonntag von 11.00-15.00 Uhr Carl-Schurz-Str. 32 (Nähe Unterheydener Str.) MG-RHEYDT Tel.: 0 21 66 / 1 60 25 Fax: 0 21 66 / 12 03 39 www.fliesen-forst.de Kreative Raumideen GemäldeAusstellung im Nassauer Stall Am 3. und 4. September 2016 präsentieren die beiden Giesenkirchener Künstler Josef Reidmacher und Theo Held im Nassauer Stall am Schloss Wickrath Malerei unterschiedlicher Stilrichtungen. Benutzen Sie bei Ihrem Kirmesbesuch in Schelsen unsere k o s t e n l o s e n Parkplätze! Fliesen FORST Die Künstler sind an beiden Ausstellungstagen anwesend. Ruckes 134 b · MG-Giesenkirchen Tel. 0 21 66 / 8 89 99 Mobil 01 72 / 2 41 12 87 www.doering-kreativ.de Öffnungszeiten: Mo., Mi., Fr. 10.00-12.00 u. 13.00-16.00 Uhr Sa. 10.00-13.00 Uhr und nach Vereinbarung Den Schützen-Aktiven in Schelsen u. Tackhütte erlebnisreiche Festtage! BRUNNEN ECHO Nr. 7 Seite 13 Pilgerfahrt zum Pilgerstein Am 5.Juni konnte die St. Matthiasbruderschaft Giesenkirchen-Schelsen ein besonderes Jubiläum feiern: Vor 25 Jahren errichtete die Bruderschaft in St. Thomas in der Eifel, an einer besonderen Stelle oberhalb des Ortes mit wundervollem Blick ins Tal, ihren Pilgerstein. Dieser Findling aus dem Braunkohletagebau sollte zugleich sichtbare Verbindung zu unserer Heimat sein. Im voll besetzten Bus und mehreren Privatfahrzeugen machten sich etwa 75 Pilger auf den Weg nach St. Thomas und wurden in der dortigen Abtei von Pater Christoph herzlich begrüßt, bevor mit Präses Karl-Heinz Hendker die Heilige Messe gefeiert wurde. Nach einem Mittagsimbiss im örtlichen Gemeindehaus und herzlichen Willkommensworten des Bürgermeisters machte sich die Gruppe auf den Weg zum Pilgerstein. Dort erzählte Präses Karl-Heinz Hendker die Geschichte des Steines, von der Auswahl des Ortes bis hin zum Aufstellen und seiner feierlichen Einweihung sowie von der Neugründung der Bruderschaft im Jahre 1984 durch Karl-Heinz Hendker, Margret Bierhoff und Günter Bovelett. Aus diesem Trio entwickelte sich im Laufe der Jahre eine lebendige Bruderschaft mit mittlerweile drei aktiv pilgernden Gruppen unterschiedlichen Alters. Unter den Mitgereisten befanden sich erfreulicherweise auch viele Pilger, die vor 25 Jahren tatkräftig an der Aufstellung des Pilgersteines mitgeholfen haben. Und wie schon damals wurden die Feierlichkeiten auch dieses Mal von den Hueschter Boschte sowohl während der Messe als auch zur Feierstunde am Stein begleitet. Nach einer abenteuerlichen Fahrt durch ein Unwetter in der Eifel klang der gelungene Tag bei einem guten Abendessen in Urft aus. August 2016 Ihre Gesundheit seit über 25 JAHREN in guten Händen - hochqualifizierte Mitarbeiter bieten Ihnen beste Beratung! Konstantinstraße 161 · 41238 MG-Giesenkirchen Telefon: (0 21 66) 8 33 81 · Fax (0 21 66) 8 36 92 Die Inserenten des BRUNNEN-ECHO erwarten auch Sie beim nächsten Einkauf! Holzbearbeitung Klaus Kamper Ihr Partner in Sachen eigener maßgenauer Fertigung · Fenster in Holz u. Kunststoff · Türen · Innenausbau · Altbausanierung · Denkmalschutz · Reparaturen · Bestattungen - Erledigung aller Formalitäten 41238 Mönchengladbach-Schelsen · Horster Str. 98 Telefon 0 21 66 / 8 79 19 · Telefax 0 21 66 / 13 56 87 Der St. Josef-Bruderschaft Schelsen wünschen wir ein erlebnisreiches, sonniges Schützenfest 2016! v.l.n.r.: Hermann Willms (Ehrenpräfekt), Klaus Bernd Boß (Präfekt), Peter Dauben, Karl-Heinz Hendker (Präses), Margret Bierhoff (erste Pilgerin), Martin Kitz (Kassierer) mit der Bruderschaftsfahne. Monat August G E B U R T S TA G 90 Jahre Adolf Leuchtgens aus Schelsen wird am 5. August Herzl 90 Jahre. Was sagen wir da alle . . .? Schlaue Füchse werben im i Glückw chen unsch Termine 2016 Nr. 08 09 10 11 12 Erscheinungstermin Redaktions- und Anzeigenschluss 27. August 17. August 24. September 14. September 29. Oktober 19. Oktober 26. November 16. November 17. Dezember 07. Dezember (Weihnachtsausgabe) Alle Angaben ohne Gewähr – Änderungen vorbehalten BRUNNEN ECHO Nr. 7 Seite 14 August 2016 Aus dem Bürostuhl in den Westernsattel 3. Teil Ihr Fachmann für kreative Raum-, Boden- und Fassadengestaltung Biesel 69 · 41238 MG-Giesenkirchen Tel. 0 21 66 / 8 61 99 · Mobil 01 72 / 9 46 21 66 Wir wünschen den Schützen in Schelsen und Tackhütte ein harmonisches, sonniges Heimatfest! Schelsenweg 16 41238 MG-Giesenkirchen An der B 230 Telefon (0 21 66) 98 49 2-0 Telefax (0 21 66) 98 49 230 +%*&5-2 /)+ .( #$(- + + *$ &# && -5"&$ # /)( #+ " 6!!( 3 ' , )/) $( .((1& ( $(( + Inzwischen ist sogar Wisconsin auf den Zug Richtung Sommer aufgesprungen, was bedeutet, dass wir nun fast jeden Tag draußen reiten und ausreiten können. Es ist zwar bisher noch nicht super warm, aber vor allem mit Bewegung lässt es sich in T-Shirt und Jeans gut aushalten. Reiterlich habe ich inzwischen die jungen Dreijährigen und die verrückten Araber als Projekte. Da ich inzwischen schon bei mehreren Western-Turnieren dabei war, verstehe ich immer mehr, wie das alles hier so abläuft, worauf ich beim Reiten achten muss und wo das Ziel bei jedem Pferd ist. Am spannendsten ist für mich aber trotzdem nach wie vor dem Trainer zuzuschauen, welche Methoden er anwendet, um genau das zu erreichen, worauf er hinaus will. Wer bei Western-Turnieren übrigens erwartet, eine Reihe entspannter, auf Strohhalmen kauender Cowboys mit Jeans und Hut zu sehen, die auf ihren Pferden an dir vorbei reiten, der liegt genau richtig. Es ist einfach alles viel entspannter! Die Pferde fertig zu machen dauert nur einen Bruchteil der Zeit, die ich gewöhnt bin. Die Pferde werden geputzt und mit einem Showpad (dekorative Decke zwischen Sattel und Pferderücken, Anm. d. Red.) ausgestattet, bevor sie gesattelt und getrenst werden: fertig! Vor einer Weile war hier in der Zeitung zu lesen, dass ein Cowboy, der auf seinem Pferd in die Stadt geritten ist, einen Ladendieb mit dem Lasso gefangen und damit aufgehalten hat. Selbst hier im „Wilden Westen” eine nicht gerade alltägliche Nachricht, aber eine mit viel Cowboy-Pathos und Romantik. „Man weiß eben nie, wofür man sein Lasso als nächstes brauchen wird!” sagte schon John Wayne zu seinem Auszubildenden. Doch das ist nicht das Einzige, was hier immer noch anders läuft als in „Good ol Germany”. Ehrlich, am komischsten hier sind einfach die Mengen-, Gewichts-, Temperatur - und Längenangaben. Und jetzt mal unter uns, das ist doch alles unnötig kompliziert. Selbst das GPS scheint nicht sicher zu sein, was denn nun eine dreiviertel Meile ist, und mal so nebenbei, ich weiß immer noch nicht genau, wie groß ich nun wirklich bin (ich weiß nur, ich bin im 5 feet-club). Richtig unlogisch wird es aber, dass es bei einer positiven Temperaturangabe, nämlich unter 32 Grad Fahrenheit, anfängt zu frieren. Da meine Zeit auf der Pferdefarm aber nun bald abgelaufen ist, ist es nun an der Zeit ein Fazit zu ziehen. Würde ich es nochmal machen? Definitiv! Ich hatte unglaublich viel Spaß und habe sehr viel gelernt, vor allem über mich selbst und meine Art, mit dieser Herausforderung umzugehen. Außerdem habe ich hautnah mitbekommen, wie es ist in Amerika zu leben. Jeder, der nun auch Lust darauf bekommen hat im Ausland zu arbeiten, sollte sich bewusst machen, dass arbeiten hier auch wirklich arbeiten bedeutet und das vor allem auf einer Farm! Das Leben und Arbeiten ist nicht vergleichbar mit unserem Verständnis oder deutschen Gewohnheiten und vor allem ist es, auch wenn es sich vielleicht manchmal so anhört, kein Urlaub. Man muss bereit sein, sich auf die anderen Bedingungen einzulassen und eventuell seine Erwartungen herunter zu schrauben. Mit Offenheit und einer großen Portion Motivation und Engagement kann man aber eine unglaublich gute Zeit haben und vor allem eine ganze Menge erleben. $ , (%$+ # ( + -+ # 1 - 4 ( ( .+)' ,- + $+ %- $( #+ + 5# )0 + "$ Das Abenteuer geht langsam zu Ende. Ich erlebe wieder einmal, wie schnell die Zeit doch vergeht, wenn man immer wieder neue Dinge erlebt. Erschienen mir sechs Monate zu Beginn noch als eine Ewigkeit, habe ich jetzt das Gefühl erst vor kurzem angekommen zu sein. Die Vorstellung bald wieder zu Hause zu sein, ist auf der einen Seite zwar seltsam, auf der anderen Seite freue ich mich aber schon unglaublich darauf, meine Familie und Freunde wiederzusehen. Aber bevor ich jetzt sentimental werde, reden wir besser über das Wetter. ke Geträn ! gratis BRUNNEN ECHO Nr. 7 Seite 15 August 2016 Nachruf Unserem Mitglied Heinz Naus * 18. März 1935 † 2. Juli 2016 in Treue und Dankbarkeit. Die Siedlergemeinschaft Giesenkirchen „Alt” Auch auf facebook unter DIETER GRASNICK FLIESENLEGERMEISTER Altbausanierung Reparaturen Schnelldienst „Giesenkirchen im BRUNNEN-ECHO” Mühlenstr. 200, Mönchengladbach Telefon 0 21 66/2 46 83 0 21 66/8 01 23 und In den Herbstferien nach Ellemeet Schon seit vielen Jahren findet im Herbst die Jugendfreizeit der Gemeinden St. Gereon Giesenkirchen und St.Josef Schelsen statt. Auch in diesem Jahr wird sich in der zweiten Ferienwoche wieder eine Gruppe mit Kindern und Jugendlichen auf den Weg nach Ellemeet (Holland) machen. Los geht’s am 14. Oktober in den Erholungspark Klaverweide, wo die Häuser „Boterbloem” und „Klaproos” bezogen werden. In der direkten Nähe zum Grevelingenmeer und zur Nordsee verbringen die Kinder eine unvergessliche Woche mit vielen Spielen, Spannung und Spaß. Die Gruppe wird dabei eine Größe von ca. 70 Jugendlichen im Alter zwischen 8 und 16 Jahren haben. Organisiert und betreut wird die Fahrt von ehrenamtlichen Jugendlichen, die als Kinder schon selbst viele Male an YoungactionFahrten teilgenommen haben und somit genau wissen, was am meisten Spaß bringt. Zur Zeit sind noch einige Restplätze frei. Weitere Informationen zur Fahrt / Anmeldung auf youngaction-ontour.de Abiturienten am Franz-Meyers-Gymnasium Martin Bijok, Gereon Birkmann, Julian Blach, Nina Böhmer, Olivia Boz, Imke Bradtmöller, Michelle Breuer, Tim Brommer, Katrin Brüggemann, Julian Burkhardt, Adrian Carreño Garcia, Sofia Diekmannshemke, Kristof Dirnberger, Osman Dogrugüven, Laura Donath, Luisa Eßer, Adrian Faller, Florian Friemauth, Niklas Golks, Antonia Görtz, Matthias Häge, Janine Harff, Nils Hartkopf, Thorben Hasler, Jan Held, Frederic Helpenstein, Julia Henze, Jonas Herrenkind, Jan Hinrichs, Theresa Hohmann, Niklas Horst, Benedikt Hütz, Kim Hütz, Carolin Ihde, Lukas Jacobs, Pascal Jaron, Kai Joosten, Leon Kämmerling, Eric Karteusch, Dustin Keimes, Leon Kersten, Lena Kiefer, Aline Kirchmann, Kai Klein, Lena Koch, Andrea Köpp, Lisa Koslowski, Malte Kromm, Rebecca Kursch, Simone Malek, Robin Manglitz, Justyna Mazur, Timo Mehlich, Jonas Merkens, Catharina Michels, Lennart Müller, Peter Müschen, Sohal Noorzad, Florian Nordmann, Jakob Pfeiffer, Aliena Piske, Oliver Pohl, Johannes Regniet, Lara Richter, Simon Röhser, Lara Ruhrmann, Till Rutke, Hannah Rütten, Franziska Scheufeld, Leonie Schmitz, Lisa-Marie Schönefeld, Katrin Schultz, Max Schwamborn, Jan Segbert, Mara Segschneider, Lisa Speck, Hendrik Stahlschmidt, Julia Stief, Lea Terhorst, Andreas Thapa, Peter Theißen, Anna Thevißen, Sarah van Riesenbeck, Maurice Vaßen, Jan Vennen, Jessica Vieten, Nina Wachmeister, Alexander Wenzel, Anna Wienen, Vincent Wimmers, Julia Wirth, Sonja Yaramis, Eren Yavuz, Jana Zemlicka. Wir von der BRUNNEN-ECHO-Redaktion und vom Verlag gratulieren allen sehr herzlich und wünschen für die berufliche Zukunft viel Erfolg! BENTEN GmbH Heizöl Kraftstoffe · Schmierstoffe Schelsenweg 14 (Giesenkirchen) Tel.: 0 21 66 / 85 52 00 41238 Mönchengladbach Fax: 0 21 66 / 85 52 01 E-Mail: [email protected] · Bedachungen · Isolierungen · Fassadenbau · · Flachdachbau · Reparaturdienst · Schieferarbeiten · S t a p p e r We g 8 3 · M G - G e i s t e n b e c k Fon 0 21 66 - 29 59 83 · Fax 0 21 66 - 29 59 84 e-mail: [email protected] · www.stefanbern.de Herausgeber: Heimatverein GiesenkirchenSchelsen-Meerkamp e.V., Postfach 33 01 57, 41222 Mönchengladbach Verleger: Weidenstrass GbR. Redaktion: Thomas Patalas M.A., Mail: [email protected] Anzeigenaufgabe: Konstantinstraße 298, Telefon 8 00 36 - 38 · Telefax 8 00 09 E-Mail: [email protected] Beachten auch Sie bitte den nächsten AnzeigenSchluss!!! Satzherstellung und Druck: Druckerei Weidenstrass, Konstantinstraße 298, 41238 Mönchengladbach E-Mail: [email protected] www.weidenstrass-druckerei.de Der Nachdruck aller im BRUNNEN-ECHO gestalteten/veröffentlichten Anzeigen und Texte ist nur mit ausdrücklicher schriftlicher Genehmigung des Herausgebers und des Verlages Weidenstrass GbR. gestattet. Bei Zuwiderhandlungen behält sich der Verlag eine juristische Klärung vor. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Nachrichten und Termine werden nach bestem Wissen, aber ohne Gewähr, veröffentlicht. Für die Richtigkeit und Vollständigkeit von redaktionellen Inhalten wird keine Verantwortung übernommen. Für unverlangte eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Gewähr übernommen. Aus platztechnischen Gründen ist nicht immer gewährleistet, ob diese Meldungen oder Berichte auch in der gewünschten Monats-Ausgabe berücksichtigt werden können. Das nächste BRUNNEN-ECHO (Nr. 8) erscheint am 27. August 2016 Redaktionsund Anzeigenschluss: 17. August 2016 BRUNNEN ECHO Nr. 7 Seite 16 August 2016 Grace Idahosa Ministries e.V. KirchenGemeinde „Siehe, ich stehe vor der Tür und klopfe an. Wenn jemand meine Stimme hört und die Tür öffnet, so werde ich zu ihm hineingehen und das Mahl mit ihm essen und er mit mir.” Offenbarung 3:20 Telefon: 01 52 / 12 88 46 45 oder 01 52 / 12 88 46 34 MANFRED PELLEN Bauelemente GmbH seit 1985 Fenster Haustüren Terrassendächer Rollläden Markisen Saubere Montageausführung Reparaturservice Mülforter Straße 117 I MG-Giesenkirchen Tel. 0 2166 / 8 3196 I Fax 0 2166 / 6 87 67 70 Mobil 0171/ 40 48103 I [email protected] Öffnungszeiten Ausstellung: montags bis freitags 9-12 Uhr und nach telefon. Vereinbarung Wir grüßen die Schützen-Aktiven in Schelsen und Tackhütte Bitte Termin vormerken: Sonntag, 4. September 2016 Großer HERBSTMARKT in Giesenkirchen Katholische Frauengemeinschaft Giesenkirchen www.kfd-giesenkirchen.de Programm für August 2016 Mittwoch, 24. August, Fahrt ins Maastal, dann mit dem Schiff nach Maastricht. Abfahrt 9.00 Uhr, Am Alten Friedhof. Geschäftsstellenleiter Georg Burkhardt Dipl. Betriebswirt (BA) Konstantinstraße 107-111 41238 Mönchengladbach Telefon 02166 87761 Geschäftsstellenleiter Konstantinstraße 115 Jürgen Schrey Versicherungsfachmann (BWV) Bankkaufmann 41238 Mönchengladbach Telefon 02166 88089
© Copyright 2024 ExpyDoc