BE Layout November 2016 DR_Layout 1

Giesenkirchen - Schelsen aktuell
Auflage: 8500
Nr. 11
40. Jahrgang
Dezember 2016
Trifft ein Kaiser einen König...
Nein, keine Sorge, ich erzähle jetzt keinen flachen Witz. Tatsächlich hatten wir hohen Besuch in der Redaktion, nämlich frischgekrönte Majestäten: Kaiser Frank John von der St. Sebastianus Schützenbruderschaft Giesenkirchen e.V. 1421 und König
Oliver Büschgens vom Schützenverein Tackhütte 1958 St. Mariä
Himmelfahrt e.V. Wir hofften, dass bei diesem Gipfeltreffen des
hiesigen Sommerbrauchtums die beiden Edelblüter mal ein
bisschen aus dem Nähkästchen plaudern. Also, wohin der
Kaiser tatsächlich zu Fuß hin geht und ob der König seine
Tochter jetzt mit Prinzessin anreden muss oder die Ehefrauen
beim Hausputz „Heute tanzt die Königin” summen, also so richtig elementare Fragen eben. Aber so leicht ließen sich die beiden ihre Geheimnisse nicht entlocken. Dennoch gaben John
und Büschgens stellenweise überraschende Antworten auf
3 Fragen an . . .
einen Kaiser und einen König
BRUNNEN-ECHO: Was ist eigentlich so erstrebenswert daran, Schützenkönig zu werden? (Die beiden sehen mich nach dieser Frage erstmal
mitleidig an.)
Kaiser Frank: Also, wer in der Bruderschaft ist, der will auch eigentlich
König werden. Das ist das gleiche wie im Karneval. Wer dort aktiv ist,
möchte doch auch „e mol Prinz sin“.
König Oliver: Ich habe das als Minister 2012 ja schon hautnah miterlebt. Natürlich ist das einerseits sehr anstrengend, wenn man bis morgens unterwegs ist und muss dann noch die Residenz aufräumen. Aber
gleichzeitig ist es auch sehr schön, wenn man mit den anderen Schützen zusammen feiert. Und ich denke, als König wird es jetzt nochmal
etwas anderes. Und bestimmt werde ich in dieser Zeit so wenig Bier wie
noch nie zuvor beim Tackhütter Schützenfest trinken (lacht). Aber im
WERBUNG
Punkt
auf den
gebracht!
Kaiser Frank John von der St. Sebastianus Schützenbruderschaft Giesenkirchen e.V. 1421 und König Oliver Büschgens vom Schützenverein Tackhütte 1958 St. Mariä Himmelfahrt e.V.
Ernst, als König nimmt man einfach eine andere Perspektive ein, ob im
Zelt, beim Ehrentanz oder sonntags beim Parade abnehmen.
BRUNNEN-ECHO: Und warum ist eine Residenz dabei so wichtig?
(Jetzt schauen sie mich an, als hätte ich die Frage singend und tanzend
vorgetragen.)
König Oliver: Wir sind eigentlich jeden Tag mit dem kompletten Schützenzug in der Residenz. Daher waren auch alle froh, dass ich meine Ankündigung, die Residenz an den Alten Friedhof zu legen, nicht wahr
gemacht habe. Doch als man mir sagte, ich würde dann als König entweder alleine laufen oder ich chartere einen Bus, habe ich doch nicht
darauf bestanden.
Fortsetzung nächste Seite
BRUNNEN ECHO Nr. 11
Seite 2
Dezember 2016
Nun hat mir ein Schützenkollege dankenswerter Weise sein Grundstück
zur Verfügung gestellt, so werden die Fußsohlen geschont. Und natürlich ist eine Residenz auch Außendarstellung.
Kaiser Frank: Genau, der eine macht sie etwas größer, der andere
eben etwas kleiner.
König Oliver: Aber ich weiß nicht, ob diese Unsitte, den König des letzten Jahres mit der Residenz zu übertreffen, so erstrebenswert ist. Doch
eine Residenz gehört einfach dazu. Bereits das gemeinsame Planen,
das Bauen, dabei den Grill aufzustellen, fördert schon das Gemeinschaftsgefühl für das Schützenfestwochenende.
BRUNNEN-ECHO: Worauf freut Ihr euch am meisten beim nächsten
Schützenfest? (Und schon leuchten bei beiden die Augen.)
Kaiser Frank: Wenn zum ersten Mal das Trömmelche geht.
König Oliver: Vielleicht muss man da unterscheiden. Ich freu mich sehr
auf die Zeit vorher, also das Aufbauen der Residenz, mit allem was dazu
gehört. Und dann freu ich mich auf den Samstag, so gegen 14 Uhr,
wenn die Leute in die Residenz kommen, später der Mai gesetzt wird,
dann ist die größte Freude, denn du weißt „Jetzt geht s los!”.
Kaiser Frank: Wir gehen vorher den Donnerstag zum Altenheim. Da
freu ich mich auch immer drauf. Wir werden immer so freudig von den
Bewohnern begrüßt. Auch das Miteinander anschließend, wenn dann
von früher erzählt wird, wie damals Schützenfest gefeiert wurde, das ist
wirklich schön. Aber ich muss auch sagen, ich bin jedes Mal in gleichem Maße vor dem Schützenfest nervös.
König Oliver: Und ich hab Panik, dass ich in der Residenz zu wenig
Bier oder Aufschnitt habe.
Kaiser Frank: Das kann passieren, das ist eben live.
BRUNNEN-ECHO: Danke für das Gespräch. Wir wünschen euch beiden ein tolles Schützenfest, tolles Wetter und immer genügend Aufschnitt auf der Platte.
Meisterbetrieb seit 1898
·
·
·
·
Schweißfachbetrieb nach DIN EN 1090-2 EXC2
Edelstahlverarbeitung
Fenstergitter
Geländer
Garagentore
·
·
·
·
Einbruchschutz
Überdachungen
Reparaturdienst
Tore
Konstantinstraße 112
41238 Mönchengladbach (Giesenkirchen)
Telefon 0 21 66 / 8 71 74 ·Telefax 0 21 66 / 8 06 64
www.schlosserei-knor.de
[email protected]
- Seit 1919 -
WEIDENSTRASS
DRUCKEREI
BUCHDRUCK · OFFSETDRUCK · DIGITALDRUCK
Ehrenamtliche Helfer gesucht
Die AWO Giesenkirchen sucht weiterhin ehrenamtliche Helfer für die
Arbeit in der Begegnungsstätte. Sie sollten die Bereitschaft mitbringen,
einen Teil Ihrer freien Zeit in den Dienst der guten Sache zu stellen und
damit zum Erhalt der Begegnungsstätte beizutragen. Wenn Sie Ideen
haben und diese verwirklichen, oder einfach nur helfen wollen, fragen
Sie bei uns an. Wir suchen z.B. jemanden, der „Neue Ideen” mitbringt,
neue Aktivitäten, die in der Begegnungsstätte angeboten werden könnten, sind gerne gesehen. Wir suchen auch jemanden, der mit einer kleinen Bastelgruppe Ideen für unsere Basare mitbringt und uns hilft, diese
zu gestalten.
Für solche und andere Aktivitäten brauchen wir Ihre Hilfe.
Arbeiterwohlfahrt, Ortsverein Ost,
Schloss-Dyck-Straße 2, Telefon: 0 21 66 / 8 64 05
Das machen wir!
Alles, was ein Unternehmen für
seinen guten Auftritt in punkto Drucksachen braucht:
Kleinst-Auflagen ab einem Exemplar
d
Imagebroschüren & Flyer
k un
Druc ...
sämtliche Geschäftsdrucksachen
r
SD-Sätze/-Blocks
meh as
dw
Briefhüllen & Versandtaschen
... un nnen wir
Großformat-Drucke bis 70 x 100 cm
ö
... k Sie tun?
r
Vereinszeitungen
... fü
sämtliche Gestaltungsarbeiten
Konstantinstraße 298 · 41238 Mönchengladbach-Giesenkirchen
Telefon: 0 21 66 / 8 00 36 - 8 · Fax: 0 21 66 /8 00 09
www.weidenstrass-druckerei.de · e-mail: [email protected]
Auch auf
facebook unter
DIETER GRASNICK
FLIESENLEGERMEISTER
Altbausanierung
Reparaturen Schnelldienst
Mühlenstr. 200, Mönchengladbach
Telefon 0 21 66/2 46 83
und
0 21 66/8 01 23
„Giesenkirchen im
BRUNNEN-ECHO”
BRUNNEN ECHO Nr. 11
Seite 3
Dezember 2016
Um z ü g e S ch l ö s s e r
Ihr Immobilienmakler und Möbelspediteur
A L L E S aus einer Hand !
mit „Rund-um-Servicepaket” vom Fachmann
Wir suchen: Einfamilienhäuser
Wir suchen: Eigentumswohnungen
Mehrfamilienhäuser
Grundstücke auch mit Altbestand
MG 0 21 61 / 5 64 60 99 · NE 0 21 31 / 27 36 29
TERMINE
& HINWEISE
01. Dez. Frauenkreis der ev. Gemeinde (15.30 Uhr, Martin-Luther-Haus)
01. Dez. Gildenabend VDAPG Altpfadfindergilde Vit Gilles,
20.00 Uhr im Gereonshaus
02. Dez. 4. Giesenkirchener Tannenbaumfest des Gewerbekreis
Giesenkirchen, ab 17.00 Uhr auf dem Konstantinplatz
03. Dez. Winterball der Gesellschaft Casino,
Giesenkirchener Hof, ab 18.30 Uhr
04. Dez. Konzert zum 2. Advent, Männerchor Giesenkirchen
und Solisten, ev. Lutherkirche, 17.00 Uhr
04. Dez. Weihnachtsmarkt in Schelsen, 11.00-18.00 Uhr
06. Dez. Gymnastik der ev. Gemeinde (9.00 Uhr, Martin-Luther-Haus)
07. Dez. Seniorenkreis der ev. Gemeinde
(15.30 Uhr, Martin-Luther-Haus)
10. Dez. 1. Giesenkirchener Aprés Ski-Party,
17.00 Uhr, Konstantinplatz
13. Dez. Gymnastik der ev. Gemeinde (9.00 Uhr, Martin-Luther-Haus)
15. Dez. Frühstück der ev. Gemeinde
(9.00-11.00 Uhr, Martin-Luther-Haus)
20. Dez. Gymnastik der ev. Gemeinde (9.00 Uhr, Martin-Luther-Haus)
Kabelanschluss
Satellitenanlagen
ReparaturService
Beratung
und Verkauf
Thomas Schlösser
Seit über 20 Jahren
in Giesenkirchen
Giesenkirchen
Konstantinstraße 89 · Tel.: 8 77 08
Mail: [email protected]
Wöchentlich:
Montag 17.30 Uhr, Gruppenstunde Jungpfadfinder
Montag 19.00 Uhr, Gruppenstunde Pfadfinder
Mittwoch 18.00 Uhr, Gruppenstunde Wölflinge
Jeden 2. Donnerstag im Monat ab 19.30 Uhr
Leiterrunde des Stamm Giesenkirchen im Gereonshaus.
Jeden Dienstag Skatabend des Skatclub „Die Zaud(b)erer”,
19.30 Uhr, Gaststätte Kreuels, Konstantinstraße 169
Für die Richtigkeit verantwortlich zeichnen die örtlichen Vereine und Verbände.
Zum 3ten Mal gehören wir zu den TOP 100-Akustikern!
Ihr Hörgeräteakustiker des Vertrauens
Hörgeräte Münz
Gutes Verstehen
ist eine Verbesserung der Lebensqualität
Pädakustik · Tinnitus-Zentrum
zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2008
Das
„Ohr” auf der Stresemannstraße
Stresemannstraße 54 41236 Mönchengladbach
Telefon: 0 21 66 / 94 43 10 Parkmöglichkeiten beim Haus
www.hoergeraete-muenz.de
BRUNNEN ECHO Nr. 11
Seite 4
Gebäudereinigung Burg
Unsere Leistungen:
Treppenhausreinigung
Büroreinigung
Grundreinigung
Glasreinigung
Platten-, Terrassen-,
Wegereinigung uvm.
Spez. Hauswirtschaft
Inh. Janine Burg
Mobiler sozialer Hilfsdienst:
Täglich (außer Sa. + So.) von 9.00 bis 16.00 Uhr, Telefon 8 64 05.
Stationärer Mittagstisch: Täglich (außer Sa. + So.)
von 11.00 bis 13.00 Uhr mit jeweils fünf Menüs zur Auswahl (auch Diät!).
Erwachsenennachmittag: Dienstags von 15.00 bis 19.00 Uhr.
Nette Gespräche bei Kaffee und Kuchen.
Nach 17.00 Uhr - wöchentlich wechselnd - frisch zubereitete Speisen.
Andreasstraße 6 · 41238 MG-Giesenkirchen
Der richtige Weg zur Sauberkeit
Bauelemente GmbH
seit 1985
Fenster Haustüren Terrassendächer Rollläden Markisen
Saubere Montageausführung Reparaturservice
Öffnungszeiten Ausstellung:
montags bis freitags 9-12 Uhr und nach telefon. Vereinbarung
Pöstges
Verwertung u. Entsorgung von:
O Entsorgungsfachbetrieb
O Altpapierverwertung
O Rohstoffhandel
O Entsorgung
Staatlich anerkannter Entsorgungsfachbetrieb gem. § 52 KrW-/AbfG
· Papier · Pappe · Kartonagen · Bauschutt
für das Einsammeln, Befördern,
Lagern und Behandeln
· Erdaushub · Baumischabfälle · Grünabfälle
· Holz · Schrott · Metalle · Container von 3-36 m 3 für Privat u. Gewerbe
Klosterhofweg 82
41199 Mönchengladbach
Tel.: 0 2166 / 2 17 14 75
Fax: 0 2166 / 2 17 14 74
E-Mail: [email protected]
·
Internet: www.containerdienst-poestges.de
Wingerath Bedachungen
GmbH
Bedachung · Isolierung · Fassadenbau
Flachdachbau · Reparaturdienst
GIESENKIRCHEN
Fliederweg 5
Internet-Cafe für Senioren: An jedem 2. und 4. Dienstag / Donnerstag
von 14.00 bis 17.00 Uhr unter fachkundiger Leitung.
Spielenachmittage und Schach: Donnerstags von 15.00 bis 18.00 Uhr
wird „gescrabbelt” und Schach gespielt, Brett und Figuren bitte mitbringen.
(Schachpartner bitte auch mitbringen!)
Sprechstunden: Dienstags von 15.00 bis 17.00 Uhr. Beratung bei sozialen
Problemen und Auskunft über alle Aktivitäten in der Begegnungsstätte.
Gymnastik: Montags um 18.00 Uhr.
Am 16. November BINGO: ab 14.00 Uhr wird in der Begegnungsstätte wieder „BINGO” gespielt. In den Spielpausen können Sie sich wieder mit
Kaffee und Kuchen verwöhnen lassen.
Nun wollen wir auf unsere „Weihnachtsaktivitäten” hinweisen.
Mülforter Straße 117 I MG-Giesenkirchen
Tel. 0 2166 / 8 3196 I Fax 0 2166 / 6 87 67 70
Mobil 0171/ 40 48103 I [email protected]
Containerdienst
Dezember-Termine
der Arbeiterwohlfahrt
Giesenkirchen
In der Begegnungsstätte Giesenkirchen, Schloss-Dyck-Str. 2, der Arbeiterwohlfahrt Ortsverein Ost, finden im Dezember 2016 folgende Aktivitäten statt:
Telefon 0 21 66 /146 29 89 · Mobil 01 51/ 61 21 88 33
MANFRED PELLEN
Dezember 2016
Telefon: 0 21 66 / 8 75 33
Telefax : 0 21 65 / 17 19 55
Am 10. Dezember als wichtigstes auf unsere WEIHNACHTSFEIER, die am
10. Dezember 2016 für Kinder von 15.00 bis 17.00 Uhr und für die „Großen”
ab 18.00 Uhr stattfindet. Wie immer kommt der Nikolaus und beschert
unseren „Kleinen” (bis 12 Jahre). Kostenbeitrag für die „Tüte” beträgt 5,–
Euro. Bei der Weihnachtsfeier für die „Großen” haben wir bei weihnachtlicher Musik und gutem Essen eine schöne Tombola organisiert.
Am 14. Dezember BINGO: ab 14.00 Uhr wird in der Begegnungsstätte wieder „BINGO” gespielt. In den Spielpausen können Sie sich wieder mit
Kaffee und Kuchen verwöhnen lassen.
Wichtig:
Die Gegegnungsstätte der AWO-Giesenkirchen ist vom
18. Dezember 2016 bis einschließlich 4. Januar 2017
geschlossen.
Kochbuch: Das Kochbuch der AWO-Giesenkirchen „Kochen mit Herz –
So kocht man in NRW” ist in der Begegnungsstätte zum Sonderpreis von
5,00 Euro erhältlich.
Wir wünschen allen Lesern des BRUNNEN-ECHO schon jetzt
ein schönes und geruhsames Weihnachtsfest
und einen guten Übergang in ein friedliches Neues Jahr 2017.
Wir weisen darauf hin, dass sämtliche Veranstaltungen der AWO-Giesenkirchen für alle zugänglich sind. Sie müssen nicht Mitglied der Arbeiterwohlfahrt
sein, um unsere Veranstaltungen in der Begegnungsstätte zu besuchen
oder sich bei sozialen Problemen beraten zu lassen.
Gewerbe- bzw. Praxis-Räume
in Giesenkirchen/Konstantinstraße
ab 1. 2. 2017 zu vermieten.
Kontakt: 01 71 / 61 92 345
auptmann
Fliesen- und
Natursteinverlegung
KREUZBUND
Gruppe Giesenkirchen
Erledigung aller Formalitäten,
Erd-, Feuer-, Seebestattungen,
Überführungen
Besuchen Sie
unsere Ausstellung!
Selbsthilfe
Alkohol-/
Medikamentenmissbrauch
Beerdigungsinstitut Heinrich Winzen
Mülforter Straße 109 a
MG-RHEYDT
Tel.: 0 21 66 / 4 48 74
Pfarrheim Schelsen,
19.30 Uhr
Termin:
5., 12. und
19. Dezember 2016
Giesenkirchen · Konstantinstraße 129 · Telefon 8 96 85
BRUNNEN ECHO Nr. 11
Seite 5
Dezember 2016
Weißt du wohin? –
Zweimal um die ganze Welt!
So könnte man das Konzertwochenende des MGV Liederbund 1886
Schelsen mit zwei Schlagern treffend beschreiben. Unter dem Motto
„Urlaubsträume” hatte der nunmehr 130jährige Jubiläumschor in Schelsens guter Stube, den Pfarrsaal, geladen. Den Rhein entlang auf der
Straße nach Süden, in italienisches Gefilde, der Chianti-Wein und dessen Folgen – all dies wurde besungen und vor fast ausverkauftem Haus
mit Standing Ovations belohnt. Gekonnt und mit viel Charme führte der
Chorleiter Christian Wilke durch das Programm. Wieder mal konnte er
den Chor zu Höchstleistungen motivieren und anspornen. Abgerundet
wurde das Konzert durch die Begleitung der Gruppe „Tabasco-Music”
sowie der gekonnten Ton- und Lichttechnik.
Im Laufe des Konzertabends kam es zu
gleich 3 Ehrungen: Hans
Katz für 45jährige Mitgliedschaft und Walter
Roebel für 70jährige
Mitgliedschaft im MGV
Liederbund sowie Franz
Leber für 65jährige Mitgliedschaft im Deutschen
Chorverband.
Auch die After-Show-Party war gut besucht und rundete einen erfolgreichen Konzertabend gelungen ab.
Katholische Frauengemeinschaft
Giesenkirchen
www.kfd-giesenkirchen.de
Programm für Dezember 2016
Donnerstag, 1. Dezember, 9.00-11.00 Uhr, Frühstückstreff
im Gereonshaus.
Mittwoch, 7. Dezember, 15.00 Uhr, Adventfeier für die Mitglieder
der Frauengemeinschaft im Gereonshaus.
Diamantene Hochzeit feiern:
Klara und
Peter Joseph
Delvos,
Corresburger
Weg
(29.11.1946)
Herzli
Glückw chen
unsch
BRUNNEN ECHO Nr. 11
Seite 6
Dezember 2016
BRUNNEN ECHO Nr. 11
Seite 7
Festtagsstimmung
und Weihnachtswunder
Nun weihnachtet es wieder und zu dieser Zeit gehören nicht nur Kerzenschein, Tannenduft und Lieder, sondern
auch Geschichten. Manch eine lieb vertraute wird alle Jahre wieder gelesen,
doch wer eine richtige Weihnachtsleseratte ist, der möchte obendrein
stets durch neue Erzählungen zur
Wunderwelt der Advents- und Christfestfreude entführt werden.
Diesen Wunsch erfüllt der Zeitgut Verlag alljährlich mit einem weiteren Band
seiner beliebten Reihe „Unvergessene
Weihnachten”.
Wie alle Geschichten des Verlages sind
auch die Weihnachtsgeschichten nicht
erfunden; Menschen wie du und ich
haben sie erlebt und – zumeist
Jahrzehnte später – aufgeschrieben. Wie das Leben selbst sind diese
Erinnerungen: Mal stimmungsvoll, mal ernst und zum Nachdenken
anregend, manchmal komisch oder ganz oft einfach fröhlich und voller
ansteckender Festtagsfreude.
All die kleinen und großen Freuden und Wünsche, die der Heiligen
Nacht vorausgehen, denken wir nur an das emsige Vorbereiten – da
werden Plätzchen für den Vater an der Front gebacken, da sind die
roten Lackschuhe im Schaufenster, an die ein kleines Mädchen ihr ganzes Herz gehängt hat.
Ein aus der Kriegsgefangenschaft heimgekehrte Vater hat seine aus
Pommern geflüchtete Familie wiedergefunden und will mit ihr zusammen feiern, doch muß er den Heiligabend 1945 zusammen mit seinem
Sohn in der Bahnhofsmission verbringen, weil sie den letzten Zug verpaßt haben.
Eine andere Familie wartet zu Weihnachten 1945 noch immer auf ein
Lebenszeichen des Sohnes, der noch in den letzten Kriegstagen eingezogen wurde – bis endlich zu Ostern eine verspätete Weihnachtskarte
mit der erlösenden Nachricht eintrifft.
Wir lesen von ungewöhnlichen Begebenheiten, wie etwa einem schneereichen Weihnachtsabend mitten im Sommer, begegnen wunderlichen
Gestalten und guten Geistern. Jene „Zwei Engel” zum Beispiel, die sich
als höchst irdische Lebensretter erweisen. Oder es wird erzählt, „Wie
der Heilige Antonius zu Hilfe kam”. Was passiert, wenn der Hund zu
Weihnachten nichts bekommt oder wenn der Schlüssel für das Zimmer
mit den Geschenken unerreichbar verschwindet?
Selbstverständlich darf auch der Nikolaus nicht fehlen, ob altvertraut
beim „Familien-Nikolausfest” oder bettelnd in furchteinflößender
Gestalt.
So wird der Zeitgut Verlag auch in diesem 12. Band der Reihe „Unvergessene Weihnachten” seinem Anspruch gerecht, weihnachtliche
Lektüre für Jung und Alt in einem Buch zu versammeln. Erneut ist aus
persönlichen Erinnerungen ein unterhaltsames Kaleidoskop winterlicher
Erzählungen des 20. und des frühen 21. Jahrhunderts entstanden, die
zugleich ein Stück Zeitgeschichte von bleibendem Wert sind.
Verlosung:
Die BRUNNEN-ECHO-Redaktion hält zwei Exemplare zur Verlosung bereit. Schicken Sie uns bis zum 3. Dezember 2016 eine Mail
an [email protected] mit Betreff „Weihnachtsgeschichten”
und Ihren Kontaktdaten. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt.
Unvergessene Weihnachten. Band 12
29 besinnliche und heitere Zeitzeugen-Erinnerungen, 1925 – 2009.
Originalausgabe, 192 Seiten mit vielen Abbildungen, Ortsregister,
Zeitgut Verlag, Berlin.
Bestellen unter: Tel. 030 70 20 93 0, [email protected] ; www.zeitgut.de
Gebundene Ausgabe mit Lesebändchen
ISBN: 978-3-86614-265-7, EURO 8,90
Taschenbuch-Ausgabe
ISBN: 978-3-86614-266-4, EURO 6,90
Dezember 2016
BRUNNEN ECHO Nr. 11
Seite 8
Dezember 2016
Steuerberatung
Heizungs- & Lüftungsbau
Dipl. Kfm. Birgit Meurer
GmbH & Co. KG
Steuererklärungen
Jahresabschlüsse
steuerliche Beratungen
Sanitär · Elektro
• Heizung - Lüftung - Sanitär
• Badplanung und Badsanierung
• Rohrreinigung
• Brennwerttechnik
• Regenerative Energien
– Pellets-Heizungen
– Solarsysteme
– Wärmepumpen
• Kundendienst Öl und Gas
Schelsenweg 28 · MG-Giesenkirchen
Telefon 0 21 66 / 84 18
[email protected]
Kaffeemakronen
3 Eiweiß
1/2 TL Zitronensaft
230 g Zucker
200 g gem. Mandeln
50 g gem. Haselnüsse
3 EL löslicher Kaffee
1 EL Kirschwasser
25 Mokkabohnen
Backpapier
Oblaten
Kätchen Patalas
Zubereitung: Eiweiß mit Zitronensaft steif schlagen,
den Zucker löffelweise dazu geben, bis der
Eischnee glänzt. Mandeln und Haselnüsse leicht
unterheben. Den löslichen Kaffee in einer Tasse mit
dem Kirschwasser anrühren und ebenfalls unter die
Makronenmasse rühren.
Backblech mit Backpapier und Oblaten belegen.
Von der Makronenmasse mit zwei Teelöffeln kleine
Häufchen nehmen und mittig auf die Oblaten setzen. Oben drauf dann jeweils eine Kaffeebohne
legen und leicht andrücken. Die Menge ergibt ca.
45 Makronen.
Im vorgeheizten Backofen bei 150° Heißluft ca. 20
Minuten backen. Es empfiehlt sich, eine Makrone
erstmal anzuschneiden, es darf innen nicht zu
weich sein.
Lutherstraße 28 · MG-Giesenkirchen
Telefon: 0 21 66 / 8 66 84
Weihnachtsplät
aus Omas, Mutters und a
Knusper-Taler
Karin Simon
200 g Butter
1 Ei
2 EL Rum
1/2 TL Kardamon
1/2 TL Zimt
1 Mssp. Muskat
100 g brauner Zucker
200 g Mehl
200 g gem. Haselnüsse
100 g gestoßener
Kandis (Grümmel)
Kuvertüre zum
Bestreichen
Zubereitung:
Die Butter schaumig rühren, nach und nach
Zucker, Ei und die Gewürze dazugeben.
Dann das Mehl, die Nüsse und den Grümmel
unterkneten. Aus dem Teig runde Stangen formen
und über Nacht in den Kühlschrank stellen.
Von den Stangen 0,5 cm dicke Scheiben schneiden
und abbacken. Später dann mit Kuvertüre
bestreichen.
Bei 180-200 Grad ca. 10 bis 15 Minuten backen.
BENTEN GmbH
Heizöl
Kraftstoffe · Schmierstoffe
Schelsenweg 14 (Giesenkirchen)
Tel.: 0 21 66 / 85 52 00
41238 Mönchengladbach
Fax: 0 21 66 / 85 52 01
E-Mail: [email protected]
BRUNNEN ECHO Nr. 11
Seite 9
Dezember 2016
Hofladen Hütten
Schloss-Dyck-Str. 122
Schelsen
Tel.: 0 21 66 / 8 01 91
www.birkshof.de facebook
tzchen-Rezepte
us der Familien-Küche . . .
Nougatkipferl
100 g Butter
200 g Nougat
Salz
1 Päckchen
Vanillezucker
1 Ei
300 g Mehl
1/2 TL Backpulver
Kuvertüre
oder Puderzucker
Finanz- und Lohnbuchhaltung
Auch für darüberhinausUnternehmensnachfolgeregelungen
gehende steuerliche
Unternehmensumwandlungen
Fragestellungen und Probleme
Betriebswirtschaftliche Beratung
steht Ihnen das Team
Jahresabschluss
der Steuerkanzlei
Betriebliche und private Steuererklärungen
kompetent und
Steuerpflichtprüfung bei Rentnern
serviceorientiert
Erbschaft- und Schenkungssteuerklärungen
zur Verfügung.
Steuerliche Gestaltungen
MG-Giesenkirchen
Konstantinstraße 83
ELEKTRO-MEISTERBETRIEB e.K.
Ihr kompetenter Partner für:
Kommunikationstechnik Sprechanlagen
TV-Empfangstechnik
Büro- und Wohnraumbeleuchtung
Installation Haushalt – Industrie
Oma Renate, ihre
Schwiegertochter
Sabine Meyer und
Enkelin Franziska
Zubereitung:
Die Butter mit dem Nougat vermengen und Salz,
Vanillezucker und ein Ei untermengen.
Nach und nach das Mehl mit einem halben
Teelöffel Backpulver unterkneten.
Den Teig 3-4 Stunden oder über Nacht
im Kühlschrank ruhen lassen und anschließend
zu Rollen formen, in Scheiben schneiden,
ca. 50 Kipferl formen und 12-15 Minuten
bei 190 Grad backen.
Nach Belieben die Ecken in Kuvertüre tauchen
oder mit Puderzucker bestäuben.
Spindelweg 10 · Schelsen · 41238 Mönchengladbach
Telefon (0 21 66) 8 23 43 · Telefax (0 21 66) 85 04 94
www.elektro-breuer.info
Schelsenweg 16
41238 MG-Giesenkirchen
An der B 230
Telefon (0 21 66) 98 49 2-0
Telefax (0 21 66) 98 49 230
MICHAEL HOPPEN
DACHDECKERMEISTER
H A M P E S W E G 2 2
41238 MÖNCHENGLADBACH
TELEFON: 0 21 66 / 3 05 53
TELEFAX: 0 21 66 / 3 34 59
Ausführung
sämtlicher
Dacharbeiten
BRUNNEN ECHO Nr. 11
Seite 10
Dezember 2016
• Holzfenster
• Kunststofffenster
helmut
wirtz
SCHREINERMEISTER
Baueshütte 64 · 41238 Mönchengladbach
Telefon (0 21 66) 8 79 25 · Fax (0 21 66) 8 64 81
• Haustüren
• Zimmertüren
• Innenausbau
Gedenkstunde zum Volkstrauertag
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★ SG-Sanitätshaus Giesenkirchen KG ★
★
★
Am Alten Friedhof 2
★
★
Giesenkirchen
★
★
Telefon: 0 21 66 - 97 38 90 2
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
Am Vorabend zum Volkstrauertag veranstaltete der Heimatverein Giesenkirchen-Schelsen-Meerkamp 1905 e.V. wie seit vielen Jahren schon,
eine Feierstunde, um der Opfer der Weltkriege, Vertreibung, Gewaltherrschaft und des Terrorismus zu gedenken.
Viele Giesenkirchener Bürgerinnen und Bürger sowie etliche Vertreter
und Fahnenabordnungen von Vereinen nahmen auch in diesem Jahr
daran teil und zogen geschlossen vom Konstantinplatz zum Friedhof an
der Kleinenbroicher Straße. Den feierlichen Rahmen gestalteten diesmal die Freiwilligen Feuerwehren Giesenkirchen und Schelsen, der
MGV Germania Schelsen, die Vereinigten Spielleute Giesenkirchen und
die Hueschter Boschte. Die Gedenkrede wurde in diesem Jahr vom
Leitenden Branddirektor Jörg Lampe gehalten (s. Foto).
Fernsehdienst
BEHRENDT - MEISTERBETRIEB Giesenkirchen · Konstantinstraße 89
Telefon: 8 77 08
Mail: [email protected]
BRUNNEN ECHO Nr. 11
Reiterhof
Barthelmes
Seite 11
Dezember 2016
Deutsche Küche
Kilopott Muscheln
die Kneipe am Bahner
für Jedermann
10,90 €
geöffnet
Montag bis
Samstag
ab 18.00 Uhr
Schelsener Weihnachtsmarkt
Wie in den letzten drei Jahren, laden die Schelsener Vereine wieder zu
ihrem Schelsener Weihnachtmarkt die Bevölkerung recht herzlich ein.
Man möchte die langjährige Tradition natürlich fortführen. In diesem
Jahr wird der Schelsener Weihnachtmarkt am Sonntag, dem 4. Dezember 2016, ab 11.00-18.00 Uhr auf dem Dorfplatz in Schelsen,
gegenüber der St. Josef-Dorfkirche, stattfinden.
Angekündigt wurden bereits der beliebte Panhas- und Bratwurstverkauf. Hausgemachte Marmelade und Schnäpse sowie Kekse und
Waffeln sowie der berühmte Schelsener Glühwein stehen im Angebot.
Viel Weihnachtliches, wie kleine Geschenke unter anderen wie Mützen
und Stofftiere sind schon in der
Vorbereitung. Für die Kinderunterhaltung wurde auch gründlich
Vorsorge getroffen:
Ponyreiten und Malen für Kinder
und vieles mehr werden von den
Schelsener Vereinen Angeboten
und natürlich hat auch der Nikolaus
sein Kommen angekündigt.
SALON
VALLENTIN
Inh.: FRANZISKA BUSSE
ut!
g
s
e
l
l
a
–
t
Haare gu
Konstantinstraße 80
Tel.: 0 21 66 / 8 97 45
Ab sofort
vormittags
OHNE
TerminAbsprache!
(außer samstags)
Dieser kleine aber feine Weihnachtmarkt ist weit über die Stadtgrenze bekannt und zeichnet sich
dadurch aus, dass der Erlös den
teilnehmenden Gruppen und Vereinen zu Gute kommt.
Folgende Vereine haben schon ihre
Mithilfe in diesem Jahr angekündigt: Die Freiwillige Feuerwehr
Mönchengladbach – Einheit Schelsen, Sportverein Schelsen, Förderverein des Kindergartens Schelsen,
das Tambourcorps der Freiwilligen
Feuerwehr – Einheit Schelsen und
die Messdiener sowie die St. Josef
Schützenbruderschaft 1899 Schelsen.
Eine Pilger-Ära geht zu Ende
Paul Breuer pilgerte in diesem Jahr mit seinen 85 Lebensjahren zum
letzten Mal nach Kevelaer. Er war es, der 1978 die Kevelaerfußwallfahrt
wieder ins Leben rief und seit diesem Zeitpunkt organisierte und leitete. Alle Pilger haben noch seine Rufe im Ohr „In fünf Minuten geht s
weiter”, „vorne warten” oder „vorne nicht so schnell”. Diesen Part wird
jetzt wohl sein Sohn Norbert übernehmen, an dem er in diesem Jahr
seinen Pilgerstab übergeben hat. Paul Breuer war zum 40. mal in
Kevelaer, 38 mal mit der Kolpingsfamilie Giesenkirchen, einmal 1947 als
Meßdiener und 1948 ebenfalls mit der KF Giesenkirchen. Alle Pilger
wünschen ihm und seiner Frau auf dem weiteren Lebensweg alles Gute
und weiterhin eine gute Gesundheit.
Ein Besuch in Waat lohnt sich!
Annes Damenmoden
60% Wegen 40%
Geschäftsaufgabe
50% haben wir 70%
%
unsere Winterware
nochmal
reduziert!
Wie immer am Samstag,
3. Dezember 2016,
von 10.00 bis 14.00 Uhr geöffnet!
Jubilare in diesem Jahr waren: 30 Jahre Fußpilger Norbert Breuer,
10 Jahre Fußpilger Dorothe Koch, 40 Jahre Fußpilger Paul Breuer.
ANNE RÖSCH
Waat 50 · 41363 Jüchen (Waat)
montags - freitags 17.00 - 19.30 Uhr
1. Samstag im Monat 10.00 - 14.00 Uhr
Telefon 0 21 66 / 8 84 59
BRUNNEN ECHO Nr. 11
Seite 12
Dezember 2016
Germania-Konzert für die Mitglieder
CK
Seit 32 Jahren in Giesenkirchen
★
★
✩
✩
★ Geschenk-Gutscheine für SIE und IHN ★
✩
✩
....dazu passende Accessoires
★
★
für die Advent- und Weihnachtszeit
✩
✩
Fachkosmetikerin CORNELIA KLEIN
★
★
✩ Kosmetik · Med. Fußpflege · Sonnenbank ✩
★ Ärztlich geprüfte Behandlungen · Termine nach Vereinbarung ★
✩ Konstantinstr. 136 · Giesenkirchen · Tel. (0 21 66) 8 26 60 ✩
★
★
Geschäftszeiten:
✩
✩
Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag
★
★
9.00-13.00 Uhr und 14.00-18.30 Uhr,
✩
✩
Samstag 8.30-14.00 Uhr · Montag geschlossen
★
★
✩ Allen Kunden eine besinnliche Advent- und gesegnete Weihnachtszeit ✩
★✩★✩★✩★✩★✩★✩★✩★✩★✩★✩★✩★✩★
Im Pfarrsaal Schelsen veranstaltete der MGV Germania 1882 Schelsen
den traditionellen Dankeschön-Abend für seine Förderer und Freunde.
Grillspezialitäten, reichliche Getränkeauswahl, angenehme musikalische Hintergrundmusik und viele gute Gespräche bildeten einen schönen Rahmen.
Dabei wurden vier Sänger des Chores vom Geschäftsführer des Grenzlandsängerkreises e.V., Herrn van Hoof, geehrt: Karl Mühlenbroich und
Hermann Josef Joepen für 25 Jahre, Peter Groß und Peter Schiffer für
60 Jahre Sängertätigkeit. Der „gregorianische Abend” anlässlich des
25-jährigen Dirigenten-Jubiläums von Gregor Maria Heidel wurde durch
ein Konzert des Chores mit ausschließlich eigenen Kompositionen,
Bearbeitungen und Arrangements gewürdigt. Die Laudatio auf den
Dirigenten hielt Geschäftsführer Henry Ferl. Er erwähnte die zahlreichen
Höhepunkte dieser 25 Jahre (Konzerte, Germanen-Things, Ausflüge),
wobei es das persönliche Verdienst von Gregor M. Heidel sei, dass die
musikalisch sachlich gestalteten Proben in einer aufgelockerten Atmosphäre stattfinden. Es „menschelt” eben.
Dass die Gesangsproben „Vergnügen” bereiten, davon kann sich jeder
dienstags 20 Uhr in der Gaststätte Baueshütte (Baueshütte 22) überzeugen. Schnuppern Sie einfach mal rein, die Sänger würden sich sehr
freuen.
Herbstwallfahrt
der St. Matthiasbruderschaft
Im Oktober machten sich Brudermeisterin Rita Burkhardt und Kreuzträgerin Gabi Boden mit 21 weitere Fußpilgern, darunter auch drei
Neupilgern, auf den Weg zum Grab des Apostels Matthias nach Trier.
Drei Tage lang pilgerte die Gruppe durch die landschaftlich wunderschöne Eifel, bis sie schließlich das Moselufer in Trier erreichte. Von dort
aus zog man betend in den Innenhof der Abtei von St. Matthias. Die
dort bereits versammelten Buspilger, deren Leitung in diesem Jahr erstmals Beate Helmgens übernommen hatte, bereitete den Fußpilgern
einen herzlichen Empfang. Gemeinsam feierte man mit Pilgerpater
Athanasius die Heilige Messe, in der stets besonders der im letzten
Jahr verstorbenen Mitglieder gedacht wird.
Nach dem gemeinsamen Mittagessen fuhren die Buspilger zur Besichtigung des Trierer Doms in die Innenstadt. Im Anschluss an den Kaffee
und die kurze Andacht, machten sich die etwa 30 Buspilger wieder auf
den Heimweg und am frühen Abend zogen auch die Fußpilger, nach der
Verabschiedung durch Pater Athanasius aus St. Matthias aus und
begaben sich auf den Rückweg.
ANZEIGE
Gewerbekreis
aktuell
Der Gewerbekreis Giesenkirchen freut sich darauf
in adventlicher Stimmung und geselliger Runde
am Freitag, 2. Dezember 2016,
ab 17.00 Uhr,
mit vielen Bürgerinnen und Bürgern das
4. Giesenkirchener
Tannenbaumfest
auf dem Konstantinplatz zu feiern und
gemeinsam den Weihnachtsbaum zu bestaunen.
Giesenkirchener Kinder schmücken den Weihnachtsbaum
mit wetterfestem, selbst gebasteltem Baumschmuck.
Der Erlös aus dem Verkauf von Würstchen, Kakao
und Glühwein dient ausschließlich
zur Finanzierung der
Giesenkirchener Weihnachtsbeleuchtung.
Unterstützen auch Sie die weihnachtliche
Stimmung in Giesenkirchen !
Am Morgen des 15. Oktober traf die Pilgergruppe wieder wohlbehalten
an der Kapelle in Waat ein und wurde dort von Ehrenpräfekt Hermann
Willms und Fahnenabordnungen der jeweiligen Schützenbruderschaften empfangen. Sogar der Himmel weinte – nach einer bis dahin trockenen Wallfahrt – „Freudentränen”. Den feierlichen Abschluss dieser besonderen Woche bildete die Abschlussmesse in St. Josef Schelsen, die
zur Freude aller Pilger von Pfarrer Karl-Heinz Hendker zelebriert wurde.
Wer auch gerne einmal mit den „Füßen” beten möchte und eine Woche
Auszeit braucht, ist herzlich eingeladen und willkommen.
Weitere Informationen erteilen Ihnen
Präfekt Klaus Bernd Boß (Tel.: 0 21 66 / 8 15 84)
und Schriftführerin Rita Burkhardt (Tel.: 0 21 66 / 85 98 13).
BRUNNEN ECHO Nr. 11
Seite 13
Dezember 2016
Aprés Ski-Party auf dem Konstantinplatz
Ein neues Großereignis wirft seine Schatten voraus. Während eine
Woche vorher im Sparkassen-Park die Weltelite beim ARAG Big Air
Freestyle Festival atemberaubenden Schneesport auf einer gigantischen Schanze zeigt, soll am 10. Dezember auf dem Konstantinplatz
der Schnee zum Schmelzen gebracht werden. Dann veranstaltet der
Freundes- und Fördererkreis der Schützenbruderschaft Giesenkirchen
die 1. Giesenkirchener Aprés Ski-Party bei freiem Eintritt. Dafür wird es
ein beheiztes Festzelt geben inklusive beheizter Außenfläche! Für die
richtige Stimmung sorgen dann DJ Yeti, der bekanntlich die Skihalle
Neuss zum Wackeln bringt, die Stimmungsmusiker von der Huescht,
die Hueschter Boschte sowie die Partyband „Gipfel Power”. Los geht s
um 17 Uhr, serviert werden sowohl heiße als auch kalte Getränke. Und
damit beim sportlichen „Hinterher” kein Hungerast auftritt, gibt’s heiße
Waffeln und eine bekannte Giesenkirchener Reisemetzgerei bringt
ebenfalls die passenden Speisen mit.
Über 700 Damen bei der Ladies-Night
Am Freitag, den 28. Oktober 2016 fand im Gartencenter Lenders die
4. Lenders-Ladies-Night statt. Den 700 Damen wurde an diesem Abend
ein buntes Programm unter anderem mit Modenschauen, Showfrisieren, Weinproben, Feinkost, Maniküre, HipHop-Events und Live-Musik
geboten.
Im Eintrittspreis waren Getränke und kulinarische Köstlichkeiten enthalten, die auch von Fußballern des SV Schelsen verteilt wurden. Die
Sitzplätze im Cafe waren stets gefüllt, ebenso war die Cocktailbar von
den Ladies ständig frequentiert. Auf der Bühne präsentierten Modegeschäfte die aktuellen Trends von der Jacke für den Winter bis zur
Bademode für den nächsten
Sommer. Sportliche Einlagen vom
Sportstudio Saphir lockerten das
Programm auf. Das Hairstudio
Melvin zeigte die aktuellen Frisuren
und erhielt dafür starken Beifall.
Vier Mitarbeiter des Gartencenters
kämpften erneut in drei Durchgängen einer Playbackshow um den
Titel „Mr. Gartencenter 2016”. Über
ein „Applausometer” wählten die
Besucherinnen dann Frank Brandenburg, der diesmal den Pokal mit
Fußballer des SV Schelsen waren als
nach Hause nehmen durfte.
Kellner aktiv.
Ratssitzungen live verfolgen
Vier Ratssitzungen gibt es in 2017 sowohl live als auch später noch
archiviert auf der Homepage der Stadt zu sehen – Rat beschließt
Testphase.
Wer eine Ratssitzung in Zukunft live verfolgen möchte, der braucht
nicht mehr zwingend ins Rheydter Rathaus zu gehen. Für die ersten vier
Ratssitzungen hat der Rat jetzt die Einführung einer Liveübertragung
beschlossen. Diese wird dann online über die städtische Homepage
verfügbar sein. Außerdem können die jeweiligen Sitzungsaufzeichnungen auch zu einem späteren Zeitpunkt abgerufen werden. Zur besseren
Orientierung wird neben der Übertragung auch eine Liste der Tagesordnungspunkte stehen. Der jeweilige Redner sowie der aktuell diskutierte Tagesordnungspunkt werden außerdem in einer Laufschrift eingeblendet. Dabei gibt es zwei Kameraperspektiven: Eine Kamera hängt im
hinteren Bereich des Saals, mittig an der Besuchertribüne. Eine zweite
Kamera ist so angebracht, dass sie auf das jeweils sprechende Ratsmitglied schwenken kann. Die Besuchertribüne wird nicht erfasst.
Dabei werden weder bei der Liveübertragung noch beim Archivbeitrag
Szenen herausgeschnitten. Die jeweilige Sitzung wird dann direkt im
Anschluss an die Sitzung mit einer Playlist, die sich an den Tagesordnungspunkten orientiert auf der Homepage zu finden sein. Die
Ratsmitglieder erhalten eine Einwilligungserklärung. Stimmen sie dieser
zu, ist eine Übertragung der Wortbeiträge auf diesem Wege erlaubt.
Sollte keine Einwilligung abgegeben werden, kann die Übertragung für
die Dauer des jeweiligen Beitrages gestoppt werden.
Das RATS-TV wird zunächst testweise für die vier ersten Sitzungen in
2017 eingeführt. Die Kosten für die Übertragung belaufen sich brutto
auf etwa 1.200 Euro pro Sitzung.
AufzugService
Mitglied Vereinigung Mittelst.
Aufzugsunternehmen e.V.
OVERLACH
Inh. Bernd Perlick
Techn. Kundendienst für
Personen- und Lastenaufzüge
Wartung - Instandsetzung - Modernisierung
Arnoldstraße 10 a · 41238 M G - G i e s e n k i rc h e n
Telefon: 0 21 66 / 8 03 32 · Telefax: 0 21 66 / 1 46 30 95
E-Mail: [email protected]
BRUNNEN ECHO Nr. 11
Seite 14
Krönungsball des Schützenverein
Tackhütte e.V. St. Mariä Himmelfahrt
Fliesen FORST
GmbH
Groß- und Einzelhandel
Fliesen und Naturstein
Ausstellung
Beachten Sie
Jeden Sonntag:
Schau-Sonntag
von 11.00-15.00 Uhr
bitte unbedingt
den g e ä n d e r t e n
(Nähe Unterheydener Str.)
Redaktions- und
Anzeigenschluss
MG-RHEYDT
7. Dezember
Carl-Schurz-Str. 32
Tel.: 0 21 66 / 1 60 25
Fax: 0 21 66 / 12 03 39
Dezember 2016
für die
Am 29.10.2016 feierten die Tackhütter Schützen mit Ihren Freunden im
Jugendheim in Meerkamp den diesjährigen Krönungsball. Brudermeister Karsten Wolter konnte im gut gefüllten Marienheim neben den eigenen Schützen und Geschäftspartnern auch zahlreiche Gäste aus der
Kirchengemeinde und den befreundeten Bruderschaften aus Giesenkirchen und Schelsen, die mit ihren Majestäten gekommen waren
begrüßen. Die Mitglieder des Mönchengladbacher Stadtrats und der
Bezirksvertretung Mönchengladbach Ost ließen es sich ebenfalls nicht
nehmen, ihrem „Kollegen” und dem neuen Königshaus ihre Aufwartung
zu machen. Entsprechend groß war der Beifall, als der Brudermeister
zusammen mit Ehrenbrudermeister Norbert Grosche dann den Schützenkönig Oliver Büschgens mit seinen Ministern Wilfried Kremer und
Karl Odenkirchen durch die Übergabe des Silbers offiziell in Amt und
Würden hob. Als Wachzug steht der Fahnenzug dem Königshaus in
diesem Jahr zur Seite.
Zuschnitt - Verkauf - Ausführung
Für einen Schützen ist dieser Moment der Krönung in jedem Jahr etwas
Besonderes und für das Königshaus ist es eine große Freude, nun endlich für ein ganzes Jahr Repräsentant des Schützenvereins sein zu dürfen. Ebenso freuen sich Jungkönig Jerome Born und seine Minister
Peter Kannen und Sören Schmitz von den Tackhütter Jägermeistern auf
ein spannendes Jahr während der Regentschaft im Schützenverein
Tackhütte. Schülerprinz des Vereins ist Nico Wachmeister, der mit großer Freude und Spannung die Kette von seinem Vorgänger, Schülerprinzenkaiser Tim Henrichs übernahm.
Küchenarbeitsplatten
und Waschtische
Mit dem Ausmarsch der Majestäten und der Fahne endete dann der
offizielle Teil des Krönungsballes, doch der restliche Abend wurde wie
so oft bei den Tackhüttern zur ausgelassenen Party mit Silvy und Ralf.
www.fliesen-forst.de
Weihnachts-Ausgabe
am 17. Dezember!
Granit Müller GmbH
Fensterbänke
Treppenstufen
Granitfliesen
Exklusive und
hochwertige Ausführung
zeichnen uns aus!
Fliesenarbeiten aller Art!
Termine nach Vereinbarung
Schelsenweg 12 · Giesenkirchen
Telefon: 0 21 66/98 27 10 · Telefax: 0 21 66/98 27 11
Jungkönig, Schülerprinz und
Altkönig auf Augenhöhe . . .
$ , (%$+ # ( + -+
# 1 - 4
(
( .+)' ,- +
$+ %- $( #+ + 5#
ts
Abordnung aus Schelsen: rech
Brudermeister Lu Müller, in der
mit
Mitte König Christian Fallentin
Ministern und Würdenträgern.
+%*&5-2 /)+ .( #$(- + + *$ &# &&
-5"&$ # /)(
#+ " 6!!( )0 +
"$
3
' ,
)/) $(
.((1& (
$(( +
ke
Geträn !
gratis
BRUNNEN ECHO Nr. 11
Seite 15
Dezember 2016
Tackhütter Königshaus
spendet an Jakob-Kremer-Haus
Das Königspaar 2016 des St. Mariä Himmelfahrt Schützenvereins
Tackhütte, Gregor und Inga Schneider, hatten, unterstützt von ihren
Ministerpaaren Alex und Jenne sowie Christopher und Angelina
Böhmer, für ihr Schützenfest im August eine große Tombola organisiert.
Viele Sponsoren stellten dankenswerter Weise schöne Preise zur Verfügung. An den Kirmestagen wurden den Schützen und vielen Gästen
fleißig Lose verkauft und am Dienstagabend erfolgte dann die Ziehung
der Gewinnlose im Festzelt. Viele tolle Preise konnten gewonnen werden. Die Hauptgewinner dieser Verlosung waren aber die Kinder des
Jakob-Kremer-Hauses in Schelsen. Denn der Erlös war zweckbestimmt
für verschiedene Ferien- und Freizeitmaßnahmen.
Während des Krönungsballs am Samstag, den 29. Oktober 2016 überreichten nun die scheidende Majestät und die Minister einen Scheck
über 1.600,00 Euro an die Hausleiterin, Ursula Eußem-Schmitz und den
Einrichtungsleiter des SKF Mönchengladbach, Dirk Wermelskirchen.
Beide zeigten sich überrascht und erfreut über die Höhe der Spende.
In ihren Dankesworten erwähnten sie kurz die umfangreichen Aufgaben
des SKF: Der Sozialdienst katholischer Frauen, der in diesem Jahr 110
Jahre alt wird, nimmt mit seinen Einrichtungen wie z.B. das JakobKremer-Haus in Schelsen und Beratungsangeboten für Frauen, Familien und Kinder eine wichtige Rolle in unserer Stadt ein, die in den letzten Jahren stetig gewachsen ist. Aktuell sind über 200 hauptberuflich
und ehrenamtlich tätige Fachkräfte eingebunden, um neben einer stationären Einrichtung für über 100 Kinder und Jugendliche auch einen
sich breit entwickelten ambulanten Bereich zu betreuen. Dazu zählen
neben Frauenhaus, Schwangerschaftsberatung und Adoptionsvermittlung auch umfangreiche Angebote für erzieherische Hilfen.
Für diese Einrichtungen und Aufgaben sind Spenden immer herzlich
willkommen und daher sprachen sie ein dickes Dankeschön an das
Tackhütter Königshaus aus.
Königin Inga betonte noch einmal, dass sie gerne geholfen haben und
sagte allen Stiftern der Preise und den großzügigen Loskäufern ein
herzliches Dankeschön für die tolle Unterstützung.
Ihre Gesundheit seit über 25 JAHREN
in guten Händen - hochqualifizierte Mitarbeiter
bieten Ihnen beste Beratung!
Konstantinstraße 161 · 41238 MG-Giesenkirchen
Telefon: (0 21 66) 8 33 81 · Fax (0 21 66) 8 36 92
Herausgeber: Heimatverein GiesenkirchenSchelsen-Meerkamp e.V., Postfach 33 01 57,
41222 Mönchengladbach
Verleger: Weidenstrass GbR.
Redaktion: Thomas Patalas M.A.,
Mail: [email protected]
Anzeigenaufgabe: Konstantinstraße 298,
Telefon 8 00 36 - 38 · Telefax 8 00 09
E-Mail: [email protected]
Beachten auch Sie
bitte den nächsten
A m S ter n en f el d 97 - 41238 Mön ch en gl adbach
Tel.: +49 2166-13 96 83 - Mobil: 0151-19037109
Mail: [email protected] - www.bierhoff-elektro.de
· Bedachungen · Isolierungen · Fassadenbau ·
· Flachdachbau · Reparaturdienst · Schieferarbeiten ·
S t a p p e r We g 8 3 · M G - G e i s t e n b e c k
Fon 0 21 66 - 29 59 83 · Fax 0 21 66 - 29 59 84
e-mail: [email protected] · www.stefanbern.de
Holzbearbeitung
Klaus Kamper
Ihr Partner in Sachen eigener
maßgenauer Fertigung
· Fenster in Holz u. Kunststoff
· Türen
· Innenausbau
· Altbausanierung
· Denkmalschutz
· Reparaturen
· Bestattungen - Erledigung aller Formalitäten
41238 Mönchengladbach-Schelsen · Horster Str. 98
Telefon 0 21 66 / 8 79 19 · Telefax 0 21 66 / 13 56 87
Ab sofort bis Weihnachten
auch sonntags
von 10.30 bis 15.30 Uhr geöffnet
- mit Beratung und Verkauf -
AnzeigenSchluss!!!
Satzherstellung und Druck:
Druckerei Weidenstrass,
Konstantinstraße 298, 41238 Mönchengladbach
E-Mail: [email protected]
www.weidenstrass-druckerei.de
Der Nachdruck aller im BRUNNEN-ECHO gestalteten/veröffentlichten Anzeigen und Texte
ist nur mit ausdrücklicher schriftlicher Genehmigung des Herausgebers und des Verlages
Weidenstrass GbR. gestattet. Bei Zuwiderhandlungen behält sich der Verlag eine juristische Klärung vor.
Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben
nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder.
Nachrichten und Termine werden nach bestem
Wissen, aber ohne Gewähr, veröffentlicht.
Für die Richtigkeit und Vollständigkeit von redaktionellen Inhalten wird keine Verantwortung übernommen.
Für unverlangte eingesandte Manuskripte und
Fotos wird keine Gewähr übernommen.
Aus platztechnischen Gründen ist nicht immer
gewährleistet, ob diese Meldungen oder Berichte
auch in der gewünschten Monats-Ausgabe berücksichtigt werden können.
Das nächste
BRUNNEN-ECHO (Nr. 12)
erscheint am
17. Dez. 2016
Redaktionsund Anzeigenschluss:
7. Dezember 2016
✩
✩
Himmlische Geschenkideen
✩
✩
✩
✩
bei
einem
Lichterglanzbummel
✩
✩
✩ in unserem
✩
✩
✩
✩ erweiterten
✩
✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩
Weihnachtsmarkt
BRUNNEN ECHO Nr. 11
Seite 16
Dezember 2016
Grace Idahosa Ministries e.V.
Kirchen- „Siehe, die Jungfrau wird schwanger werden
Gemeinde und einen Sohn gebären; und man wird ihm
den Namen Immanuel geben”,
das heißt übersetzt: „Gott mit uns”.
Matthäus 1:23
Telefon: 01 52 / 12 88 46 45 oder 01 52 / 12 88 46 34
YouTube Kanal: ninifreedom
Eindrucksvolles Chorkonzert
Ein Feuerwerk der musikalischen Freude erlebten über 200 Besucher
beim jüngsten Konzert des Orgelfördervereins am 3. November in der
festlich beleuchten Pfarrkirche St. Gereon Giesenkirchen. Unter der
Leitung von Basilikaorganist Elmar Lehnen aus Kevelaer bot der
gemischte Nettetaler Chor „Kalobrhi” berühmte Chormusik aus verschiedenen Jahrhunderten.
TV Giesenkirchen
im Rathaus empfangen
Bezirksvorsteher Hermann-Josef Krichel-Mäurer empfing anlässlich
des 125jährigen Bestehens die Mitglieder des TV Giesenkirchen im
Rathaus Giesenkirchen. Er hob dabei die gesellschaftliche, kulturelle
aber vor allem sportliche Bedeutung des Vereins hervor und dankte den
Vertretern des Vereins für ihr vielfältiges Engagement.
Im Rahmen des Empfanges wurden für 75 Jahre Mitgliedschaft Alois
Hannen und Peter Kaiser durch den Vorstand geehrt.
Im Verlauf des Abends wusste der Chor das Publikum u.a. mit der
gewaltigen Hymne „Jerusalem” von Charles Hubert Parry, bei dem die
Sängergruppe von Kantor Klemens Rösler mit kraftvoller Orgelbegleitung unterstützt wurde, zu überzeugen. Der Messgesang „Heilig ist der
Herr” von Franz Schubert und das Chorwerk „Abendlied” von Josef
Gabriel Rheinberger wurden vom Kalobrhichor warm und akkurat
akzentuiert vorgetragen und bildeten so die emotionalen Höhepunkte
des Konzertes. Elmar Lehnen überzeugte mit meisterhaften
Improvisationen über die Choralkantate „Was Gott tut, das ist wohlgetan” von Johann Sebastian Bach und das Kirchenlied „Wer nur den lieben Gott lässt walten” von Georg Neumark.
Getragen von der wunderbaren Akustik in St. Gereon bescherte das Ensemble im Zusammenspiel mit Elmar Lehnen und Klemens Rösler dem
Publikum einen beeindruckenden Hörgenuss.
Der abschließende Dank des Orgelfördervereins galt der Stadtsparkasse und Gladbacher Bank für die finanzielle Zuwendung zu diesem
Konzert.
Geschäftsstellenleiter Georg Burkhardt Dipl. Betriebswirt (BA)
Konstantinstraße 107-111 41238 Mönchengladbach Telefon 02166 87761
Geschäftsstellenleiter
Konstantinstraße 115
Jürgen Schrey
Versicherungsfachmann (BWV) Bankkaufmann
41238 Mönchengladbach Telefon 02166 88089