Tivoli Endpoint Manager Starter Kit for Lifecycle Management

Tivoli Endpoint Manager Starter Kit for
Lifecycle Management
バージョン 8.2
クイック・スタート・ガイド
このガイドでは、IBM Tivoli Endpoint Manager を紹介し、重要な情報へのロードマップを示
します。
製品の概要
BigFix テクノロジーを基盤として構築されている IBM® Tivoli® Endpoint Manager ソリューションは、システムのライフサ
イクル管理、エンドポイント・セキュリティー、およびコンプライアンスを実現するために必要なリアルタイムの可視性と
制御を、単一のインフラストラクチャー、単一のエージェント、および単一のコンソールを通じて提供します。このアプロ
ーチにより、グローバル IT インフラストラクチャーのセキュアな管理を迅速かつ正確に実現できるため、ガバナンス、制
御、可視性、およびビジネスの俊敏性が向上します。
IBM Tivoli Endpoint Manager は、サーバー、デスクトップ、ラップトップ、およびモバイル・デバイスに対するリアルタイ
ムの可視性と制御を、エンドポイントのロケーションに関係なく提供します。コンテンツ駆動型の動的なメッセージングお
よび管理システムであるこの革新的なテクノロジーは、IT インフラストラクチャーの管理処理を管理対象デバイス自体に分
散することにより、比類のない拡張容易性と柔軟性を提供します。エンドポイントがどこでローミングしているかに関係な
く、単一の多目的エージェントが複数のサービスを制御するため、ユーザー・エクスペリエンスが最適化され、システムへ
の影響が最小限に抑えられます。
IBM Tivoli Endpoint Manager Starter Kit for Lifecycle Management
Tivoli Endpoint Manager Starter Kit for Lifecycle Management コンポーネントは、ディレクトリー・サービスを使用して、コ
ンソール・オペレーター・アカウントの合理化されたプロビジョニングと管理を実現します。外部の ID 管理プロバイダー
との統合により、グループ・メンバーシップに基づいてオペレーター・アカウントを作成することができます。役割を使用
すると、アクセス許可の管理がさらに容易になります。役割は、個々のユーザー、Active Directory のグループ、Lightweight
Directory Access Protocol (LDAP) のグループに直接割り当てることができます。非常に高い柔軟性を提供する目的で、
Active Directory や LDAP を統合することなく、ユーザーをローカル・ユーザーとしてプロビジョンする機能が用意されて
います。
パスワードの強度や複雑さなどのパスワード・ポリシーを適用することにより、ローカル・ユーザー・アカウントのセキュ
リティーを保護することができます。以前のリリースからアップグレードすると、既存のコンソール・オペレーター・アカ
ウントが、自動的にローカル・ユーザー・アカウントにマイグレーションされます。これにより、IBM Tivoli Endpoint
Manager Starter Kit for Lifecycle Management V8.2 へのシームレスな移行が可能になります。
Tivoli Endpoint Manager Starter Kit for Lifecycle Management V8.2 は、IBM Tivoli Endpoint Manager Lifecycle Manager の
有償コンポーネントです。このコンポーネントには、以下に示す厳選されたライフサイクル管理機能のセットだけが組み込
まれています。
v 資産の検出機能とインベントリー機能
v ソフトウェア配信機能
v パッチ管理機能
Tivoli Endpoint Manager Starter Kit for Lifecycle Management コンポーネントには、Tivoli Endpoint Manager for Lifecycle
Management V8.2 と共に公開され、一般出荷版の発表前に提供された、以下のような主要な機能も組み込まれています。
v Windows アプリケーション用のパッチ管理更新のコンテンツ・サイトでは、英語、中国語 (簡体字)、ドイツ語、フランス
語、イタリア語、スペイン語、日本語、中国語 (繁体字)、韓国語、ブラジル・ポルトガル語、ポーランド語、ハンガリー
語、チェコ語、ロシア語の言語サポートが提供されます。
v Apple Macintosh アプリケーション用の新しいパッチ管理のコンテンツ・サイトでは、Mac OSX プラットフォーム用の
Adobe Suite、Mozilla Firefox、Google Chrome のアプリケーションとセキュリティー更新について、パッチ管理コンテン
ツを使用することができます。
v ソフトウェア配信機能は、Windows、Linux、および Macintosh のワークステーションとサーバーを管理するエンドポイン
ト管理者向けの高性能なパッケージ・ライブラリーと自動化ツールキットを提供します。
1
ステップ 1: ソフトウェアと資料の入手
Tivoli Endpoint Manager ソフトウェアは、パスポート・アドバンテージまたは DVD から入手できます。
パスポート・アドバンテージから製品をダウンロードする場合は、www.ibm.com/support/docview.wss?rs=1015
&uid=swg21568762 で提供されているダウンロード資料の説明に従ってください。
Tivoli Endpoint Manager パッケージには、以下の製品 DVD が含まれています。
v Tivoli Endpoint Manager Installer バージョン 8.2
すべての資料については、インフォメーション・センター (http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/tivihelp/v26r1/
index.jsp?topic=/com.ibm.tem.doc_8.2/welcome.htm ) を参照してください。
2
ステップ 2: ハードウェアとシステム構成の評価
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/tivihelp/v26r1/index.jsp?topic=/com.ibm.tem.doc_8.2/
Tivoli_Endpoint_Manager_Administrators_Guide.pdf にある「Tivoli Endpoint Manager 管理者ガイド」の『Tivoli Endpoint
Manager の動作要件』セクションを参照してください。
3
ステップ 3: Tivoli Endpoint Manager のインストール
Tivoli Endpoint Manager を完全にインストールするには、プラットフォームをインストールして登録し、次にアプリ
ケーションの構成を行う必要があります。
1. プラットフォームと製品コンポーネントのインストールについては、「Tivoli Endpoint Manager 管理者ガイド」の
『はじめに』を参照してください。
2. アプリケーションの構成については、「Tivoli Endpoint Manager 管理者ガイド」の『コンポーネントの構成』を参
照してください。
その他の情報
?
その他の情報については、以下のリソースを参照してください。
v Tivoli Endpoint Manager サポート・サイト: http://www.ibm.com/support/entry/portal/Overview/Software/Tivoli/
Tivoli_Endpoint_Manager
v 知識ベース: http://www-01.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg21584549
v フォーラムとコミュニティー: http://www.ibm.com/developerworks/forums/category.jspa?categoryID=506
IBM Tivoli Endpoint Manager Version 8.2 Licensed Materials - Property of IBM. © Copyright IBM Corp. 2011, 2012. All Rights Reserved. IBM、IBM ロゴおよび ibm.com は、世界の多くの国で登録された
International Business Machines Corporation の商標です。他の製品名およびサービス名等は、それぞれ IBM または各社の商標である場合があります。現時点での IBM の商標リストについては、
http://www.ibm.com/legal/copytrade.shtml をご覧ください。
部品番号: CF3I2ML
Printed in Ireland