トンネル建設用シール 現代のトンネル掘削工法に適したシーリングプロファイル トンネル掘削におけるDatwylerの年標 Datwylerトンネルシール 現代のトンネル掘削工法に適したシーリングプロファイル Datwylerグループは、国際的市場ならびに地域的な市場において首位に立つ専 門的 な工業用品メーカーです。当グループは、その技術的リーダーシップおよ びカスタマイズされた解決策で 顧客の皆様に付加価値をお届けします。Datwylerは、より多くの価値を生み出して収益性の高い成長を維持する 市場に焦点を 当てています。電子、工業ロボットおよびICTの部品や付属品 において、はヨー ロッパ有数の優良な販売業者です。シーリングソリューション 自動車、保健医 療、土木工学および消耗材産業などのグローバル市場分野に於いては、カスタ マイズされたシーリングソリューションの主要な供給社です。Datwylerグルー プは、50以上の事業会社および100ヵ国以上での6500 人の従業員による販 売 高は、年間1300万スイスフランにのぼります。当グループは、1986年以来、ス イス証券取引所に上場されています(保障番号3048677) 2 1969年 Datwylerは、ハンブルクのエルベトンネルで初めて 「櫛型圧縮プロファイ ル」 の ガスケットを開発、製造、および供給しました。 1974年 Datwylerは、ハンブルクでの下水道事業のために初めて「 中空型プロファイ ル」の圧縮シーリングガスケット を開発し、供給しました。 1984年 シェフィールド（イギリス）での下水道事業のために、Datwylerは、名高い 33mm 「ドン・バレー」プロファイル形状を開発し、古典的なガスケット溝 およびプロファイルのジオメトリ設計を確立しました。 1989年 Datwylerは、フランスとイギリスの間を結ぶ英仏海峡 トンネル 用 のセグメ ント・シーリングガスケットの供給契約に署名締結しました。契約 価値は、 現在に至るまで締結してきたシーリングガスケットの契約の中で、トンネル 建設史上、最大の契約でした。 1996年 Datwylerは、大型管状建造物の許容差で優れた止水能力を発揮できる、二重 シーリングでプロファイルの新世代を築きました。 1997年 Datwylerは、ハンブルクにある第4エルベトンネルに於いて、高性能な二重 シーリングガスケットシステムの開発、供給に関与しました。 当時、直径 14.2メートルのTBMは最大で、これを用いた事業はありませんでた。 2000年 Datwylerの国際特許 出願数 は、50を超える有効な国際特許を含めて100以上 に達しました。2003年 Datwylerは、アローヘッド フィー ダトン ネル用の シーリングガスケットの開発に挑戦し成功しました。ロサンゼルス 近 郊のサ ンバーナーディーノマウンテンズのトンネルプロジェクト。最大27 バ ール の 作動圧および42バールの試験圧力の要求性能は、シール ドトン ネル計画 で テストされてきた中で現在まで最も高いとされて います。 2012年 Datwylerは分割PDTプロファイルを買収。この取得により、Datwyler は、エ ラストマー トンネルシールの当時の二大トップメーカーの影響力とノウハウ を組み合わせて併合し、ドイツのヴァルタースハウゼンにある 旧PHOENIX工 場で彼らの活動を継続しました。 2014年 Datwylerが無事に 完了した参考プロジェク トの数は600以上に達しました。 3 トンネル建設用 エラストマーシール 数十年もの間、Datwylerは、様々なトンネル建 設技術のために広範囲に及ぶシーリングプロフ ァイルを提供してきました。 参照 Datwylerによるシールは、5大陸に存在する600以上のトンネルで成果をあげました。弊社の ゴム製シールは、トンネルの止水を保つことで、連続稼働、電気機械設備の保護、そして も ちろんトンネルの長期耐用性に大きく貢献しています。 トンネル掘削械（TBM）およびシールドトンネル用セグメ ン ト、多種類のジャッキパイプ、トンネル改修のためなど様々な 用途に適用するために、Datwylerのエンジニアは信頼性の高い シー リングシステムを開発しています。最新の開発は、トンネ ルセ グメント製造工程中にコンクリートに固定されるシールで す。 このシステムは、接着剤の コストをかけることなく、容 易 かつ迅速にセグメントの生産とガスケットのインストールが 出来ます。 道路 鉄道 地下鉄 ケーブル／ サービス 水／下水道 セグメントガスケット 標準ジオメトリ - 「接着」 Datwylerのセグメントガスケットは1969 年 にハンブルクの新エルベトンネルで初めて使 M 385 96 ポートランド M 389 03 メキシコ M 385 87A グリーンハート M 385 73 ヴェーザートンネル 溝：26 x 10 mm 溝： 33 x 10 mm 溝：36 x 12,5 mm 溝：44 x 12 mm M 801 03 M 389 28 用され、今日では50以上の異なる断面形状で 多様な事業の広範囲な止水に対応することが 可能で す。地下鉄のトンネル、川を横断する ための トンネル、道路および鉄道のトンネ ル、ケー ブル線のトンネル、下水および水道 標準ジオメトリ - 「アンカード」 管など世 界中のトンネルが、600以上に及ぶ 成功した プロジェクトの長い施工事例表に記 載されて います。ここに記載されている標準 的な事業 に加えて、Datwylerは 様々な要求 セグメントガスケット M 385 66 リートンネル M 389 36 メトロレンヌ 溝：26 x 10 mm 溝：33 x 10 mm に対応する解決策を提供できます。大手建設会社との長年にわたる深い関与と緊密な協力 で、- Datwylerは、国際的な提携会社やコンサルタントによって承認されている定期的 な内 部品質 管理監査を含む、国際規格をドイツ工場での製品検査のために掲げています。 溝：36 x 12,5 mm 溝：44 x 12 mm -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 進歩的な技術として、コンクリートセグメントに直接固定されているDatwylerのアンカーガ Datwylerのセグメントガスケットは、STUVAの試験ガイドラインに準拠します スケットは様々な優れた利点を提供します： • 欠陥の修正及び溝領域の清掃の時間節約によるセグメント工場での短縮プロセス • 接着剤および接着剤の塗布装置にかかるコストおよびガスケットを装着する時間の節約 • ガスケットとコンクリート間の非常に高い接着性（キーストーンのインストール中に剥離 しない） • ガスケットとコンクリート間の水の距離を最大化することによる高い気密性 標準ジオメトリ - 「複合式」 M 389 12 ライチコック M 389 16 MTR C 823A M 389 23 CVV 溝： 26 x 10 mm 溝：33 x 10 mm 溝：33 x 10 mm M 389 25 アラスカンウェイ 溝：44 x 12 mm 不適切な環状建設によって引き起こされる漏れの場合に自己修復効果をもたらす、圧縮シー ルおよび水力膨張ストリップの2つの異なるシーリング技術を複合シールは兼ね備えていま す。 7 技術革新（イノベーション） - DatBalanceシステム トンネル菅の構築の許容差に起因する、オフセッ 特別なプロファイル 発進シール ト が単一セグメント間にあります。これにより、復 元力の変化のが起き、止水力が低下します。我々の 発進シールは、掘削ラインおよびTBM（トンネル掘削機）間の隙間を密封するために用いら DatBalanceの原則により、 復元力はオフセット条 れます。発進シールは、特別なサポートフレームに取り付けられます。 優れた耐水性のため 件を変えるにもかかわらず ほぼ一定に保たれます。 に、複数の発進シールを直列に設置することができます。Datwylerは、 様々な圧力範囲のた 従って、我々は定義された オフセットの範囲に対し めに発進シールおよびフィラプロファイルを供給します。 て 一定の止水性を得ます。ドイツのボスラートンネ ル は、DatBalanceの原則を我々が適用した最初の事 業 でした。 国際的な特許システム パフォーマンス 各プロファイルの図表は、要望に応じてご利用いただけます。 止水性図 表 荷重偏向図表 短期緩和 接面個所における様々な目違い と 目開きに関連したシールの止 水性能 接面個所における様々な目違いと 目開きに関連したシールの応力 セグメントをインストールした後 のシールの残留応力の緩和 8 TBMの安全な進入のためのDatwyler発進シール トンネル改修用シール 漏水接合個所は、サービスを制限し、 安 全性を脅かします。たくましく、耐久 性 のあるDatwylerプロファイルは、接合 個所を密封するのに理想的です。プロフ ァイルは、管理された方法で接合個所に 水を偏向させ、これにより望ましくない 適用、試験方法および取り付け Datwylerの技術 有害な水の浸入を防止します。 当社の製品を使用する際に最大限のサポートでお客様にご奉仕するのは当社の哲学の一部と なっ ております。従って、当社のスタッフは最初の導入部分だけでなくプロジェクト完了ま でサ ポートをいたします。 Datwylerは、耐水性の性能試験のために自身のラボラトリー（ 研究所）を所有します。プロジ ェクトに関連した試験は、プロジェクト固有の要件に沿っ M 900 99 M 720 23 M 720 01 て、STUVA、BTSおよびAFTESな どの認証団体によって提供される推奨に従って実行するこ とができます。 DATHESIVE G 3000 PLUS （無トルエン） Datwylerのこの製品は、コンクリートセグメントにエラスエ ラスを貼付る際の高い要求を満たすために開発されました。 この接着剤は、経済性および安全性の両方を備えています。 製造会社「WIWA」と提携し、調整されたスプレ ー装置を、 当社のG 3000 Plus（G 3000プラス）の更なる経済性のため に利用下さい。 Datwylerにて梱包： クリア 環境に優しい 安全 世界のどこでも効 率的かつ成 功したオンサイト訓練 耐水性試験のためのテスト装具 技術者による取扱いおよび適用 説明 Datwylerは世界のほぼ 全地域に複数の販売および駐在事務所を 10 有します。当社の本社へ お気軽にご相談ください。 お客様のお近くのDatwylerの担当者をご案内いたします。 11 Certificate of Registration ENVIRONMENTAL MANAGEMENT SYSTEM - ISO 14001:2004 Dätwyler Sealing Technologies Deutschland GmbH (SDEW) Eisenacher Landstrasse 70 Walterhausen 99880 Germany This is to certify that: Certificate of Registration EMS 636958 Holds Certificate No: ENERGY MANAGEMENT SYSTEM - ISO 50001:2011 and operates an Environmental Management System which complies with the requirements of ISO 14001:2004 for the following scope: This is to certify that: Dätwyler Sealing Technologies Development, production and sales of extruded products. Deutschland GmbH (SDEW) Eisenacher Landstrasse 70 Walterhausen 99880 Germany Certificate of Registration Holds Certificate No: ENMS 636960 QUALITY - ISOof 9001:2008 and operates an Energy Management SystemMANAGEMENT which complies withSYSTEM the requirements ISO 50001:2011 for the following scope: For and on behalf of BSI: Dätwyler Sealing Technologies Deutschland GmbH (SDEW) Eisenacher Landstrasse 70 Walterhausen 99880 Page: 1 of 1 Germany This is to certify that: Frank Lee, EMEA Compliance & Risk Director Development, production and sales of frames and profiles. Original Registration Date: 05/09/2012 Effective Date: 16/07/2015 Latest Revision Date: 16/07/2015 Expiry Date: 05/10/2017 FM 636957 Holds Certificate No: For and on behalf of BSI: and operates a Quality Management System which complies with the requirements of ISO 9001:2008 for the following scope: This certificate was issued electronically and remains the property of BSI and is bound by the conditions of contract. Frank Lee, An electronic certificate can be authenticated online. Printed copies can be validated at www.bsi-global.com/ClientDirectory or telephone +971 (4) 3364917. EMEA Compliance & Risk Director Development, production and sales of extruded products. Effective Date: 16/07/2015 Registration Date: 13/11/2013 Information and Contact: BSI, Kitemark Court,Original Davy Avenue, Knowlhill, Milton Keynes MK5 8PP. Tel: + 44 845 080 9000 Latest Date:at 16/07/2015 BSI Assurance UK Limited, registered in England under Revision number 7805321 389 Chiswick High Road, London W4 4AL, UK. Expiry Date: 12/11/2016 Page: 1 of 1 This certificate was issued electronically and the property and is bound by the conditions of contract. Forremains and on behalf of ofBSI BSI: An electronic certificate can be authenticated online. Frank Lee, EMEA Printed copies can be validated at www.bsi-global.com/ClientDirectory or telephone +971 (4) 3364917. Compliance & Risk Director Information and Contact: BSI, Kitemark Court, Davy Avenue, Knowlhill, Milton Keynes MK5 8PP. Tel: + 44 845 080 9000 Original Registration Date: 05/09/2012 BSI Assurance UK Limited, registered in England under number 7805321 at 389 Chiswick High Road, London W4 4AL, UK. Latest Revision Date: 16/07/2015 Effective Date: 16/07/2015 Expiry Date: 05/10/2017 Page: 1 of 1 This certificate was issued electronically and remains the property of BSI and is bound by the conditions of contract. An electronic certificate can be authenticated online. Printed copies can be validated at www.bsi-global.com/ClientDirectory or telephone +971 (4) 3364917. Information and Contact: BSI, Kitemark Court, Davy Avenue, Knowlhill, Milton Keynes MK5 8PP. Tel: + 44 845 080 9000 BSI Assurance UK Limited, registered in England under number 7805321 at 389 Chiswick High Road, London W4 4AL, UK. ISO 9001、ISO 14001およびISO 50001に従って認定 STUVAのメンバー Dätwyler Sealing Technologies Deutschland GmbH Eisenacher Landstraße 70 99880 Waltershausen T +49 (0) 3622 633 200 E [email protected] http://sealing.datwyler.com 日本総代理店 AJUMO Handels –u Verwaltungsge. mbH Hasenweg 17, 22393 Hamburg, Germany T +49 40 600 1950 E [email protected]
© Copyright 2024 ExpyDoc
