業 務 説 明 資 料

業
1
務
説
明
資
料
件名
産業人材確保のためのプロモーション映像制作業務委託
2
履行期間
契約日から平成28年10月31日まで
3
履行場所
浜松市内等
4
業務目的
技能実習生や留学生等地域産業の担い手となる海外の産業人材を確保するため、浜松
市での雇用や暮らしの魅力を伝えるツールとして、浜松市内在住の留学生の目線でプロ
モーション映像(動画)を制作する。
5
業務概要
東南アジアを対象とした、産業人材確保のためのプロモーション映像制作
6
・
情報収集、企画、構成、撮影、編集
・
出演者、ロケ地の選定及び調整(出演料の支払・著作権関係など)
・
タイ語・インドネシア語・ベトナム語の翻訳
成果品
本委託で作成したすべての成果物の著作権(著作権法第 27 条及び第 28 条の権利を含む。)
は、浜松市に譲渡すること(成果物は二次利用・三次利用でき、平成 28 年度以降も浜松市に
帰属する)。受託者は著作者人格権の行使をしないものとする。
第三者から著作権、特許権、その他知的財産権の侵害の申立てを受けた場合、受託者の責任
と費用を持って処理すること。
・ 制作したマスターデータ一式
・ DVD50枚以上
・ 編集シナリオや概要、編集前の映像素材、ナレーション原稿、映像データ等成果物一
式
7
その他
(1) 本事業における基本的な仕様は上記のとおりであるが、企画提案書の内容により、選定業
者と協議のうえ一部を変更する場合もある。
(2) 本説明資料に記載のない細部の事項については、契約時または契約後に協議して決定する。
(3) 台本、絵コンテを作成し、映像の方向性について市と協議の上制作
(4) 映像完成前に事前の試写等のチェックを受け、市の指示により不具合箇所を修正すること。
また、修正可能な日程とすること。
(5) DVDの納品は、10月上旬までとする。