展示者による展覧会の概要・テーマ紹介等 - Consulate General of

Shota MIYAKE による展覧会:「夜のアメリカ」
Night in the USA by SHOTA MIYAKE
By
Shota MIYAKE
◆展覧会の概要・テーマ紹介等◆
私が生まれる前から、日本は「アメリカ」の影響を色濃く受けてきました。
地理的には遠くにありますが、私たち日本人の身近に「アメリカ」はずっとあ
り続けています。この展示は、人からの噂やメディアからの情報等、間接的に
見聞きしてしか知らなかった「アメリカ」という国を初めて訪れ、ロサンゼル
スからニューヨークまでを横断した際に撮った写真をまとめたものです。大自
然から大都会まで様々な生のアメリカ合衆国の今を、夜にスポットライトをあ
て、じっくり観察し、寄り添って撮ったものを展示致します。
Exhibition Summary
“America” has been a major influence on Japan since before I was born.
Although the physical distance between the two countries is great, “America” has
always felt close to the Japanese people.
I visited the “America” which I had only heard of through media and people’s stories
and traveled through it from Los Angeles to New York. This exhibition is a result of my
observations on today's USA focusing on night-time in both natural and urban settings.
問い合わせ先 - Artist Contact [email protected]
+81(80)1448-3681