Sintaksis Bahasa Jepang Pengantar Linguistik Jepang 29 April 2013 Kalimat Klaus a Sintaksis Frase Kata Morfologi Sintaksis adalah... Ilmu yang mengkaji tentang struktur kalimat yang mencakup jenis dan fungsinya, unsur-unsur pembentuknya, serta struktur dan maknanya. Objek Kajian Sintaksis adalah... Struktur Frase Struktur Klausa Struktur Kalimat Pembahasan • Jenis Kalimat dalam Bahasa Jepang • Unsur dan Pola Kalimat • Kategori Gramatikal dalam Predikat • Teknik Analisa Kalimat JENIS KALIMAT DALAM BAHASA JEPANG Jenis Kalimat Berdasarkan Struktur •Ada 2 jenis Berdasarkan Makna •Ada 2 jenis Jenis Kalimat Berdasarkan Struktur Dokuritsubun (Kalimat Minor/Minim) • Kalimat yang tidak memiliki unsur predikat Jutsugobun (Kalimat Berpredikat) • Kalimat yang memiliki unsur predikat Dokuritsubun Kalimat dengan kandoushi •Kalimat yg mengandung seruan Kalimat dengan meishi •Kalimat yg berfungsi utk memanggil dan menjawab panggilan Jutsugobun Berdasarkan jenis kata •Ada 3 jenis Berdasarkan jumlah klausa •Ada 2 jenis Jutsugobun berdasarkan jenis kata Doushi-bun Keiyoushibun Meishi-bun • 私は本をよむ。 • 雨が降る。 • パンがおいしい。 • あの人はきれいだ。 • 今日は休みじゃなかった。 Jutsugobun berdasarkan jumlah klausa Tanbun (Kalimat Tunggal) • Contoh pd doushi-bun, keiyoushi-bun, dan meishi-bun di slide sebelumnya Fukubun (Kalimat Majemuk) • Ada 3 jenis Fukubun Shusetsu (Induk Kalimat) 風邪をひいて、学校を休んだ。 Juusetsu (Anak Kalimat) 風邪をひいて、学校を休んだ。 Seibunsetsu (Klausa Tambahan) きのう、私は、友達がテニスをしていたのを 見た。 Jenis Kalimat Berdasarkan Makna Imiteki Naiyou-bun (Kalimat yg mengandung isi) • Ada 2 jenis Dentatsuteki Kinou-bun (Kalimat yg berfungsi penyampaian makna) • Ada 4 jenis Imiteki Naiyou-bun Joutai-bun (Kalimat keadaan) •きのうは雨が降った。 Ugoki-bun (Kalimat aktifitas) •父は新聞を読んでいる。 Dentatsuteki Kinou-bun Hatarakikakebun • • • • Perintah Larangan Permohonan Ajakan Ishi/Ganbou no bun • Maksud • Keinginan • Harapan Nobetate no bun • Berita • Keputusan/ Penilaian Toikake bun • Tanya • Keraguan • Ekspresi emosi UNSUR DAN POLA KALIMAT Unsur Kalimat • • • • • • Subjek (shugo) Predikat (jutsugo) Objek (taishogo) Keterangan (joukyougo) Modifikator (shuushokugo) Konjungsi (setsuzokugo) Contoh Kalimat • 太郎は台所で汚れた手をせっ けんできれいに洗った。 • しかし、花子は自分の部屋で お母さんに買ってくれた小説 を読んでいる。 太郎は台所で汚れた手をせっけんで きれいに洗った。 • • • • • Subjek (shugo) Predikat (jutsugo) Objek (taishogo) Keterangan (joukyougo) Modifikator (shuushokugo) • Konjungsi (setsuzokugo) • • • • • 太郎は 洗った 手を 台所で、せっけんで 汚れた、きれいに • － しかし、花子は自分の部屋でお母さん に買ってくれた小説を読んでいる。 • • • • • Subjek (shugo) Predikat (jutsugo) Objek (taishogo) Keterangan (joukyougo) Modifikator (shuushokugo) • Konjungsi (setsuzokugo) • • • • 花子は 読んでいる 小説を 部屋で • 自分の、お母さんに 買ってくれた • しかし Pola Kalimat Doushi-bun Keiyoushibun Meishi-bun • 私は本をよむ。 • 雨が降る。 • パンがおいしい。 • あの人はきれいだ。 • 今日は休みじゃなかった。 Pola Kalimat Doushi-bun Keiyoushibun Meishi-bun • S+は+O+を+P (verba transitif)。 • S+が+P (verba intransitif)。 • S+が+P (ajektiva-i)。 • S+は+P (ajektiva-na)+だ。 • S+は+P (nomina)+だ。 KATEGORI GRAMATIKAL DALAM PREDIKAT Kategori Gramatikal • • • • • • Tingkat kehalusannya Bentuk positif dan negatif Diatesis Kala/Tense Aspek Modalitas Tingkat Kehalusan & Bentuk Positif-Negatif Tingkat Kehalusan Bentuk Positif-Negatif Teineikei Bentuk Positif • ～ます、～です • ～ます、辞書形 Futsuukei Bentuk Negatif • 辞書形、～だ • ～ません、～ない Diatesis • Diatesis Aktif dan Pasif (Ukemi) • Diatesis Kausatif (Shieki) • Diatesis Transitif dan Intransitif Diatesis Aktif dan Pasif (1) •先生が太郎 Aktif (Transitif) をほめた。 Pasif •太郎は先生 にほめられた。 Diatesis Aktif dan Pasif (2) Aktif •雨が降った。 (Intransitif) Pasif •雨に降られ た。 Diatesis Kausatif (1) Transitif •太郎が宿題を やる。 Kausatif •母は太郎に宿 題をやらせる。 Diatesis Kausatif (2) Intransitif •太郎が座る。 •母は太郎を Kausatif 座らせる。 Diatesis Transitif & Intransitif •太郎が窓を Transitif 開けた。 Intransitif •窓が開いた。 Kala/Tense Past •～まし た •～た Present Future •～ます、 •～ます ～る •～る •～てい る Contoh 1. 2. 3. 4. 日本へ行くとき、カメラを買う。 日本へ行くとき、カメラを買った。 日本へ行ったとき、カメラを買う。 日本へ行ったとき、カメラを買った。 日本へ行くとき、カメラを買う。 Past Present Future waktu カメラを買う 日本へ行く 日本へ行くとき、カメラを買った。 Past Present Future waktu 日本へ行く カメラを買う 日本へ行ったとき、カメラを買う。 Past Present Future waktu 日本へ行く カメラを買う 日本へ行ったとき、カメラを買った。 Past Present Future waktu 日本へ行く カメラを買う Definisi Aspek Menyatakan kondisi suatu perbuatan atau kejadian baru dimulai, sedang berlangsung, sudah selesai, atau berulang-ulang. Jenis Aspek Bentuk ～て Bentuk lain ～ている ～ところだ ～ていく、～てくる ～はじめる、～だす ～てある ～つづける ～ておく ～たばかり ～てしまう ～よ（う）とする Modalitas Menyatakan suatu sikap pembicara terhadap sesuatu kepada lawan bicaranya, seperti menginformasikan, menyuruh, melarang, meminta, dsbnya. Jenis Modalitas 1 Pernyataan & Penjelasan •だ • のだ • わけだ Perintah • なさい • 命令形 Ijin & Larangan •てもいい •てはいけない •辞書形＋な Jenis Modalitas 2 Permohonan • てください • てくれ • ちょうだい • くれるか、く れないか • もらえるか、 もらえないか Keharusan / Saran • なければなら ない • なくてはなら ない • ないといけな い Ajakan / Tawaran •つもりだ •ようとおもう •辞書形＋な Jenis Modalitas 3 Keinginan • たい • たがる • てほしい Dugaan • だろう • はずだ • みたいだ • らしい • そうだ Perumpamaan •ようだ •みたいだ TEKNIK ANALISA KALIMAT Teknik Analisa Kalimat Analisis Konstituen Langsung Immediate Constituent Analysis Chokusetsu Kouseisu Bunseki Diagram Pohon (BI) Gadis itu memamerkan baju barunya Gadis itu Gadis memamerkan baju barunya itu memamerkan baju barunya baju baru baju baru -nya Diagram Pohon (BJ) 太郎は新しい車を買った 太郎は 太郎 新しい車を買った は 新しい車を 新しい車 新しい 車 を 買った 買っ た Ada pertanyaan? • Tugas Kelompok di Kelas
© Copyright 2024 ExpyDoc
