てみる

〜てみる/〜てしまう
〜ていく/〜てくる
日本語三
〜てみる:to do something to see
what it is like
 食べる+みる → 食べてみる
Ex) 一度すしを食べてみました。
 飲む+みる → 飲んでみる
Ex) カルピコを飲んでみたことが
ありますか。
 着る+みる → 着てみる
Ex) あのジャケットを着てみました。
〜てみる:to do something to see
what it is like
 読む+みる →
Ex) ハリーポッターの本を__________。
 書く+みる →
Ex) 日本語で手紙を_____________。
 見る+みる →
Ex) その映画を_______________。
〜てしまう:1) finish doing something
2) do something that was
not supposed to be done
1) Finish doing something
する+しまう → してしまう
Ex) 私は、もう宿題をしてしまいました。
食べる+しまう → 食べてしまう
Ex) ぼくは、もう晩ご飯を食べてしまいました。
読む+しまう → 読んでしまう
Ex) 私は、その本をもう読んでしまいました。
〜てしまう:1) finish doing something
2) do something that was
not supposed to be done
2) Do something that was not supposed to be done
食べる+しまう → 食べてしまう
Ex) 妹のケーキを食べてしまいました。
ねる+しまう → ねてしまう
Ex) 日曜日に12時まで ねてしまいました。
買う+しまう → 買ってしまう
Ex) 私は、高いバッグを 買ってしまいました。
〜ていく:
1) 話す+行く → 話して行く
Ex) 山田さんは、父と話して行きました。
2) 走る+行く → 走って行く
Ex) ぼくは、学校へ走って行きます。
3) なる+行く → なっていく
Ex) この映画は、これからおもしろくなっていきます。
〜ていく:
1) do something and leave
Ex) 話す+行く → 話して行く
山田さんは、父と話して行きました。
2) do something in a direction moving away
from speaker’s current location
→ 走って行く
ぼくは、学校へ走って行きます。
Ex) 走る+行く
〜ていく:
3) Currently ongoing action will keep changing
to the future
Ex) なる+行く → なっていく
この映画は、これからおもしろくなっ
て いきます。
〜てくる:
1) 買う+来る → 買って来る
Ex) スーパーへ行って、りんごを買って来ました。
2) あるく+来る → あるいて来る
Ex) 私は、学校へあるいて来ました。
3) わかる+くる → わかってくる
Ex) ぼくは、日本語が すこしわかってきました。
〜てくる:
1) do something and come toward the speaker
Ex) 買う+来る → 買って来る
スーパーへ行って、りんごを買って来ました。
2) do something in a direction moving toward the
speaker’s current location
Ex) あるく+来る → あるいて来る
私は、学校へあるいて来ました。
〜てくる:
3) Some action/events begins or in progress
Ex) わかる+くる → わかってくる
ぼくは、日本語が すこしわかってきました。