第11課コミュニケーション

第11課コミュニケーション
学習目標
会話：
①イントネーションを正確に理解し発することができる。
②否定の形式をより深く理解し使うことができる
③談話の中の気づきの表現ができる。
④友達同士で日本語のメールのやり取りができる。
読解
①投書を読んで、意見の内容について理解する。
②段落を意識して文章構成が理解できる。
③限られた字数で自分の意見が簡潔に伝えられる。
ユニットⅠ 新出単語
１、明ける：自動詞
①〔夜が明るくなる〕明,亮．
●夜が明けた／天亮了．
●空が明けてくる／天色发白;天边现出了鱼肚白．
●夜も明けきらぬうちから起き出す／天刚蒙蒙亮就起来．
②〔期間が終了する〕过,完,结束;满期．
●年が明けたらすぐ新しい仕事を始める予定だ／打算一过
了年就开始新的工作．
●明けましておめでとうございます／新年恭喜!
●休暇が明けた／休暇结束了．
●見習い期間はこの月末で～／学徒期本月底就要满了．
●ゴールデンウイークが明けてからやります。
２、滑る：自動詞
①〔動作の〕滑行,滑动．
●氷の上を～／在冰上滑行．
●船は～ように進む／船静悄悄地前行．
②〔状態の〕滑,滑溜（口）,打滑．
●道が～から気をつけなさい／路很滑,请小心．
●手が滑って,持っていたコップを落とした／手一滑,把拿着的杯子摔
掉了．
③〔落第する〕不及格,考不中,没考上．
●試験に滑った／没考及格．●大学を滑った／没考上大学．
④〔口や筆が〕失言,走嘴;走笔．
●口が～／说话走嘴．
●うっかり口が滑ってそう言ってしまった／不留神一走嘴说出了那样
的话．
【慣用句】滑ったの転んだの叽哩咕噜发牢骚;说长道短．
●滑ったの転んだのと文句を並べる／唠唠叨叨地发牢骚．
３、真似：名・他動詞
①［練習して］学;［そっくりに］仿效,模仿;
［範とする］效法;［ふりをする］装．
●サルは人の～がうまい／猴子善于模仿人．
●死んだ～をする／装死．
●他人の話しぶりの～をする／模仿别人的说话腔调
qiāngdiào．
●だれも～のできないユニークな作品／任何人都不能仿效
的独特作品．
●危険だから、絶対にまねしないでよ。／……
２）〔振る舞い〕举止,动作．
●いったい何の～だ／你这是什么意思!
●ばかな～をするな／别做糊涂事!;别一时冲动!
●私はあんなばかな～はできない／我可不会干那种蠢事
●看着学学,久而自通／見よう見真似で身につけた。
４、転ぶ：自動詞
①〔倒れる〕摔,跌,倒;［ひっくり返る］摔跟头,栽跟头．
●つまずいて～／绊倒．
●すってんころりと仰向き(あおむき)に～／
摔了个仰面朝天．
●子どもが滑って転んだ／小孩儿滑倒了．
②〔転がる〕滚,滚转．
●～ように走る／叽哩咕噜地跑;连滚带爬地跑．
●はしが転んでもおかしい年ごろ／觉得什么都可笑的年
龄．
③〔状勢が変わる〕形势发展,事态变化．
●どっちに転んでも損はない／不论结果如何都没有亏吃．
【慣用句】
●転ばぬ先の杖未雨绸缪;事先做好准备．
●転んでもただでは起きない总忘不了捞一把;雁过拔毛．
５、ケチ：形容詞II
①〔しみったれ〕吝啬,小气．
●～なやつ／吝啬鬼;小气鬼．
●～なことを言うな／别说小气话．
●～に暮らす／过吝啬的生活．
②〔卑小〕卑鄙,下贱．
●～な野郎／下流的东西．
●～な振る舞いをするな／别做卑鄙的事．
●彼は度量の狭い～なやつだ／他是个心胸狭窄的小心眼
儿．
【慣用句】～をつける挑毛病;吹毛求疵;说丧气的话,泼冷
水．
●人の作品に～をつける／对别人的作品挑毛病．
●彼は私のした仕事に必ず～をつける／他对我做的事总
是挑刺儿．
Vる／Vたそばから
「～すると、すぐ～」：同一場面で反復される事象に使われるのが
特徴である。
● もうこの子ったら、作るそばから食べちゃうんだから。
● 私が飲み干すそばから、またなみなみと酒がつがれた。
● 消すそばから落書きがされて、これじゃまるでいたち
ごっこだ。
● 私が注意したそばから、ほら、また間違って。
● 年を取ると物覚えが悪くなり、聞くそばから
忘れてしまう。
● 君たちは私が教えるそばから忘れていく。
● 泥棒は警官を見るそばから逃げ出した。×
① いくら洗濯し（たら／ても）、子供たちは洗う（が早
いか／や否や／そばから）服を汚し（てしまう／てい
る／ておく）。
② 君たち（）はあきれるよ。私が（教える
→
）そばから忘れていき、次の日になると何
一つ（覚えている→
）ている。
Nときたら
● 最近の新入社員ときたら、不平不満ばかり言って少
しも働かない。
● あいつときたら、何にでも口を挟みたがる。
● あ～あ、俺ときたら、どうしてこんなに馬鹿なんだ。
● うちの亭主ときたら、週のうち３日は午前様で、日
曜になると、ゴロゴロ寝てばかりいる。
⇒「～と言うと」、「～と言えば」、「～と言ったら」
相手に対する非難・批判・不満・怒り
そのおいしさと言ったら（×ときたら）、ほっぺたがお
ちそうだった。
① 彼（と言ったら／ときたら）口先ばかりで、自分の発
言に責任をとった例し（ためし）がないときている。
② この子（）きたら頭は悪い（）、おまけに愚図
（）している。
１、めったに
〔ごくまれである〕不常,不多,稀少．
● こんな事故は～にない。
● 私は病気で休んだことは～にない。
● ～にないチャンスがめぐってきた。
せっせと
● ～働く ● ～手紙を書く
●～稼ぐ
せっかく
①〔わざわざ〕
●～おいでくださったのにおかまいもできませんで申しわ
けありません。
●～の料理が冷めてしまった。
②〔貴重な〕
●～の休みがつぶれてしまった。
●～の連休なんだからどこかへ行きましょうよ。
さすが
①〔いかにも〕
● 彼は～名声にたがわず立派だ。
②〔とはいえ〕
● ～にいやだとは言えなかった。
● とてもおいしかったが、～にそれ以上は食べられなか
った。
③〔あれほどの〕
●～の彼も驚いた。
～反面
対立する側面を表す。
⇒ 同一主語文で用いられる。
●日本は給料が高い反面（×のにひきかえ）、物
価が高い。
●父は無口なのにひきかえ（×反面）、母はお
しゃべりだ。
● この仕事は収入が少ない反面、時間が自由になるので、
僕は気に入っているんです。
● 彼は会社では仕事の鬼とも呼ばれている反面、家庭で
は子煩悩な父親でもある。
● 生活が豊かになる反面で、人と人との結びつきは紙の
ように薄くなっている。
● 子育てというのは、手がかかる反面、楽しみも多い。
● うちの父は日頃優しい反面、
怒ると怖い。
① 彼は責任感が強い反面で、自分の（思い／思う）通り
に（しない／ならない）と、すぐ癇癪（かんしゃく）を
（起きる／起こす）。
② 世界はボーダレスに（向かう→
）つつある
（）、（）（）反面で少数民族の独立運動も激化し
始めている。
Aをめぐる
何かを中心にして、その周りで起こっている様々な事象
を取り上げる
⇒ ～に関して：関連する内容
～をめぐって：内容ではなく、周囲で発生してい
る出来事
● 原発の賛否をめぐって、議論が白熱している。
● 消費税法案が可決されたが、その内容をめぐって与野
党間には解釈の違いがある。
● 社長の後任をめぐり、社内は専務派と副社長派のふた
つに割れて対立している。
● 教育改革をめぐっての議論の中では、知識詰め込み教
育がもたらす弊害が中心テーマとなった。
かと思ったら・かと思いきや
～（だろう）かと思ったら、意外にも～という予想外の事
態の発生を表す
⇒「～かと思いきや」は「～かと思うと」の文語的表現
● 静かなので勉強してるのかと思うと、ぐうぐう寝ていた。
● 怒るのかと思いきや、なんと笑い出したではないか。
● もう出かけたかと思ったら、まだ家でぐずぐずしていたのか。
急がないと遅れるぞ。
● 一つ解決したかと思うと、また一つと、次から次に問題が出
てくる。
～がたい・～難い
「～するのが困難だ」という意味
「しようとしても～できない」という不可能な事態を表す。
● その要求は受け入れ難い ≒ 受け入れられな
い
● その要求は受け入れにくい ≒
受け入れられないことはない
● 信じ難いことだが、彼は会社の金を使い込んでいたそ
うだ。
● 彼は得難い人材だ。会社の将来は彼のような若者の肩
にかかっている。
● これはちょっと言葉では表し難い珍味ですなあ。
● 君の企画案は単なる思いつきに過ぎず、具体的なプラ
ンもない。これでは採用し難いね。
？100メートルを10秒では走りがたい。 ×
⇒ ～かねる・かねない
母の誕生日に何をプレゼントしようか、決めかねている。
～ない限り
「その事柄が起こらない間は」
⇒ 条件の範囲を述べるのに用いる。
後文：その条件で成り立つ状態が続く。
● 習った言葉も自分で使わない限り、身に付かない。
● 神様でない限り、こんなことは不可能だ。
● あいつが謝ってこない限り、こっちも折れるつも
りはない。
● あなたがしゃべらない限り、
あの人がこの秘密を知っているはずがない。
● 宝くじでも当たらない限り、
家は買えない。
この問題はみんなできちんと話し合わない限り｛解決で
きた。／解決しない。｝
⇒
限りの関連文型をまとめる
～としたら
「仮にそれが事実だと考えれば／それが実現・そん存在
するような場合は」
⇒ 後半には話し手の意志、判断や評価の表現が続く。
「仮に・もし」を伴うこともある。
例：宝くじが当たったとしたら、家を買おう。
●このような地震が東京に起こったとしたら、その被害は
もっと甚だしいに違いない。
●行くとしたら、いつお立ちになりますか。
●もし万一、途中で切れたとしたら、どうなるでしょう。
●もし責任があるとしたら、私ではなく、あなたのほうで
す。
●これだけ待っても来ないのだとしたら今日はもう来ない
でしょう。
Vつつつつも
「ながら」、書き言葉として用いる傾向が強い。
「～つつ」順接、逆接
「～つつも」逆説
●悪いと知りながら（・つつ）、つい・・・
●若いながら（×つつ）しっかりしている。
●女ながら（×つつ）男より力がある。
● 悪いと知りつつ、つい落とし物の財布を自分のポケットにし
まい込んだ。
● 親というものは、厳しく子どもをしかりつつも、心の中では
愛しくてたまらないものなのです。
● 今は将来の再起を期しつつ、この逆境に耐えるしかない。
● 妻は航海の無事を祈りつつ、夫の船出を見送った。
●お二人の末永いお幸せを念じつつ、これで筆を置きます。
① 昨年の最下位（という／とする）屈辱から立ち上が
り、優勝の栄冠を勝ち取ったのは、敵（つつ／ながら）
立派であり、敬服（に値する／に堪える）。
②タバコが体（）悪いことは百も（承知する
→
）つつ、どうしても（やめる→
ない。
）

Download Report