本資料は 2016 年 6 月 30 日に BASF がドイツ・アメリカで発表したプレスリリースの抄訳です。 News Release BASF、顔料事業に特化した新しいグローバルブランドを発表 グローバルレベルで長年培ったノウハウを結集する新ブランド “Colors & Effects”(カラー&エフェクト)が誕生 BASF(本社:ドイツ ルートヴィッヒスハーフェン)は、2016 年 6 月 30 日、顔料事業の新しいグローバルブランド、Colors & Effects(カ ラー&エフェクト)を発表しました。新ブランドは、化学会社である BASF 2016 年 7 月 1 日 お問い合わせ: BASF ジャパン株式会社 コーポレート・アフェアーズ本部 藤本朋子 TEL: 03-3796-4879 FAX: 03-3796-4111 [email protected] 馬込 綾子 TEL: 03-3796-4867 FAX: 03-3796-4111 [email protected] の強みと幅広い顔料ポートフォリオを表しています。BASF はこの新ブ ランドのもと、主に塗料、プラスチック、印刷、化粧品および農業分野に対 して、付加価値の高い各種顔料および光輝材を提供していきます。 「変わりゆくマーケットに柔軟かつ迅速に対応し、顔料事業に継続的に 資源を投資することで、お客様にとって信頼性の高いグローバル・サプ ライヤーであり続けることが、我々にとっての最優先事項です。幅広い 製品群とグローバルで培ったノウハウは、お客様のビジネスのさらなる 成長と発展に貢献できると考えます」とグローバル顔料ビジネス担当シ ニアバイスプレジデントのアレキサンダー・ハウンシルドは述べていま す。 BASF カラー&エフェクトジャパン 株式会社 住所: 〒106-6121 東京都港区六本木 6-10-1 六本木ヒルズ森タワー21 階 TEL: 03-3796-5151 FAX: 03-3796-5929 www.colors-effects.basf.com BASF SE 67056 Ludwigshafen Phone: +49 621 60-0 http://www.basf.com Media Relations Phone: +49 621 60-20916 Fax: +49 621 60-92693 [email protected] Page3 BASF は中国、フランス、ドイツ、韓国、オランダ、スイスそして米国に おいて 13 の顔料生産拠点を有しています。 日本においては以下の通り顔料事業に特化した新会社を設立し、7 月 1 日より運営を開始します。 新会社名: BASF カラー&エフェクトジャパン株式会社 本社住所: 〒106-6121 東京都港区六本木 6-10-1 六本木ヒルズ森タワー 21 階 TEL: 03-3796-5151 代表取締役社長: 石田 博基 (BASF ジャパン株式会社副社長執行役員兼任) Colors & Effects ブランドの詳細は www.colors-effects.basf.com を ご覧ください。 ■Colors & Effects ブランドについて Colors & Effects(カラー&エフェクト)ブランドは、BASF の顔料と光輝材の幅広い製 品群を提供します。BASF の色材専門家は、塗料、プラスチック、印刷、化粧品そして 農業関連分野における化学の専門知識を基に、お客様の課題に対してソリューション をご提供するとともに、起業家精神でお客様の革新と成長に寄与します。当社は、お 客様とともに、色材を通じて世の中に彩を与えます。Colors & Effects ブランドに関す る詳細は www.colors-effects.basf.com をご覧ください。 ■BASF のディスパージョン&ピグメント事業本部について BASF のディスパージョン&ピグメント事業本部は、高品質の幅広い顔料、樹脂、添 加剤およびポリマーディスパージョンの開発、生産、販売を世界各地で行っています。 これらの材料は、塗料のフォーミュレーション、印刷・包装製品、建設化学品、接着剤、 繊維結合、プラスチック、紙、さらにディスプレイなどの電子用途に使用されます。ディ スパージョン&ピグメント事業本部は、包括的な製品ポートフォリオと業界に関する広 範な知識を生かして、革新的かつ持続可能なソリューションをお客様に提供し、フォー ミュレーションの促進に貢献しています。ディスパージョン&ピグメント事業本部のさら に詳しい情報は、http://www.dispersions-pigments.basf.com をご覧ください。 ■BASF について BASF(ビーエーエスエフ)は持続可能な将来のために、化学でいい関係をつくります。 また、経済的な成功、環境保護、そして社会的責任を同時に実現しています。BASF では、約 112,000 人の社員一人ひとりがほぼすべての産業、ほぼすべての国におい てお客様の成功に貢献できるよう努めています。製品ポートフォリオは化学品、高性 能製品、機能性材料、農業関連製品、石油・ガスの 5 つの部門から成ります。2015 年、BASF は 700 億ユーロを超える売上高を達成しました。BASF の詳しい情報は、 www.basf.com(英語)、newsroom.basf.com(英語)、www.basf.com/jp(日本語)を ご覧ください。
© Copyright 2024 ExpyDoc